Észak-Magyarország, 1993. június (49. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-15 / 137. szám
6 Z Itt-Hon 1993. Június 15., Kedd Rákóczi u. 2. sz. Tel.: 41/321-309 Kereskedelmi és vendéglátóipari gépek, berendezések minta utáni értékesítése nagykereskedelmi áron Sátoraljaújhely, Pipa u. 1. sz. „Városkapu” diszkont ABC-különtermében Érdeklődni: Csizi István egységvezetőnél lehet a helyszínen. Csokonai u. 18. sz. alatt üzemelő ZWACK Kereskedelmi Lerakatban a magánkereskedők részére 2 % engedményt adunk a nagykereskedelmi árból. A lerakat minden nap 10-12 óráig tart nyitva. mmmm a aaaaai a mmmm a mmmn m mmmm • mmmm a aaa BÉRBE adó az Áfész Rákóczi u. 2. sz. alatti irodaházának földszintje 1993. július 01-től. Megtekinthető minden nap munkaidőben, felvilágosítást az Áfész főkönyvelője ad. Telefon: 41/321-374 Az Áfész működési területén bérbead kiskerekedelmi és vendéglátóipari egységeket, ezekről felvilágosítást a Kereskedelmi főosztályon kérhet. A szövetkezet kiárusítj a Sátoraljaújhely, Thököly úton lévő diszkont bútorboltjának készletét, esetleg viszonteladóknak is. Kedvező árak, amíg a készlet tart! •27620/1H* TISZTELT OLVASÓINK, LEENDŐ PARTNEREINK! Ismerőseiknek, szeretteiknek, barátaiknak úgy is kedveskedhetnek, hogy az ő fényképüket maximum 25 szavas köszöntővel együtt elküldik szerkesztőségünknek, s a beérkezés utáni héten, a kedden megjelenő ITT^MCDM hasábjain a fényképes gratulációt már olvashatja is a címzett. (Ne feledje el megjelölni, hol él a címzett, hogy a gratulációt az ott megjelenő mellékletben közölhessük!) E köszöntést forma, ami lehet, hogy több örömet okoz, mint egy ajándék, önnek 200 forintjába kerül. Az összeget rószaszín postai utalványon juttathatja el címünkre. Az igazolószelvényt csatolja a feladott fénykép és szöveg mellé, mert csak így tudjuk közölni jókíváságát. Címünk: ITT-HON (Észak-Magyarország szerkesztősége) I 3501 Miskolc, Postafiók 178. ' 2/b/ö/4rl* ügSi ---S zerencs, Rákóczi út 77. Telefon: 41/362-559, Fax: 41/361-113 Sárospatak, Rákóczi út 7. Telefon: 41/324-044 Miskolc, Testvérvárosok út. 14. Telefon: 46/364-009 Sátoraljaújhely Széchenyi tér 8. Telefon: 41/321-4088 MÁR SÁTORALJAÚJHELYEN IS! Széchenyi tér 8. Telefon: 41/321-408 M f / t é « I mketéak! Minden 1.000,-Ft feletti vásárlás esetén Tombolaszelvényt adunkl Sorsolás: 1993. június 15-én 17 órakor az üzletben. FŐDÍJ 1 DB SZÍNES TV. fí/fíererieiv a x c / ó s A e a x ; Contec 51 cm Stereo TV 21.999,-Ft CD-s HI-FI torony 17.999,-Ft Lemezjátszós Music Center 8.499.-Ft ELEKTA-ZEMET 53 cm szupersarkított TXT TV 3L999,-Ft Az Újhelyi és Sárospataki üzletünkben június 20-ig meghosszabítva. Az árak minden Borsod megyei üzletünkben érvényesek! Minden termékre 1 év garancia. Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák! SONY 72 cm TV Black Trinitron 109.999,-Ft Lehel 1601 hútószek. 17.574,-Ft Sony 53 cm TV Black Trinitron 48.999,-Ft Lehel 2001 fagy. láda 28.499,-Ft Toshiba 53 cm TV sarkított 39.999,-Ft Lehel 3001 fagy. láda 34.999,-Ft Toshiba37 cm TV 27.499,-Ft Lehel 300/1151 hűtő-fagy. 39.999,-Ft Funai 51 cm TV 25.999,-Ft Lehel 280/60 1 hűtő-fagy. 30.999,-Ft Funai 51 cm TV teletext 29.699,-Ft Zanussi felültöltős mosógép 37.049,-Ft Ismét miniMAL akció! Sportcipő vásár ismét! REEBOK: Rapide 3.640. régi ár új ár NIKE: Tour Challenge _&4Ö0T6.900.lega &49CT6.900.Killtec: kp 355 'S. kp 266 N 2.690.kp 560 / < stb.... ^ Eredeti NFL pólók ^930^ 2.090.Amíg a készlet tart! Sárospatak, Rákóczi űt 43. BÚTORBOLT melletti udvar. *27618/1H* 1993. Június 15., Kedd Itt-Hon Z 3 Iskolaszerkezeti átalakítások A gyerekeknek már vakáció van. A pedagógusok az őszre (is) gondolnak... Sátoraljaújhely (ÉM) - Különféle hírek kaptak szárnyra Sátoraljaújhelyen a Szlovák Iskolával kapcsolatban. Nevezetesen: „kiteszik” innen a környező településekről idejáró gyerekeket, több pedagógus az utcára kerül, sőt, egyesek szerint maga az iskola is megszűnik. Mint általában az ilyen hírek, ezek is tartalmaznak túlzó megállapításokat, másfelől viszont, ahogyan mondani szokás: nem zörög a haraszt, ha... „Átvilágították” az intézményeket — A dolog lényege - mondja Bodnár József, a polgármesteri hivatal tanulmányi felügyelője -, hogy a városban iskolaszerkezeti átalakításokat kell végrehajtani. Ennek előzménye volt, hogy ősszel „átvilágítottuk” az intézményeket, s különböző okok miatt - csökkenő gyereklétszám, mind gazdaságosabb üzemeltetés elérése, csökkenő szakos óraszám, és így tovább - bizonyos ésszerűsítésekre van, illetve lesz szükség. Ezzel a témával egyébként mostanában a művelődési bizottság foglalkozik. A bizottság készíti majd el azokat a javaslatokat, melyeket a képviselő-testület elé visznek. Áz ügy jelenleg ebben a stádiumban van, így döntés sem született még. Legalábbis a Szlovák Iskola esetében. Azt már véglegesítették, hogy a körzeti iskolai teendőket a Petőfi Sándor Általános Iskola látja majd el ősztől. Ugyanis a Szlovák Iskolába Alsóbereckiból járó felsősöket - egyelőre csak az ötödikeseket - hazaviszik. Ha megépül majd az új iskolájuk, az egész felsőtagozat otthon tanulhat. De ez még egy kicsit arrébb van, addig1 a hat-hét-nyolc osztályosok a Petőfiben sajátítják el az ismereteket.- Ide egyébként az elképzelések szerint két nevelő megy át tanítani iskolánkból - mondja Bamáné Zajakovszki Mária, a Szlovák Iskola igazgatója. - a hírekkel ellentétben senki nem kerül a pedagógusok közül utcára. Négy kollégánk - az átszervezések révén - nyugdíjba megy, igaz, lehet, hogy ók még szívesebben dolgoztak volna tovább... Az igazgatónő elmondja még, hogy ez az ügy már januártól napirenden van, nem kevés bizonytalanságot okozva a nevelők körében. A legdrágább-iskola Végül is mi lesz a Szlovák Iskolában? Miért kell ez az átszervezés? Az elképzelések szerint bővítik az iskolában lévő kollégiumot.- Erre azért van szükség - mondja a tanulmányi felügyelő -, mert a városban ez az iskola kerül a legtöbbe. Továbbá: mivel a másik kollégiumot most építik át, s a fiúk esetében nem megoldott a kollégiumi elhelyezés, ezért jött az elgondolás, hogy itt helyezik majd el ezeket a diákokat is. Áz átalakítás viszonylag kevés pénzből megoldható, s így az intézmény fenntartási költségei is csök- kenthetők.A dolog másik oldala a már említett, csökkenő gyermeklétszám. Annak idején, mikor megépítették ezt az iskolát, eleve nagyobb gyerekseregre méretezték. Számítottak arra, hogy a környező településekről is több fiatal jön ide tanulni, ám ezekben a falvakban is sorra megteremtik azokat a feltételeket, melyek biztosítják, hogy az általános iskolás gyerekek otthon tanuljanak, ne kelljen bejárniuk, ne kelljen kollégiumban lakniuk. Az már más kérdés, hogy milyen oktatási színvonalat tudnak biztosítani, hogy milyen lesz az adott településen a szakos ellátottság, hogy - ebben a szűkös anyagi helyzetben - milyen felszereléssel tudják ellátni a kis iskolákat. Kopogtatnak a fiatalok Nos, az elkövetkezendő időben végrehajtandó átszervezések miatt tíjhelyben nem válik munkanélkülivé egyetlen pedagógus sem - állítja Bodnár József. A város vezetői úgy próbálják megoldani az adódó problémákat, hogy házon belül ésszerűsítenek. Persze, arra alig van lehetőség, hogy a friss diplomások közül többen álláshoz jussanak a városban. Erre csak akkor kerülhet sor, ha valaki nyugdíjba megy, esetleg gyes-re. Akkor is szerződéssel. Az iskolák igazgatóinál és a hivatalban viszont állandóan kopogtatnak a végzett fiatalok... Sajnos, mindhiába, mert á pénz mellett álláshelyből van manapság a legkevesebb... — HETI JEGYZET — Bank vagy kocsma Priska Tibor Hogy a... Tehát átalakítás miatt zárva. Olvasható a táblán. Következésképpen innen momentán nem kerül a kézben üresen lóbált szatyorba sárgarépa, petrezselyem, hagyma, semmi. Itt, a miskolci Városház téren megszűnt hát az utolsó zöldségesbolt is. Pár évvel ezelőtt még több ilyen boltocskába lehetett betérni, sorra .megszűntek, „átalakultak” valami mássá. Ez még bírta tartani magát két, szimpatikus hölggyel, mindkettő gyorsan, ügyesen dolgozott, főként szívesen vette a betérőt. Érdekes, hogy itt mindig sorakozni kellett.. A sorakozás pedig forgalmat jelez. Hát akkor mi lehet a baj? Szóba is elegyedünk egy honpolgárral, ki szintúgy sajnálkozik a bolt megszűntén. O is gyakorta járt ide. Mi lesz vajon majd. a zöldséges helyén? Mivé alakul át? Ugyan mivé! Mondja könnyedén. Kettőt találhat, plusz még egyet ráadásként. Vagy bank, vagy kocsma. És a ráadás? Esetleg biztosító... Ebben maradunk, majd az üres szatyrokkal megkísérlünk feljutni a villamosra. Előzetesen megtéve persze a szükséges óvintézkedéseket. Zsebeket bezárni, cipzárakat behúzni, pénztárcát oldalunkhoz szorítani. Veszélyes utazás esik ma a villamoson. Hangoskodó fickók beleköthetnek, mint olvashattuk a napokban is az Északban, leköpdöshetnek bárkit, aki hozzájuk sem szól, kizsebelhetik, kirabolhatják, összerugdoshatják. A piacon majd a piroso- zókat kell valahogy elkerülni, bár eléggé körülményes, mert mostanában a standok között ügyködnek. Meg... Vigasztalásul annyit, hogy megyénk más részein, a zempléni, az abaúji területeken sem sokkal jobb a helyzet. Italboltokat lehet találni megyénk bármely részén. A nagyobb településeken nehéz úgy botot elhajín- tani, hogy ne kocsmára essen. A zse- besek, a markecolók, a betörők jól érzik magukat errefelé is. Vajon akad-e ház a bogácsi üdülőtelepen, melyet még nem. fosztottak ki? És a Rakaca-tónál? És Ároktőn, ahol városi horgászok, falut kedvelők vásárolgatnak öreg házakat? De minek is belebonyolódni mindenbe! Most ismét megszűnt egy zöldségesbolt és kész,.passz! Halászati célokra Alsóberecki (ÉM) - Hasznosítani akarják - akár vállakózásban is - a Bodrog holtágát (Kis-Bod- rogot). Halászati és sportcélokra kívánják felhasználni a jelenleg halott folyószakaszt.
