Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-19 / 193. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Országban-Világban zizzz^z 1993. Augusztus 19., Csütörtök Nem bénul meg a légiforgalom Budapest (MTI) - A repülőgépek karbantartását végző dolgozók esetleges sztrájkja nem bénítja meg Ferihegy légiforgalmát, a Malév ugyanis a munkabeszüntetés ideje alatt is biztosítja az utazóközönség elszállítását - állapítja meg a Malév Rt. szerdai közleménye. Mint ismeretes: egy hete kezdődtek a tárgyalások a karbantartást végző Aeroplex cég - a Malév és az amerikai Lockheed vegyes vállalatának - vezetése és a béremelését követelő szak- szervezet között. Az érdekképviselet szerda éjfélig adott haladékot a cég vezetésének a megegyezésre, ellenkező esetben éjféltől a karbantartók munkabeszüntetését helyezte kilátásba. A közlemény szerint a Malév az idegenforgalmi főszezon és az augusztus 20-i, Szent István-na- pi ünnepség miatt méltánytalannak tartja a sztrájkfenyegetést. A vezetőség az esetleges munkabeszüntetés kezdetéig változatlanul fenntartja a háromlépcsős bérfejlesztésre tett korábbi ajánlatát. E szerint: az Aeroplex dolgozói összesen 44 százalékos béremelést kapnak, így átlagjövedelmük 1994. július 1-jével meghaladja a 63 ezer forintot. A társaság változatlanul együttműködésre törekszik az Aeroplex-szel, ám ha egyéb lehetőség nem kínálkozik, felülvizsgálja álláspontját és más megoldást keres flottájának karbantartására. Kormányerők harca a vörös khmerekkel Phnompen (MTI) - Az egyesült kambodzsai kormányerők szerdán kora hónaiban támadást indítottak a vörös khmerek egyik fontos fegyverutánpótlási bázisa ellen az ország északnyugati térségében. Az áldozatok száma nem ismeretes -jelentette be szerdán az ENSZ szóvivője. A kambodzsai kormány egyesített haderői Bánta Meanchey tartományban csaptak le a Phum Chhat-i vörös khmer támaszpontra, s az értesülések szerint a város egy részét a hatalmukba kerítették - közölte Eric Falt ENSZ-szóvivő. Phum Chhat a thaiföldi határ közelében fekszik, amelynek térségét megfigyelők a vörös khmerek bázisának tartják. Az AP hírügynökség jelentése szerint Norodom Ranariddh herceg, az átmeneti kormány társelnöke szerdán minden kormányon kívül elhelyezkedő csoportot és pártot törvényen kívülinek nyilvánított, és mint ilyet a kormány ellenségének. - ,N'ncs, szükség tárgyalásokra a vörös khmerekkel. Át kell adniuk fegyvereiket a kormánynak, és meg kell nyitniuk autonómnak kikiáltott övezetüket” - tette hozzá Hun Sen, a kabinet másik társelnöke. A vörös khmerek az ország mintegy 20 százalékát tartják ellenőrzésük alatt tízezer fegyveres l gerillával. t t i i ( ! f < ( i V Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Görömbölyi László, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Faragó Lajos Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888, Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866 Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bsgcsy-Zsilinszky u. 15.3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Bátfiory u. 7. III. era. 8. Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbesító postahivatalnál, a hírlapkézbesít 5knél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelófizetési és Lapellátási Irodánál /HELÍR/, Budapest V., József nádor tőr 1. 1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árak az áfát nem tartalmazzák. Az árus példányok ára minden nap egységesen 15,40 forint. ndex: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 1002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 313-101. ‘’elelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Terjesztési panaszaival hívja a (46) 341-611/223-as telefonszámot! Elnökválasztás az EBRD-nél Párizs (MTI) - Az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank új elnöke, Jacques de Larosiére, elődjével ellentétben, a nemzetközi pénzügyek ismert és elismert szakértője, nagy tapasztalatot szerzett ezen a területen és sok tekintetben a válságmenedzselésben is. Jelöltségének jóváhagyása azt jelenti, hogy a bank élén továbbra is francia elnök áll majd. Az 1929-ben született de Larosiére a legnevesebb francia ,hivatalnokképző”, a közigazgatás, de a politikai élet számára is sok ismert személyiséget adó Ecole Nationale d’Administration neveltje, a Politikai Tudományok Intézetében szerzett diplomát és 1960-ban kezdte meg pénzügyi-igazgatási pályafutását, a francia államkincstárban. Itt egyebek között a nemzetközi ügyek igazgatója volt. Amikor 1974-ben Valéry Giscard d’Estaing lett pénzügyminiszter, őt hívta meg kabinet- irodája vezetésére s innen került vissza az államkincstárhoz, ezúttal azonban már annak igazgatójaként. Nemzetközi pénzügyi téren szereplését 1978-ban kezdte meg, amikor a Nemzetközi Valutaalap igazgatója lett, s ezt a tisztét csaknem kilenc éven át töltötte be. Különösen nagy nevet szerzett magának a nyolcvanas évek elején az akkor kirobbant nemzetközi adósságválság megoldásában. Ehhez a szigorú programhoz megkapta a gazdaságilag vezető hatalmak és a nagy nemzetközi bankok támogatását is. 1987-ban tért vissza Washingtonból Franciaországba, a Francia Bank, az ország jegybankja élére. Ebben a minőségében jelentős szerepe volt az „erős frank” kormányzati politikájának a megvalósításában. Franciaország Jacques Attali kényszerű távozása után ragaszkodott ahhoz, hogy továbbra is francia elnök maradjon a nemzetközi bank élén, s ehhez - némi huzavona után - megkapta a tizenkettek támogatását, bár Olaszország csak hosszas habozás után volt hajlandó visszavonni Giuliano Amato volt miniszterelnök jelöltségét. Az EK teljes támogatása egymagában is elég, mert a tizenkettek birtokolják a bank részvényeinek 51 százalékát. Ugyanakkor viszont a francia pénzügyi szakembert támogatta Washington és Tokió is. Párizsban megelégedéssel fogadták a döntést, mert az egyrészt megfelel a francia elvárásoknak, másrészt valóban kiváló szakértőt állít a nagyfontosságú bank élére. De Larosiére jelöltségét szerdán hagyták jóvá, de az eredményt csak csütörtökön hirdetik ki. A Demjanjuk-ügy újabb részletei John Demjanjuk az izraeli Legfelső Bíróság bejáratánál Kairó (MTI) - Az izraeli Legfelső Bíróság három tagú tanácsa szerdán reggel a korábban halálra ítélt, majd felmentett John Demjanjuk szabadon engedéséről rendelkezett, visszautasítva különböző szervezetek új per indítását követelő keresetét. Nem egészen egy óra múlva azonban Gabriel Bach bíró közölte, hogy elhalasztják Demjanjuk szabadon engedését, amíg Meir Shamgar főbíró nem határoz arról, hogy az újabb kereseteket egy öttagú bírói fórum előtt hallgassák meg ismét. A 73 éves férfit öt évvel ezelőtt, mint a treblinkai koncentrációs tábor hó- héiját ítélte halálra egy jeruzsálemi bíróság, de a legfelső bíróság idén július végén - nem találván kétséget kizáróan bizonyítottnak John Demjanjuk és a „Rettenetes Iván”-nak becézett hóhér azonosságát - felmentette az Egyesült Államok által kiadott embert. A fellebbviteli testület nem vitatta azt, hogy Demjanjuk a náciknak segédkezett, és hogy a második világháború idején őrként működött koncentrációs táborokban. Ő maga kezdettől fogva tagadta, hogy azonos volna a treblinkai hóhérral. Keddig kilenc szervezet fordult a legfelső bírósághoz, hogy indítsanak új eljárást Demjanjuk ellen, s ne engedjék távozni az Egyesült Államokba, amint ő kívánja. A bírák szerdai döntése immár lehetővé teszi a férfi kiutasítását. A jeruzsálemi rádió értesülése szerint ez szerdán vagy csütörtökön meg is történik, feltéve, hogy a legfelső bíróság szélesebb fóruma megerősíti szűkebb tanácsának szerda reggeli döntését. Az amerikai hatóságok, miután 1986-ban megfosztották állam- polgárságától a bevándorlásakor hamis adatokat közlő Demjanjukot, most ideiglenes belépési engedélyt adhatnak neki, mint azt kedden egy washingtoni igazságügyi illetékes mondta. Az izraeli legfelső bíróság szerdai döntésével a kormány jogi tanácsadójának, a főügyész szerepét betöltő Joszef Harisnak az érvelését tette magáévá a volt deportáltak szervezeteinek tiltakozása ellenére. Haris azon a címen kérte egy újabb per elutasítását, hogy Demjanjukot hét évvel ezelőtt egy konkrét vád alapján adta ki az Egyesült Államok Izraelnek, s így más indokkal nem indítható ellene bírói eljárás. Merényletkísérlet Egyiptomban Kairó (MTI) - Ismeretlen tettesek, vélhetően iszlám szélsőségesek merényletet kíséreltek meg szerdán Kairóban az egyiptomi belügyminiszter, Haszan el-Alfi tábornok ellen. A lövésektől a miniszter viszonylag könnyű sérüléseket szenvedett, de a támadásban az első hírek szerint legalább három testőre meghalt, és többen megsebesültek. A Kairó kellős közepén véghezvitt terrorakcióval egyidejűleg nagy erejű robbanás rázta meg a környéket: ennek legkevesebb három halálos áldozata van. A detonáció valószínűleg a miniszter elleni támadásról volt hivatott elterelni a figyelmet, vagy a tettesek szökését biztosították vele. A támadók eltűntek a tömegben. Alii tábornokot kórházba szállították, de a MENA hírügynökség azt jelentette, hogy csupán jobb karján sérült meg. Az egyiptomi hírközlés által idézett szemtanúk szerint két csoport támadta meg a hivatalába tartó belügyminiszter autóját, a rendőrök dzsipjét és a konvojnak utat nyitó motoros rendőrt. Utóbbit szemből lőtték le, s a helyszínen meghalt. Tavaly március óta több mint 180 ember halt meg Egyiptomban az iszlám szélsőségesek és a hatóságok közötti összecsapásokban. Idén április végén iszlám fanatikusok Szafuat es-Serif tájékoztatási miniszter ellen kíséreltek meg merényletet. A belügyminiszter, aki áprilisban kapta meg e posztot, egy nemrég közzétett interjújában úgy értékelte, hogy a terrorizmus nem fenyegeti az ország stabilitását, de elismerte, hogy a probléma nem oldódik meg egyik napról a másikra. Owen a genfi tárgyalásokról Bonn (MTI) - David Owen, a boszniai harcoló felek között közvetítő brit megbízott úgy gondolja, hogy egyetértés van a horvátok, a szerbek és a muzulmánok között Szarajevó ENSZ-státusának kérdésében:, az egész várost ENSZ-közigazgatás alá helyeznék, fegyvermentessé tennék, a fegyveres erőket kivonnák, a várost a polgári rendőrség és más hatóságok támogatásával igazgatnák. Owen a ZDF német televízió kedd éjszakai hírmagazinjában nyilatkozott Géniből, s kijelentette: a tárgyalásokon jelenleg arról van szó, hogy kezdetnek csak Szarajevó egyik körzetét helyeznék ENSZ-igazgatás alá. A brit diplomata szerint igencsak valószínű, hogy eleget tesznek a muzulmánok és a szerbek kívánságának: lesz szárazföldi és vasúti összeköttetés Szarajevón keresztül az Adriától a Száváig, a szerbek kijuthatnak a tengerhez, a boszniai muzulmánok a Száva folyóhoz. David Owen úgy vélekedett, hogy „mindig lesznek vitatott területek. Ami Szarajevót illeti, úgy gondolom, hogy Izetbegovic (boszniai elnök) igencsak elégedett volt (a keddi tárgyalási napon). Vissza akarjuk ugyan szorítani a szerbeket, ám nem egyszerű távozásra bírni olyasvalakit, aki egyszer már elfoglalt egy területet.” A politikus úgy fogalmazott, hogy miután eltemették a Vance-Owen tervet, világossá vált: az Egyesült Államok és más nyugati országok nem fogják elérni, hogy a szerbek Bosznia-Hercegovina területének csak a 24 százalékát birtokolják. „El kell fogadnunk, hogy nagyobb fokú realizmusra van szükség5’ - közölte Owen, aki nem tudott visszaemlékezni arra, hogy amint azt a kérdező riporter állította, valaha is kijelentette volna: együtt kell élnünk a háború eredményeivel. Érvényes a légifenyegetés London (MTI) - A helyszínen nincs jele, hogy az olasz támaszpontokon és repülőgép-hordozókon felsorakoztatott 70 NATO-repülőgép támadásra készülne Boszniában, de a brit kormány szerdán megerősítette, hogy a légifenyegetés továbbra is érvényes. A brit külügyminisztérium elhatárolta magát Vére Hayes tábornok, a boszniai brit erők parancsnoka és Briquemont belga tábornok, a boszniai ENSZ-erők parancsnoka nyilatkozatától, melyben bírálták Clinton elnököt a fenyegetés miatt. Nagy-Britannia továbbra is egyetért az esetleges légitámadások feltételeiről szóló múlt heti NATO-hatá- rozattal, következésképp az amerikai állásponttal is - mondta a brit külügyminisztérium szóvivője szerdán. Vezetőváltás SPD-csúcsposzton Bonn (MTI) - Váltás történt Németország Szociáldemokrata Pártjának (SPD) egyik csúcsposztján: Karlheinz Blessing helyétt a 49 éves Günter Verheugen tölti be ezentúl a patinás párt főtitkári posztját, az országos ügyvivőit. Júniusban a 45 éves Rudolf Scharping személyében új elnököt is választottak az SPD élére. Verheugent, aki a Liberális Pártot, az FDP-t is megjárta már, szerdán iktatták be hivatalába. Az új országos ügyvivő arra buzdította a Szociáldemokrata Párt 900 ezer fős tagságát, hogy minden erővel a jövő évi hatalomváltáson munkálkodjon. „Győzni akarunk, s nem csak valahogy túljutni a meneten” - közölte Verheugen az 1994-es Bundestag- választásokra célozva. Rehabilitálták a vadásztársai Szófia (MTI) - Rehabilitálták Todor Zsivkovot... egy momcsilgradi vadásztársaság tagjai. Bulgária egykori első számú párt- és állami vezetőjét bukása után kizárták szófiai vadásztársaságából, és örökre megfosztották vadászjegyétől, A 82. életévében járó ex-politikust, aki egyik unokájának villájában házi őrizetben tölti börtönbüntetését, most azonban tiszteletbeli tagjává választotta egy momcsilgradi vadásztársaság, amelynek a Rodope keleti részén vannak a vadászterületei. A bolgár távirati iroda értesülései szerint a vadásztársaság ülésén 29-en vettek részt, amikor tiszteletbeli taggá választották Zsivkovot, és mindössze négyen szavaztak ellene. A határozatról állítólag: hivatalosan is értesítették a felügyelő szerveket és Zsivkovot, aki azonban valószínűleg már nem fog a kelet-ro- dopei vadászmezőkön cserkészni. Li Teng-huj újból pártvezető Tajpej (MTI) - Li Teng-huj tajvani államfőt újabb négyéves időszakra választották meg az ország kormányzó pártjának, a Kínai Nemzeti Pártnak (Kuomitang), az elnökévé. A Kuomitang 99 éves történetének első titkos szavazásán választották újjá Li Teng-hujt. Az AFP hírügynökségjelentése szerint korábban a pártvezetőt „egyszerű” tapsolással választották meg- A 14. pártkongresszuson lezajlott voksolásnál az államfőnek nem volt ellenjelöltje. Jó a komlótermés Prága (MTI) - Csehországban megkezdődött a komló betakarítása. A közel 10,4 ezer hektáron termesztett kultúrnövény várhatóan 9,5 ezer tonna termést ad, jobbat, mint tavaly. Az ITAR-TASZSZ beszámolója szerint a komló betakarításában a termelőszövetkezetek dolgozóin kívül tízezer önkéntes diák és egyetemista segédkezik. Annak ellenére, hogy tavaly csökkent a világ sörfogyasztása, a cseh komlótermesztóknek nincs gondjuk termékük értékesítésével.
