Észak-Magyarország, 1993. április (49. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-14 / 86. szám
2 ESZAK-Magyarország Országran-Világban 1993. Április 14., Szerda A pereskedők viseljék a költségeket Budapest (ISB ) — Az illetéktörvény módosítására rövidesen sor kerül. A változások egyelőre csak a peres ügyek, valamint a cégbírósági eljárások illetékeit érintik. Az 1990-ben hatályba lépett törvény óta ugyanis a társadalmi, gazdasági változások következtében a bíróságok hatásköre jelentősen bővült. Míg 1981-ben mintegy 380 ezer ügy érkezett a helyi bíróságokhoz, 1991-ben az ügyek száma a 438 ezret is meghaladta. A bírósági eljárási illetékek ma már csak töredékét fedezik a ráfordításoknak, éppen ezért az illetékek növelése az arányos teherviseléssel áll összhangban. Azaz a cél az, hogy az egész társadalom helyett a bírósági eljárás költségeit elsősorban az eljárást igénybe vevők, illetve az eljárásra okot adók viseljék. Az új törvénytervezet differenciáltabban veszi figyelembe az egyes ügyekben a bíróság változó munkaterhét. Az illeték általános mértéke az illetékalap meghatározott százaléka. A hatályos szabályozásban is szereplő 6, 3 és 1 százalékos mérték fennmarad, de a fizetendő illetékek minimuma és maximuma emelkedik - követve a bírósági eljárás költségnövekedését. A javaslat pontosítja a cégbírósági eljárási illetéket és költségarányosabbá teszi azokat. Annak szem előtt tartásával, hogy a fizetendő illeték nem akadályozhatja a cégek alapítását. Az illeték mértékének csak alsó és felső határa változik, a százalékos mérték nem. A munkaügyi perek közül, amelyek eddig is költségmentesek voltak - a fegyelmi határozatok elleni és a munkaviszony megszüntetési ügyek - általában költségmentesek maradnak, azonban a végkielégítés, valamint a szándékos, illetve súlyosan gondatlan károkozással összefüggő bírósági ügyek a továbbiakban illetékkötelesek. Az illetékkedvezmények újraszabályozásának fő elve az, hogy csak a társadalmilag és gazdaságilag indokolt mentességek, kedvezmények maradjanak meg. Ugyanakkor a javaslat olyan új kedvezményeket intézményesít, amelyek arra ösztönzik a feleket, hogy a jogvita elismeréssel, egyezségkötéssel, a per megszüntetésével minél korábban lezáruljon. . . _ Szigorúbb ellenőrzés Budapest (MTI) — Az állategészségügyi ellenőrzések szigorítását javasolja a Földművelésügyi Minisztérium a kormány számára. A tervezet célja az, hogy ezentúl a határállomásokon fokozottabban ellenőrizzék állategészségügyi szempontból az ország területére beérkező élő állatokat és a különféle húsárukat. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, Titkárság: 341-888, Társadalompolitikai szerkesztőség: 341-894, Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 341-601, Kulturális rovat: 341-611 /239, Sportrovat: 341-700, Fotórovat: 341-611/207, Levelezési rovat: 341-866 Kiadja: az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. 3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. Hl. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőség vezető: Görömbölyi László Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: 3532. Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlap- kézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítóknel, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelófizetési és Lapellátási Irodánál /HELIR/, Budapest V., József nádor tér 1.1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmai jelzőszámra Az előfizetés díja egy hónapra 298 forint. Egy negyedévre 894 forint. Félévre 1698 forint. Egy évre 3216 forint. Az árak az áfát nem tartalmazzák. Az árus példányok ára minden nap egységesen 14,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002. Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 13-101. Feleló6 vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Jó szomszédként szót érteni Pozsony (MTI) — Miközben új államközi kapcsolataikat alakítgatják, Szlovákiának és Magyar- országnak szüntelenül tudatosítaniuk kell, hogy Európába tartanak, s az integrációs csoportosulások csak olyan országok előtt nyitják tágra az ajtót, amelyek egymás közt szomszédként sem civakodnak - úja a szlovák parlamenti küldöttség magyarországi látogatását követően a pozsonyi Új Szó keddi kommentálja. A lap figyelemreméltónak és méltányo- landónak találja, hogy a budapesti tárgyalásokon jelentették be, hogy a szlovák fél elhárítja az akadályokat a kétnyelvű intézménynév- és helységnévtáb- la-használat útjából, ezért hamarosan módosítják az eddigi jogszabályt. Tudni kell, hogy ezt a döntést a budapesti látogatás előtti napon hozták meg Pozsonyban, miután kiderült, az Európa Tanácsnak az elmúlt hetekben szlovákiai terepszemlén járt küldöttsége csak akkor tartja időszerűnek Szlovákia BT- tagságát, ha a két említett problémát felszámolják. A szlovák parlamenti küldöttség magyar- országi tárgyalásain felvetődött második kérdésről, a határokai kapcsolatos aggodalmakról a lap így vélekedik: Szlovák részről sürgették, hogy Budapest valamilyen formában nyilvánítsa ki: nem törekszik a határok megváltoztatására, mivel Pozsonyt aggasztja, hogy a magyar vezetők olykor előszeretettel tesznek olyan kijelentéseket, amelyek mögött - szlovák megítélés szerint - határrevíziós törekvések nyilvánulnak meg. A lap kiemeli: A magyar vezetők több alkalommal is hangsúlyozták, hogy felelős politikusaik szájából ilyesmi nem hangzik el, s egyébként sem zárkóznak el az elől, hogy a két ország készülő alapszerződése esetleg magába foglalja a határok sérthetetlenségét, ha ezt mindkét fél szükségesnek tartja. Hozzáteszi: - A vendéglátók félreérthetetlenül utaltak arra, hogy a határkérdés általában mindig akkor téma, ha a két állam határa mentén problémák mutatkoznak a kisebbségek helyzetében. Ezért lenne fontos a régi csehszlovák-magyar szerződést felváltó kétoldalú alapszerződés mielőbbi kidolgozása, illetve a kisebbségi törvény elfogadása mindkét országban - vélekedik az Új Szó. A Magyar Szó nem magasztal Belgrád (MTI) - Az újvidéki Magyar Szó saját hitelének megőrzése érdekében nem fog egy olyan helyzetet magasztalni, amelyben a kisebbségek jogait a korábbi évekhez képest számos törvénnyel szűkítették - szögezte le Bálint Sándor, a lap főszerkesztője egy hétfői tájékoztatáspolitikái tanácskozáson, amelyen szerb részről éles támadások érték a lapot. Bálint Sándor rámutatott arra, hogy a nyelvhasználati és oktatási törvény lefaragta az alkotmányban rögzített kisebbségi jogokat. Visszautasította azokat a vádakat, hogy a Magyar Szó nem foglalkozott a Magyarországon élő szerbek helyzetével, s közölte, hogy a jövőben is tájékoztatni fog erről a témáról, különös tekintettel a készülőfélben lévő kisebbségi törvényre. A Magyar Szó részletesen beszámolt a hétfőn megtartott újvidéki tájékoztatáspolitikai értekezletről. A tanácskozáson Milivoje Pavlovié szerb tájékoztatási miniszter élesen támadta a Magyar Szó szerkesztéspolitikáját.- Az ország súlyos helyzetét egyesek a zavarosban való halászásra használják fel, illetve kétes politikai céljaikat követik, Szerbia szétrombolására törekszenek - mondotta Pavlovié, azt állítva, hogy a vajdasági sajtó egy része visszaél a sajtószabadsággal, s rágalomhadjáratot folytat Szerbia ellen. A miniszter szerint a Magyar Szó akkor tájékoztatna tárgyilagosan, ha bemutatná a Magyarországon élő szerbek helyzetét, mert akkor véleménye szerint kiderülne, hogy a Szerbiában élő magyarok sincsenek hátrányosabb helyzetben, mint a Magyarországon élő szerbek. Visszafordított szállítmányok Budapest (MTI) — Összesen 132 szállítmányt fordítottak vissza a határokról kedden reggelig a magyar vámszervek a pénteken életbe lépett hús- és tejtermék importtilalom miatt. Ujj Sándor, a Vám- és Pénzügy- őrség Országos Parancsnoksága határőrizeti osztályának vezetője elmondta: a tilalom érvényesítésével kapcsolatban sehol sem történt atrocitás. A vám- és pénzügyőrség, figyelembe véve a magyar áruk importjára vonatkozó lengyel tilalmat nem enged át a határon lengyel területre tartó szállítmányokat. Ugyanakkor csupán a fokozott állategészségügyi ellenőrzés vonatkozik a lengyel árukra, azokat a magyar határon nem fordítják vissza. Emiatt eddig egyetlen lengyel szállítmány beléptetését sem tagadták meg a magyar vámszervek. Az Európai Közösségek országaiból és az Ausztriából származó élőállatokra, hús- és tejtermékekre vonatkozó behozatali és tranzitszállítási tilalom miatt összesen 79 Németországból érkező szállítmányt fordítottak vissza. Ezek többsége marhahúst hozott volna, amelyekből összesen 17 - többségében sajtot és margarint tartalmazód szállítmány beléptetését tagadták meg az elmúlt négy nap alatt a magyar vámosok. Tizenkét francia és 11 holland szállítmányt is vissza kellett utasítani, amelyek marhahúst, sajtot, tejport és élőállatot tartalmaztak. A visszautasított szállítmányok között volt még osztrák, és olasz származású áru is. Vissza Bosznia légteréből Bosznia fölött hétfőn bezárult az égbolt. Az AVACS-gépek - a magyar légteret is igénybe véve - nyomon követik a Bosznia fölöttj ellenséges repüléseket és megadják a szükséges információkat a vadászgépeknek. Fotó: AP Figyelmeztető megmozdulások Bukarest (MTI) — A nagy román szakszervezetek által hétfőre szervezett tiltakozó gyűlések és felvonulások, figyelmeztető sztrájkok nem érték el a szervezők által előre kilátásba helyezett méreteket, de a kormányamely megtiltotta a vállalati járművek felhasználását a tüntetéseken. Becslések szerint vagy négyezer járművet vonultattak fel a sofőrök a Repülők terére. A kérdés az, milyen lépést hajlandó A kormány folytatja a megbeszéléseket azokkal a szakszervezetekkel, amelyek nem hagyták ott a tárgyalóasztalt - de ezek tagsága csak töredéke a négy nagy központénak, amelyek vezetői jövő keddre általános- —-I --1 ’ 1 — i- 1-----1-----------1_________________________1_______ A rafat Kairóban Kairó (MTI) — Kairóba érkezett hétfő este Jasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke, hogy Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel tanácskozzék a béketárgyalások egy hét múlva esedékes újrakezdéséről. Ugyanerről Mubarak Jichak Rabin izraeli kormányfővel is tárgyal. Arafat Kairóban találkozik Ab- del-Vahhab Darauséval, az izraeli Arab Demokrata Párt vezetőjével, aki március végén azt mondta: szándékában áll tervet terjeszteni a palesztin vezető elé a megszállt területeken dúló erőszak megfékezésére, a béketárgyalások újrakezdésére és a Dél-Libanonba toloncolt palesztinok ügyének rendezésére. Kényszerleszállás Houston (MTI) — Kényszer- leszállást hajtott végre hétfőn a texasi Houston repülőterén a kuvaiti légitársaság Boeing 747- es gépe, fedélzetén George Bush volt amerikai elnökkel. A kényszerleszállás egy órával az után történt, hogy Bush feleségével, Barbarával együtt az emirátusba indult, ahol az öböl menti háború befejezésének évfordulójával kapcsolatos ünnepségeken kívánt részt venni. A repülőtér szóvivője közölte, hogy senki sem sérült meg, és feltehetőleg a repülőgép egyik szárnyán keletkezett hibásodás. Dél-afrikai neonácik Ventersdorp (AFP) — Az Afrikaaner Ellenállási Mozgalom nevű neonáci párt tagja az a férfi, aki szombaton meggyilkolta Chris Hanit, a dél-afrikai kommunista párt főtitkárát. A letartóztatott Janusz Walus 1986-ban csatlakozott a szélsőjobboldali szervezethez. A nagy népszerűségnek örvendett Chris Hani vezető tisztséget töltött be az Afrikai Nemzeti Kongresszusban, az ANC-ban is, és korábban ó vezette az ANC fegyveres szárnyát. Egy neonáci pártvezető bejelentette: kérni fogja a kormányt, hogy Janusz Walust tekintse politikai fogolynak. Szerinte Walus nem bűnöző, és nem tett mást, mint bosszút állt meggyilkolt fehérekért. A FÁK-csúcs Minszk (dpa) — Soron kívüli csúcstalálkozót tartanak pénteken a Független Államok Közössége tagországainak államfői a fehérorosz fővárosban. Minszk- ben - jelentette be a FÁK sajtószolgálata. A mindössze három órásra tervezett találkozó megrendezését Borisz Jelcin orosz és Nurszultan Nazarbajev kazah elnök kezdeményezte. A megbeszéléseken várhatóan vámunió illetve szabadkereskedelmi övezet létrehozásáról esik majd szó. Halálos ítélet New York (ITAR-TASZSZ) — Irakban kivégezték Abdul-Bahab as-Sejhli volt iraki belügyminisztert, akit Szaddám Húszéin váltott le posztjáról 1991-ben. Szaddám Húszéin amiatt váltotta le, hogy nem tett eleget kötelességének az Öböl-háború után az ország déli részén kitört síita, és északi részén kirobbant kurd felkelés leverésében. Egy hónappal később pártbeli tisztségétől is megfosztották. 1991 szeptemkovóknví Unni Aní rrn4kn troí-IÁ L