Észak-Magyarország, 1993. május (49. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-11 / 108. szám
1993. Május 11., Kedd Közélet ESZAK-Magyarország 5 Honecker könyvet ír Róma (AFP) — A Chilében száműzetésben élő Erich Honecker, a hajdani elsőszámú keletnémet vezető a Panorama című olasz folyóiratnak nyilatkozva elmondta, „életének utolsó energiáit arra fordítja”, hogy könyvet írjon, amely „a Német Demokratikus Köztársaság igaz története lesz”, és leleplezi, hogy „kik és miként idézték elő az NDK bukását”. Az olasz folyóirat munkatársa akkor csinálta az interjút, amikor Honecker április 23-án feleségével együtt szerény ebéden vett részt egy étteremben egykori chilei emigránsokkal, akiket a katonai diktatúra idején az NDK befogadott. Jelen voltak továbbá olyan ismert chilei baloldali személyiségek is, mint Clodomiro Almeyda, Chile egykori moszkvai nagykövete. Ez volt egyébként Santiagóba érkezése óta az első alkalom, hogy Erich Honecker elhagyta otthonát. Honecker szerint a könyvében számos meglepetéssel találkozhat majd az olvasó és sokmindent megért majd, ha elolvasta azt. I. Mihály üzenete a románokhoz Bukarest (MTI) — Hétfőn több román lap is közölte a Svájcban élő I. Mihály volt uralkodó üzenetét, amelyben többek között a román hadsereget méltatja, példaként állítva az egész ország elé - jelenti Baracs Dénes, az MTI tudósítója. Az újságok szerint Mihály kiemelte, hogy a hadsereg együttműködési kapcsolatokat szorgalmaz a szomszéd országokkal, s ezen a téren jó kezdet az első „Nyitott Égbolt” megállapodás aláírása (Magyarországgal - a tudósító megjegyzése). A nap folyamán felvonulással emlékeznek meg a román királypártiak a királyság napjáról, arról, hogy 1881. május 10-én koronázták meg Károly királyt, az első román Hohenzollern-uralko- dót. Az üzenetben I. Mihály állást foglal mindenfajta politikai boszorkányüldözés ellen, hangsúlyozva, hogy a románok többségének a múltban nem volt választása, a túléléshez együtt kellett működnie a kommunista rendszerrel. Nem szabad továbbra is „jó” meg „rossz” románokra osztani a lakosságot - hangoztatja egyebek között üzenetében a volt uralkodó. Szaporodnak Mao gyermekei Peking (APA) — Amint közeledik Mao Ce-tung születésének 100. évfordulója (december 26-a), úgy nő szinte hétről hétre azoknak a kínaiaknak a száma, akik egyenesen a Kínai Népköztársaság megalapítójától származtatják magukat. A Corriere della Sera című római lap a pekingi sajtóban megjelent hírekre hivatkozva jelentette, hogy legutóbb a „nagy kormányosnak” már 170 állítólagos leszármazottjáról véltek tudni. Az 1976-ban elhunyt Mao Ce- tung egyetlen „törvényes” fia, Mao An-ging visszavonultan él nyugdíjasként. A kínai vezető első feleségének fia, Mao An-long állítólag 1932- ben meghalt. Bizonyosat senki sem tud, de egy szélhámos ügyesen kihasználta a rejtélyt és „Én, Mao An-long, Mao Ce-tung fia” címmel elejétől végig hazug „önéletrajzot” adott ki. Hogy a többi 170 önjelölt „Mao ivadék” miként magyarázza meg származását, az nem tűnik ki a pekingi sajtó jelentéseiből. Annyiban mégis hasonlítanak egymásra, hogy jelentős többségük a kínai kommunisták „nagy menetelésének” különböző pihenőhelyeit adja meg születési helyként. Nagyváradi sajtóértekezlet Bukarest, Nagyvárad (MTI) — Szigorú és komolyan ellenőrzött előfeltételei vannak annak, hogy a kelet-közép-európai országok és a szovjet utódállamok csatlakozhassanak az Európai Közösséghez - hangsúlyozta Habsburg Ottó vasárnapi nagyváradi sajtó- értekezletén, amelyre a római katolikus püspökség tanácstermében került sor. Az Európai Parlament képviselőjének látogatását nagy érdeklődés előzte meg, a Romania Libera külön cikkben emlékeztetett arra, hogy személyében a Habsburg-dinasztia leszármazottja érkezik Nagyváradra. Habsburg Ottó a Közösség igényei között a következőket sorolta fel: parlamentáris demokrácia, mint jogalkotási és állam- igazgatási gyakorlat, az emberi jogok európai normák szerinti szavatolása, a kollektív kisebbségi jogok szavatolása, beleértve azt is, hogy az eddig kisebbségnek nevezett és aképpen kezelt etnikai közösségek államalkotó társnemzetiségként szerepeljenek az érintett ország jogrendjében és gyakorlatában, a szabadpiaci gazdálkodás törvényesen kinyilvánított szándéka és Habsburg Ottó Fotók: Laczó József gyakorlatának már értékelhető jelei. Hozzáfűzte, hogy az adott feltételek teljesülése mellett a politikai integráció viszonylag gyorsan végbemehet akár a Balkánországok esetében is, de a gazdasági integráció természeténél fogva hosszabb folyamat. Portugália példájára hivatkozva kifejtette, hogy a csatlakozás rendkívüli mértékben felgyorsítja a belső gazdasági modernizáció folyamatát és az európai élvonalhoz való felzárkózást. Véleménye és ismeretei szerint ehhez a közép-európai országokban adottak a megfelelő szakismeretek, a hozzáértés, a többi már csak tőke és idő kérdése. Kifejtette, hogy az integráció összeurópai érdek, hiszen a Nyugatnak is előnyös, hogy a földrész keleti felében békében és viszonylagos jólétben éló embermilliók legyenek, ami azt is jelenti, hogy létrejön egy jó vásárlóerővel rendelkező hatalmas piac. Egy másik kérdés kapcsán így fogalmazott: Amerika erőssége az egynyelvűség és az egyöntetűség, Európáé éppen ellenkezőleg a különbözőség. Az európai szellemiség legnagyobb értéke pontosan a másság évezredes tudomásul vétele, a nyelvek és kultúrák sokszínűsége és kölcsönös megismerése. így gazdagítjuk egymást. Európa csak úgy nőhet, mint egy fa, semmiképpen sem úgy, mint egy New York-i felhőkarcoló. Fülöp herceg elszólásai London (MTI) — Szombaton a királynői látogatásról tudósító brit lapok - a The Daily Telegraph, a The Guardian, a Daily Mail, a Daily Mirror és a The Sun - a királynő férje, Fülöp herceg újabb elszólásával voltak tele: a herceg a Vörösmarty téren pocakosnak nevezte a magyarokat. Egyformán idézték a jelenetet: Fülöp herceg a királyi séta közben fölfedezett egy angol állampolgárt, megkérdezte, mióta van Magyarországon, és amikor a turista azt mondta, hogy két hete, Fülöp így felelt: - Az nem lehet, mert magának még nincs pocakja. A lapok helytelenítették Fülöp herceg politikailag inkorrekt megjegyzését, de örömmel vették tudomásul, hogy a magyarok jóhumorú nép, és - Szombati Béla elnöki külpolitikai tanácsadó szavaival - a hercegi megjegyzést a kitűnő magyar konyha és a magyaros vendégszeretet dicséretének veszik. A Daily Mail összeállítást közölt a királyi hitves korábbi tapintatlanságaiból. A királyi szarvasmarhatenyésztői kiállításon 1965-ben ehetetlennek nevezte a marhahúst, 1965-ban egy skót nőszervezethez intézett beszédében pedig azt mondta, hogy a brit nők nem tudnak főzni. A királyi pár kanadai látogatásán 1969- ben azt mondta, hogy jobb szórakozást is el tud képzelni, mint Kanadában utazgatni. Fülöp herceg 1981-ben így nyilatkozott a munkanélküliségről: Fülöp herceg- Néhány évvel ezelőtt az volt a program, hogy az emberek túl sokat dolgoznak, többet kellene pihenniük, szórakozniuk. Most, hogy van idejük, most meg a munkanélküliségre panaszkodnak. Döntsék el végre, mit akarnak. A legnagyobb baklövést Fülöp herceg 1986-ban Pekingben követte el, a királyi pár első kínai látogatásán. Ott tanuló brit diákokkal beszélgetve figyelmeztette hallgatóságát, hogy ha túl sokáig időznek Kínában, maguk is ferdeszeművé válnak. Ez politikai bonyodalmat okozott a brit-kínai kapcsolatokban. A javíthatatlan Fülöp herceg azonban rövidesen megtetézte ezzel: - Négy lába van, de nem szék, két szárnya van, de nem repülőgép, úszik, de nem tengeralattjáró, mi az? Nem tudom, de ha létezik, a kínaiak megeszik. A lapok arról is megemlékeztek, hogy a dunai sétahajózáson a királynőt megdöbbentette a Margitszigeten félmeztelenül sütkérező nők látványa, és elfordította tekintetét. A Daily Mail megjegyezte: Fülöp herceg, aki sok fényképet készített Budapest látnivalóiról, ezúttal nem vette elő fényképezőgépét. Politikával csak a The Daily Telegraph foglalkozott, s tudósítója, Robert Hardman ezt írta: a királynő persze nem az ételekre fog a legélénkebben emlékezni, hanem a változások ütemére és az ország szépségére. Maradandó élménye lesz, hogyan üdvözölték szabad emberek ezrei Budapest gyönyörű terein és díszes utcáin, az osztrák-magyar kultúra fenséges emlékművei között. A főyáros kulcsát átadva Demszky Gábor polgármester ezt mondta: - Még ha a palota távoli sarkába kerül is ez a kulcs, felséged egy napon hangot hall majd felőle egy furcsa idegen nyelven: viszontlátásra, isten áldja. Valószínű, hogy a kulcsot ennél nagyobb becsben tartják majd - fejezte be tudósítását a The Daily Telegraph. Magyarország egyik fontos előnye a szellemi kapacitásban rejlik Budapest (ISB - D.Á.) — A gazdaság egészének a fejlődése igényli az innováció kormányzati szintű támogatását - mondta a pénteki kormányszóvivői sajtó- tájékoztatón Pungor Ernő. Az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke kifejtette, hogy innovációpolitikára, állami szerepvállalásra a piacgazdaságban is szükség van. Pusztán piaci alapon ugyanis majdnem lehetetlen megoldani az innováció kívánatos mozgását. A piacgazdasági rendszerben az innováció állami befolyásolási rendszere különböző. A kutatás- fejlesztési szakaszban az állami ráhatás lehetősége erőteljesebb lehet (pályázatokkal, közpénzek felhasználásával), a folyamat többi szakaszában azonban az állami szerepvállalás lényegében csak ösztönzésre szorítkozhat közvetett eszközök (adópolitika, vámpolitika) alkalmazásával. A korszerű nemzetközi értelmezés az innovációs folyamatot a tudományos technológiai és piaci lehetőségek, a stratégiák és reálfolyamatok egymásra hatásaként értelmezi. A nemzetközi gazdasági környezet és hazai adottságaink egyaránt arra utalnak, hogy innovációpolitikánkat a tudás intenzív fejlesztésére kell építeni. Középpontjába a képességnövelés állítandó. A nemzetközi tendenciák alapján megállapítható, hogy hosszabb távon Magyarország egyik fontos előnye a szellemi kapacitásában rejlik. Az innovációpolitika legfontosabb feladatként a szellemi értékek megőrzését, a kutatók megtar- tását, a kutatási feltételek javítását és az új gazdasági környezetnek megfelelő szervezeti és finanszírozási rendszer kialakítását jelöli meg. A kutatási, a műszaki-fejlesztési ráfordítások Magyarországon nagyon kedvezőtlen, csökkenő tendenciát mutatnak. Ennek megváltoztatására fokozott j elentósé- ge van az állam szerepvállalásának. A nemzetgazdasági ráfordításoknak a ’90-es évek közepére el kell érni a GDP 1,5 százalékát. Az OMFB elnöke leszögezte: elemi érdekünk, hogy felismerjük, befogadjuk és alkalmazni tudjuk a világ kutatási és fejlesztési eredményeit. Ennek érdekében a kormány innovációs koncepciója kiemelt jelentőséget tulajdonít a kormányközi egyezmények alapján történő együttműködésnek, illetve a nagy európai közös programokban (EURÉKA, COST, CERN) való részvételnek.-------MŰSOROK--------M iskolc, Miskolc város ünnepe: ünnepi közgyűlés a Városházán (délelőtt 10 óra); sárkányrepülök bemutatója a város fölött (délelőtt fél 11); ankét a Miskolci Avas monográfia szerzőivel a Városházán (délután 3 óra); egésznapos program az Ady Művelődési Házban. Miskolc, Erzsébet tér: Miskolc város ünnepe, benne: Hasfájás együttes (délután 2 óra); Szilágyi Lilla flamenco tánca (délután fél 3); Fekete Zsombor Performance (délután 2 óra 40 perckor); Bakaja Béla és együttese (délután 3 óra 10 perckor); Skysports (délután háromnegyed 4 órakor); Október zenekar (délután negyed 5). Miskolc, Miskolc város ünnepe: Gálaműsor a Miskolci Nemzeti Színházban (este 7 óra); fényjáték tíz percben az Avasi Kilátóból (körülbelül este 9 óra). Miskolc, Városi Sportcsarnok: Edda Művek koncert. Este 7 órától. Miskolc, Ifjúsági és Szabadidő Ház: A Magyar Televízió vizuális művészei kiállításának megnyitója. Délután 5 órától. Mozi Miskolc Béke: Káin ébredése. Színes amerikai film. Kezdés: f.4, hn.6 és 8 órakor. Béke Kamara: Nyomkereső. Színes magyar játékfilm. Kezdés: 4 és 6 órakor. Go Trabi go 2. Mb. színes német filmvígjáték. Kezdés: 8 órakor. Béke Videomozi: A nagyágyú. Mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4. 6, 8 órakor. Miskolc Kossuth: Köbunko. (?) színes amerikai filmvígjáték. Kezdés: f.3, f.4, f.7, f.9 órakor és de. 9,11 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Salaam Bombay. Színes indiai filmdráma. Kezdés: du. 3, 5 órakor. Úszó erőd. Színes amerikai akció-krimi. 16 év! Kezdés: de. f. 10 és f. 12 órakor, este 7 és hn.9 órakor. Miskolc Ady Múv. Ház: Boys. 18 év! Mb. Színes belga filmvígjáték. Kezdés 5 és 7 órakor. Miskolc Egyetem: Az utolsó mohikán. Színes amerikai kalandfilm. Kezdés 5 órakor. Kazincbarcika Béke: Hoppá. Színes magyar tragikomédia. Alaphelvár! Kezdés 4 és 6 orakor. Ózd Béke: Szoba kilátással. Színes angol lírai játékfilm. Felemelt helyár! Kezdés 5 és 7 órakor. Sárospatak: Szerelmi bűntények. Színes amerikai sicho-thrüler. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés 5 órakor. Sátoraljaújhely: Mesés anierika - Egérke a vadnyugaton. Mb. Színes amerikai rajzfilm. Kiemelt helyár! A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: 8.10: Törvénykönyv. - 8.40-10.59: Napközben. - 11.00: Hírek. - 11.05: Társalgó. - 12.00: Déli krónika. -12.30: Ki nyer ma? -12.40: Falurádió. -13.00: Hírek. - 13.05: Vendég a háznál. - 13.30: Tanúim lesztek. Egyházi műsor. - 14.00: Hírek. - 14.05: Klasszikusok mindenkinek. -15.00: Hírek. -15.05: Citromka és a három slugamanó. Tarbay Ede mesejátéka.- 16.00: Délutáni Krónika. -16.20: Zenefórum. - 17.00: Hírek. - 17.00: Olvastam valahol... - 17.25: A Szabó család. -18.00: Esti krónika. - 18.30: Ráadás. -19.00: Hírek. -19.05: Sportvilág. -19.40: Összeállította Géher István. - 20.00: Hírek. - 20.05: Népi táncmuzsika. - 20.30: Határok nélkül. - 21.00: Hírek. - 21.05: Mikko Pa- piross csodálkozik. - 22.00: Késó esti Krónika. - 22.30: Parlamenti folyosó. - 23.00: Hírek. PETŐFI: 8.05: A tegnap slágereiből. - 9.00: Hírek. - 9.10: Zene-szó. -11.00: Hírek. - 11.15: Ami a káprázat mögött van. -12.00: Asztali muszika. -13.10: Western filmzenék a Vadnyugat hőskorából. -14.00: Mindenki másképp csinálja. - 15.00: Hírek. - 15.03: Böngészde. - 16.00: Csúcsforgalom. -17.00: Hírek. -17.05: Kamaszpanasz. - 17.32: Suli-só. - 18.30: Helykereső. Szociálpolitikai magazin. -19.00: Hírek. -19.05: Tutti-frutti. -19.50: Világzene. - 20.20: Történelem humorban pácolva. - 21.10: Nat King Cole Mexikóban. 1. rész.-21.50: Jazzmelódiák. - 22.30: Férfiháztartás. - 23.00: Hírek. BARTÓK: 9.05: Pódium. -10.00: Hírek. -10.05: A rossz orvos. 2. rész. - 10.47: Magyar művészek opera- felvételeiből. - 11.40: Országok, tájak zenéje. Peru. - 12.00: Hírek. -12.05: Hangverseny délidében. -14.00: Hírek. - 14.05: Német nyelvlecke kezdőknek. - 14.20: A jobbik élet. 7. rész. -15.14: Zenekari muzsika. -16.00: Hírek. -16.05: Neked szól! Zenéről gyerekeknek. -16.35: Bozay Attila műveiből. -17.00: Irodalmi újság. - 18.00: Hírek. - 18.05: Mozart: Zaide. Kétfelvonásos opera. - 19.45: Teleobjektív. - 20.00: Hírek. - 20.05: Kapcsoljuk a Mátyás templomot. A Magyar Rádió énekkara énekel.- 21.31: Zenei panoráma. - 22.00: Hírek. - 22.05: Fejezetek az orosz balett történetéből. 3. rész. - 23.00: Nevek ürügyén. Ábrahám. Miskolci Rádió 5.55-7.00 az 1.116 KHz-es középhullámon. Eseményösszefoglaló - Miskolci Nap - Lopások az ózdi gyárban. 7.00- 9.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és a középhullámon. Eseményösszefoglaló - Amerikai szobrász Hollóházán - Kiss László jegyzete. Szerkesztő: Tolnai Attila. 16.00- 18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-informá- ciós-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió 1. MŰSOE: 6.00: A Reggel. - 8.35-12.05: Napközi. - Benne: 9.00: Kedves Celine (ism.). -10.00: Friderikusz- show (ism.). - 11.20: Játék. - 12.00: Hírek. - 12.05: Képújság. -12.10: Ön választ. Szakszervezeti Szövetségek műsora (ism.). -16.00: Délutáni egyenleg. -16.10: Budapest-Mars futás 93. - 16.45: Játék. -17.00: Folyt. köv. Northwood. Kanadai tévéfilmsorozat, 38/24. - 17.30: Tény-képek, -18.20: Napközi. -18.40: Gyereksarok. Mesék Mátyás királyról. Magyar rajzfilmsorozat. Jómadarak. Magyar rajzfilmsorozat. -19.00: Szerencsekerék. -19.30: Katolikus krónika. - 20.00: Híradó.- 20.30: Telesport. - 20.40: A klinika. NSZK tévéfilmsorozat, XII/11. - 21.30: Szószóló. - 21.50: Sportvarázs.- 23.35: Mesterségem címere. - 24.00: Híradó. - 0.05: BBC-híradó. 2. MŰSOK: 6.00-9.00: NAP-KELTE. - 9.00: Nyári flörtök. Német tévéfilm (ism.) -10.00: Parlamenti napló.- 16.10: Korforduló. -17.05: Civil kurázsi. -17.39: Gyerekeknek. Pif és Herkules. Francia rajzfilmsorozat. - 17.50: Elektor kalandor. -18.00: Híradó. - 18.10: Regionális híradó. -18.30: Zöldpont. -19.05: Az élet színei. Francia tévéfilmsorozat, IV/1. rész. - 20.03: Stúdió 93.- 21.05: Felkínálom - International. - 22.00: Esti egyenleg. - 22.25: Árverés Kisújszálláson. - 23.25: Rock-pódium. Színház Miskolci Nemzeti Színház NAGYSZÍNHÁZ: Miskolc Város Ünnepe. Gálaműsor. Bérletszünet, este 7. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszhan olvashatják.