Észak-Magyarország, 1993. július (49. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-17 / 165. szám
Vasárnapi Oldalunk 1993. Július 17., Szombat 10 ESZAK-Magyarország------------MŰSOROK-------— M iskolc-Tapolca: Térzene, a MÁV Fúvószenekar műsora. Délután 5 órától. Mozi Miskolc Béke: Cliffhanger mb. színes amerikai film. Kezdés: f.4, hn.6 és 8 órakor. Béke Kamara: Harley Davidson és a Marlboro Man mb. színes amerikai kalandfilm. Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Béke Video: Jugsy mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2,4,6 és 8 órakor. Miskolc Kossuth: Cliffhanger mb. színes amerikai film. Kezdés: de. 9,11 órakor. Titkolt titkosügynök mb. színes francia akciófilm. Kezdés: f.3, f.5, f.7, f.9 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Szoba kilátással színes angol lírai játékfilm. Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Az operaház fantomja színes amerikai horrorfilm. 16 év! Kezdés: este hn.9 órakor. Hevesy Iván Mesemozi: Rézsarkantyú színes magyar mesesorozat. Kezdés: de. 10 órakor. Izgó mozgó mb. színes szovjet mesesorozt. Kezdés: de.ll órakor. Miskolc Autós Mozi: Óíjítő vágy színes amerikai thriller. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. Kazincbarcika Béke: Tökéltes katona mb. színes amerikai akciófilm. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. Sátoraljaújhely: A tanú teste színes amerikai erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Tiszaújváros: Ruby — A Kennedy gyilkosság másik arca színes amerikai film. Felemelt helyár! Kezdés: f.8 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: - 8.30: Régi magyar muzsika kéziratos gyűjteményekből. - 9.00: Hírek. - 9.05: Világóra. -10.00: Hírek. -10.05: Rámái katolikus szentmise közvetítése. -11.00: Hírek. -11.05: Gondolat-jel. Kulturális hetilap. — 12.00: Déli krónika. — 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. -13.00: Hírek. - 13.15: A szülőföld muzsikája. - 14.00: Hírek. — 14.05: Szonda, tudományos magazin.-14.35:MitüzenaRádió?-15.00: Hírek. - 15.05: „Magyarországról jövök...” - 16.00: Hírek. — 16.10: Művészlemezek. -17.00: Hírek. -17.05: Irodalmi újság.- 18.00: Esti Krónika. - 18.20: Örökzöld operettdallamok. - 19.00: Hírek. -19.05: Sportvilág. -19.40: Színes népi muzsika.- 20.00: Hírek. - 20.05: Rádiófónia. - 21.00: Hírek. - 21.05: A két nyíl. Alexandr Vologyin drámája. - 22.00: Késő esti Krónika. - 22.20: A Concentus Hungaricus Kamarazenekar hangversenye. URH-án: - 8.30 —10.00: Körzeti magazinok. -15.00: Angol óra. - 16.00 -17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. — 18.30: Szlovák nyelvű műsor. - 19.00: Román nyelvű műsor. - 19.30: Német nyelvű műsor. - 20.00: Horvát nyelvű műsor. — 20.30: Szerb nyelvű műsor. - 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: — 8.05: Momo. Michael Endre regénye. 1. rész. (ism.)- 8.45: Kölyökzene. — 9.00: Hírek. - 9.03: Egy angol szívtipró. — 10.00: KARC - 1993. nyári kiadás. - 11.00: Hírek. —11.06: Vasárnapi koktél. -12.00: Jó ebédhez szól a nóta. -13.00: Hírpercek. — 13.10: Szabad sáv. - 14.00: Exporádió. - 15.00: Hírek. — 15.03: Nyomozó. -16.00: Poptarisznya. -17.00: Hírek. - 20.00: Nathaniel West elbeszélése, (ism.) — 20.43: Muzsikáló természet. (ism.)-20.50: Magyarán szólva.—21.00: Hírpercek.-21.10: Sancho Panza szigete. Zenés mesejáték. - 22.11: E.T. Részletek a film zenéjéből. - 23.00: Hírek. BAKTÓK: - 8.00: Hírek. - 8.05: Erdélyi szász orgonák. -9.05: Híres operakarmesterek. -10.00: Hírek. -10.05: Uj Zenei Újság. -10.35: A Vujicsics együttes népzenei felvételeiből. -10.50: Tompa Mihály versei. — 11.05: Európa hangversenytermeiből. — 12.27: Francia kamarazene. - 13.00: Hangok és visszhangok. — 13.10: Új kompaktlemezeinkből. - 14.00: Hírek. - 14.05: Jubilate Deo. Egyházi muzsika. -15.00: Részletek Mascagni operájából. -16.00: Hírek. -16.05: Társalgó. —17.00: Beethoven gordonka-zongoraszonátái. - 18.00: Hírek. - 18.05: „Hazám, hazám, te mindenem...” Zenei vetélkedő. -19.00: Szemle, (ism.) - 19.35: Hangversenykülönlegesség. -20.10: Hírek. -20.14: Nagy siker volt! - 22.00: Hírek. - 22.05: Molnár í’erenc: Liliom. Színmű 3 felvonásban. Miskolci Rádió A 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-s URH és középhullámon. Tiszai üdülési lehetőségek - Balassagyarmati középtávfutó Japánba készül - Szentivánéji találkozások. Riporter: Beély Katalin. Reklám. Szerkesztő: Hubai G. Miklós. 16.00-18.00 A Miskolci Stúdió keréskedelmi-információs-zenés műsora a Rá- demis Kft. menedzselésében. Televízió TV 1: - 6.45: Falutévé Magazin.,- 7.30: Hagyd aludni a mamát és a papát! Mosómacik. - 7.55: „így szól az Úr!” - 8.05: Hol-mi? Szolgálatú magazin. - 8.30: Vasárnapi turmix. Magaziműsor. — 11.00: NBA kosárlabda bajnoki döntő. -12.01: A rózsa lelke. Angol balettfilm. -12.11: Voronyezsi Cirkusz. Francia cirkuszfilm.- 12.56: Nóta-tévé. -13.26: Erich Kastner-sorozat: Pötyi és Anti. NSZK film. - 14.55: Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol ism. terjesztő filmsorozat. -15.30: Profi ökölvívó gála. -16.20: Örömhír. Egyházi műsor. -16.45: Walt Disney bemutatja. Benne: Balu kapitány kalandjai. — Szülők nem várt csapdában. — Gumimacik. - 18.30: Szerencsekerék. - 19.00: A HÉT. -19.55: Reklám. - 20.00: Híradó. - 20.15: Reklám. - 20.20: Telesport. — 20.25: Közvetítés a Margitszigeti Szabadtéri Színpadról. Gálaest Erkel Ferenc halálának centenáriuma alkalmából. - 21.25: Reklám. - 21.30: Egy párizsi lány a Pacific peremén. Franciaamerikai film. - 23.05: Közjáték. TV 8: - 7.00: Napra-forgó. Magazin a reggelihez. - 8.05: Juli- suli. - 8.35: Gyerekeknek. - 9.00: Telejáték. — 9.15: Elektor kalandor. - 9.20: Aratóünnep Mártélyon. - 10.05: PC abc. Számítógépek a napi gyakorlatban. - 10.30: Miből lesz a cserebogár. Francia film. -11.20: Szentjánosbogarak Szécsényben. -11.50: Ameddig a harang szól. -12.00: ...és még egymillió lépés, (ism.) -12.50: Látogatóban dr. Mikschnél Burgenlandban. -13.30: Cigányzene. - 13.45: Gazdaképző. -14.15: SOrSok. Munkavállalók magazinja. 15.00: Szívesen látjuk... - 14.55: Műsorajánlat, időjárás.- 15.25: Anna. Kanadai filmsorozat. 2. rész. (ism.) — 17.00: K + P. Szolgáltatóműsor. -17.20: Műsorajánlat, időjárás.- 17.30: Reklám. - 17.35: Delta. Tudományos híradó. — 18.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. Budapest, Debrecen, Pécs-Itthon, Szeged, Szombathely. - 18.30: Kedves versem: Babits Mihály: Mint különös hírmondó. -18.34: Műsorajánlat, időjárás. -18.38: Tipplista. Kulturális ajánlatok hétről hétre. —18.48: Gyerekeknek. —19.00: Família Kft. —19.30: Reklám. -19.35: Műsorajánlat. -19.40: Játék határok nélkül. - Sárospatak. - 20.00: Játék határok nélkül. Görögország - Sárospatak. - 21.20: Geopolis. A France 2 világpoliatikai sorozata. — 22.05: Telesport. — 22.35: A rock klasszikusai. Suzanne Vega. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV- Pluszban olvashatják. Békéltető szavak SINK0 FE nulsago latát az szamozc IBAN RENC TA- 5 G0ND0 ÁBRA TT SORA I JÚLIA ; OLASZ MEGFELELŐJE GYEP PAROS BETŰI FOlOON KlVUU OBJEKTUM LÓT, A MOHA MEDÁNOKNÁL KEZDET- TÖl FOG VA OTT EL ROMAI SO-ES BIKAVÉR JELZŐJE V DIJAT ODANYÚ TALLIUM 1 ?' SVÉD TERMESZÉTTUDÓS NÉVUTÖ. RÖVIDEN é REJTETTÜK EL \1 3\ yy V V ' V" V V • TT TT V V mmm nE NICOSIA A FŐVÁROSA W LÁGY FEHÉR FÉM AFFÉLE > V KÉN ÍS URAN > TŰLRA SZÁLLÍT > ■ V LOGARITMUS NA- TURALIS JOULE > GREMM. RÖVIDEN > 4 EZREDES. RÖV ájul > V OLIVER. BECÉZVE > P0L0Z0 (LÁSZLÓI V TALMI, HAMIS' 5 COPFOS CSEMETE > V MÉTER ...FALA- HAD; AM FILM W MOZIUL. FOGATÓ ÉTER GYÖKE NAGY ERŐVEL NYOMUL! > ÜDE (VIDÉK) >v 77" BELSŐ ÉRZÉSI > í SAROK, SZEGLET NORVÉG ftUTÚJEI. AMPER; RÖVIDEN > Agyúm VEGEI > UGYANCSAK > V V HIDROGÉN AMÍG > PAPÍRRA VETTET TYÚK (TÁJSZÓ) GONDOSKODIK VALAKIRŐL TT" IDÁIG VÁLASZOLSZ VÉGERH-7" MESEKEZDET! PRAZE0DlMIUM AZ 0 REGÍNYE A BÖLCS náthán > ' FOLYADEKOT nsntr DEHOGY' > TT TAYLOR: FILMCSILLAG > SZÍNÉSZ (ANDRÁS DEG SZÖVETE "TT DIES...; A HARAG NAPJA Öles > CSONTRÖl HÚST ESZ VÁGÓ77" SUSOGNI KEZDI okieve ■ES RQV WEST... LONDON RÉSZE TT FÉLHOLD! ANCSA > ERKEL NÁDORAI V angolnaSA /" németülJL>v LAOSZ RÉSZÉI azonos 1 BETŰK ] ESZKÖZ NÉPRAJZ > I HAJDANA6AN > I NEMET AUTOR dél. RÖVIDEN JELZÉSE > $ T ¥ s N * I Beküldési határidő 1993. július 21. Kéijük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére megküldeni (Miskolc. Búj* csy-Zs. u. 15.3527). Ahelye- sen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: - A horogról megszökött hal mindig nagyobbnak látszik, mint a megfogott. A nyertesek: Tóth Kálmánná Nyékiád háza, Csintalan László Miskolc, Zeller István Miskolc. Szociális törvényről a Miskolci Rádióban Harmadszori nekirugaszkodásra törvényt alkotott Miskolc önkormányzati testületé. A szociális törvényre nagy szüksége volt a városnak, mert a munkanélküliség következtében egyre többen szorulnak önkormányzati segítségre, egyre többen kerülnek ki az állami segélyezésből. A rendeletek között újdonságként jelent meg a szociális kölcsön intézménye. Mennyit fordít a város ezekre a segélyekre, hogyan tűri ezt a helyi költségvetés, kik vehetik igénybe a gyermekétkeztetési és tanszersegélyt, változtak-e a feltételei a rendszeres segélynek? Többek között ezekről a témákról lesz szó a Miskolci Rádió hétfő reggeli adásában. A műsor vendége dr. László Zoltán, a Polgármesteri hivatal Szociális osztályvezetője válaszol majd a hallgatók kérdéseire. A műsor készítői az adás ideje alatt 6 órától 8 óráig a 345-510-es telefonon várják a kérdéseket. Münchhausen báró visszatérése Moszkva (MTI) - A füllentéseiről ismert Münchhausen báró visszatér Oroszországba — 243 esztendővel azután, hogy tisztként kilépett orosz szolgálatból. Arról van szó ugyanis, hogy július végétől három orosz városban rendeznek kiállítást azokból a képekből, amelyeken az elmúlt két évszázad művészei megörökítették a bodenwerderi születésű báró Hieronymus Münchhausen viselt dolgait. A Bodenwerder által összeállított anyagot bemutató első kiállítás július 31-én nyílik Moszkvában. A Gottfried August Bürger (1747-1794) könyve által híressé vált szájhős és mesemondó 1738 és 1750 között tisztként orosz szolgálatban állott. KERTÉSZ ÁRUHÁZ 3526 Miskolc Búza tér 10. Tel :46/329-245 * 328-288 W/Rejtvényünk 106. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát teszi próbára. A feladat most is két versidézet folytatása, a versek következő sorainak beküldése. E heti játékunkat a Búza téri Kertészeti áruház szponzorálja. Az áruház és egységei sokat tesznek azért, hogy a kertbarátok, telektulajdonosok, a kialakuló farmergazdaságok, a mezógazdsasági üzemek mindent megtaláljanak náluk, amire csak szükségük van tavasztól őszig, vagy például a téli borászkodásnál. A mostani nagy aszály időszakában például minden eddiginél nagyobb választékban kínáltak és kínálnak öntöző berendezéseket, az USA-gyártmány Murry fűnyírót pedig csak ők árulják. A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket a náluk elhelyezett dobozba kell bedobni júbus 23-án, pénteken 13 óráig. A helyes megfejtők között 5 darab, egyenként 1000 Ft értékű vásárlási utalványt sorsolunk ki. A Kertész Áruház hétfőn 9-16.30, keddtől péntekig 7.30-16.30 óra között tart nyitva, szombaton pedig zárva van. §€ Itt levágandó! E heti feladatunk: 1. Váci Mihály: Már permetezve hull az alkonyat, sötét dallamokra figyel a levél (a folytatás): 2. Juhász Gyula: A távol csillagok oly szőke fénnyel égnek. (a folytatás): A megfejtő neve: Lakcíme: ............ • •••••■•••••••••••a »HMMIMIIMIMM AZ .-MAGYARORSZÁG olden G lours Rejtvényünk 118. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni a megyénket, s ugyanakkor szeretnek világot látni is. Szponzorunk ismét a Golden Tours Utazási Iroda, akik a Szentpá- li utca 1. szám alatt (a Centrum Áruház mellett, a Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat székházának első emeletén) várják az utazni vágyókat. Kínálatukban éppúgy megtalálhatók a nyugat-európai világvárosokat bemutató utak, mint az egy-két napos utazási lehetőségek. A helyes megfejtők között most olyan 2500, 1500, és 1000 Ft értékű utalványokat sorsolunk ki, amelyekkel augusztus 19-i spanyol utazásra, augusztus 16-i párizsi útra, szeptemberi müncheni sörfesztiválra és kis olasz körútra nevezhetnek be Fotó: Fojtán László a szerencsés nyertesek. A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket a Golden Tours irodájában elhelyezett dobozba kell bedobni július 23-án, pénteken 14 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a sorsolást. Itt levágandó! E heti feladatunk: Képünkön egy híres, megyénkbeli kastély kovácsoltvas kapujának része, belül a kastély látszik. Melyik település büszkesége ez a szép műemlék? Megfejtés:..................................................... ................................ A megfejtő neve:........................................................................... Lakcíme:...................................................................................... I IIMIMMHIMIinilMMNINtlMHMHMMMM