Észak-Magyarország, 1993. augusztus (49. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-09 / 184. szám
10 A HÉTVÉGÉ SPORTJA---------TALÁLKOZÁS---------S ikeres volt a tábor Miskolc (ÉM - KT) - Az elmúlt hét második felében Tatán edzőtáboroztak az országos keretekbe sorolt futballbírák. A három napos eseményen megyénket hárman, az első osztályú kerettag Bognár István és Kurmai Zoltán, valamint az NB Il-es Zvolenszki László képviselte. • A tábor nagyszerűen sikerült, igazán tartalmas volt a program — mondta Bognár István, aki a megyei jb-elnöki tisztet is betölti. - Elméleti és fizikai tesztvizsgát tettünk, így őszi fellépésünknek nincsenek akadályai. □ Hogyan alakult a program? • Neves előadókkal, egykori világhírű síposokkal találkozhattunk. Színvonalas előadással örvendeztetett meg minket a FIFA-küldött belga Ponnet, valamint az UEFA részéről a holland von der Kroft. Tatára érkezett még többek között az izraeli Klein, az osztrák Linemayer és a német Ebersberger is. a Hazai vendégek ? • Azt természetesnek vettük, hogy megjelent a Magyar Labdarúgó szövetség teljes vezérkara, élén dr. Laczkó Mihály elnökkel és Berzi Sándor főtitkárral. Eljöttek íutballdiplomatáink, dr. Szepesi György, a FIFA végrehajtó bizottságának tagja és dr. Szilágyi György, az UEFA tisztségviselője is. A hazai és a nemzetközi labdarúgóélet aktuális kérdéseiről beszéltek. □ Milyen minősítést kaptak? • Tavaszi teljesítményünket Nagy Miklós, a JT elnöke értékelte és hangsúlyozta: az elvárásoknak megfelelőt produkáltunk. Vendégeinktől megtudtuk, hogy külföldön is elismerést arattunk, ugyanis egyre-másra kaptuk a rangos találkozókat. Különösen Puhl és Vágner „futott”, az előbbit például szinte hetente foglalkoztatták. □ Mire számíthatnak az európai kupák őszi nyitófordulójában? 9 Kilenc külföldi találkozón működhetünk majd közre. Nagy Miklós közölte, hogy jómagam és Kurmai Zoltán kollégám partjelzőként vehetünk részt egy, várhatóan nyugat-európai' összecsapáson. □ Akkor minden bizonnyal elégedett. 9 Nincs okom a panaszra. Befejeztük a nyári ráhangolást, a hét végén minden szinten megkezdődik a pontvadászat. Bízom benne, hogy közmegelégedésre fogunk dirigálni. Végezetül elmondom, hogy Tatáról hazafelé benéztünk a Népstadionba, ahol az országos utánpótlás keret tagjai vizsgáztak. Örömünkre szolgált, hogy megyénk delegáltjai, Bukovics, Nyitrai és Nyi- kes egyaránt teljesítették a követelményeket. Szóval jó hétvégénk volt. Súlyemelő csúcsok Szekszárd (ÉM) - Hat nemzet 48 versenyzője részvételével rendezték meg a 12. Húsos Kupa nemzetközi súlyemelő viadalt, amely egyben a Világ Kupa idei egyik fordulója is. A legkönnyebb kategóriában, az 54 kg-osoknál Homyák Lajos, míg a 99 kg-ban az ausztrál Bla- goj Blagoev számára csupán a tárcsák voltak az ellenfelek. Az 59 kg-ban Karczag Tibor három sikertelen szakító gyakorlattal hamar elbúcsúzott a versenytől, ezzel szemben a debreceni Kecskés Zoltán mindkét fogásnemben és összetettben is országos csúcsot állított fel. A 64 kg-osok között a szekszárdiak Európa-bajnoka, Czanka Attila bár fogásnemenként csupán egy- egy érvényes gyakorlatot produkált, ezzel együtt is magabiztosan győzött összetettben a bolgárok korábbi olimpiai bajnoka, jelenleg ausztrál színekben versenyző Marin Marinov előtt. A szombati győztesek: 54 kg: Homyák Lajos (Kazincbarcika) 195 kg (90, 105). 59 kg: Kecskés Zoltán (Debrecen) 272.5 kg (122.5, 150) - mindhárom országos csúcs. 64 kg: Czanka Attila (Húsipari SE Szekszárd) 295 kg (135,160). 70 kg: Molnár Gábor (MTK) 302.5 kg (137.5, 165). 76 kg: Kiss Ferenc (Húsipari SE’Szekszárdi 300 kg (142.5 - országos csúcs, 157.5). 91 kg: Tyukodi András (Kisújszállás) 300 kg (135, 165). 99 kg: Blagoi Blagoev (Ausztrália) 305 kg (145,160). Vasárnap a Világ Kupa forduló három súlycsoportjának küzdelmeivel zárták a viadalt. A 83 kilósok mezőnyében az egykori bolgár világbajnok, jelenleg ausztrál színekben versenyző Ku- nev klasszissal emelkedett a mezőny fölé, és 372.5 kilós összteljesítménnyel győzött. A nők versenyében külföldi emelő hiányában a magyar válogatott tagjai mérték össze erejüket nyolc súlycsoportban. Takács Erika és testvére, Mária új összetett országos csúcsot ért el. Az ózdi Fodor Emese megbízhatóan versenyzett és magabiztosan nyerte súlycsoportjában a küzdelmet. A súlycsoportok győztesei: 46 kg: Földi Csilla (BKV Előre) 150 kg (70, 80). 50 kg: Koós Veronika (Haladás VSE) 142.5 (62.5,80). 59 kg: Fodor Emese (Ózd) 162.5 (70, 92.5). 64 kg: Márkus Erzsébet (Haladás VSE) 137.5 (87.5,50). 70 kg: Dankó Ilona (Haladás VSE) 185 (82.5, 102.5). 76 kg: Takács Mária (BSE) 205 kg, országos csúcs (90, 115). 83 kg: Takács Erika (Kecskemét) 195 kg, országos csúcs (85, 110). plusz 83 kg: Tóbiás Veronika (BKV Előre) 185 (85,100). GÓLÓK — MÉTEREK — TÖRTÉNETEK UZTZZZZZ 1993. AUGUSZTUS 9., HÉTFŐ Fábián László Vb-ezüstérmes Darmstadt (MTI) - Vasárnap a férfiak egyéni viadalával véget ért az öttusa világbajnokság. A 32 versenyző - köztük Fábián László és Mizsér Attila - a napot kora reggel a lőtéren kezdte. Teljesítményükről csak felső fokon lehet beszélni, mert mindketten nagyon jól céloztak. Mizsér 194 kört ért el, ami 1180 pontot jelentett, míg Fábián 189 kört teljesített, ezért 1105 pontot kapott. A következő tusa, a vívás nagyon jól fizetett: az 1000 pontért 22 győzelmet kellett aratni, minden további skalp 30 pontot ért. Fábián remekelt a páston, sajnos Mizsémek nem ment, nem tudta megismételni a váltóversenyen nyújtott teljesítményét. Az UTE világbajnoka csak a végére lendült bele, ekkor tudott kimászni a „gödörből”. Fábián 26 győzelemmel, 1120 ponttal nyerte a számot, Mizsér 12 győzelme, 700 pontja a 27. helyhez volt elég. A vívóteremből a napfényes nyitott uszodába vonultak át a versenyzők. Még fél órájuk sem volt arra, hogy pihenjenek a fárasztó pengeforgatás után. A 300 méteres úszást, amelyben az 1000 ponthoz 3:54 perc alatt kellett megtenni a távot, négy futamban teljesítette a mezőny. Az új szabályok szerint ezúttal nem az összetett állása határozta meg a fuFábián világbajnoki ezüstérme szép fegyvertény, értékes eredmény Fotó: EM-archív tambeosztást, hanem az úszótudás. Mizsér az első futamban nagyon ki- úszta magát. A harmadik futamban jött Fábián, aki az első rajt előtt egy másik társával beesett a vízbe. A második rajt már jó volt, s aztán Fábián végig szívósan tartotta magát. A vizes tusát - mint mindig az utóbbi időben - a litván Gintarasz Stas- kevicius nyerte (3:11.61 perc/1340 pont).' Fábián a 13. lett (3:24.58/1136). Mizsér az utolsó előtti (3:40.39/1112). Röpke fél óra múlva újabb fizikai szám, a 4000 méteres fútás következett. A rekkenő hőségben egyszerre rajtolt a 32 sportoló. A két magyar együtt futott, Mizsér ugyanis sportszerűen visszafogta a tempót, bár bírta volna a nagyobb iramot. Mindezt azért tette, hogy segítsen Fábiánnak. Nem hagyta el gyengébb futóképességű társát, bevárta őt, húzta magával. A számot a svájci Peter Steinmann nyerte (12:20.3 perc/1345 pont), Mizsér a 15. lett (12:56.6/1237), Fábián a 16. legjobb időt érte el (12:57.7/1234). A záró lovaglást az összetettben a mezőny második felében álló versenyzők kezdték. Mizsér ismét tanári módon lovagolt, jóval a szintidőn belül, a maximális 1100 ponttal ért célba. A második helyen álló Phelps nem vert akadályt, így feladta a leckét Fábiánnak, aki csak egyet hibázhatott. Nos, 1989 világbajnoka az első akadályt rögtön verte, aztán újabb kettőt, így elbúcsúzhatott az aranyéremtől. A győztes a mezőny legidősebb versenyzője, a 32 éves Phelps lett, aki az első világbajnoki aranyérmet szerezte hazájának. A lovaglást Mizsér Attila nyerte 1100 ponttal, Fábián László 974 pontja csak a 22. helyhez volt elegendő. Fábián László: - Mindig nyerni akarok, ide is győzni jöttem. Azért nem vagyok elkeseredve, hiszen sírni csak a győztesnek szabad... Bánt, hogy félig a kezemben volt az aranyérem, és kiengedtem. Barcikai búesú a Magyar Kupától Miskolc (ÉM) - Tegnap lejátszották a labdarúgó Magyar Kupában az első országos fordulót. A tét a legjobb 64 közé kerülés volt. A nyitó akadály az újjászervezés időszakát élő Kazincbarcikai SC gárdájának túlságosan magasnak bizonyult. Eredmények: Borsodszentgyörgy - Derecske 4-0 (2-0). Borsodszentgyörgy, 400 néző. Vezette: Marcsok. A hazaiak mindenben felülmúlták ellenfelüket, a sportszerű találkozón megérdemelten nyertek. G.'t Csépányi, Mo- csárkó, Bíró, Kovács. Jók: az: egész hazaicsapat. Salgótarjáni BTC - Felsőhegyközi TSZ SE Füzér 2-1 (2-0). Füzér, 500 néző. Vezette: Vida. A vendéglátók idegesen kezdtek és a 25. percben már kétgólos hátrányban voltak. Jó iramú, változatos találkozó, kitűnő játékvezetés. G.: Novák (11-esből), Stark, illetve Takács. Jók: Hátrás, Hutkai, Orosz, Lukács, Angyal, Takács. Nyírcsaholy - Miskolci VSC 1-0 (1-0). Nyírcsaholy, 500 néző. Vezette: Mezei. A rendkívül lelkes, körzeti bajnokságban szereplő hazaiak akár nagyobb különbséggel is nyerhettek volna. G.: Kiss E. Jók: Vígh, Reichenbach, Hallai. Pásztó - Cserépfalu 7-0 (5-0). Cserépfalu, 400 néző. Vezette: Ádám. A minden csapatrészében jobb vendégegyüttes könnyű győzelmet aratott. G.: Gubán (2), Laczkovich (2), Baranyi, Tamási, Erhardt. Jók: a hazaiak közül senki. Edelény VSE - Pétervására 2-0 (0-0). Pétervására, 600 néző. Vezette: Mohácsi. Ajobb helyzetkihasználás döntött, a hazaiak az 50. percben 11-est hibáztak. G.:Nagy, Bósa. Jók: Serfőző, Nagy, Kátai. Borsodi Építők Volán - Tiszalök 4-2 (2-2). Tiszalök, 500 néző. Vezette: Márta. A vendégek csak nagy küzdelemben tudták kiharcolni a továbbjutást. G.: Bodnár (2), Radaksz, Oláh (11-esből), illetve Balogh, Péntek (11-esből). Jók: Fenyvesi, Farkas, Bodnár. Nyírbátor - Kazincbarcikai SC 3- 2 (1-1, 2-2, 3-2). Nyírbátor, 1600 néző. Vezette: Mészáros. KBSC: Fü- löp - Göndör (Implom), Hamócz, Szamosi, Nagy I., Szabó, Lukács, Tanka, Hanyecz, Szentidai (Sándor), Kiser. Hatalmas küzdelmet vívtak a csapatók. A hazaiak továbbjutása meglepetés. G.: Magyar, Szabó, Simái, illetve Göndör, Szamosi. Jók: Fülöp, Hanyecz, Kiser. Vác FC-Samsung - Halmaj 9-0 (4-0). Halmaj, 3000 néző. Vezette: Nyilas. G.: Simon (3), Répási, Füle, Kriska (2-2). Diósgyőri FC - Sényői TSZ SK 4- 1 (lapzártáig nem hivatalos forrásból ennyit sikerült megtudnunk). Rosszul rajtolt a kölni legénység Beindult a Frankfurt, gólzápor Hamburgban és Lipcsében Hamburg, Miskolc (ÉM - DL) - Németország: Harminchárom gól a nyitányon, s ebben nincs benne a vasárnap estére maradt Bremen - Stuttgart termése - igazán nem rossz bemutatkozás! Igaz, Morten Olsen bizonyára szívesen elengedett volna néhányat ezekből... A kölniek április óta hivatalban lévő szakvezetője a jelek szerint aligha képes a „csodatévő” szerepét betölteni. Hiába szerezték meg a nyáron az osztrák Polstert, a csatár már nem a ré- gi... A r aj tnál az idegeiiben korábban nem remeklő Kaiserslautern koppintott a kecskések orrára. A jelek szerint a tavalyi hagyományt a Schalke sem kívánja megtörni, legalábbis erre lehet következtetni a sima háromgólos zakóból, amelyet a Wattenscheid mért ki a kék-fehérekre. Hannes Bongartz edző, aki ötödik idényét kezdte meg a piros-feketéknél, régen ülhetett ilyen nyugodtan a kispadon, együttese szemernyi okot sem szolgáltatott az idegeskedésre. Lipcsében hatszor zör- rentek a hálók, a hazai drukkerhad mégsem távozott teljes elégedettséggel a stadionból, ugyanis az elosztás testvériesre sikeredett. Ugyancsak felezték a pontokat Du- isburgban, így az újonc rajtja félsikerrel járt, a Bernd Schustert magáénak tudó Leverkusen pedig reménykedhet a jobb folytatásban. Benno Möhlmann tréner széles mosollyal állt fel a hamburgi kispadról. Érthető: a kikötőváros együttese egy „ötössel” terhelte meg a nürnbergi hálót. Pedig ott válogatott portás, Andreas Köpke teljesített szolgálatot... Győzelemmel kezdtek a bajorok, ám a gépezet csikorgóit, könnyen elképzelhető, hogy végül más csapatok határoznak a salátástál sorsáról. Balról Rainer Schütterle (Karlsruhe), jobbról Frank Mill (Dortmund) a Bundesliga I. idei nyitómérkőzésén, amely után a dortmundi szurkolók örülhettek Fotó: AP Igaz, ilyesmit felelőtlenség kijelenteni egyetlen lejátszott találkozó után, mert a bátor jós könnyen jégre tévedhet. Maradjunk annyiban: nem voltunk elragadtatva a bőmad- rágosok produkciójától. De nem kerített bennünket hatalmába Ottmar Hitzfeld legénysége sem... A Dortmund megszerezte Riedle-t, a csatár partnere Chapuisat, s akkor még nem szóltunk Povlsenről! Ennek ellenére nyögvenyelősen született meg a győzelmes bemutatkozás. Nem úgy a frankfurtiak diadala! Érdekes módon a rajt előtt senkitől sem lehetett magabiztos nyilatkozatot hallani az Eintracht házatájá- ról:.. Szó nem esett elsőségről, s a jelek szerint jobb ez a „taktika”, mert az együttes idegenben zúzta szét a mönchengladbachi álmokat. A négy gólos végeredmény, no és persze a mutatott teljesítmény igazán szép reményekre jogosító folytatást ígér... Eredmények, Bundesliga /.: FC Köln - FC Kaiserslautem 0-2. SG Wattenscheid - Schalke 3-0. Bayern München - Freiburg 3-1. VfB Leipzig - Dynamo Dresden 3-3. Duisburg-Bayer Leverkusen 2-2. Mönchengladbach - E. Frankfurt 0-4. Hamburg - Nürnberg 5-2. B. Dortmund - Karlsruhe 2-1. Bundesliga II.: Stuttgarter Kickers- TSV 1860 München 0-2. Hansa Rostock - Wuppertaler SV 0-1. FC Homburg - Fortuna Köln 1-2. FSV Mainz 05 - Hannover 1-0. TB Berlin- Saarbrücken 0-4. Chemnitz - Uerdingen 1-4. CZ Jena - Mannheim 2-2. Essen - Bochum 0-2. Meppen - St. Pauli 1-1. Wolfsburg - Hertha BSC 1-0. Ausztria: A szomszédoknál a hét végén már a harmadik forduló mérkőzéseire került sor. A tiroliak hazai környezetben fogadták a Rapidot. Nos, a ferencvárosiak leendő KEK- ellenfele az első 45 percben hátrányba került, ám a második játékrészben sikerült egyenlítenie, s legalább az egyik pontot megmentette. A bajnoki címet védő Austria szaporán gyűjtögeti a vereségeket, immáron másodszor voltak kénytelenek kapitulálni a lilák. Ráadásul a pofon még sajgott is, mert hazai környezetben érte a társaságot a kisiklás. A nyáron magyar földről szerződtetett Keresztúri ezúttal a kezdő tizenegyben jutott szóhoz, de a második félidőre már nem kellett kijönnie az öltözőből . Alighanem kevés bátorság szükségeltetik annak megtippeléséhez: a magyar idegenlégiós aligha tölti ki az eredeti egy éves kölcsönadási időt a fővárosiaknál... Új ökölvívó rekord Bayamon (dpa) - A Puerto-Rico-i városban a WBC profi félnehézsúlyú ökölvívó bajnoki címért vívott mérkőzésen az amerikai Gerald McClellan mindössze 20 mp elteltével küldte padlóra honfitársát, Jay Bellt. McClellan ezzel nemcsak megvédte címét, de új világcsúcsot állított fel, minden idők leggyorsabb kiütéses győzelmét aratva. A Guinness rekordok könyvében is jegyzett k.o. világcsúcsot korábban a brit Lloyd Ho- neyghan tartotta, aki 1987-ben Marbellában a 40. mp-ben ütötte ki amerikai ellenfelét, Gene Hatchert. Nyári biatlon Miskolc (ÉM) - Nemzetközi száraz biatlon versenyt rendeztek Galyatetőn. Női junior sprint, 2.5 km: 7. Szemesük (Miskolci Honvéd). Női junior váltó, 2.5 km: 2. Miskolci Honvéd, Salgótarjáni Petőfi (Szemcsák, Vadas, Földi). Evezésben egy tucat Oslo (dpa) - Egyetlen országnak sem sikerült eddig olyan nagy fölényt kiharcolni az ifjúsági evezősök világbajnokságán, mint a németeknek az Oslóban rendezett seregszemlén. A14 számból tizenkettőt a németek nyertek, s egy-egy aranyérem jutott a norvégoknak és az ausztráloknak. A versenyen szereplő magyarok közül a leány négypár- evezős dicséretes harmadik helyet értei, s ezzel bronzérmes lett.A fiúknál Norvégia az egypárevezősben szerzett világbajnoki címet, a lányoknál pedig a kormányos nélküli kettes elsősége jutott Ausztráliának. A leány négypárevezősben Németország, Olaszország, Magyarország volt a célba érkezők sorrendje. Magyarok és svédek a dobogón Szeged (MTI)—Vasámap a felső-tiszai pályán befejeződtek az OSY 400-as kategóriájú motorcsónak Eu- rópa-bajnokság küzdelmei. A szombaton remeklő svédek a várakozásnak megfelelően vasárnap sem találtak legyőzőre: a harmadik futamot Lars Dickfors nyerte, míg a befejező negyedik futamban Christina Schedwin végzett az élen. Végül Dickforsé lett az aranyérem, honfitársnője pedig a második helyet szerezte meg. Ugyanők nyerték a csapatversenyt. A fiatal magyarok rutintalansága a második napon is kiütközött, a fordulókban nem ritkán egymást akadályozták, mi több, Bédi Tünde hátulról belerohant Bodor Péter hajójába, aminek következtében a szegedi sportoló kormányművé elromlott és az utolsó helyen ért célba a harmadik futamban. ,A negyedik futamban Kertes Krisztián az előkelő 5. helyen végzett, míg Farkas Gábor 8. lett. így a magyar együttes bronzérmes lett a csapat- versenyben. OSY 400 kem-es kategória, Európa- bajnok: Lars Dickfors (Svédország) 1200 pont, 2. Christina Schedwin (Svédország) 1000,3. Petri Kainula- inen (Finnország) 652, 4. Kertes Krisztián 465, 5. Jung Mariann (Szlovákia) 465 (a gyorsabb köreredmény döntött a magyar javára), 6. Christian Schöttge (Németország) 342 pont. Csapatban Európa-bajnok: Svédország (Lars Dickfors, Christina Schedwin) 2200 pont, 2. Szlovákia (Jung Mariann, Tomas Csermák) 758,3. Magyarország (Kertes Krisztián, Farkas Gábor) 726. Az Aranykalász Kupáért Ráckeve, Szigetújfalu (MTI) -Befejeződtek az Aranykalász Kupa nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna küzdelmei. A magyar válogatott a bronzcsatában 2-0 arányú vereséget szenvedett a Cseh Köztársaságtól, így csak negyedik lett. A kupát Törökország együttese nyerte. Eredmények, döntő: Törökország — Izrael 6-0 (3-0). A 3. helyért: Cseh Köztársaság - Magyarország 2-0 (1-0). Az 5. helyért: Lengyelország — Szlovákia 0-0, tizenegyesekkel 5-4. A 7. helyért: Bajor tartományi válogatott - Horvátország 2-1 (1-1).