Észak-Magyarország, 1993. május (49. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-15 / 112. szám
12 ESZAK-Magyarország Hirdetés 1993. Május 15., Szombat Éli MSEM ELADÓ 100 m2-es családi ház+garázs, ipari áram van. 1,5 szobást beszámítok a Győri kapu környékén. Érd.: Miskolc, Közdomb út 58. *25049/3K* MISKOLC-Tapolcán, panorámás telken összközmüves cirkofűtéses kétszintes ház 4,5 millió Ft-ért eladó. Miskolc-Tapolca, Bagoly u. 19. *25146/3H* BELVÁROS zöldövezetében 165 m2-es összkomfortos, telefonos, eltolt szintes 9 éve épült családi ház, telekkel, áron alul eladó. Vállalkozásra is kitűnő helyen. Iránvár: 6 millió. Tel.: 46/324-274. *25165/1H* HEJÖCSABÁN, Hejó út 12. sz. alatti 2 szobás lakás 400 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: 358-205 vagy 327-335-ös telefonon este 6 óra után. »25286/1K* SZIKSZÓ Radnóti út 29. sz. alatt igényesen kialakított két család részére is alkalmas lakóház eladó. Két garázs, melléképület, rendezett udvar, < gázfűtés. Telefon: 396- 421.*24278/3K* ENCS-FÜGÖDÖN 2000 négyszögöles telek öreg házzal eladó. Érdeklődés: Hudák István Fő út 87. Ár mege- ,gyezés szerint. *24332/3H* ÚJCSANÁLOS, Petőfi u. 47. sz. alatt régi falusi ház, nagy portával, két kúttal eladó. Érdeklődni: 320-084-es telefonon.*24459/2K* EMÓDÖN beköltözhető családi ház /pincét- melléképületek/ 600 négyszögöl gazdálkodásra alkalmas telken eladó. Érdeklődni: Ernőd, Kossuth út 55. sz. *24835/3K* 3 SZOBA, összkomfortos, szuterénos családi ház sürgősen eladó. Telefon, gáz vezetés alatt. Érdeklődni: Ti- bolddaróc, Esze Tamás út 7. sz. alatt. *25161/211* ELADÓ kétszoba- konyhás, komfortos ház Kacson a Rákóczi u. 3. sz.alatt. Érdeklődni: /37/12-631.*25364/lK* CSALÁDI ház, nagy kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni: Mezőzombor, Táncsics út 30.*25467/lK* ENCS Arany J út. 13 szám alatti 3 szoba - hallos, garázsos, központifútés- es családi ház eladó. Érdeklődni 17 óra után a helyszínen, vagy a 86-252 telefonon.*24898/2K* DIÓSGYŐRBEN, a Csóka utcán 2+ 0.5 szobás lakás eladó. Érdeklődni lehet: a 336-167-es telefonon. *25269/3H* KILIÁNI3 szobás lakás eladó. Érdeklődni: Szinyei u. 13. II/1.*25410/1H* BELVÁROSI /Uitz 7./ 3 szobás, III/l. önkormányzati lakást elcserélném kisebbre értékkülönbözettel. Érdeklődni: helyszínen 17-19 óra között. Minden megoldás érdekel. *25414/1H* ÁRENGEDMÉNYES VADHÚS VÁSÁRT tartunk május 18-tól a MECSEK Hal-Vad szaküzletekben Búza téri Vásárcsarnok és az Andrássyu. 54. sz. alatt. AMÍG a KÉSZLET TART! 1 X ' VEGYES INGATLAN VÍKENDHÁZAT bérelnék valamelyik nyéki tavon. Tel.: /06-42/18-821 Dr. Kolozsy Zoltán.*24914/lK* ISTVÁN tónál eladó, kétszintes, téliesített igényesen kialakított nyaraló, pihenőkerttel és gyümölcsössel. Irányár: 1,5 millió Ft. Telefon: 358-929.*25001/2H* BELVÁROSBAN /Patak utcában/ garázs eladó vagy bérbeadó. Érdeklődni lehet minden este 7 órától a 353-993-as telefonszámon. »25034/1K* GARÁZS eladó. Tel.: 368-988, 340- 738.*25056/3K* VÁLLALKOZÓK! Többféle tevékenység végzésére alkalmas ingatlan Miskolc, Füzes u. 30. udvarral, műhelyekkel, telefonnal, három fázissal, kiadó, vagy eladó. Érdeklődni: 345-806 telefonon Fodrász Szövetkezetnél Miskolc, Hunyadi u. 26. lehet 7-15 óráig. »25167/1H* A BELVÁROSBAN garázs eladó. Érdeklődni: 325-914. 17 óra után. »25316/1K* BOGÁCSON hétvégi ház és garázs, a Stadionnál sürgősen eladó. Érd.:48/16-020 vagy Mályi, Lankás út 3. *25345/lK* NYÉKLÁDHÁZÁN a „DELTA” kereszteződéstől 200 méterre, lakóház építésére alkalmas 862 m2 telek eladó. Érdeklődni: 360-034. *25372/lK* GARÁZS a Tokaj Étterem mögött sürgősen eladó. Érdeklődni 18 órától a 46/381-600 telefonon.*25531/lK* HERNÁDNÉMETIBEN, a központban 630 négyszögöl közművesített telek eladó. Telefon: 394-654 a hétvégén. *25575/lK* SELYEMVIRÁG akció! a BAL-VAL olasz magyar KFT legújabb akciója. Most 20-50 %-al olcsóbb a létező összes távol keleti és olasz selyemvirág. Címünk: Budafok XXII. József Attila 20. Tel.: 226-9792, Non- Stop.*24884/4H* KISMAMÁK FIGYELEM! A BÉBIPOSTA gyermek - és bébiholmi csomagküldő szolgálat óriási segítség a kismamáknak. Teljes kínálat a szoptatási kellékektől a bébi - és gyer- mekrühákon át a bútorokig. (Ultra Pampers akció 445.80 Ft/csomag) Ingyenes katalógus. Rendelhető: 1399 Budapest Pf.: 675.*25387/lH* NYERJEN egy Marutit! Vásárlóink között ‘93. december 30-án közjegyző előtt 1 db-ot kisorsolunk. MEGRENDELHETŐ: MAGYAR SWIFT SEDAN, SUZUKI VITARA (haszon- gépjármű), SUZUKI CARRY (zárt furgon és mikrobusz), SWIFT minden típusa és MARUTI. Részlet- fizetés és lízing lehetőséggel. Miskolc, Zsolcai kapu 13. Telefon: 323-705, fax: 325-045. Nyitva: 8-16 óráig, szombaton 8-12 óráig. *24341/12K* AUTÓ - NYUGATI................................ ELADÓ Fiat Tipó 1,7 D digitális, 2,5 éves, sok extrával. Érd.: 46/349- 324.*24999/2H* 3 ÉVES 1,4-es Ford Orion frissen vizsgázott eladó. Érdeklődni: 392-268. »25351/1K* PEUGEOT 205 DIESEL 5 ajtós 3 évesen eladó. Érdeklődni: 324-984. *25580/1K* 1 DAF-fülkés Rába pótkocsi, ponyvás szerelvény, friss műszakival eladó vagy kisteherautóra cserélhető. Tel.: /46/ 394-738.*24768/6K* FELSZOLGÁLÓ lányt vagy érettségizett lányt, felszolgálni keresek. Mályi-tó Vitorlás Bisztró. Tel.: 393- 146.*25358/1K* FIATAL, agilis, kereskedelmi üzemgazdásznő kereskedelmi és marketing vezetői gyakorlattal, tárgyalóképes német nyelvtudással állást változtatna. Ajánlatokat: „17909” jeligére a kiadó- ba.*25360/lK* TEJBOLT - betegség miatt - eladó. Érd.: /46/335-640.*25352/lK* ni SlEECEfi KAPCSOLATOK ISMERETSÉG REPREZENTATÍV hölgy intelligens úr jelentkezését várja 48-54 éves korig. „Tartós kapcsolat 17737” jeligére a kiadóba.*24771/2K* 27 éves magas, csinos nő megismerkedne egy magas, intelligens, jó megjelenésű férfival 40 éves korig. „Tavasz 17738” jeligére a kiadó- ba.*24772/2K* 22 ÉVES, önhibáján kívül elvált nő, legalább érettségizett, hűséges, szeretni tudó férjet keres. Csak fényképes leveleket várok. Leveleket: „Forró nyár 238616” jeligére az Uitz B. úti Hirdetőbe. *24864/lH* MM« FIAT 126 P, PÓ-s személygépkocsi kitűnő állapotban, valamint MZ TS250/1 motorkerékpár, újszerű állapotban eladó. Mályi, Munkás u. 86. 319-957.*24863/lH* DÁCIÁK felvásárlása május 18-án Sátoraljaújhelyen, az Elzett-Certánál. Szilagyi Autókereskedés, telefon' ‘)374-"'" *------------A FAZEKAS u. Általános és Zene Iskola 1993. augusztus 1-i belépéssel, iskola gondnoki állást hirdet. Lakást az iskola épületében biztosítunk. Cserelakás szükséges. Bér megegyezés szerint. Érdeklődni az iskolában személyesen vagy a 344- 871-68 telefonon lehet. *25257/lH* (52) í i-400.*25663/lH* 3/ NYÍR-BOS m röldmunkagépvásár! 4402 Nyíregyháza. Színház u. 25. Telelőn: 42/17-983, 12-07A Telex. 73-515 Uj, ukrán import földmunkagépek eladók: E0-26-28 homlokrakodóval, árokásóval: MTZ 80 alapgépen 730.000 Ft+ÁFA, MTZ 82 alapgépen 750.000 Ft+ÁFA, EO-26-21-B-3. tolólappal, árokásóval: JUMZ-65 alapgépen 600.000 Ft+ÁFA. T-150 K erőgép 800.000 Ft+ÁFA. Kedvező lízinglehetőséggel Is! Érdeklődni még: 46/376-862 ■ *25415/1 ISMERKEDÉSI lehetőség! Gyere velünk! Május 22-23 kirándulás MÁTRAHÁZÁN! ZENE, TÁNC, SZÓRAKOZÁS „Kapcsolat” Társközvetítő. Eger, 325-900, 326- 900. *25631/1H* ír Miskolc, Mindszent tér környékén cég részére 3 db garázst keresünk. Ajánlatokat kérjük a 327-411-es telefonra i megadni. ^^J253M/1K^^/ ELVESZETT május 10-én délelőtt 11 hónapos németjuhász kan kutyám a miskolci Sajóhídnál. Ismertetőjele: nyelvén oldalt anyajegy található. Becsületes megtaláló magas jutalomban részesül. Amennyiben valaki megvásárolta, felajánlom a vételárat vagy hasonló fajtájú kölyökkutyát ajándékozok. Telefon munkaidőben (46)351-736, esténként (46)382-387.*25466/lK* AZ ÉMÁSZ RT. Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Dédestapolcsány TV átjátszó mellett a Vízműhöz megépített 20 kV-os leágazás és tr. állomás 1993. május 18-án feszültség alá kerül. A létesítmény megközelítése, érintése TILOS és ÉLETVESZÉ- LYES.*25231/3K* DR. FREI Gábor ügyvédi tevékenységét már Miskolcon a Kis-Hunyad u. 6. sz. alatt is folytatja. Tel.: /46/341-858, Edelényben az iroda működése változatlan. Tel.: /48/41- 505. »25247/2K* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy URBÁN JÁNOSNÉ sz. Bánrévi Piroska volt kazincbarcikai lakos életének 57. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1993. május 16-án 15 óra 30-kor lesz az al- sózsolcai temetőben. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PAP JÓZSEFNÉ sz. Sánta Ildikó a BVM Miskolci Gyárának volt dolgozója rövid de súlyos betegség következtében 1993. május 11- én 45 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1993. május 19-én 16 órakor lesz a Diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanyám, anyósom és nagymamám özv. SIMON JÓZSEFNÉ sz. Nehézi Ilona életének 65. évében hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993. május 19-én 15 órakor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójóból lesz. A gyászoló család. *25083/1H* FÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. NYEGRA FERENCNÉ sz. Klaj Margit életének 74. évében türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Hamvasztás utáni temetésére 1993. május 17-én 10 órakor kerül sor a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. *24352/m* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya özv. MOLNÁR FERENCNÉ életének 75. évében meghalt. Temetése 1993. május 18-án 14 órakor lesz a Diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családja. *25686/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BENEI JÁNOS a-100 sz. Szakmunkásképző Intézet volt szakoktatója 1993. május 13-án elhunyt. Temetése 1993. május 17-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló csalód. •25689/1H* MÉLY fájdalommal tudajuk, hogy felejthetetlen, drága szerettünk, KÖPCSÉNYIGÉZA a Hőtechnikai Vállalat nyugdíjasa 66 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1993. május 17-én 16.00 órakor lesz a hejő- csabai római katolikus temetőben. A gyászoló család. SZOMORÚ szívvel tudatjuk mindazokkal a régi ismerősökkel, barátokkal, akik szerették, hogy Dr. GRIGÁSSY PÁLNÉ gyógyszerész Budapesten 1993. május 2-án itthagyott bennünket. A gyászoló család. •15354/1K’ KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik FÖVÉNYESI ÉVA temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. •26389/1K* Adrimpex Hungária Kft. Miskolc, Szint a u. 10. Tel: 357-632, 358-536. Fax: 357-273■ Értesítjük Tisztelt vásárlóinkat, hogy megkezdtük fenyő fűrészáru értékesítésünket kis- és nagykereskedelmi vásárlóink részére. Fenyő fűrészáru kapható már 14.000 Ft + ÁFÁ-tól. Telephelyünk a Tiszai Pályaudvarnál a Szinva folyásirányának jobboldalán a buszpályaudvartól 200 m-re. Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt. Nyitva tartás: hétfőtől, péntekig 8-16 óráig. £> O O P £> £>j £ 0 L 0 I Á3RUH Hf lü AT 30 % engedménnyel 1993. m^jusU7 - 18-án Asztali fűszer garnitúra 1.040 - 2.190.-Ft-ig Zöldség szeletelő és reszelő 1.620.-Ft a háztartási osztályon 30 - 50 % engedménnyel 1993. mújus 17-tól amíg a készlet tart egyes méteráru anyagok és maradék függönyök a méter- lakástextil osztályon 1993. május 17-én 11. 30-kor DR. LATORCZAI JÁNOS Ipari és Kereskedelmi Miniszter adja at ünnepélyes keretek között Az átadást megelőzően: a Majorette tánc és fúvós együttes szórakoztató műsort ad. A nyitást követően az áruház előtti téren divatbemutatóra kerül sor. Szeretnénk ha örömünkben osztozna és eljönne az áruház ünnepélyes átadására. CENTRUM 10 % engedménnyel 1993. május 17-én a Mecsek Hal-Vad kereskedés mélyhűtött termékeiből kóstolóval egybekötött vásár a földszinti szupermarketben REKLÁMÁRAS AJÁNLATUNK Női és lányka alsó 50.-Ft Gyermek galléros póló 150.-Ft a divat-kötött osztályon Fisher Music-Center 24.900.-Ft a műszaki osztályon Férfi edzőcipők 1.590.-Ft‘ férfi cipő osztályon nyári ruha 690.-Ft a női konfekció osztályon Flair és olasz kerti bútorok bemutatója és vására széles választékban a Centrum Áruház udvarán CENTRUM KÓSTOLÓK Moulinex termékek vására kóstolóval egybekötve a műszaki osztályon. A Miskolci Tejipari Vállalat termékeiből kóstolót tartunk a földszinti szupermarkét osztályon. CENTRUM COLOR ÁRUHÁZ AJÁNLATA- Megszokott német bútoraink olcsó árakon,- Francia locsolótömlő garnitúrák reklám árakon, amíg a készlet tart,- Dryvit festékek, Terranova vakolat, Bramac cserepek, Velux tetőtéri ablakok minta utáni értékesítése gyári árakon. MISKOLCI ÁRUHÁZA
