Észak-Magyarország, 1993. április (49. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-22 / 93. szám
1993. Április 22., Csütörtök Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 7 Az IPOSZ ukrán kapcsolatai Budapest (ÉM) - Április 19-én, dr. Kádár Béla külgazdasági miniszter vezetésével, a gazdasági érdekképviseleti szervezetek vezetői is - mind a kormánydelegáció hivatalos tagjai - részt vettek Kijevben az Ukrán-Magyar Kereskedelmi, Gazdasági és Műszaki Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság első ülésén. Az ülésen a Magyar Köztársaság Kormánya és Ukrajna Kormánya között aláírásra került az 1993. évi áruszállításokról, és szolgáltatások nyújtásáról szóló jegyzőkönyv. A kétoldalú kereskedelem növelésének akadálya, hogy a cserekereskedelemben az ukrán áruk választéka szűk. A magyar tárgyalópartner javaslatára az indikativ listán szereplő áruk 30 napon belül kibővítésre kerülnek. A résztvevő gazdasági érdekképviseletek megállapodtak, hogy partnerszervezeteikkel Ukrajnában segítenek felkutatni azon árualapokat, amelyekkel a kereskedelmi volumen növelhető, ugyanakkor szorosan együttműködve a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumával, a magyar árucserealapot kibővítik a magán-, kis-, közép és nagyvállalatok árulistájával, megteremtve a lehetőséget, hogy a kedvezményezett kétoldalú kereskedelmi forgalomban a magánszféra termékszerkezete fokozottan megjelenjen. A gazdasági érdekképviseletek vezetői mind az ukrán, mind a magyar oldalon kérték a kormányokat, hogy a bankközi elszámolás fejlesztésével, speciális elszámolási számlák létesítésével segítsék elő a vállalkozói kereskedelmi áruforgalom növekedését. Az új sem ígér más jövőt Illésy Sándor Hiába új az ipari miniszter, ő sem tudott sok újat elmondani a borsodi bányászoknak, amikor az iparág sorsának alakulásáról (is) beszélt legutóbbi edelényi látogatásakor. Latorcai János - csakúgy mint elődjei - sem hagyott afelől kétséget: a borsodi szénbányáknak, az egy Lyukóbánya kivételével, nincs nagy jövője. Bár a miniszter meglehetős biztonsággal állította: a borsodi szénmedence még legalább 10 éves távlatban biztosíthatja a bányászat fennmaradását, mi több, annak a véleményének is hangot adott, hogy a térségben nem lehet tovább gerjeszteni a bányászok elbocsátásával a munkanélküliséget, de természetszerűen gyógyírt ő sem tudott ígérni a bajra. Abból pedig van bőviben: az ugyanis hovatovább eldöntött, hogy az ezredfordulóra az egy Lyukó kivételével valamennyi borsodi aknán megfordul a bányászjelvény, de hogy a bányászokkal mi lesz, kérdéses. A kormány nagy valószínűséggel három variáns közül dönthet, amikor a bányavidék jövőjéről határoz, de a végeredmény nem lehet kétséges: 1995 után a veszteséges termelést az edelényi, a putnoki, és a feketevölgyi aknában tovább nem támogatják.. Az egyébként szinte biztosra vehető: az állam nem áldoz évi másfél milliárd forintot a veszteséges borsodi bányákra, és az sem valószínű, hogy fel meri vállalni azt a szociális és foglalkoztatási feszültséget, amely a bányák azonnali bezárása után jelentkezne. Kétségtelen: a legdrágább energiahordozó a szén - de tény; legalább biztos. Itt és most persze csak az a biztos: a bányászkodás veszteséges, és ezt mihamarabb meg kell szüntetni. Vitathatat1- - --------n S zénbánya-erőmű integráció Jó szerencsét! Jó szerencsét? Budapest (MTI) — Befejeződött három szénbánya és széntüzelésű hőerőmű összevonása. Az erre vonatkozó döntést még tavaly novemberben hozta a kormány. Az integráció dokumentumait, a vagyon- és kötelezettségek átvételével kapcsolatos szerződéseket kedden írták alá az érintett erőművek és a Szénbányászati Szerkezet átalakító Központ vezetői. Az integráció során a Mátrai Erőmű Rt.-t a Mátraaljai Szénbányákkal, a Pécsi Erőmű Rt.-t a Mecseki Szénbányák egyes üzemeivel, valamint a Bakonyi Erőmű Rt.-t a Veszprémi Szénbányák Ajkai Bányaüzemével vonták össze. Valamennyi szénbánya felszámolási eljárás alatt van jelenleg. Az összevonást úgy valósították meg, hogy a perspektivikus bányarészeket leválasztották, ezekből és a térségi erőművekből alaptőke-emeléssel részvénytársaságokat hoztak létre. A veszteséges részek a bányavagyon-hasznosító Rt.-kbe kerülnek. Az összevonást az tette szükségessé, hogy a szénbányászat válságának elhúzódása jelentős veszteségeket okozott. A kormány középtávú iparpolitikai koncepciója ezért a hazai mély- művelésű szénbányászat fokozatos visszafejlesztésével számol, ugyanakkor gondoskodni kíván a következő évtizedekben még működő széntüzelésű erőművek fűtőanyagáról. A szerződések aláírása alkalmából tartott sajtó- tájékoztatón Holló Vilmos miFotó: Fojtán László niszteri biztos elmondta: a csaknem negyedéves előkészítő munka során megvalósultak a fő célok. Az összevonással lehetővé válik, hogy csökkenjenek a villamosenergia előállításának költségei, lehetőség lesz továbbá a két vertikum stratégiájának összehangolása. Az integráció megkönnyíti a szénbányák felszámolási eljárásának befejezését is. Az összevonásban résztvevő szénbányák együttes adóssága jelenlegmintegy 16 milliárd forint. A tervek szerint a hitelezők - köztük a legnagyobbak az Állami Fejlesztési Intézet, az APEH és a társadalombiztosítás - az egyezségnek megfelelően erőmű-részvényeket kapnak a tartozás fejében. Magyar részről a szerződést Bihall Tamás, az Észak-magyarországi Gazdasági Kamara főtitkára írKárpáti Kamarák együttműködése Lillafüred (ÉM * TS.) A Kárpátok Eurórégiója után tegnap a lillafüredi Palotaszálloban megszületett a Kárpáti Kamarák együttműködési megállapodása is. Az ungvári, a lembergi, a kassai, a nagymihályi, a rzeszówi a rijekai, a nagyváradi és az északmagyarországi kereskedelmi, ipari és gazdasági kamarak vezetői egy szerződés aláírásával kinyilvánították azon Szándékúid''*- tnmr nn áltálul, kÓDVÍSelt mot - sajtótájékoztatójukon annak a véleményüknek adtak han- gott, hogy együttműködésük politikamentes, fő céljuknak a gazdaság segítését és támogatását tekintik, kamarai, eszközeikkel. Bihall Tamás, az Észak-magyarországi Gazdasági Kamara főtitkára elmondotta: a szerződésben vállalták, hogy egymás között folyamatosan kicserélik a külgazdasági kapcsolatokat érintő tmzdasáfri. inni. ár, vám és egyéb zásoknak az együttműködés kölcsönösen előnyös formáinak kialakításához. Túl ezen, a hat ország hat régiójának nyolc kamarája fontosnak ítélte meg - mivel hasonló gazdasági problémákkal küzdenek - , hogy aktív szerepet vállaljanak az információ - és tapasztalcsere kialakításában, javaslatokat tegyenek a régiók, illetve országok illetékes szerveinek az együttműködést akadályozó tényezők felJÁNOS bácsi elment Bányászt temetnek ma délután 2 órakor Miskolcon, a Szentpéteri kapui temetőben. MONOS JÁNOSTÓL, a Borsodi Szénbányák Vállalat nyugalmazott vezérigazgatójától búcsúznak munkatársai, ismerősei, tisztelői, barátainak sokasága, Borsod bányásztársadalma. Akik ismerték, márpedig igen sokan ismerték - nehéz, fájdalmas szívvel kísérik utolsó útjára, vesznek búcsút Tőle. Mert aki ismerte, az meg is szerette ezt a sziklakemény-akaratú, lobbanékony természetű, életvidám, melegszívű embert: JÁNOS bácsit. Nem akadt ugyanis bányász, aki másképpen szólította volna. János bácsi volt már alig túl a harmincon, a veterán érdes szavú vájárnak is; 's aki ismeri, érti a bányászok sajátos világát, értékrendjét, az tudja igazán, olyan nagy megtiszteltetés ez, amelyben csak az az ember részesülhet, akit befogadtak, partnernek tekintenek, akiről tudják, megérzik, hogy mindenképpen osztozik jó-, vagy balsorsukban, aki megszolgálta, hogy tiszteletére elhangozzék, elénekeltessék a bányászok himnusza: „Szerencse fel, szerencse le/ ilyen a bányász élete.../” És János bácsinak, aki csaknem három évtizeden át volt a megye első számú bányásza, a Himnusz szerint alakult élete, sorsa. Megélte a megye bányászatának példátlan ütemű fejlődését, s megélte, sorstársaival együtt megszenvedte erőszakos visszafejlesztését is a hatvanas évek közepén. Kevesen tudják Róla, hogy a bányászat visszafejlesztését szakmai érvek sokaságát felsorakoztatva mindig is ellenezte, sót, sokak szerint, mert mást nem tehetett, csendesen szabotálta. A karrierjével fizetett. Ezért nem lett ugyanis miniszter. Dehát Ő ezt egy cseppet sem bánta, inkább örült, hogy itt, az övéi között maradhatott. Bányászai között, akik közül sok ezret keresztnevén szólított és tegezett, és nemcsak fehérasztal mellett, ünnepi alkalmakkor. Vájárjai között, akiknek munkáját mindennél többre tartotta, s akiknek jó sorsáért, jövőjéért mindent megtett, amit csak megtehetett; mert mint mondotta gyakorta: „kincs a jó bányász, meg kell becsülni, mint a jó szenet”. Hetvenhárom esztendőt élt értük. Búcsúzunk Tőle. Nyugodj békében, JÁNOS bácsi! ÁRFOLYAMOK Budapest (MTI) — A kis tételben folyó kereskedést nem számítva 24 üzletben összesen 250,994400 millió forint forgalmat bonyolított le a mai napon a Budapesti Értékpapírtőzsde árfolyamértéken.A részvények forgalma névértéken 6,5900 millió forintot, árfolyamértéken számolva pedig 4,5490 millió forintot tett ki. A CA Befeketési Alap árfolyamértékű forgalma 177 000 forint volt. Kárpótlási jegy 80 1/5-ÍS 70 8 ."o 65 $ ■§ 60 'ö 55 fonti MTI IS8 Co N«rjj P*ó Broke*. lupr* New V«* B*0»i'* PíMtt Bt>e* il;i i:: i I: VwA 1 tőzsdei eladásiátiagárgörbe nem volt Kötés minimális vétolárajánlat n brókercégektől brókercégek maximalis eladásiár-ajániaj^: 70 11111 h i n n 111111 ■ fi 11 hTT U U 11 I M U U 11 I I I 11 11 mililr S SS Rj gj £ £2 2» 2 s 3É s > 2* Tőzsde Index (ideiglenes) április 21-én: 688,74 -1,43 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1993. április 21. Valuta Deviza Pénznem Vétel Angol font 134,21 Ausztrál dollár 62,13 Belga frank* 264,39 Bán korona ; 14.18 Finnmarka 15.73 Francis frank 16.11 Holland forint 48,40 frfo)Ú§IllÉÍ^2,54 Japán yen* 78,75 Kanadai dollár 68,99 Kuvaiti dinár 287,72 Nőmet marka 54,40 Norvég korona 12.84 Olasz líra** " 56,68 Osztrák sch. 773,24 Portugál esc.* 58,86 Spanyol peseta* 74,75 Svájci frank 59,60 Svéd korona 11,76 USA-dollar ! \.. 86.74 Eladás Vétel Eladás 137,01 134,88 135.58 63.35 62,61 62.91 268,85 265.63 266,79 14,44 34,25 14,31 16.13 15,81 15,91 16.39 36,19 18,27 49.26 48,66 48,88 135,14 133,22 133.86 79.95 78.96 79,26 70.39 69,62 69,96 293,22 289,83 291,21 56.36 54,66 64,90 13,08 12,91 12,97 57.96 57.05 57,37! 786,84 776,81 780.21 .59,96 59,12 59,40 76.27 75.50 75,88 .60,68 60,00 60.28 12,02 11,82 11,88 68,30 87.48 87.68