Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-02 / 178. szám
1993. Augusztus 2., Hétfő Gazdaság ÉSZAIGMagyarország 7 Bankelszámolás Budapest (MTI) - A közép- és kelet-európai kereskedelmi bankok pénzügyi számviteli irányelveinek továbbfejlesztése 1989 óta gyorsan halad még mindig jelentősek a különbségek a Nemzetközi Számviteli Irányelvekhez (IAS) képest. Egyebek mellett ezt Írja Andrew Clarke, a Price Waterhouse szakértője a könyvvizsgáló és tanácsadó világcég budapesti irodájának kiadványában. A tanulmány hiányosságként említi, hogy még nem sikerült változtatni a számvitel szemléletén: az új rendszerek lényegileg továbbra is szabályozásközpontúak, így az új típusú ügyletek elszámolása számos nehézségbe ütközik. Fontos eltérés a IAS-tól, hogy jelenleg egyetlen kelet-közép-európai ország sem kér csoportkimutatásokat a kereskedelmi bankoktól. Az egymást keresztező tulajdonszerzések számának emelkedésével viszont így egyre nehezebbé válik a kockázat-tényezők felmérése. A pénzügyi információk hiánya növeli a térség pénzrendszerein belül tapasztalható bizonytalanságot. Kedvezőtlen továbbá az is, hogy a nyilvános kimutatások követelményei sem nyugati színvonalúak. Csupán Magyarországon kell bizonyos kiegészítéseket és vezetőségi megjegyzéseket mellékelni. Általában szólva félő, hogy a régióban a könyvelők nem tudnak lépést tartani a banki ügyletek gyors fejlődésével, és nem lesznek képesek az ügyletek jelentőségének megfelelő elszámolására. Ez meggátolhatja az éves beszámolók felhasználóit abban, hogy tiszta pénzügyi kép alapján hozzák meg döntéseiket - úja a tanulmány. Valutaválság Brüsszel (MTI) - „Az Európai Pénzügyi Rendszer továbbra is fenn marad” - közölte Lamberto Dini az olasz központi bank elnökhelyettese az Európai Közösség Pénzügyi Bizottságának szombaton késő este véget ért brüsszeli ülése után. Hangsúlyozta, hogy a végső szót a Tizen- kettek pénzügyminisztereinek vasárnap délutáni találkozóján mondják majd ki, így addig nem is jelentenek be semmilyen döntést. A központi bankok kormányzóit magában foglaló Pénzügyi Bizottság német kezdeményezésre ült össze szombat délután a belga fővárosban. A tanácskozás létrejötte a nyugati pénzpiacokon végbement csütörtöki-pénteki felfordulás után senkit nem lepett meg. Már pénteken is több tagország pénzügjd vezetői jelezték, hogy feltétlen kívánatosnak tartják az álláspontok egyeztetését, mert - mint Pedro Solbes spanyol gazdasági és pénzügyi miniszter nyilatkozta - „az elképzelhetetlen, hogy hétfőn reggel ugyanott folytassuk, ahol péntek este abbahagytuk”. A kormányzók feladata voltaképpen abból állt - és ezért is zárkóztak el szigorúan a nyilvánosság elől -, hogy előkészítsék a pénzügyiminiszterek vasárnapi ülését. Kiszivárgott értesülésekből mindenesetre annyit már tudni lehet, hogy valószínűleg három választási lehetőséget ajánlanak a minisztereknek: az első felveti a nyomás alatt álló valuták leértékelésének lehetőségét; a második szabadabb mozgásteret engedne a valuták számára a mostani szűk-csak 2,25 százalékpontos eltérést engedő - sáv helyett; a harmadik korlátozná a valuták vételének és eladásának maximális volumenét. Értesülések szerint a legvalószínűbb a második - a mozgási sáv kiszélesítését célzó - javaslat elfogadása, ezt egyébként egy szombat esti nyilatkozatában maga Theo Waigel német pénzügyiminiszter is elképzelhetőnek nevezte. Megfigyelők rámutatnak, hogy a vasárnapi találkozó tétje nem kisebb, mint az, hogy ha nem sikerül érdemi döntést elérni, akkor hétfőn reggeltől szinte biztosra vehető a teljes káosz a közösségi pénzpiacokon - és nyomában Európai Pénzügyi Rendszer összeomlása is. Ez pedig már politikai kérdés, hiszen egy ilyen fordulat nagy valószínűséggel jó időre maga alá temetné a közös pénzről szőtt álmok megvalósulását is. Je- an-Luc Dehaene belga kormányfő már célzott rá, hogy a felfordulás hátterében esetleg éppen azok a - szerinte - „angolszász körök” is állhatnak, akiknek éppen a közös pénz és a monetáris unió megtorpedózása a céljuk. Nincs „uborkaszezon” a Hűtőházban Következik a ceruzabab és a krumpli a McDonald’s-nak Egyre népszerűbb a brokkoli... Miskolc (ÉM — BSZL) — Azt hinné az ember, micsoda jó lehet ebben a kutyamelegben a hűtőházban - friss levegőn hűsölhet, közben gyümölcsöt csipeget, aki itt dolgozik. Helyette sietős asszonykezek válogató- szalagon mindenféle fura zöldséget kapkodnak, folyosókon egy-két ember surran el papírokkal, telex-üzenetekkel. Egyszóval semmi jele az árnyékban hűsölésnek. A Miskolci Hűtőipari Részvénytársaság vezérigazgatója is a fenti benyomásaimat erősíti meg. • Hogyan is lehetne itt pihenni, amikor egy hétszázmilliós, vagyon működtetéséről van szó. Éppen pénteken múlt egy éve, hogy át kellett alakulnunk az állami vállalatok privatizálása miatt. Még úgy indult, hogy az átalakulás és a privatizáció egyszerre végbemegy, de nem volt gazdag nyugati tőkés, aki megvásárolta volna. így a tulajdonlás most úgy néz ki, hogy az ÁVU 94 százalékban, az önkormányzat pedig 6 százalékban gazdája az rt.-nek. Mára pedig elkészült a részvények vásárlására egy javaslat, mely alapján a dolgozók az MRP-programban, és azon kívül is kedvezményes részvényvásárlásra nyújthatják be igényüket. De van már érdeklődő magyar is, külföldi is. □ E feladatok mellett azért a soros munkát is el kell végezniük, közben figyelni a piacot, a változó vásárlói szokásokat-igényeket! • Igen nehéz helyzetben van az ötszázhúsz fős közösség. Gyakorlatilag máról holnapra élünk. Bár tavaly nyereségesek voltunk, most e feldolgozó idényben a gyümölcs- és zöldségkiesés miatt reményeinkben csalódnunk kell. Komoly kiesés van zöldborsóból, hiszen a 3000 tonnás felvásárlási tervből 760 tonna lett. Mi dolgozzuk fel a legtöbb gyümölcsöt: egrest, szilvát, ribizlit, megy- gyet, cseresznyét, szamócát, szedret, barackot vásárolunk fel. Most végeztünk a málnával. Ez évben kevesebb gyümölcsöt vásároltunk fel, mert sok exporttermékünk itt maradt. E termékek 98 százalékát exportáljuk, persze, hogy érzékenyen érintett minket a nyugat-európai piac csökkenő kereslete, a lengyelek nagy ribizlitermése, alacsony ára. A hazai „málnaháború” - mely egyrészt a vevő, másrészt pedig az eladó harca (a tisztességtelen verseny miatt háromszoros áron vásároltuk) - szóval ez is rosszul jött. Beindult a zöldbab, a brokkoli-szezon. Ez utóbbiból 1400 tonnát szeretnénk feldolgozni. Hagyma, ceruzabab mennyiségben nem lesz hiány, inkább a minőséggel van gond. Tizennyolc-húsz országba exportálFotó: Fojtán László juk tevmékeinket mintegy öt és fél millió dollár értékben. A kialkudott árakról annyit: eddig úgy egyezkedtünk: a tavalyi ár + 20 százaléka. Ez ma már nincs. A vevő és az eladó pillanatnyi piaci helyzete szabja meg az árakat. □ Megyénk egyes vidékei híresek bur- gonyaterinelésükről. Mi a helyzet a krumplival? • Ez igen nagy jövő előtt áll. Szerencsére a hűtőipar a burgonyafeldolgozó gépsort Miskolcra telepítette korábban, így a burgonyafeldolgozás „fellegvára” lett Miskolc, a McDonald’s cég egyedül tőlünk vásárol az országban burgonyát. Az általa kívánt fajtát és minőséget termeltetjük itt Borsodban is - Hemádkér- csen, Sajóhídvégen, de döntő mennyiségben a hajdúsági gazdálkodók termelik meg a szükséges mennyiséget. Igen sok fajta hasábburgonya termékkel látjuk el a megrendelőt - különböző hűtött szeletelt hasábburgonyával, különböző ízesítésűeket szálhtunk. Szinte új korszak kezdődött a burgonya fogyasztásban (Buli, Burmi, Chips). Egyébként a burgonyafeldolgozásával hazai piacra augusztus 9-én indulunk, a McDonald’s részére pedig augusztus közepén. Minden terület öntözött, úgy hogy jó termés várható. Egyre népszerűbb a plasztikpénz A miskolciak és az ide látogató turisták már plasztikpénzzel is fizethetnek Fotó: Farkas Maya Miskolc (ÉM - ME) - Ilyenkor, az üdülések időszakában a külföldi és belföldi turista egyaránt kénytelen nagyobb összeggel útnak indulni. A szabadság nyugodt eltöltésére szánt pénzt pedig nem egyszerű biztonságba helyezni például egy kempingben. Hogyan nyaralhatunk anélkül, hogy nagyobb mennyiségű készpénzt kellene magunkkal vin- ni? A turizmus és az idegenforgalom nagyban hozzájárul a készpénzkímélő módszerek, a bankkártyák elterjedéséhez. Ezzel a plasztikpénzzel országszerte egyre több, úgynevezett elfogadóhelyen - így például benzinkutaknál, kereskedelmi és vendéglátó egységekben sőt utazási irodáknál is - fizethetnek a tulajdonosok. Mennyire népszerű a bankkártya a borsodi ügyfelek körében - erre kérdeztünk rá az Országos Takarékpénztár (OTP) és Kereskedelmi Hitelbank Rt. Borsod megyei betét osztályán illetve a Dunabanknál. Jáger Attiláné betétosztály-vezető- től megtudtuk: megyénkben az OTP gondozásában 390 ügyfélkártyás számla van jelenleg és ez a szám folyamatosan emelkedik. Miskolcon június 10-én a megyei igazgatóság épületében helyezték üzembe az első automatát, a következő felállítását a körzeti fióknál tervezik. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a tulajdonosok hamar megszerették az új módszert, hiszen ezzel az ország bármely részén - természetesen ahol automata van - készpénzhez juthatnak a kártya és a titkos kód segítségével. A rendszer egyébként idókímélő is, mert nem kell az ügyfélnek sorba állnia, igazolnia magát és a nap-, illetve a hét bármely szakában használható. Az osztályvezető asszony elmondta még, hogy az eltelt alig több, mint egy hónap alatt sokan megkísérelték megrongálni a szóban forgó automatát, persze kevés sikerrel. A készülék ugyanis biztonsági berendezéssel van ellátva, és a speciális rendszer csak a kártya és a kód „szavának” engedelmeskedik. A Dunabank miskolci fiókjának munkatársai, mivel nem rendelkeznek megyénkre vonatkozó adatokkal, a budapesti központhoz irányítottak, ahol Bódis Gergely főosztályvezetőtől kaptunk felvilágosítást. A marketing főosztály vezetője elmondta: ezen a területen is érvényesül a Budapest centrikusság, illetve a nyugati országrészben - az idegenforgalom miatt - jobban kiépített az elfogadóhelyek hálózata. Az országban mintegy 4200 helyen használható a kártya, és a kör bővítése folyamatos feladat szúkebb pátriánkban is. Mivel a tulajdonosok lakhelyére vonatkozó csoportosítást nem szívesen adja ki a pénzintézet, így a borsodi térségről sem tudhattunk meg pontos számokat. Egy biztos - mondotta Bódis Gergely - a benzinkutak 95 százaléka elfogadja a plasztikpénzt, és többek között a vendéglátóhelyeken, kereskedelmi egységekben is használható. Országosan egyébként harmincezer fölött van a kártyabirtokosok száma, ami a jövő év elejére tervezett „fajta” bővítéssel bizonyára jócskán megnövekszik majd. Jelenleg 630 postahivatalban, és a Dunabank fiókokban váltható készpénzre a bankkártya.-----------JEGYZET-----------A bejárónő Marczin Eszter Rózsika néni bejárónő lett. Negyven évet húzott le a gyárban, onnan ment nyugdíjba ő is, az ura is. Felneveltek két gyereket, de szegény öreg már nem érhette meg az unokákat. Elment szép csendesen, magára hagyva az asszonyt a mindennapok bajával, gondjával. Nagy a fájdalom, az űr, de nincs mit tenni, élni kell tovább, harcolni a sorssal. Az a kis nyugdíj magamagának még csak- csak elég lenne, de ott van a fid, a lánya, meg az unokák, legalább nekik legyen könnyebb. Gondolt egyet válaszolt egy hirdetésre, így lett bejárónő, vagy ahogy a fia mondja - ha összeszólalkoznak a dolgon - cseléd. Igen, a fia mindent megtesz, hogy lebeszélje az édest erről a - szerinte szégyellni való - vállalkozásról. Nincs olyan találkozásuk, hogy ne győzködné az anyját, megállnak ők a maguk lábán, miattuk ne hajtsa magát, ne fáradjon. A lány, aki egy távoli városban él, nem is tud a mama munkájáról, jobb is így mert különben tőle sem hallhatna mást, mint hogy minek teszi, miért csinál magából cselédet? De ő szívesen teszi, mert kimondatlanul is tudja, jól jön mindkettőjüknek a születés- napi-, karácsonyi ajándékpénz, az unokáknak szánt kis ruhák, játékok megvásárlása sem okoz anyagi csődöt. És ami a legfontosabb így nem kellett lemondania a megszokott vasárnapi ebédeket, amikor a szülői ház újra megtelik vidámsággal, az apróságok kacajával. Cseléd, vagy bejárónő? A mi néninket az elnevezés nem érdekli. Számára a munka a fontos, ami értelmet ad napjainak, ami miatt nem szorul rá senkire és aminek köszönhetően segíteni tud a gyerekein. Hogy nekik majd sokkal jobb legyen! Regionális alapítvány Salgótarján (MTI) - A kis- és középvállalkozások támogatására regionális alapítványt hoztak létre a Nógrád megyei városok a megye ön- kormányzatával közösen. A 22 millió forint induló tőkével életre hívott kezdeményezés további alapítói a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány, a Budapest Bank Rt., a Magyar Vállalkozói Kamara, a Rákóczi Regionális Fejlesztési Bank Rt., a Középmagyarországi Agrárkamara, a salgótarjáni Ipartestület, valamint a Dudás Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Az alapítvány nem csupán elérhető hitellel, hanem széles körű szolgáltatással is segíteni kívánja a vállalkozókat. Várhatóan a jövő év elején megnyílik a Nógrád Megyei Vállalkozásfejlesztési Központ, melynek üzleti tervét kanadai szakemberek készítik el. Programba vették egy vállalkozói bank felállítását, továbbá a szlovák-magyar üzleti kapcsolatok bővítését is. ÁRFOLYAMOK Miskolc (ÉM) - Az államkötvények vételi és eladási árfolyamai a Magyar Nemzeti Banknál. 1993. augusztus 2. Átlag áf Vételi nettó áf 0/0 Eladási Felh. nettó áf. kamat 0/0 aug. 2 1994/A 1994/B 1995/A 1995/B 1995/C 1995/F 1996/A 1996/B 1996/C 1996/F 1997/C 1998/A 98,00 97,75 95.40 95,60 97.50 96.50 96.40 97,20 97,15 97,05 96,30 99,80 97,70 97,45 95.10 95,30 97.20 96.20 96.10 96,90 96,85 96,75 96,00 99,50 98,30 98,05 95.70 95,90 97.80 96.80 96.70 97,50 97,45 97,35 96,60 100,10 13,44 10,88 17,26 15,13 8.73 1,44 9,81 9,21 8,29 3,69 7,59 6.73 Bruttó árfolyam = nettó árfolyam + esedékesség napjáig felhalmozott kamat. Esedékesség: készpénzfizetés esetén a tárgynap, átutalással történő fizetés esetén, a szerződés megkötését követő ötödik naptári nap. A megjelölt árfolyamok az 1994/A kötvény esetében maximum 1000 000 forint, névértékű kötvény vételére, illetve 1 000 000 forint névértékű kötvény eladására jelentenek kötelezettséget. A többi államkötvénnyel a vételi limit 1000 000 forint, az eladási limit 3 000 000 forint.
