Észak-Magyarország, 1993. április (49. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-17 / 89. szám
4 ESZAK-Magymiország Megyei Körkép 1993. Április 17., Szombat A népkerti Vigadó kilencvenéves Miskolc (ÉM - I.Gy.) — Díszeitől megfosztva, hámló vakolattal sorsára hagyottan várja a népkerti Vigadó az idei 90. születésnapját. Mostoha jelenéhez hasonlóan, a születésnapjának bemutatásait sem kísérte az egyes történetírók részéről gondosság. Az 1929 évi Miskolc c. monográfia szerzői ugyanis a Vigadó felépítésének idejét, a múlt század kilencvenes éveire tették. Egy már ugyancsak nem élők között lévő szakíró 1959-ben tudni vélte, hogy falai között 1886-ban borkiállítást rendeztek. Ilyesmi volt is a népkertben, ám két évvel később, 1888-ban. A nemrég, 1986-ban megjelent tanulmányban azt találjuk, hogy „1901- ben megkezdték Hajós Alfréd tervei alapján a Vigadó építését.” Egy dologról tehát három eltérő állítás várt tisztázásra. A néhány éve végzett levéltári kutatásaim valós és bizonyított adataival köszöntőm a 90 éves Vigadót, a felújítása utáni mielőbbi használatához sok-sok víg esztendőt kívánva. Ötezerrel olcsóbban A múlt század vége felé a város évente 10- 10 ezer koronát állított be a költségvetéseibe a Vigadó felépítése céljából, mert a régit, az un. Lövölde épületet nem tartották megfelelő tánchelyiségnek. Ezzel a módszerrel 1901-ben, már 40 ezer korona gyűlt össze. A terveket Görgey László államvasúti üzletvezető és Siess Viktor államvasúti főmérnök készítette el. A tervezők a Vigadó építési előirányzati összegét 60 ezer koronában határozták meg, amelyet a városatyák „Miskolcz város háztartási viszonyaival arányban állónak” minősítettek. Az épület helye körüli vitát végül is a már megvolt népkert területének bővítésével zárták le. Az 1350 négyszögölnyi területbővítés megvásárlásához 7040 koronára volt szükség. A belügyminiszter által is jóváhagyott építési engedélyt az 1902. április 15-i közgyűlésen ismertették. A kivitelezést Grenyó Bertalan helyi építőmesterre bízták, aki a Soltész Nagy Kálmán elnökletével már korábban megalakított építési bizottságnak a kész Vigadó épületet 1903. április 24-én adta át. A munkák elszámolt költsége kereken 55 ezer korona volt, ami az előirányzattól ötezer koronával kevesebb. Hajós csak áttervezte Az épületet 1926-ban a város 25 évi használatra azzal a feltétellel engedte át a Miskolci Atlétikai Körnek, ha a sportegyesület eleget tesz a kikötéseknek. Ezek szerint: „a Vigadót teljesen át kell alakítani és a tetőzetét újból meg kell építeni.” A sportkör az átalakítási tervek elkészítését Hajós Alfréd neves építészre, olimpiai bajnokunkra bízta. A Hajós-tervek szerint átalakított „sportpalotát” 1927-ben, ünnepélyes keretek között nyitották meg. A Miskolcot ért legelső, 1944. június 2-án volt légitámadás következtében a Vigadó helyiségei használhatatlanná váltak. Abér- lő, a vendéglősi lakásából 1945. november 1-jére egy szobát és az előszobát helyreállított. Az újjáépítés és a Vigadó gondnoki teendőinek ellátása fejében ezt a lakást az újjáépítő számára térítés nélkül engedte át a város 1946 januárjában. Az utóbbi időkben nem volt olyan év, hogy a helyi lapokban ne jelent volna meg aggódó írás az egyre romosodó népkerti Vigadó láttán. Tavaly, (ÉM. 1992.06.22.) a nyilatkozó városházi osztályvezető kilátásba helyezte: „Ha kell, az ördöggel is cimborálunk, hogy megmenthessük az épületet, s elérhessük a megújhodását.” Az ördög bánja kivel szövetkezik az épület megújítását szívén viselő, csak cselekedne már végre. A daganatok sebészetéről Beszélgetés Kiss János István sebészprofesszorral Miskolc (ÉM-LGY) — A miskolci Semmelweis Kórház igazgatósága és tudományos bizottsága a hétfő délutáni tudományos ülésre meghívót küldött a megye valamennyi sebészorvosának, belgyógyászának, valamennyi orvosi szakma főorvosának és minden családorvosnak. A daganatok sebészetéről lesz szó. A téma előadója Prof. Dr. Besznyák István, az orvostudomány doktora, az Országos Onkológiai Intézet sebészeti osztályának osztályvezető főorvosa, a magyar sebészorvosok nemzetközileg ismert reprezentánsa. Az orvosi tudományos üléseknek rendszerint aktualitása van. Erről kérdeztük Kiss János István professzort, az Általános Sebészeti és Mellkassebészeti Osztály osztályvezető főorvosát, a tudományos bizottság elnökét. e A szív- és érrendszeri megbetegedések után a daganatos betegségek követelik a-legtöbb életet. Megyénkben évente 1500 olyan daganatos megbetegedés fordul elő, amely a sebészethez kötődik. Vezető helyen áll a tüdődaganat, azt követi az emlő, a gyomor, a nyelőcső, a vastagbél és a végbél daganatos megbetegedése. Ezeknekabetegségeknekake- zelési alapja ma is a műtéti eltávolítás, amely aztán kiegészülhet gyógyszerterápiával és besugárzással. Ezeknek a betegeknek az egyharmadát a mi osztályunkon operáljuk. A tüdődaganatosok közül többet. Naponta legalább két daganatos operáció zajlik a műtőinkben. □ Melyik nem., melyik korosztály a legveszélyeztetettebb? • A nőket elsősorban az emlőrák, a férfiakat a tüdőrák fenyegeti, mindkét nemet a vastag- és vég- bélrák. Az alkohol és a dohányzás a tüdőben, a nyelőcsőben, a hasnyálmirigyben hozzájárul a a daganatok kialakulásához. A megbetegedések általában az életkorral szaporodnak, de ez nem törvényszerű. □ A daganatokat operáló sebészeknek vannak sikerélményeik, kudarcaik - és nagy tapasztalatuk. • A korai felismerés, a korai beutalás a legfontosabb. A betegnek, a sebésznek a családorvos tud leginkább segíteni. Az egészségügynek az az ága, amely még ki sem alakult, máris sorvadni látszik; a nagy hagyományú tüdőszűrés és a nőgyógyászati onkológiai szűrés mellett célszerű volna a többi szerv szűrésének az elteijesztése is. Ehelyett sajnos azt halljuk, hogy anyagi meggondolásból ritkítani akarják a tüdőszűréseket is. Aki így dönt, az Kiss János István professzor nem tud számolni. Mondjuk nem tudja kiszámítani, hogy mennyi a különbség a film és a koporsó között... És, ha már a tapasztalatokról beszélgetünk, egy fontos dologra szeretném felhívni az emberek figyelmét: senki se hagyja magát befolyásolni azok által a propagandák által, amelyekkel manapság tele vannak az újságok. Mint orvos elhiszem, hogy egyes mozgásszervi bajokra, derékfájásra, neurózisra jótékony hatással lehet a természetgyógyászat. Elhiszem, hogy fűben, fában orvosság van, ám mint sebészorvos ki kell hogy jelentsem, aki a daganatos betegeket természetgyógyászhoz küldi és az a természetgyógyász, aki daganatos betegeket „kezel” az gyilkos és aki a médiákban ezt igenli és propagálja, az közvetett gyilkos. A daganatokat nem tudja eltűntetni a természetgyógyász, ám amíg ke- zelgeti a beteget, fogy az idő, terjed a daganat, a beteg ballag a sírja felé. □ Magyarországon ma mi a gyakorlat, közlik a beteggel, hogy gyógyíthatatlan rákja van? • Általában csak a közvetlen hozzátartozóval. Ez a mi szakmánk legnehezebb része. □ Professzor úr, ön felsorolta már a tudományos ülés jóhéhány indítékát, ám benne van a levegőben, hogy még ennél is többről van szó. • Igen, nekünk sebészorvosoknak egy kicsit ünnep is lesz a hétfői nap. Olyan embertől hallunk a sebészet legújabb eredményeiről, Fotó: Fojtón László híreiről, akit minden magyar sebész tisztel. Talán nem árulok el titkot, ha elmondom, hogy bennünk is bizonyos mértékű szakmai rivalizálás, féltékenység búj- kál. Ez nem rossz, mert a becsvágy csak használ a szakmának. De a Balassa-emlékérmes, Krom- pecher-emlékérmes, Marku- sovszky-emlékérmes Besznyák professzor urat minden magyar sebész elismeri és tiszteli. Előadásai magával ragadóak, szellemesek. Én harminc éves ismeretség, barátság után mondhatom, hogy a hallgatóság feltöltődik, új erőt kap hétfő délután. És ezt nem csak a sebészek várhatják, hanem a belgyógyászok és a családorvosok is. Nem műtéti technikáról beszél a professzor, hanem azokról a módszerekről, eljárásokról, amelyek birtokában a legtöbbet tehetünk a daganatos betegekért. □ Ön a jó diagnózis, a biztos sebészkés, a pontos gyógyszeradagolás és besugárzás mellett tud ilyet mondani? • Besznyák professzor úrtól bizonyára másról fogunk hallani, de én is tudok egy ilyet mondani. Nagyon jó hatással van a betegeinkre, ha meglátogatják, látogatják őket azok az orvosok, akik felfedezték a betegségüket. Rendszeresen bejár az osztályunkra beteglátogatóba Stubnya Péter, Vajvoda Júlia, Hintalan János családorvos, vagy Kapui Márton belgyógyász főorvos. Folytathatnám még a sbrt, de nem sokáig... CD lemezen a Magyar Törvénytár Miskolc (ÉM-Sz.Z.)—A mai jogalkotási dömpingben még az sem lenne meglepő, ha egyik napról a másikra módosulnának bizonyos jogforrások. Kétségtelen, egyre nehezebb eligazodni a paragrafusok birodalmában. Különösen az bosszantó, ha az embernek sebtében lenne szüksége valamely jogszabály egy részének szövegére, ám az nincs mindjárt kéznél. Rövidesen megoldódik ez a probléma, hiszen napvilágot látott egy új magyar találmány. E szerint CD lemezen tárolják hazánk teljes hatályban lévő joganyagát. E jogszabálykereső rendszer létrejöttéről, alkalmazásáról kérdeztük a forgalmazó cég, az Unió Kiadó vezérigazgatóját, Horváth Bélát. A magyar könyvpiacon az elmúlt években igen jelentős változás következett be, gombamódra szaporodtak a kiadók, a ma bejegyzettek száma meghaladja a háromezret. Ugyanakkor mind a lapok, mind a könyvek iránt nagyon megcsappant az érdeklődés. Ma, közrebocsátását. Foglalkoztunk viszont közlönyökkel, nyomtatványokkal is. Azt is észrevettük, hogy egyre nagyobb a sikerük a tematikus jogszabály-gyűjteményeinknek, kézikönyveinknek. Ekkor vágtunk bele a teljes magyar hatályos joganyag közzétételébe. A profilunk is ebbe az irányba tolódott el. □ A váltás nyilvánvalóan azt is megkövetelte a cégtől, hogy átfogó ismeretekkel rendelkező szakemberek végezzék ezt a munkát. • Nyolcvanan dolgoznak nálunk, ahol a cél nem kisebb minthogy a jogszabályi szövegek száz százalékosan pontosak legyenek! Ezekben szakmai tévedés, elírás, helyesírási hiba nem fordulhat elő! Ennek megfelelően építettük fel magátakiadótis. Külön szerkesztőségben megy végbe a különféle jogszabályok összeállítása, szerkesztése. Lényeges szerepe van a jogi lektorátusnak, ahol végzett jogászdoktorok dolgoznak. A Magyar Törvénytár esetében a hiszen mi nem engedhetjük meg azt a luxust, hogy a megrendelő késve kapja meg az új paragrafusokat. Jellemző, hogy nálunk a kézirat érkezésétől számított egy hónapon belül már megjelenik az új gyűjtemény. Ám, mint minden eredeti és jó megoldást, a CD lemez bevezetését is az élet kényszerítette ki. □ Konkrétan mi a lényege ennek az újításnak? • Tudvalevő, a Magyar Törvénytár már 35 kötetből áll. Ez hatalmas mennyiség: mintegy 60 ezer oldal terjedelmű szöveg. Na most, ha valaki ebből egy bizonyos jogforrást szeretne előkeresni, az bizony meglehetősen nehézkes, időigényes. Szükségessé vált tehát a számítógépek alkalmazása. A gép pillanatok alatt képes előkeríteni a kívánt szövegrészt, jogszabályt a 60 ezer oldalnyi anyagból. Elég akár egyetlen szót megadni utasításként. A hatályosítás érdekében a megrendelőnek semmit sem kell tenA leukémiás kicsinyekért Miskolc (ÉM) — Sajnos a mi megyénkben is meglehetősen magas a leukémiás megbetegedésben szenvedő gyermekek száma. Ezért is érdemel különös figyelmet az, hogy országos segélyakciót szervez az ilyen betegségtől szenvedő gyermekek megsegítésére a Kép-Világ Alapítvány. A nyitóesemény az a jótékonysági koncert lesz, melyet április 26-án rendeznek meg Budapesten, a Kongresszusi Központban. A fővárosi hangversennyel egyidőben hasonló koncertet rendeznek Szolnokon, Szegeden és Békéscsabán. A Kép-Világ Alapítvány a koncert teljes bevételét a leukémiában szenvedő gyermekek gyógykezelésére fordítja. A Tűzoltó utcai gyermekklinikán szeretnének egy olyan épületszárnyat létrehozni, ahol a kezelés ideje alatt a kis betegek, együtt lehetnek édesanyjukkal. E lehetőségnek ugyanis felbecsülhetetlen a pszichikai és fizikai jelentősége, s nagymértékben segíti a gyerekek gyógyulását. A budapesti koncertre jegyek - egységes áron, 10 ezer forintért - az Operaház szervezési osztályán igényelhetők. Az akciót ajánljuk mindazok figyelmébe, akik tehetik, s hozzájárulásukkal segítséget kívánnak nyújtani a leukémiás gyerekek gyógyulásához. Mit ellenőriznek a rendőrök Miskolc (ÉM - HL) — Az ellenőrzés célját sommásan a közlekedésbiztonságjavításában lehetne megfogalmazni. Az ellenőrzések a közlekedésbiztonságot súlyosan befolyásoló cselekmények kiszűrését célozzák. Ezek elsősorban a gyorshajtás, az előzési szabályok, a jobboldali közlekedés szabályainak megsértése, valamint az ittas vezetés. A kulturált, biztonságos, európai normáknak megfelelő közlekedési helyzet megteremtése a cél. A rendőri intézkedéseket három fő csoportra lehet osztani:- A szabálysértések elkövetésén tetten értjárművezetőjével szemben (gyorshajtó, szabálytalanul előző, stb.)- A szúrópróba szerinti ellenőrzések esetén a vezetői jogosultságot, az okmányok meglétét, hitelességét, zöldkártya, kötelező felelősségbiztosítás meglétét. Bűncselekmény elkövetésére utaló, arra alkalmas tárgyak, eszközök származására, tulajdonlására vonatkozó elszámoltatás.- Műszaki ellenőrzés forgalmi engedély alapján, illetve helyszíni műszaki ellenőrzés (pl. fék, kormánymű, stb.) A magyar viszonyoktól fejlettebb motorizációs és közlekedési kultúrával rendelkező országok polgárai értik, hogy a rendőri ellenőrzések a közlekedő, szabálykövető polgárok biztonsága érdekében történik. Szívesen veszik a rendőri intézkedéseket, értik annak létjogosultságát. A magyar autós ezt nem így ítéli meg. Tanácsot ad a rendőrnek, hogy mivel kellene foglalkoznia, mert nem ismeri a riasztó baleseti adatokat. (Mint pl. a 100 balesetre jutó halálos áldozatok száma Angliában 1,08; Németországban 2,33; Ausztriában 3,01. Ez a szám Magyarországon 8,87. Ebből az összehasonlításból fakad a feladat, ami mindent összevetve nem pusztán a rendőrségre vár. Hír waldorfos gyerekeknek Hámor (ÉM) — A Miskolci Waldorf Pedagógiai Alapítvány szeptemberben újabb első osztályt indít a'waldorfos gyerekek számára a hámori általános iskolában. A j 1 Z1 J- lUi i.. i fi 1 '1 Az öntudatos