Észak-Magyarország, 1993. május (49. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-10 / 107. szám
12 ESZAK-Magyarország Ez is Az is/Hirdetés 1993. Május 10., Hétfő Teljed Kubában a szemidegsorvadás Havanna (MTI) — Kubában a közegészségügyi tárca több vezetőjét felfüggesztették állásából. A minisztériumban történt személycserék a szigetországban járvány- szerűen terjedő szemideg-sorvadásos megbetegedéssel állnak összefüggésben. Megbetegedést eddig mintegy 10-12 ezer esetben észleltek. A látási zavarokkal, színvaksággal, súlyos esetekben teljes vaksággal járó kór csak részlegesen gyógyítható, a látáskárosodás kisebb-nagyobb mértékben megmarad. Az illetékesek a B-vitaminok hiányát és az egészségrontó szokásokat, a dohányzást és a szeszesital-fogyasztást jelölték meg a betegséget kiváltó tényezőkként. Hector Ter- ryt, a járványügyekért felelős közegészségügyi miniszterhelyettest már mintegy tíz napja leváltották, és területének felügyeletét Abelardo Ramirez miniszterhelyettes vette át. Tényt és néhány más munkatársát állítólag abban marasztalták el, mert nem figyelmeztettek időben a betegség veszélyességére, terjedésének gyorsaságára, és így a lehetségesnél később tették meg a szükséges intézkedéseket. Az idézett forrás azt állította, hogy Julio Te- ja miniszter viszont a napokban maga döntött távozása mellett. Az informátor azt is tudni vélte, hogy a miniszter nem értett egyet a hivatalos propaganda irányvonalával, amely elfedni igyekszik a tömeges megbetegedés valóságos o- kait: a rosszultápláltságot, a Kubában immár általánossá vált fehéije- és vitaminhiányos étkezést. HIRDETÉS Az elmebaj brit népbetegség London (MTI) — A brit felnőtt lakosság egynegyedének vannak különböző szintű szellemi fogyatékosságai, de sokuk nem akad fenn az egészségügyi ellátás hálóján - ezt állította egy csütörtökön Londonban nyilvánosságra hozott felmérés, amelyet a Szellemi Egészség Alapítványa, a csökkent értelmű és elmebeteg állampolgárokat támogató brit jótékonysági intézmény készített. A tanulmány szinte hihetetlen, bár szakkutatási eredményekre és kormánystatisztikákra hivatkozó adata szerint Nagy- Britanniában évente mintegy 12 millió szellemileg sérült egyén kerül a körzeti orvosok elé. Közülük évente 7 milliónál ismerik fel az orvosok a szervezett segítségnyújtás szükségességét. A komolyabb esetek száma évi 3,2 millió, beleértve a súlyosan depressziósokat és a kimondottan gyengeelméjűeket. Az elemzés szerint az elmebe- tegségévente 22 milliárd fontjába kerül Nagy-Britanniának, és ez a brit GDP 4 százalékával egyenértékű. A kormány adata a pszichológiai bajok, a szellemi fogyatékosság és gyengeelméjűség éves költségéről 4 milliárd font, de az alapítvány szerint ehhez még 18 milliárd járul elvesztett munkanapok és más társadalmi károk formájában. „Adriaxia néni az apukám...” Szófia (MTI-Panoráma) — ,,Adriana néni az apukám, mert már így szólítom édesapámat” - nyilatkozta a bolgár sajtónak az ötesztendős Joanna Mironova, akinek már ebben a hónapban két anyukája lesz. Joanna „újabb anyukája”, aki eddig a papája volt a kislánynak, boldogan nyilatkozta az érdeklődőknek, hogy élete nagy napja május 18-án következik be, amikor végre műtőasztalra kerül, s megszabadulhat egy olyan testrészétől, amelyre a jövőben már semmi szüksége nem lesz. A bulgáriai Rudozem településen élő Andrej Mironov ugyanis már hosszabb idő óta úgy érzi, hogy a természet tévedett, amikor férfi szerepet osztott rá. Andrej ugyanis nőnek érzi magát, nőként viselkedik, női ruhákban jár, s élesszemű sajtótudósítók szerint arcberendezkedése, arcbőre sem hasonlít a Rodope-hegység vidékén élő férfiakéhoz. Bulgáriában a jogszabályok csak a hermafro- ditáknak teszik lehetővé a nem megváltoztatását, transzvesztiták elesnek ettől a lehetőségtől. A paragrafusok szerint orvosi vizsgálat dönti el, hogy a nemének megváltoztatását kérő melyik csoportba tartozik. A végső döntés a bíróság kezében van, amely hivatalosan is kimondja a döntést, de azzal a feltétellel, hogy a bírósági döntés és a szükséges operáció között legalább 18 hónapnak kell eltelnie. A szófiai orvosakadémia szakértői szerint eddig már csaknem 50 bolgár állampolgár változtatta meg műtéti beavatkozással a nemét, közöttük néhány transzvesztita is, akik ki tudták játszani a jogszabályokat. A sajtónak nyilatkozó bolgár orvosok szerint minden 20 ezer európaiból mindössze 1 szeretne nemet változtatni, s Bulgáriában csupán 36 transzvesztitát, közöttük két férfit, tartanak nyilván. A jogi szabályozás azonban olyannyira bonyolult, hogy a szükséges három műtét közül az elsővel férfiasságától megfosztott Andrej papíron azért még férfi marad, személyi okmányait nem egyhamar cserélik ki. Andrej ugyanis transzvesztita, új nemet igen, de új személyi igazolványt nem kaphat. A jogszabályok megváltoztatása kizárólag a parlament hatáskörébe tartozik. A világkiállítás kabalafiguráj a Budapest (MTI) — Tegnap még látogatható volt a Vigadó Galériában a Budapesti Világkiállítás kabalafigurájának megmintázására kiírt pályázat anyagából rendezett kiállítás. A 428 beérkezett pályamű közül - a közönségszavazatot is figyelembe véve - nemzetközi zsűri választja majd ki a legjobbat. (A nemzetközi zsűri elnöke Rubik Ernő, a híres magyar „bűvös kocka” feltalálója.) A pályázat eredményét hétfőn délelőtt hirdetik ki. Eltűntek a hegymászók Katmandu (AFP) — Kéthetes keresés után halottnak nyilvánították a Mount Everestet megmászó első nepáli nőt és útitársát. A hegymászók a csúcsról visszatérőben tűntek el, és a keresésükre indult hegyimentők azóta sem találtak rájuk - közölték csütörtökön az eltűntek családjai. A 32 esztendős háromgyerekes családanya és 28 éves honfitársa - aki előzőleg már öt alkalommal hódította meg a világ legmagasabb csúcsát - április 22-én érték el a Mount Everestet. A felkutatásukra indult mentőcsapat tovább folytatja keresésüket, bár gyakorlatilag már nincs esély arra, hogy az eltűnt hegymászókat még életben találják. Ont is várja május elejétől Miskolc Baross udvarában a ÁRUHÁZ, Cj ép jármű üzemeCtetőkj nagy- és fásf&íkasznáíó^ viszontsíadá partnerekJ TERMÉKEINK © © az Önök részére: Stomil és TAURUS Agip termékek teljes gumiköpenyek-, választéka Prevent háztartási- és műszaki gumiáruk és vegyitermékek, egyéb műszaki termékek. (csapágyak, elektródák,akkumulátorok, gépjármű felszerelési cikkek, kötőelemek, hidraulika tömlők,ékszíjak, stb.) Számoljon velünk) Érdemes! Kérjen ingyenes árlistát! 3500 Miskolc, Baross G. u. 13-15. (Baross udvar), Telefon/fax.: 46-348688 r Közlemény A Magyar Távközlési Részvénytársaság a távközlési rendszer fejlesztése érdekében 1993. május 15-én 00 órától az országban az 5-jegyű hívószám-rendszerről áttér a 6-jegyű tekfonszám-rendszerre. Ez a változás érinti Borsod-Abaúj-Zemplén és Heves megye minden ötjegyű hívószámmal rendelkező előfizetőjét is. Az áttérés a telefonálók számára nem okoz nehézséget, mivel minden előfizető megtartja korábbi hívószámát, amely elé a B.A.Z. megyei és a Heves megyei előfizetőknek és telefonálóknak csak egy 3-ast kell tárcsázni a jelenlegi ötjegyű telefonszám elé, a kapcsolási számok további számjegyei változatlanok. — Pl. a jelenlegi 25-200 hívószám helyett a 325-200-t kell tárcsázni. — A változás mind a helyi, mind a távhívásokra vonatkozik. — Változatlanok maradnak a 0-val kezdődő hívószámok, pl. 01,02,03,04,05 stb. — A változás a telefax készülékek kapcsolási számaira is vonatkozik. A telex számok nem változnak. — Téves tárcsázás esetén automata szövegbemondó berendezés figyelmeztet a hívószám változásra. Esetleg felmerülő kérdéseivel forduljanak bizalommal közönségszolgálati munkahelyeinkhez a 01, 03, 09 telefon-számon, amelyek éjjel-nappal, vagy ügyfélszolgálati irodáinkhoz, amelyek nyitvatartási időben készséggel állnak rendelkezésükre. MAGYAR TÁVKÖZLÉSI RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Miskolci Igazgatáségű A FÜZESABONY ES VIDÉKÉ ÁFÉSZ megvételre felajánlja az alábbi egységeit: 54. sz. Zöldségbolt XVI. sz. Sport büfé Régi cukrászüzem épülete XIII.sz. Italbolt XII.sz. Vendéglő Régi savanyító üzem+telek VI. sz. Felvásárlás XIX. sz. Bisztró Régi 61. sz. Vegyesbolt, XX. sz. Italbolt XXI. sz. Italbolt XXII. sz. Presszó XV. sz. Cukrászüzem 60. sz. Zsóri bolt,büfé XXV. sz. Vendéglő VII. sz. Felvásárló, Zöldségbolt XXX. sz. Tiszavirág Vendéglő 94. sz. Zöldségbolt Régi szikvízüzem, cukrászüzem, felvásárlás XXXVI. sz. Varsa Vendéglő XXXVII. sz. Italbolt Füzesabony, Szabadság út 9. Füzesabony, Makiári út 14-15. Füzesabony, Rákóczi út 22. Mezőtárkány, Budai Nagy A. út.l. Mezőtárkány, Kossuth út 52. Mezőtárkány, Dózsa Gy. út 1. Mezőtárkány, Kossuth út 16. Szihalom, 3 sz. Főút mellett Szihalom, Tárkányi út 1. Szihalom, Hunyadi út 144. Szihalom, Hunyadi út 144. Szihalom, Hunyadi út 27. Szihalom, Zsóri üdülőtelep Mezőszemere, Szabadság út 72. Mezószemere, Széchenyi út 7. Poroszló, Petőfi út 1. Poroszló, Vöröshadsereg u. 96. Poroszló, Petőfi út 1. Sarud, Kossuth út 84. Sarud, Petőfi út 12. Érdeklődni lehet a szövetkezet elnökénél és szervezési főosztályvezetőnél Füzesabony, Rákóczi út 71. sz. alatt. Telefon: 39/41-433, 41-219 Az érdeklődéseket 1993. június 15-ig várjuk az egységekre. Több jelentkező esetén versenytárgyalást tartunk 1993. június 22-én 9.00 órakor a szövetkezet központi irodájában Füzesabony, Rákóczi út 71. sz. alatt. *24495/1H* mmmrMí sbilotot Feloldhatja Öt» is apróhirdetését e szelvény kivágásával A hirdetés szövege: Kijelentem, hogy a szövegben félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név:............................................................................... Telefon: ................................. L akcím:.......................................................................Aláírás:.................................... TÁJÉKOZTATÓ. Legkisebb hirdetés: 10 szó. Az első szó duplának számít. Névelő, telefonszám, jelige egy szónak számít, jeligedíj plusz330 Ft. Jeligés levelek postázását I kérésre 30 Ft-ért vállaljuk. (Miskolcon átvehetők a kft-nél, Bajcsy-Zs. út. 15.) A hirdetési díj befizetése: postán, postautalványon. Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. : összeg beérkezése után 2 napon belül megjelenik hirdetése. szavanként 35 Ft '.r- 57. '"‘..y )>'•"■. • *V"; ‘pír* (szombatra: 52,50 Ft) ■ : T Befektetési lehetőség! A Kereskedelmi Bank Rt. társberuházót keres MISKOLC, SZÉCHENYI U. 88. ALATH ÉPÜLETÉNEK 570 M2 TERÜLETŰ RÉSZÉRE A 2500 m2 összterületű épületből (pince + földszint + 2 emeleti szint) értékesítésre kerülő 4 szintes - önállóan üzemeltethető - rész, üzlet- és irodahelyiségként szerepel az épület felújítási tervében. A feltételekről további részletes felvilágosítás nyerhető a Kereskedelmi Bank Rt. Miskolc, Széchenyi u. 94. alatti fiókjában (dr. Stumpf Ignác igazgató, tel: 46/354-079) és a Beruházási Önálló Osztályon (Bp. XIII. Teveu. 8-10. Szabó Endre fómunkatárs, tel: 140-2736). Az építési engedélyezési terv kivonata a miskolci címen 1993• május 31-ig térítés ellenében átvehető. •24652/1H*