Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-06 / 182. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban-Világban................. ........ 1993. Augusztus 6., Péntek A túlélők Demjanjuk elítélését követelik Jeruzsálem (MTI) - A náci bűnösök felkutatásával foglalkozó Simon Wiesenthal Központ, valamint a sobibori náci megsemmisítőtábor nyolc túlélője azzal a kéréssel fordult csütörtö- ‘ kön az Izraeli Legfelsőbb Bírósághoz, hogy akadályozza meg a háborús bűnös John Demjanjuk szabadon bocsátását és indítson új pert ellene. A volt autószerelőt a múlt héten mentették fel ama vád alól, amely szerint ő volt a treblinkai haláltábor gázkamráinak egyik szadista kezelője, gúnynevén Rettenetes Iván. A treblinkai haláltáborban 900 ezer zsidót gyilkoltak meg. A legfelsőbb bíróság bizonyítékok hiányában ejtette a treblinkai vádat Demjanjuk ellen, bár már akkor is meggyőző okmányok igazolták: ha Treblinkában nem is, Sobiborban, Flossenburg- ban és Regensburgban valóban ott volt SS-őr- ként a II. világháború idején. Demjanjuk szovjet hadifogolyként a travniki német hadifogolytáborban jelentkezett ilyen szolgálatra. A túlélők kérvényét minden bizonnyal csatolni fogják ahhoz a két petícióhoz, amelyet a múlt héten nyújtottak be. Ezeknek engedve az izraeli legfelsőbb bíróság már elha- . lasztotta Demjanjuk eredetileg augusztus elsejére tervezett szabadon bocsátását és Izraelből történő kiutasítását. A Vár alkalmas kormánynegyednek Budapest (MTI)-A műemlékvédelem elvárásainak messzemenő érvényesítésével építészetileg kitűnően megoldható a kormányzat Várba költöztetése. Ez a funkció nem ellentétes a turisztikai igényekkel, nem rontja a Vár turisztikai vonzerejét. Ezt Szanyi József a megvalósíthatóságot vizsgáló Kommunális Beruházási Vállalat igazgatója mondotta az MTI érdeklődésére. Az igazgató rámutatott: a Vár egy történelmi központ, szellemi kisugárzó hely, elfogadhatatlan, hogy az épületek egy része még ma is romos. A kormányzati funkció nem idegen a történelmi hagyományoktól, s egyébként sem a kulturális intézmények helyére költöznének a kormányhivatalok. A megfelelő közlekedés kialakítására a Várat kívülről körbefogó úthálózattal, felszín alatti parkolókkal, több lépcső felvezetésével, liftekkel, ugyancsak megvan a lehetőség. Nagy Tibomé, a Műemlékfelügyeleti Igazgatóság vezetője szerint ki kell mondani: á Vár állami intézményi terület, ahová nem lehet korlátlanul szállodákat, üzleti érdekeltségeket beengedni, hiszen a kulturális értékeit már ma is szinte elnyomja az egyre erőteljesebb bazár jelleg. Tovább nem tűr halasztást a régészeti feltárás, a romos épületek helyreállítása. E feladatokkal nem ellentétes, sőt jól harmonizál a kormányzati hivatalok befogadása. / tyP , ESZAK-magyarország >^ß Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888, Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866 Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomás Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál /HELIR/, Budapest V., József nádor tér 1. 1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árak az áfát nem tartalmazzák. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101, Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Tévesztési panaszaival hívja a (46) 341-611/223-as telefonszámot! Christopher a Közel-Keleten Palesztin vezetővel is tárgyalt az amerikai külügyminiszter Jeruzsálem (MTI) - Christopher amerikai külügyminiszter pénteken újból Damaszkuszba látogat, ahol Háfez Asszad szír elnökkel folytat újfent eszmecserét - jelentette csütörtök délután gyorshírben a Reuteri Az amerikai diplomácia vezetőjét útján elkísérő szóvivő azt is bejelentette, hogy Christopher a szír elnök és az izraeli kormányfő közti véleménycserét kívánja előmozdítani. Az amerikai külügyminiszter közel- keleti kőrútján csütörtökön másodszor találkozott Rabin izraeli kormányfővel Jeruzsálemben. Warren Christopher Asszad Szíriái elnök üzenetét kívánta átadni, akivel szerdán Damaszkuszban háromórás megbeszélést folytatott. Az üzenet tartalmáról részleteket nem köChristopher amerikai külügyminiszter és Rabin izraeli Kormányfő Jeruzsálemben Fotó: AP zöltek. Rabin a csütörtöki találkozóról azt mondta, hogy Christopher jó híreket hozott, de ez csak a kezdet, s még hosszú utat kell megtenni. A csütörtöki tanácskozás előtt az amerikai külügyminiszter váratlanul találkozott a közel-keleti béketárgyalásokon részt vevő palesztin küldöttség vezetőjével, Fejszál Hu- szeinivel. A palesztin tárgyalóküldöttség több tagja azzal vádolta az Egyesült Államokat, hogy Izrael pártját fogja, és e palesztin vezetők kétségbe vonják, hogy egyáltalán hasznosak-e a jelenlegi vélemény- cserék. Az amerikai külügyminiszter Jeruzsálemből csütörtökön Jordániába utazott, ahonnét a tervek szerint az esti órákban visszatért Izraelbe. NATO-gépek Szarajevó felett Brüsszel, Genf (MTI) - A NATO légiereje fokozza a gyakorlórepüléseket Szarajevó térségében, hogy felkészüljön az ENSZ-békefenntar- tó erők esetleges védelmére - közölte Brüsszelben egy NATO-szóvivő a brit Reuter hírügynökséggel. A szervezet fegyvertelen repülőgépei a szóvivő szerint már a múlt hét végén megkezdték a gyakorlórepüléseket, tehát még azelőtt, hogy a NATO bejelentette volna az esetleges légicsapásokkal kapcsolatos döntését. Ezeknek a gyakorlórepüléseknek semmi köze az esetleges légicsapáshoz, az ENSZ-erőkkel együttműködve kerül sor rájuk. A repüléseknek semmiféle provokatív jellegük nincs- így a szóvivő. Hozzátette, hogy a repülőgépek ismerkednek a térséggel, még mielőtt a légi biztosítással kapcsolatos program megkezdődne. A gyakorlatokban olasz repülőbázisokról induló brit, francia, spanyol, török, amerikai és holland gépek vesznek részt. Az Iszlám Konferencia Szervezete csütörtökön Genfben nyilvánosságra hozott közleményében légicsapásokat szorgalmazott a bosnyák főváros körüli szerb állások ellen, és támogatásáról biztosította az Egyesült Államok ezen irányú javaslatát. Az AFP ENSZ-forrásokra hivatkozva arról számolt be, hogy a boszniai szerbek képviselői és a muzulmán többségű bosnyák kormány képviselői Genfben elvi megállapodásra jutottak arról, hogy engedélyezik a segélyszállítmányok áthaladását Szarajevó felé. A boszniai szerb csapatok még a héten visszavonulnak a Szarajevó körüli két stratégiai fontosságú hegyről és megnyitják az ostromlott bosnyák fővárost két másik településsel összekötő, kulcsfontosságú utakat is - jelentette be csütörtökön Nikola Koljevic, a boszniai szerbek vezetőjének helyettese. Mint mondta, Szarajevó ostromának feloldásával megszűnik az az akadály, amely eddig a genfi tárgyalásokat hátráltatta. Negyven halott Badahsánban Moszkva, Dusanbe (MTI) - A tá- dzsik kormánycsapatok két harci repülőgépe csütörtökön bombázta a Badahsán-hegyvidéki Autonóm Terület egyik falvát. A támadásban negyven ember életét vesztette - közölte a badahsáni sajtószolgálata. Az Interfax jelentése szerint a falu közelében gyülekeztek az autonóm terület önvédelmi alakulatai. Eközben a tádzsik nemzetvédelmi bizottság elnök-helyettese, Anatolij Kupcov az ITAR-TASZSZ-nak adott nyilatkozatában csütörtökön cáfolta, hogy a dusanbeí kormányerők szerdán légitámadást hajtottak végre a Badahsán-hegyvidéken fekvő Kalai-Humb tartomány egyik települése ellen. - Ez azon egyszerű oknál fogva sem volt lehetséges, mivel a tádzsik védelmi minisztériumnak nincs légiereje - mondta Kupcov. A tádzsik politikus egyben leszögezte: a Dusanbe-Horog útvonal blokádjának feloldásában kizárólag tádzsik kormánycsapatok vesznek részt. A Tádzsikisztánban állomásozó 201. gépesített lövészhadosztály és az orosz határőrök a tádzsik-afgán határ védelmét látják el. Vihar a földtörvény-tervezet körül Az MDF és a KDNP után - az ellenzék és a miniszter Budapest (MTI) - A koalíció két pártja is élesen bírálta az elmúlt napokban a földtörvény legújabb, Szabó János miniszter nevével fémjelzett tervezetét. Ezen előzmények után az ellenzéki pártok szakértőinek véleménye felől érdeklődött az MTI.- Külsőségeit illetően a vájasztási kampány sajátos előjátékának tekinti az MSZP a földtörvény tervezete körül támadt vitát. A koalíció egyes pártjai az agrárágazat válságáért őket terhelő felelősségüket a kisgazdákra igyekeznek hárítani: eljátsszák, hogy a Földművelésügyi Minisztérium nem a koalíció szándéka szerint működik - vélekedett Orosz Sándor agrárügyekkel foglalkozó szocialista ügyvivő. Meglátása szerint egyébként lehet abban igazság, hogy az MDF-et „derült égből villámcsapásként” érte a földtörvény legújabb tervezete, hisz a korábbi változatok - mint fogalmazott- szolgaian másolták az MDF határozatait, szemben a mostanival. Ami pedig a tervezet tartalmát illeti: a külföldiek földtulajdonszerzésének bizonyos átmeneti korlátozásával a szocialisták is egyetértenek, jóllehet a magyar mezőgazdaság tőkehiányos és ennek hatékony ellenszere lehetne a föld külföldi birtokba adása. Az MSZP szerint ,a kormányt terheli a felelősség azért, hogy a gazdaság kialakulatlansága miatt még mindig ilyen átmeneti intézkedéseken kell gondolkodni. Az ügyvivő hozzátette, hogy pártja a kezdeti időszakban elképzelhetőnek tartja a külföldiek tulajdonszerzésének teljes tiltását is. A korlátozások feloldására pedig csak a gazdaság stabilizálódása: mintegy 6-7 év múlva látnak lehetőséget. (Kis Zoltán, az Országgyűlés mező- gazdasági bizottságának szabaddemokrata alelnöke ör ömmel üdvözölte, hogy a földtörvény tervezetének legutóbbi változata a korábbinál liberálisabb szabályozást körvonalaz a földtulajdonszerzéssel és -bérlettel összefüggésben. Az SZDSZ földtörvénnyel kapcsolatos álláspontját ismertetve a képviselő rámutatott: nem tartanák helyesnek, ha a törvény kategorikusan megtiltaná a külföldiek földvásárlását. A szabad- demokraták ugyanis úgy látják: a helyi közösségekre, azaz az önkormányzatokra kell bízni a döntést, hogy miként hasznosítják az adott mezőgazdasági területet. A földvásárlásra vagy földbérletre vonatkozó szerződéseknél pedig be lehet iktatni olyan jogi feltételeket, amelyek garanciát adnak arra, hogy a földterületet ne vonják ki a termelésből, a mezőgazdasági hasznosításból. Glattfelder Béla, a Fidesz mezőgazdasági szakértője szerint a jelenlegi földtörvény-tervezet körül kirobbant koalíciós vita e pártok belügye, bár - tette hozzá a politikus - ahogy közelednek a választások, a kormánypártok egyre inkább megpróbálnak elhatárolódni egymástól és minisztereiktől. A fiataldemokrata szakértő nem ismeri a törvénytervezet szóban forgó változatát, mert a legutóbbi egyeztetésre akkor került sor, amikor a szövetkezeti törvény- módosítás ügyében is összehívták a pártok képviselőit, és egyszerre két helyen nem tudott megjelenni. A Kisgazdapárt akár az élete árán is megvédi a magyar földet - hangoztatja az a közlemény, amelyet csütörtöki rendkívüli ülésén fogalmazott meg a párt országos elnöksége a Szabó János földművelésügyi miniszter nevével fémjelzett földtörvény-tervezet ügyében. A Torgyán József országos elnök nevével jegyzett közlemény megállapítja, hogy a földtörvény-tervezet vissza akarja állítani a cselédsort Magyarországon, és a magyar jövő elleni ádáz merényletnek minősül. A Kisgazdapárt véleményé szerint a miniszterelnöknek kell helytállnia a tisztsége ellátására teljesen alkalmatlan minisztere helyett, és ezért a miniszteri fiaskóért a miniszterelnöknek kell a kellő konzekvenciát levonnia; a maga és a kormány nevében lemondani. A Kisgazdapárt országos tiltakozó demonstrációt kezdeményez, amennyiben a kormány elfogadja a nemzetellenes előterjesztést - hangoztatja a közlemény. Idő előttinek minősítette a földtörvény tervezete kőiül kialakult „mizériát” Szabó János földművelésügyi miniszter. Az MTI kérdésére válaszolva az FM első embere csütörtökön elmondta: a törvény normaszövege jelenleg még csak tárcaközi egyeztetés alatt áll. A szakminisztérium a törvényelőkészítés folyamatában kikérte a pártok, az érdekképviseletek, valamint a szakmájukban elismert elméleti és gyakorlati szakértők véleményét. A végső álláspont kialakítására csak ezek beérkeztét követően kerül sor. A személyét ért bírálatokról szólva a miniszter tisztázandónak tartotta: ő a végrehajtó hatalom tagja, s így a pártok véleménye számára ajánlásértékű. Szabó János utalt rá, hogy bizonyos kérdésekben - igaz nem mindenben - lehet különvéleménye. A miniszter szerint belefért a kompetenciájába, hogy a földtörvény-tervezetében ez meg is jelenhessen. A pártoknak természetesen módjuk van arra, ha ezzel továbbra sem értenek egyet, úgy az Országgyűlésben keresztülvigyék akaratukat. Végső konklúzióként a miniszter a jelenlegi állapotot képlékenynek tartotta, és feleslegesnek, valamint oktalannak minősítette a személyét ért támadást. Szlovákia — helységnévtáblák Pozsony (MTI) - Szlovákiában tovább gyűrűznek a magyar helységnévtáblák eltávolítását célzó intézkedés fejleményei. Szerdán Vladimír Meciar, egy sajtótájékoztatón érintve a kérdést, azt mondta, hogy a közlekedési tárca utasítása nincs ellentétben az érvényes jogszabályokkal, de bizonyos csoportok, feszültséget próbálnak teremteni a helységnévtáblák körül. A szlovák miniszterelnök azt hangsúlyozta, hogy a jelenlegi törvény az új jogszabály megszületéséig érvényben marad. Az új jogszabályt érintően Meciar szerint még tisztázni kell, vajon Bratislava Pozsony, Gabcikovo Bős lesz-e, vagy a helységek szlovák neveit magyar betűkkel írják-e majd ki a táblákra. Az Együttélés központi irodájának értesülése szerint a rimaszombati járásban is megkezdődött a magyar nyelvű helységnévtáblák eltávolítása. A járási útkarbantartó vállalat emberei szerdán személyesen látogatták meg a járás falvainak polgár- mestereit, akiket péntekre a kérdéssel kapcsolatos megbeszélésre hívtak meg Rimaszombatba, a vállalat központjába. Csütörtökre virradó éjjel, tehát még a pénteki egyeztető tárgyalás előtt, ugyanennek a vállalatnak az emberei eltávolították Serke és Harmanc tábláját. A szerbiai sztrájk első napja Belgrád (MTI)-Felemásrasikeredett a szerbiai általános sztrájk első napja: a Tanjug jelentése szerint Szerbia-szerte a munkások és alkalmazottak többsége támogatásáról biztosította a munkabeszüntetést, de ennek ellenére felvette a munkát. A sztrájk hatását több tényező is csökkenti: a szerbiai törvények szerint nem is lehet klasszikus értelem- bén vett általános sztrájkot szervezni, mivel a közszolgáltatásokat a munkabeszüntetések idején is működtetni kell, s a sztrájk nem fenyegetheti a fennálló hatalmat. A gazdaság állapota is befolyásolja a sztrájk eredményességét, ugyanis Szerbiában, csakúgy mint Montenegróban, a másik jugoszláv köztársaságban, az alkalmazottakjelentős része kényszerszabadságon van, mivel nincs elegendő alapanyag és energiahordozó az üzemek működtetésére. Bajgyik: győzelem vagy halál Bukarest (MTI) - A Nagyváradon 45. napja éhségsztrájkot folytató Bajgyik László egészségügyi szak- szervezeti vezető értesítést kapott a román közegészségügyi minisztériumtól. Ebben tájékoztatják, hogy Bihar megye további 2,1 milliárd lejt kap az idei költségvetés módosítása keretében egészségügyi célokra. ,A minisztérium vezetése úgy véli - áll az értesítésben -, hogy az Ön által felvetett fontosabb problémák megoldódtak, s ezért célszerűnek látjuk az éhségsztrájk befejezését.” Ismeretessé vált, hogy minden romániai megye egészségügyi költségvetését hasonló arányban növelték. Bajgyik László - mint az Adevarul csütörtöki számából kitűnik - ennek ellenére közölte: addig folytatja tiltakozó akcióját, amíg nem kap értesítést a megyei prefektustól, hogy ténylegesen megérkezett az egészségügy számlájára a pótkiutalás, illetve amíg nem veszi kézhez az új minisztériumi döntéseket rögzítő okmányt. Lengyel húshiány Varsó (MTI) - A lengyel húspiacon beálló csődről számol be a Rzeczpos- polita című varsói napilap csütörtöki számának első oldalán. Annak ellenére, hogy jelenleg nagyon magas a sertés-, illetve a marhahús felvásárlási ára (kilogrammonként 18 ezer zloty, csaknem 1 dollár), a kínár. lat immár huzamosabb ideje minimális. Naponta 100-150 sertést vásárolnak fel, ami a szükséglet 10 százaléka. Az elmúlt két hétben naponta átlagban 3 marhát dolgoztak fel.
