Észak-Magyarország, 1993. június (49. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-25 / 146. szám

6 ESZAK-Magyarország

Hirdetés

1993. Június 25., PÉNTEK

[ HÁZ ~ KÍNÁLAT j

FÉLIG felújított házrész sürgősen eladó a Szentpéteri kapuban. Telefon, központi antennarendszer, bővítési terv és engedély van. Gáz az utcában. Érd.: 46/342-238.

*27726/2H*

ENCSEN a piactérnél régi családi ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, Gépész u. 23. sz. alatt 17 h. után.*27841/2H* SÁROSPATAK-VÉGARDÓN hétvégi ház a Muskátli u. 4. alatt eladó. Családi háznak is alkalmas (4 szoba, fürdőszoba, konyha). Irányár:

980.000.- Ét. Érdeklődni: Juhász Béláné Szerencs, Gyár út 16. szám alatt, vagy a Szerencsi Játékboltban .*28049/lK*

KISTOKAJBAN 5 szobás, félkész családi ház eladó, 2.500.000,-Ft-ért. Bérházi lakást beszámítok. Érd.: 313-267 vagy MÁV-telep 94. sz. *28370/lH*

ELADÓ Miskolc-Tapolca legszebb helyén 260 m2-es új családi ház 400 négyszögöl telekkel. Panziónak is alkalmas. Érdeklődni: Miskolc-Tapolca, Martos Flóra út. 42.*28420/lK* CSALÁDI ház Zubogy, Szabadság út 114. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Miskolc 365-777-es telefon du. órák- ban.*26321/4K*

MEZŐCSÁT, Báthory u. 4. sz. alatt 100 nr-es lakás 1,00 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: /06- /1-164-2089, este.*28001/2K* ALSÓZSOLCÁN 2 család részére alkalmas, szintes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: /06-41/386- 633.*28070/2K*

ELADÓ 3 szobás összkomfortos, gázfűtéses, kertes családi ház, pince, garázs, melléképület. Kazincbarcika, Csalogány u. 6. sz.*28268/lK* ELADÓ Aszaló központjában élelmiszer, húsbolt, vagy más vállalkozás céljára is alkalmas új, 70 m2-es üzlet berendezéssel vagy üresen bekerített telekkel. Érdeklődni: mindennap a 46/396-675, hétközben a 46/358-434 telefonszámon.*28308/lH* MEZŐKÖVESD központjában 54 nr- es új lakás eladó. Érdeklődni: Pin- térné 40/313-233.*28309/lK* HERNÁDHOZ közel, Hemádkércsen Kossuth u. 3 alatt 550 négyszögöl telek, régi típusú házzal 120 ezer Ft irányárral eladó. Érdeklődni: Kossuth 5 alatt, vagy 18 óra után a 46/331-814-es telefonon.*28331/lK* A DERKOVITS utcában luxuslakás, nagy méretű, három garázsos, öt szoba, plusz nappalival eladó. Telefon: 46/366-956. *28353/lK*

"71

LAKÁS - KÍNÁLAT

GARZON eladó kitűnő állapotban Avas III. ütemben. 312-138 esti órákban. *28153/1H*

BÍRÓ út 24. fsz. 1. sz. alatt 2 szobás lakás + garázs eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Tel.: 335-668. *28221/1H* SÜRGŐSEN eladó 51 m!-es, nagykonyháé,,igényes kivitelű, telefonos lakás az Árpád úton. Ára: 1 mill.100 ezer Ft. Érdeklődni: este 46/372-981. »28277/1K*

KAZINCBARCIKAI 53 m2-es összkomfortos, telefonos lakásomat sürgősen eladnám. Érdeklődni: 48/319-957. Kazincbarcika, Tavasz út 21. 4/2. *28279/lH*

2,5 SZOBÁS társasházi panel lakás a X. emeleten az Úttöróház mögött eladó. Érdeklődni: este 350-350-es telefonon. *28350/lK*

MÁSFÉL szobás lakás reális áron eladó. Telefon: 381-538728376/1K* 2 SZOBÁS, gázfűtéses lakás, ugyanott szekrénysor, ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni: június 26-án és 27-én, 14-18 óróig. Komjáti. Miskolc, Szentpéteri kapu 71. II/l. »28415/1K* ELADÓ, Avason kétszobás OTP-te- hermentes lakás. Érdeklődni: 18 óra után 312-406 telefonon. *27934/2K* ELADÓ 73 m2-es 3 szobás, liftes, vízórás, reluxás, telefonos szövetkezeti, lakás a 4. emeleten Miskolcon. Érdeklődni: 15-21 óráig. Cím: Miskolc, Szentgyörgy út 53. IV/3. Telefon: 46/367-788.*27332/2H* ELADÓ 28 m2 felújított II. em. Garzon a Kilián-déü lakótelepen

900.000.-Ft-ért. Érd.: 371-336. *28552/lH*

MISKOLCON, Vörösmarty lakótelepen 2 szobás, második emeleti lakás kiadó. Érdeklődni: 389-630-as telefonon.*27820/2K*

BELVÁROSI tetőtéri 2 + 2 x fél szobás lakás július 1-től irodának kiadó. Telefon: 342-458.*28459/lK*

ELCSERÉLNÉM Onga, Madách u. 20. 3 szobás összkomfortos lakásom miskolci házért. Minden megoldás érdekel.,*28134/3H* ELCSERÉLNÉM 2,5 szobás szövetkezeti lakásomat + 280 négyszögöl tapolcai víkendtelkemet, víkendház- zal, Miskolc környéki családi házra. Érdeklődni: 376-017.*28338/lK* MISKOLCI 2 szobás V. emeleti lakás a Kereskedelmi központ mellett eladó vagy felújításra szoruló családi házra cserélhető. Telefon:

345-573. *28348/lK*

^vSD /> A Mezőkövesd és Vidéke ÁFÉSZ

í: értékesítésre

meghirdeti

S* BOGÁCS, CSERÉPI U. 32. sz. alatti

HlMÓVÖLGl/E PMCEBOROZÓT

Érdeklődni és az ajánlati dokumentációt megvásárolni a szövetkezet Vállalkozási Főosztályán lehet: Mezőkövesd, Mátyás király u. 74. sz. Telefon: 06-40/313-432. Ajánlatokat 1993. július 10-ig fogad el a szövetkezet.

Többes pályázat esetén árverést tart.

A pályázat kiírása nem keletkeztet szerződéskötési kötelezettséget a kiíró számára.

ÁFÉSZ MEZŐKÖVESD

Kérjük olvasóinkat, hirdető ügyfeleinket, hogy a jeligés hirdetésekre küldött válaszleveleket a'/ itt kő-, zölt minta szerint- címezzék.

Feladó Kiss Ilona Miskolc, Kis u. 133. 3530

&

:

Észak-Magyarország Lapkiadó Kft.

Miskolc

Bajcsy-Zs. út 15.

3527. *24646/1H*

67 m2-es, ELSŐ emeleti, központi fűtéses, selyemréti nem panel lakás, garázzsal vagy anélkül eladó. Kisebb csere - nem panel - is érdekel. Telefon: 348-397.*28422/lK*

■ VEGYESIMGATLAN

GARÁZS a Sályi I. úton eladó. Telefon: 316-616, az esti órákban.*27562/lH* ELADÓ Kiserenyőn 300 n-öl szőlő, gyümölcsös, kétszintes kőházzal, garázzsal 12 m-es borpince, víz, villany. Tel.: 336-911.*27647/1H* ELADÓ Miskolc-Szirmán beépíthető telek Miskolci u. 58. alatt. Érdeklődni: egész nap Szirma, Mijhostó út 66. *27756/2H*

ELADÓ a Nyéki-hegyen 600 négyszögöl gyümölcsös, kis téglaépülettel, pincével, komplett felszereléssel. Telefon: 46/322-749. *27849/lH* NYÉKLÁDHÁZÁN lakótelkek eladók. Víz, villany, gáz van. 06/46/359-643, este.*27919/2H*

ELADÓ 35 m2-es üzlethelyiség Kazincbarcikán. TULAJDONJOG! Érdeklődni: /48/311-268, este.

»27948/1K*

32 NÉGYZETMÉTERES, berendezett fodrászüzlet bérleti joga eladó. Telefon; (46)352-523.*27988/2K* SAJÓPÁLFALÁN közművesített építési telek eladó. Érdeklődni: Sajópál- fala, Petőfi u. 4. sz. *28041/1K* NYARALÓ eladó az ongai csavargyári tóparton. Tel.: 355-125.*28081/2K* ELÁDÓ Bekecsen és Tarcalon ingatlan. Érdeklődni: Ficsor János. Tak- taharkány, József A. u. 1.*28339/1K* GARÁZS eladó a Körösi Csorna Sándor úti új garázssoron. Telefon: 345- 485.*28349/lK*

TISZALÚCON horgásztanya eladó. Irányár: 350 ezer Ft. Telefon: 348397.*28423/lK*

BALATONFÖLDVÁR Kőröshegyen 600 négyszögöles zártkert /panorámás// borpincével eladó. Víz, villany, építési engedély van. Diesel autót beszámítok. 06-1/1494-937.

*28460/lK*

AKCIÓ!

IMII. osztályú lambéria 400-500 Ft/m* Hajópadló 600 Ft/m1 fenyőfűrészáru, tetőléc, szegőlecek, bútorlapok

Áraink az ÁFA-t tartalmazzák!

fis-®® Kft

Miskolc, Csaba vezér u. 41. | Tel.: (46)314-314 h

17(46)362-418

Széchenyi u. 32. I. em. bemutató- termünkben,

megtekintheti és megrendelheti termékeinket:

♦ szalagfüggönyt ♦ napellenzőt ♦ redőnyt ♦ reluxát,

♦ harmónikaajtót ♦ biztonsági hevederzárat. Széles választékban kínáljuk, díjtalan kiszállással, ingyenes felméréssel, kedvező áron.

ADÁSVÉTEL

GÉP. SZERSZÁM

]

RK-185-ös fűkasza 143.000, 165-ös

119.000, fűkaszakés 60.-Ft + ÁFA. Érdeklődni: 13-tól, szombat vasárnap egésznap. TiszaVasvári, Bocskai u. 44. 42/372-529.*28274/lH*

"állat

FEKETE puli szuka CAC minősítéssel eladó. Miskolc, Szépvölgy u. 1. /Papírgyár mellett/. *27806/lK* VÁDASZÓ szülőktől fajtiszta magyarvizsla kiskutyák eladók. Érdeklődni: 40/338-419. *28428/lK*

33 db ELLÉSBEN lévő anyabirka sürgősen áron alul eladó. Dargai. Mezőcsát, Pálóczi 8/a.*28435/lH* HATHETES fehér spicc kiskutya eladó. Miskolc-Tapolca, Pákozd út 3. Telefon: 368-175.*28530/lK*

: VEGY ES ELADÁS ..................

Ú

J 7-es angol pool-biliárdasztalok eladók. FUN KFT. Debrecen, Ispotály út 10. Tel.: 52/318-862; 315- 768728443/1H*

VEGV

MISKOLCI

ÚTÉPÍTŐ

A MISKOLCI ÚTÉPÍTŐ KFT.

___ ___ az alábbi felesleges

i

ngatlanait értékesíti:

Sátoraljaújhely, Vörös Hadsereg út 9. sz. Encs, Vörös Hadsereg út 19. sz. Szerencs-(Mezőzombor) Dobó Katica u. Nyékládháza, Vágóhíd u. 3.

Mályi üdülő, Vásárhelyi út Az ingatlanok (Mályi üdülő kivételével) munkanapokon munkaidőben megtekinthetők.

Szóbeli információt a KFT titkárságával a 346-657, 325-627 telefonszámon egyeztetett időpontokban adunk. Ajánlatokat „Ingatlan” jeligére lezárt borítékban 1993. július 15-ig kérjük leadni.

Eredményt csak megfelelő ajánlat esetén hirdetünk.

nl&fe.'-. a ........................................................................................................wifJWMF®5™

F

eladhatja Ön is apróhirdetéséi e szelvény kivágásával A hirdetés szövege: ......................................................................

K

ijelentem, hogy a szövegben félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs.

Név: .................................................................Telefon:

L

akcím: -........................................................Aláírás:

T

ÁJÉKOZTATÓ. Legkisebb hirdetés: 10 szó. Az első szó duplának számít. Névelő), j telefonszám, jelige egy szónak számít, jeligedíj plusz 330 Ft, Jeligés levelek postázását kérésre 3Ó Ft-ért vállaljuk. (Miskolcon átvehetők a kft-nél, Bajcsy-Zs. út. 15.)

A hirdetési díj befizetése: postán, postautalványon.

Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft.

3501 Miskolc, PL: 178.

[ Az összeg beérkezése után 2 napon belül megjelenik hirdetése.

EZEN HIRDETÉSI SZELVÉNYEN ÜZLETI IEL1.EGŰ HIRDETÉS NEM ADHATÓ FEL!

rPÁLYÁZATI FELHÍVASf

Az ózdi

Beruházószervező Kft.

pályázatot hirdet az Ózd, Váci Mihály úti közúti híd és út építésére.

Felvilágosítást a Beruházásszervező Kft. 47/373-822, vagy fe 47/373-719-es |

lelefonszámon lehet kérni

4

Járt már nálunk?

Cipő diszkont Miskolc, Mártírok u.

Férfi fűzős vászoncipő: 600,-Ft

Női textil cipő: 750.-Ft Strandpapucs: 290.-Ft Szandálok, cipők, papucsok.

Mártírok utcája 7-es sz. üzlet.

Telefon: 345-875.

NIVA 5 és féléves friss műszakival kifogástalan állapotban eladó. Ugyanott 6 éves Renault 25 TD friss műszakival Turbó diesel eladó. Kisebb csere is érdekel. TolcSva, Kossuth 89. Tel.: Tolcsva 140.*28000/2K*

MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK figyelem! Gépkocsi vásárlási utalványát elfogadjuk, óriási választék! Keresse telepünket: Miskolc, Lórántffy Zs. út. 51. sz. Négykerék Autócentrum GMK. Telefon: 379-010.*28164/2K*

NYERJEN egy MARUTIT a BABUS SUZUKITŐL! Vásárlóink között 1993. december 30-án közjegyző előtt 1 db-ot kisorsolunk. Megrendelhető a SUZUKI minden típusa és a MARU- TI. Részletfizetés és lízinglehetőség! Ajándékba KRESZ-tartozékok, vizsgáztatás! Miskolc, Zsolcai k. 13. Telefon: /46/323-705. Tel./fax: M6/325- 045. Nyitva: 8-16 óráig, szombaton: 8-12 óráig.*26542/22K*

8,5 ÉVES Ford Sierra újszerű állapotban, extrákkal áron alul eladó. Telefon: 345-706.*28295/lK*

HONDA VF 500, Kawasaki GPZ 550, Yamaha XJ 750 motorkerékpárok eladók. Tel.: 46/349-514.*27873/lH*

1 ALKATRÉSZ

KIPUFOGÓK az olasz ASSO gyár Magyarországi képviseletétől reK- lámáron. Viszonteladóknak nagykereskedelmi ár! Területi ellátáshoz partnereket keresünk. TEFOK Kit. 1132 Budapest XIII. Csanádi ut 6/D. Hétköznap 8-17. Telefon: 06/1-120- 3594, üzenet éjjel-nappal: 06/1-111" 2953, telefax: 06/1-162-1123. *27692/4H*

®)Shodr

VOU5WAGEN CSOPORT ■

A GYÖNGYÖSTARJANI TSZ BORPINCÉSZETÉBEN /Petőfi u. 4/ folyamatos kiárusítást tartunk 1993. június 15-től 7-16-ig. Érdeklődni: 06/37/313-109, Suhajda Ferenc. *27204/13H*

FAHÁZ 4x4-es eladó. Érdeklődni 17- tól a 367-864 telefonon.*28076/lK*

ELADÓ 150x130-as üvegezett használt ablak. Érdeklődni: 369-994 telefonon.*28290/lK*

KÜLKERESKEDŐK, vállalkozók, nagykereskedők figyelmébe! Rendkívül kedvező áron eladó nagy- mennyiségű A 6-os alumínium hullámlemez, méretei: 2000 x 1030 x 1 mm. Érdeklődni: FABIMPEX, Nagyhalász: 42/358-279, 06-60-356-488. *28342/lK*

BOLTI berendezések, mérleg, kávédaráló, hűtő és egy felújított elektromos targonca eladó vagy kedvező áron. Telefon: 42/371-250.

*28352/lK*

ELADÓ 1 db ÉLGÉP típusú tésztaosztó és 1 db tésztaformázó gép. Megtekinthető: Miskolc, Széchenyi u. 19. sz. alatti Fűszer Csemege bolt. »28457/1K*

SZERVÍZ GYÁRI ALKATRÉSZEK

FAVORIT FORMAN PICK-UP Részletfizetés, lízing

Multi-Turbó Autószalon

Miskolc, Téglás u. 4.

Tel: (46)315-134

VONŐHOROG

AKCIÓ!

A vonóhorog árából 10% a felszerelés árából 40% engedményt adunk!

AUTÓ - N YUG ATI

OPEL Record 77.000 km-rel el- sőkézböl, garázsban tartott, 290.000 Ft-ért eladó. Megtekinthető: Miskolc, Lázár Vilmos u. 8. Bártfainál. *28044/lH*

RENAULT-5, személyautó 1982-es évjáratú, lejárt forgalmi engedéllyel jó állapotban eladó. Irányár:

120.000.-Ft. Telefon: 46/328-274,17 óra után. *28062/211*

ELADÓ 6 1/2 éves Fiat Regatta Kombi. Érdeklődni: 389-800.*28273/lK*

wnEz-zs

INTERMOTOR Szerviz, Értnkeaftna, Alkatrész Miskolc, Mátyás király u. 102.

TsL: (46) 353-643

| Miskolc, Loránttly u. 51 J

FX?\

ÉS

SÜSÜ

ill

LEGMAGASABB árat fizetek RÉGISÉGÉRT! (Bútor, festmény, óra, porcelán) Nosztalgia Shop, Centrum Áruház I. em. Tel.: 365-863. *26747/lH*

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek napi áron. Tel.: /46/348-919.*27915/3K*

AVIA furgon F 21.45.000 km-rel eladó. 46/321-507.*27832/5H*

RENAULT

Autószalon

Miskolc, Szentpéteri kapu 68. Telefon: (46) 322-411,322-209

Márkaszerviz

Miskolc, Blaskovics u.l/a, Telefon: (46) 322-088,322-066

24 ÉVES 182 cm magas fiatalember társaság hiányában keresi hozzáillő csinos lány ismeretségét. Fényképes levélre válaszolok. Leveleket: „Szép nyár 244525” jeligére a hirdetőbe. »27843/1H*

ä,y<i -j

HÁZASSÁG céljából várom 18-24 év közötti lányok fényképes leveleit, 24/186 magas barcikai fiú.„Jövő 28351” jeligére a lapkiadóba. »28351/1K*

VÁSÁROLJON HAZAI TERMÉKETI

KALMEN®

a vízkő ellen!

Védje mosógépét a lerakódásoktól!

ÁRION®

foltsó

Klórmentes fehérítő! Bébiruhákhoz kiváló! Függönymosáshoz nélkülözhetetlen!

Színes ruhából is eltávolítja a kávé, kakaó-, tea-, qyümölcs-, vörösbor-, stb. foltokat.

Mosógépben is használható! Gyártja:

Septum Kft. Füle

Tel./fax: 06/22/366-148.

_________íC J

P

ÁLYÁZATI FELHÍVÁS

Bogács község Polgármesteri Hivatala

nyilvános pályázattal

az árverés szabályai szerint értékesíteni kívánja az alábbi ingatlanait:

1. - Zöldváraljai üdölőterületen lévő beépítetlen föld Ingatlan, mely műúttal és villannyal közművesített.- Tájékoztató adatok: hrsz 888/7. területe: 14800 mz- Hasznosítási feltétel: idegenforgalmi, kereskedelmi, illetve egyéb közösségi célt szolgáló létesítmény, ha a tevékenység a környező üdülő tulajdonosait nem zavarja.- Induló ár: 9.000.000.-Ft

2. - A község területén, az Alkotmány u. 104. sz. alatt,

részben beépített ingatlan, műúttal, villannyal, telefonnal közművesített.- Tájékoztató adatok: hrsz: 805/1. területe: 1902 rrF- Hasznosítási feltétel: olyan vállalkozó tevékenység folytatható, amivel a környezetében lévő családi házak tulajdonosait nem zavarja.- Induló ár: 2.600.000.-Ft

Olyan vállalkozók (jogi és természetes személyek) jelentkezését várjuk, akik vállalják:- a vételár egyösszegben történő megfizetését,- az adás-vételt követő éven belül a rendezési tervvel összhangban lévő épületet létesít, és szolgáltatását megkezdi. AZ ÁRVERÉSEN VALÓ RÉSZVÉTEL FELTÉTELEI:- 1993. július 09-ig beérkező vételajánlat benyújtása, melynek tartalmaznia kell:- az ajánlattevő adatait (név, cím, stb.),- írásbeli nyilatkozatot a felhívásban szereplő feltételek elfogadásáról,- beépítési vázlatot a hasznosítási funkció megjelölésével,-100.000 Ft bánatpénz befizetése a Polgármesteri Hivatal mezőkövesdi OTP fiókjánál vezetett 650-348705 sz. kölségvetési számlájára. A bánatpénz a nyertes pályázónál a vételárba beszámít, a többieknek visszafizetjük. Az eladás részletes feltételeit az árverésen ismertetjük.

Az árverés: - helye: Bogács, Alkotmány u. 9.

Polgármesteri Hivatal tanácskozó terme - ideje: 1993. július 16.10 óra.

Részletes felvilágosítás:

Szajlai Sándor polgármester ;

Tel.: 40/334-244 |

Munkaidőben a hivatalban lehet érdeklődni.