Észak-Magyarország, 1993. július (49. évfolyam, 151-177. szám)

1993-07-09 / 158. szám

2 ÉSZAK-Magyarország

Országban-Vrácban

1993. JÚLIUS 9., PÉNTEK

I

j

I

!

I

!

í

i

I

1

1

i

{

I

i

I

I

I

I

i

I

i

I

(

'(

i

I

Börtönlázadás öt halottal

Moszkva (MTI) - Öt halálos áldozata van annak a börtönlázadásnak, amely a Moszkvától nem messze fekvő vlagyimíri járás szigorított fegyintézetében tört ki szerdán hajnalban. A zendülésben több mint ezer elítélt vett részt, s leverésében a hatóságok fegyvert is használtak. Az összecsapásnak a halottakon kívül több tucat sebesült áldozata van.

Az orosz belügyminisztérium csütörtöki közleménye szerint szerdán hajnali három óra körül súlyos testi sértésért elítélt bűnözők egy csoportja — eddig tisztázatlan módon - kinyitotta a börtön egyes részlegeit elzáró ajtókat. A folyósokra, majd az udvarra tóduló több mint ezer elítélt ezután féktelen garázdálkodásba kezdett, majd a fog- vatartásuk körülményeinek enyhítését célzó követelésekkel álltak elő.

A belügyminisztérium és az ügyészség képviselői tárgyalásokat kezdtek az elítéltekkel, ám az egész napos alkudozás nem vezetett eredményre. Az illetékes hatóságok ekkor adtak engedélyt a zendülés erőszakos leverésére. Az akcióban részt vevő különleges egységek, mivel a bűnözők igen kemény ellenállást tanúsítottak, kénytelenek voltak lőfegyvereiket is alkalmazni. Ennek során vesztette életét az öt elítélt, 14 további társuk pedig megsebesült. A rendfenntartó erők soraiban közel harmincán sebesültek meg.

Az erélyes fellépés nyomán szerdán az esti órákra sikerült helyreállítani a fegyintézet rendjét, s elkülöníteni a lázadás hangadóit. Az első becslések szerint az elítéltek garázdálkodásukkal mintegy 170 miihó rubeles kárt okoztak az intézményben.

Korszerűsítés márka hitelből

Budapest (MTI) - Magyarország 450 millió márka hitelt vesz fel a Budapest-He- gyeshalom vasútvonal korszerűsítésére és ehhez kapcsolódóan vasúti személykocsik vásárlására a frankfurti Kreditanstalt für Wiederaufbau banktól. A nagyszabású beruházáshoz kapcsolódó hitelszerződéseket ünnepélyes körülmények között csütörtökön írták alá a MÁV Nyugati pályaudvar Királyi-várójában.

A magyar kormány és a Parlament által jóváhagyott pénzügyi konstrukció révén 280 millió márka hitelből valósul meg a pálya korszerűsítés. A korszerű, óránként 160 kilométeres sebességgel közlekedő vasúti személykocsikra a MÁV vesz fel 170 millió márka hitelt.

Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, GörömbölyiLászló, Priska Tibor

Olvasószerkesztő: Faragó L^jos

Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika),

Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó)

Telefonok: Központ: 341-611, titkárság: 341-888,

Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdaságpolitikai: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866 Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351.

Kiadja: az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft.

Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.3527,

Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8.

Telefon: 111-4475,269-4064 Szerkesztőség vezető: Dombrovszky Adám

Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI)

Associated Press (AP)

Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817.

Telefax: 341-817.

Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893.

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlap- kézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál /HELIR/, Budapest V., József nádor tér 1.1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árak az áfát nem tartalmazzák. Az árus példányok ára minden nap egységesen 14,80 forint.

Index: 25 655. ISSN 0133-0357.

Nyomás: Inform Stúdió Kft.,

4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 13-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató

Terjesztési panaszaival hívja a (46) 341-611/223-as telefonszá- ; mot!

A Hetek politikai nyilatkozata

Tokió (MTI) - A hét vezető ipari ország állam- és kormányfői csütörtökön közzétették a „biztonságosabb, emberibb világ” megteremtését célzó nyilatkozatukat. A tíz pontból álló dokumentumot a tervezettnél jóval későbben hagyták jóvá, a nyilatkozat Boszniával kapcsolatos, enyhének tartott megfogalmazásait a hírek szerint elsősorban Francois Mitterrand francia köztársasági elnök kifogásolta.

A nyilatkozatban egyetlen mondat érinti közvetlenül a volt központosított gazdaságokban folyó reformokat, az ipari országok „elő kívánják mozdítani együttműködésüket a reformok további bátorításában és reményüket fejezik ki, hogy demokratikus, stabil és gazdaságilag erős országok jönnek létre”. A mindössze négy oldal terjedelmű dokumentum a legrészletesebben a délszláv válsággal foglalkozik.

A Hetek megerősítik elkötelezettségüket Bosznia-Hercegovina területi integritása és amellett, hogy a londoni értekezlet elvei alapján történjék a megállapodásos rendezés. „Nem engedhetjük meg, hogy a szerbek és a horvá- tok diktálják a boszniai muzulmánok rovására a megoldást, nem fogadunk el semmilyen területi megoldást, hacsak az nem nyugszik a három fél megállapodásán.

Amennyiben a szerbek és horvá- tok kitartanak amellett, hogy erőszakkal, vagy etnikai tisztogatással darabolják fel Boszniát, úgy a nemzetközi közösségen kívülre helyezik magukat és nem számíthatnak semmilyen gazdasági, vagy kereskedelmi segítségre, köztük újjáépítési támogatásra sem” - olvasható.

A Hetek emellett kiállnak annak az ENSZ határozatnak a „teljes és azonnali” megvalósításáért, amely a muzulmánokat védő övezetek létrehozására,-illetve az ENSZ személyzet védelmét ellátó világszervezeti csapatok kikülKohl kancellárt Tokióban fogadta japán császári pár is.

Fotó:AP

désére vonatkozik. Pénzt, logisztikai segítséget ígérnek ehhez a Hetek. A Szerbia elleni szankciókat mindaddig fenn kell tartani, amíg a BT vonatkozó határozatai nem teljesülnek, sőt hangsúlyozzák: „Keményebb intézkedések sem zárhatók ki.” Növelni kell a Boszniának nyújtott humanitárius segítséget - deklarálják a Hetek, akik aggodalmukat fejezik ki a koszovói helyzet miatt. Felszólítják a szerb kormányt, hogy módosítsa a Koszovóban és Szerbia más részein működő megfigyelők - az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet kiküldöttjeinek - kiutasításáról hozott döntését és járuljon hozzá a megfigyelők számának növeléséhez.

Politikai elemzők arra hívják fel a figyelmet, hogy a tavaly Münchenben közzétett politikai nyilatkozat megkövetelte a Boszniában lévő szerb csapatok kivonását is. Mitterrand államfő javaslatára ugyan határozottabbá tették a dokumentum Boszniával kapcsolatos megfogalmazásait, az azonban még ebben a formájában sem utal a katonai megoldás lehetőségére, mindössze „keményebb intézkedések” eshetőségét veti föl. A dokumentum többi pontjában hangsúlyozzák azt, hogy erősíteni kell az ENSZ szerepét, hatékonyságának javítását a megelőző diplomáciában, a béke kialakításában, a békefenntartásban. Felhívják a világközösség figyelmét a menekültekkel, az ellenőrizetlen népmozgással, a nemzeti kisebbségekkel kapcsolatos gondokra, annyit jegyezve csak meg, hogy e problémák gyökereit kell orvosolni. Kiállnak Borisz Jelcin refomrtörek- vései mellett, de elvárják, hogy Oroszország diplomáciáját a törvény és a jog elveire alapozza. (Japánban ezt a követelményt rendszerint az orosz-japán területi vitával kapcsolatban támasztják Moszkvával szemben.)

A tömegpusztító fegyverek, rakéták elterjedésének megakadályozására szólítanak fól, Észak-Ko- reát sürgetik az atomsorompó szerződésben foglaltak végrehajtására, Oroszországot az atomfegyverek gyors és biztos leszerelésére, Ukrajnát pedig arra, hogy a START szerződéshez, Kazahsztánt, hogy az atomsorompó szerződéshez csatlakozzék.

HIRDETÉS

FIAT TRAKTOROK AZ ÖN IGÉNYEI SZERINT

• TRAKTOROK 25-130 KW MOTORTELJESÍTMÉNY KÖZÖTTI KATEGÓRIÁBAN

• KÉT- ÉS NÉGYKERÉK HAJTÁSÚ JÁRÓSZERKEZETEK

• 0.4-TŐL 40 KM/ÓRA SEBESSÉGTARTOMÁNY

• ALACSONY FAJLAGOS ÜZEMANYAGFOGYASZTÁS

• SZŰKÍTETT NYOMTÁVÚ VÁLTOZATOK MÁR 98 CM MINIMÁLIS SZÉLESSÉGGEL

• OPTIMÁLIS MŰSZEREZETTSÉG - '

• MAGASFOKÚ KEZELŐI KÉNYELEM

MIELŐTT TRAKTORT VÁSÁROL, KÉRJEN TŐLÜNK IS AJÁNLATOT!

• ÁRAINK VERSENYKÉPESEK

• KEDVEZŐ FIZETÉSI FELTÉTELEK: HITEL, LÍZING,

TERMÉNNYEL VALÓ FIZETÉS

• SZAKSZERŰ ORSZÁGOS SZERVÍZHÁLÓZAT

• MEGBÍZHATÓ, GYORS ALKATRÉSZELLÁTÁS

• KIEGÉSZÍTŐ TARTOZÉKOK SZÉLES VÁLASZTÉKBAN

BÁBOLNA )

MAGYARORSZÁGON KIZÁRÓLAGOS FORGALMAZÓ IKR TERMELÉSFEJLESZTÉSI ÉS KERESKEDELMI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

KÖZPONT: 2943 BÁBOLNA, MÉSZÁROS U. 1.

FIAT ÉRTÉKESÍTÉSI VEZETŐ: SLÁNICZ JÁNOS TEL.: 34/369-399, FAX: 34/369-079, IX: 22Ó554

MŰSZAKI ÜZEM: 2942 NAGY1GMÁND, GÉPÁLLOMÁS U. 1.

TEL: 34/356-620, FAX: 34/3564501 TELEX: 27524

INFORMÁCIÓVAL ÉS TANÁCSADÁSSAL VÁRJUK GÖDÖLLŐN JÚL 15-17-ÉN, AZ AGRI - MECH '93 MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁSON.

Terrorfenyegetés

London (MTI) - A londoni Cityben több mint ötven külföldi pénzintézet ottani fiókja és képviselete csütörtökön fenyegető levelet kapott az ír Köztársasági Hadseregtől.

Az Észak-írország Nagy-Britan- niától való elszakításáért terrormódszerekkel küzdő szervezet mindenkit figyelmeztetett: a City körül hétfő óta működő rendőrkordon nem ér semmit, és tessék új robbantásokra, merényletekre számítani.

Brit kommentátorok szerint a terroristák a maguk szempontjából ésszerűen választottak, amikor a City-t, a világ egyik legnagyobb és néhány pénzügyi műfajban éppenséggel világelső üzleti központját célozták meg. A Cityn- is áll vagy bukik a világgazdaság, de a brit fizetési mérleg mindenképpen.

Templomfoglalás

Phnompen (MTI) - Norodom Szihanuk herceg, kambodzsai államfő csütörtökön kilátásba helyezte a Vörös Khmer betiltását arra az esetre, ha a gerillaszervezet folytatja az ország felosztására irányuló akcióit.

Szihanuk nyilatkozatának előzménye, hogy szerdán a Vörös Khmer fegyveresei a kormányerőkkel vívott harcban elfoglalták a thaiföldi határ közelében lévő Preah Vihear-i szent templomot.

ff

Uripari

egypttműködés

Downey (USA) (MTI) - Tizennyolc millió dolláros együttműködési szerződést kötött a Rockwell amerikai és az NPO Enyergija orosz űripari konszern annak a dokkolóberendezésnek az átadására és kipróbálására, amelyet a tervek szerint az egyik amerikai űrrepülőgép és a Mir orosz űrállomás 1995 nyarára előirányzott összekapcsolásához használnak majd.

A Rockwell kaliforniai székhelyén kiadott jelentés szerint a munka haladéktalanul kezdetét veszi; a szerződés alapján az amerikai cég az orosz vállalat dokkolóegységét építi be az űrsikló zsiliprendszerébe.

13 milliós heroinfogás

Szófia (MTI) - Tizennégy kilogramm tömegű, csaknem tizenhárom millió dollár értékű heroint foglaltak le csütörtökön bolgár vámtisztek a bolgár-török határon. A bolgár határszervek és vámtisztek ebben az évben minden más európai országnál több heroint - közel 320 kilogrammnyit - foglaltak le.

A vámtisztek először két szlovák állampolgár gépkocsijában fedeztek fel öt kilogramm kábítószert a Kapitan Andreevo-i határállomáson. Később pedig ugyanazon a határátkelőhelyen egy lengyel állampolgárt tartóztattak le, amint kilenc kilogramm heroint akart átcsempészni személyautójában. _____

D

epos-tüntetés

Belgrád (MTI) - Tiltakozó gyűlést szervez szombat délután a belgrádi Köztársaság téren a De- pos nevű szerb ellenzéki tömörülés -jelentette be csütörtökön Vojislav Kostunica, a Szerb Demokrata Párt (DSS) elnöke. A tüntetők a több mint egy hónapja vizsgálati fogságban lévő Vük és Da- nica Draskovic szabadon engedését követelik majd - tette hozzá a DSS elnöke.

Kostunica szerint a tiltakozó akció résztvevői a párbeszédet szorgalmazzák majd. A politikus azt is hozzátette, hogy szerinte nincs olyan indok, amellyel a hatóságok betilthatnák a tüntetést.