Észak-Magyarország, 1993. április (49. évfolyam, 76-100. szám)

1993-04-13 / 85. szám

Sport 1993. Április 13., Kedd 14 ÉSZAK-Magyarország Győztek az éllovasok Labdarúgás, megyei I. osztály Miskolc (ÉM - KT, DL) — A tavaszi ötödik forduló meccseit vívták a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei I. osztályú labdarúgó baj­nokságban. A legnagyobb különbségű győzelmet a Hejőcsaba aratta, de kitett magáért a Sátoraljaújhely és a Sárospatak is. Idegenben nyert a Mezócsát, a Nagy- csécs, a Mezőkövesd és az Encs. Továbbra is nyílt a harc a feljutást jelentő első helyért. A mezőny második felében tanyázó gönciek és a putnokiak találkozóján a hazaiak örül­hettek a két pontnak. Eredmények: Nagycsécs - GLAS-SVSE 3-1 (2-0). Sajószentpéter, Bányász-pálya, 200 néző. Vezette: Faragó. Nagycsécs: Rus - Kis I., Tóth (Magyar), Vacaru (Kovács L.), Földeák, Barabás (Répási), Lakatos, Gu­lyás, Császári, Bádea, Fekete. Edző: Csongrádi Sándor. GLAS-SVSE: Szedlák - Lázár, Csikász (Bagoly), Fazekas, Szent- idai, Benkó, Putnoki, Szőke (Harik), Tóth, Vajda, Molnár. Edző: Lipcsei Imre. G.: Bádea, Tóth, Földeák (11-esból), illetve Harik. Jók: Földeák, Lakatos, Bádea, illetve Szentidai, Benkő, Putnoki. Ifi: 5-0 a GLAS- SVSE javára. Mezőcsát-Felsőzsolca 1-0 (0-0). Felső- zsolca, 100 néző. Vezette: Tóth. Mezőcsát: Grolmusz - Gályász, Sárai, Szobóczki Z., Balogh, Hajdú, Rontó, Szombati (Koczka), Jezoviczki, Igó (Tasi), Bubenko (Veres). Edző: Földesi Károly. Felsőzsolca: Tyukodi - Nagy, Orgován (Lapis), Bóni, Jáborcsik P., Balogh, Lippai (Csami), Tóth, Dorkó, Horváth, Jáborcsik A. Edző: Szabó Sándor. G.: Szobóczki Z. Jók: Hajdú, Jezoviczki, Gá­lyász, illetve Bóni, Tóth, Dorkó, Horváth, Balogh. Ifi: 2-0 a Csátiaknak. Hejőcsaba-Karcsa 5-0 (1-0). Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 200 néző. Vezette: Dávid. Hejőcsaba: Budai - Gombás, Szűcs, Varga M., Kavecsánszki, Nagy T., Rácz (Mozgó), Szabó J. (Kepecs), Kruzsely, Zsám- ba, Kruseczki (Karlecz). Edző: Laczkó Lukács. Karcsa: Varga - Váradi, Baba G. (György), Lengyel, Hornyák, Baba J., Kele­men, Móré, Nagy R. (Nagy P.), Kovács, Góré (Molnár). Edző: Baba János. G.: Kepecs (2), Kruseczki, Karlecz, Kruzsely. Jók: Kepecs, Kruseczki, Zsámba, Varga M., illetve Lengyel. Ifi: 2-0. Encs - Mád 2-1 (0-1). Mád, 800 néző. Vezette: Nagy S. Encs: Kónya - Kozma, Csi- ki, Orosz, Tar, Varga (Füleki), Kuszkó (Tar), Ruszkai, Kotula, Barta, Szegedi. Edző: Or- lóczki Tibor. Mád: Nemes - Miklós, Paksi, Majoros, Osváth, Tatárka, Hoffman (Lehoczki), Kentos, Bodnár (Szabó), Nazarenko, Bendik (Laczkó). Edző: Oláh Ferenc. G.: Szegedi, Ruszkai, illetve Bendik. Jók: Csiki, Orosz, Tar, Varga, Kusz­kó, Szegedi, illetve Majoros, Osváth. Ifi: 2-0 az encsieknek. Sárospatak-Borsodnádasd 3-0 (0-0). Sárospatak, 400 néző. Vezette: Jakab. Sárospatak: Frikker I. - Kőszegi, Demkovics, Kerchner, Vakter T., Rák, Sikorszki, Hanuder, Frikker L. (Krenyicz- ki), Beimli, Vakter G. Mb. edző: Tuss István. Borsodnádasd: Debrődi - Jakubik, Vámos (Keresztes I.), Barna, Olexa, Szekula (Zám- bó), Szabó, Keresztes Zs., Boza, Kolenicska, Nyitrai. Edző: Érsek Emil. G.: Krenyiczki, Vakter G., Beimli. Jók: Demkovics, Rák, Beimli, Vakter G., illetve Debrődi, Jakubik, Szabó, Kolenicska. Ifi: 4-2. Mezőkövesd-Borsodszentgyörgy 2-0 (0-0). Borsodszentgyörgy, 500 néző. Vezette: Petus. Mezőkövesd: Nagy - Beller (Kiss T.), Nyikes, Nyeste, Bodnár A., Sugár, Birinyi Cs., Csirmaz, Hajdú (Birinyi I.), Papp, Szalócz. Edző: Újvárosi László. Bor­sodszentgyörgy: Szenkirályi - Németh P., Halász, Lukács, Vincze (Kulcsár), Kakukk, Bíró, Németh I., Kovács, Mocsárkó, Horváth (Dolezsál). Edző: Kasza János. G.: Hajdú, Sugár. Jók: Bodnár A., Csirmaz, il­letve senki. Ifi: 2-1 a szentgyörgyieknek. Sátoraljaújhely-Borsodszirák 4-1 (1-0). Sátoraljaújhely, 500 néző. Vezette: Csorba. Sátoraljaújhely: Kántor - Katócs, Bordás, Barna, Ocsenás, Bodnár (Takács), Pankovics (Zsófi), Varga, Tokár, Juhász ' (Rusznák), Jurkó. Edző: Szakái Miklós. Bor- sodszirák: Tassi -Tárnái, Bari J., Fűzi, Tóth J., Helgert, Kovács, Petrovics (Tóth G.), Bari Zs., Bari Gy. (Hamza), Takács. Edző: Petro­vics László. G.: Katócs (3), Zsófi, illetve Bari J. Jók: a hazaiak közül senki, illetve Tóth J., Helgert, Takács, Tassi. Ifi: 2-1. Gönc-Putnok 2-0 (0-0). Gönc, 200 néző. Vezette: Petró. Gönc: Bóni - Kutasi, Molnár I., Léport, Bartus, Csontos J., Csányi, Bod­nár, Molnár F., Csontos Cs., Rostás (Kiss). Edző: Molnár János. Putnok: Takács - Fec- sku, Újvárosi, Horváth (Magyari), Bóna fT.ns7.l0). Makrai. Vincze. Lukács. Jakab. Idegenben nyert az Ózdi Kohász Labdarúgás, NB III., Tisza csoport Miskolc (ÉM - KT) — A hét végi fordulóban csak két borsodi NB III-as labdarúgó csapat szerepelt hazai környezetben: a BÉV SC győzött, a Szerencs kikapott. Ide­genben diadalmaskodott az Ózdi Kohász és az Edelény, értékes pontot szerzett az Abaújszántó. Az MVSC és a Sajóbábony egya­ránt súlyos vereséget szenvedett. Eredmények: Borsodi Építők Volán-Olefin SC 2-1 (0-0). Miskolc, népkerti sporttelep, 400 néző. Vezette: Kálmán. BÉV SC: Kerényi J. - Szobóczki, Kerényi P. (Fenyvesi), Oláh, Farkas, Adamovics, Ra- daksz (Egry), Bodnár, Lehoczki, Nyeste, Vidinczei. Edző: Kórössy Pál. Olefin: Bán - Smolniczki, Re- iphenberger, Kovács, Drengubák, Árvái, Kalmár, Járai, Bucz, Ba­logh, Molnár. Edző: Gunics József. A gólok története, 50. perc: hazai támadás végén a vendégek kapusa rossz ütemben mozdult ki, Bodnár pedig 8 méterről, a hálónak háttal állva, ollózva volt eredményes, 1-0. 85. perc: jobb oldali bedobás után a késlekedő védők elől Kalmár 10 méterről a hálóba lőtt, 1-1.87. perc: hazai tá­madás végén a kitörő Lehoczki elől Balogh a 16-osról saját kapu­jába emelt, 2-1. A hazaiak sok helyzetet hagytak* kihasználat­lanul, végül szerencsés győzelmet arattak. Jók: Farkas, Oláh, Szobóczki, Adamovics, Bodnár, il­letve Balogh, Bán, Járai. Ifi: 1-0. Balmazújváros - Szerencs- Balox VSE 2-1 (1-1). Bekecs, 600 néző. Vezette: Hajdú. Szerencs: Nagy - Vajkó, Göndör, Müller (Haraszin), Planéta, Kobolák, Asszony, Kozma, Trubnikov, Nagy L., Horváth. Edző: Orosz István. A kezdőrúgást Baghy Zoltán, az Európa Biztosító megyei igazgatója végezte el. A gólok története, 10. perc: Kozma kapufáról lepattant lövését Trub­nikov 6 méterről értékesítette, 0-1. 30. perc: Kovács jobb oldali szöglete érintés nélkül csavaro­dott a hálóba, 1-1.65. perc: Kovács kilépett a védők közül és a kapus fölött 8 méterről a hálóba emelt, 2-1. Küzdelmes volt a találkozó. A hazaiak közel álltak a dön­tetlenhez. Jók: Kozma, Göndör. Ifi: 1-0 az újvárosiak javára. Mátészalka-Abaújszántó 1-1 (1-0). Mátészalka, 400 néző. Ve­Tülekedése labdóérta népkerti pá­lyán lejátszóit összecsapáson, amelyen a hazaiak örülhettek. Fotó: Juhász Emese zette: Dűli. Abaújszántó: Kiss - Erdósi I., Mika, Erdősi Cs., Tokár, Huszák, Hecel (Balázs), Gál, Tirk, Kocsis, Feledi. Edző: Pócs András. A gólok története, 20. perc: Piros indította a jobb oldalon Gumero- vot, aki 10 méterről a kapuba ta­lált, 1-0. 78. perc: bal oldali ven­dégtámadás végén Gál ívelt középre és Balázs 5 méterről a bal sarokba fejelt, 1-1. Helyzeteik alapján a hazaiak nyerhettek vol­na. A lelkes vendégek a hajrában értékes pontot harcoltak ki. Jók: Tokár, Huszák, Balázs, Feledi. Ifi: 1-1. Kisvárda-Sajóbábony 3-0 (1-0). Kisvárda, 1000 néző. Vezet­te: Mezei. Sajóbábony: Grolmusz - Simon, Mezei (Szeráfi), Turcsik (Pálinkó), Ladányi, Kovács, Lip- ták, Popovics (Dávid), Steluta, Szántó, Göndör. Edző: Kapitány Béla. A gólok története, 27. perc: Oláh szöktette Bérest a bal oldalon, beadását Lellt fejelte a hálóba, 1-0. 72. perc: a védőkről kipattanó labdát Oláh a bal alsó sarokba vágta, 2-0. 88. perc: Lip- ták mintaszerű beadását Ruszin helyezte a hálóba, 3-0. A végig csak védekező vendégek elsősor­ban arra törekedtek, hogy minél kevesebb góllal „ússzák” meg. Jók: Turcsik, Kovács, Szántó. Ifi: 5-1. Rakamaz-Miskolci VSC 3-0 (2-0). Rakamaz, 500 néző. Vezet­te: Pataki. MVSC: Fehér - Mi- halovszki, Bohán (Czinlér), Tá­bori, Schnek, Kundrák, Kubiczki, Tóth L., Bódi (Kojsza), Kalász, Hallai. Edző: Fekete László. A gólok története, 9. perc: Darai in­dítását Ádámszki fejjel maga elé tette, majd a kapuba bombázott, 1-0. 38. perc: újra Darai indított, ismétÁdámszki került helyzetbe, aki kisodródva a kapu közepébe lőtt, 2-0. 70. perc: Szekrényes az alapvonalról adott középre és Ádámszki közelről a hálóba fejelt, mesterhármas, 3-0. Változatos és nagy iramú volt a mérkőzés. Könnyen szerezte meg a két pon­tot a hazai együttes. Jók: Tábori, Kundrák, Tóth L. Ifi: 2-1 az MVSC javára. Ózdi Kohász-Hajdúszoboszló 1-0 (0-0). Hajdúszoboszló, ,200 néző. Vezette: Smolniczki. Ózd: Erdős - Bulavin, Kertész, Agócs (Komyijenko), Paulovics, Ma­gyar, Vonyigás, Budai, Farkas (Gál), Dóri (Volf), Herczeg. Edző: Bíró István. A gól története, 70. perc: Herczegjobb oldali szögletét Agócs 7 méterről a jobb sarokba fejelte, 1-0. Rendkívül lelkesen futballozott a vendégcsapat és a bentmaradás szempontjából értékes két pontot gyűjtött. Jók: Herczeg, Bulavin, Vonyigás, Kertész. Ifi: 2-1 az ózdiaknak. Edelény-Bélapátfalva 3-1 (2-1). Bélapátfalva, 150 néző. Ve­zette: Nyikes. (Az edelényiek összeállítását nem kaptuk meg.) A gólok története, 9. perc: Bajzáth elfutott a bal oldalon, középre gu- rítását Horváth 7 méterről a bal sarokba perdítette, 0-1. 27. perc: a védők röviden mentettek, Gon- da 26 méterről kapura emelt, a labda Nagy felett a jobb sarokba pattant, 1-1. 38. perc: Sándor 14 méteres kapáslövése a kapu bal oldalában kötött ki, 2-1. 82. perc: a tétovázó védők közül Nagy Zs. elvitte a labdát és közelről a háló­ba gurított, 3-1. A kapu előtt ha­tározottabb vendégek megérde­melten nyertek. Jók: Gonda, Sán­dor, Nagy Zs. Ifi: 3-1 a hazaiak­nak. További eredmény: Nagykál- ló-Derecske 3-0 (1-0). Ifi: 1-4. Az FC Köln lassan csomagolhat Dobogóra lépett a Parma, döntetlen Milánóban Miskolc (ÉM - DL) — Néme­tország: A labdarúgó Bun- desligában a hét végi fordulóban nagy kő esett le a bajor szívekről: a müncheniek meglehetősen magabiztosan győzték le a Dort- mundot és ismét kétpontos előnyt mondhatnak magukénak. Pe- djg..., nem úgy kezdődött az összecsapás, hogy Ribbeck edző mosolyoghat a végén. A Dort­mund játszotta a stílusosabb lab­darúgást, így a 63 ezres publikum elégedetlenül szemlélte az ese­ményeket. Gólra egészen az 51. percig kellelt várni, amikor egy rövid felszabadítást a holland veterán, Wouters vágott be jó 25 méterről. A hajrában vitatható 11-eshez jutottak a bajorok, Zorc „találkozott” a 16-oson belül MatthNusszal, s a játékvezető - ahogy az már lenni szokott Münchenben - a büntetőpontra mutatott. Olaf Thon nem hibázta el a 81. percben kapott esélyt. A piros-fehérek ismét vissza­nézhetnek a többiekre, ám hátra van még a brémai kiruccanásuk, s Otto Rehhagelt nem olyan fából faragták, hogy egykönnyen lemondana a kínálkozó esély megragadásáról. A Rajna-parti rangadóra 50 ezren voltak kíváncsiak. A Köln lassan megkezdheti a csomagolást, ugyanis a Bundesliga egyik ala­ben Schneider szerzett gólt, ezt a svéd Dahlin ismételte, Éuchs szépítő találata már senkit sem boldogított. Hiába a sok néző, meg a jelentős bevétel, búskomorság lengte be a kölni stadiont... Lehet, hogy Wolfgang Jerat megbánja azt a pillanatot, amikor igent mondott a felkérésre? Frankfurtban is rangadót ját­szottak, s az Eintracht ezúttal megemberelte magát. Magabiz­tos játékkal verte a bajnoki cím­ről álmodozó Brement, igaz, Rehhagel edzőnek nélkülöznie kellett Neubarth-ot, Rufert és Allofsot. A tartalékos zöld-fe­hérek semmi veszélyt nem jelen­tettek Ulrich Stein kapujára. A három gólon egyébként Edgar Schmitt, Anthony Yeboah és Bommer osztoztak. A 25. játék­nap egyik meglepő eredménye az északi kikötővárosban született, ahol a Wattenscheid elszántan lépett pályára, igazolva bent- maradási szándékának ko­molyságát. Ami a beszámoló végére kívánkozik: a kilenc összecsapást 270 ezer (!) néző te­kintette meg, a 30 ezres átlag elis­merésre késztető. Eredmények: Bundesliga I.: Bayern München - Borussia Dortmund 2-0. Dy­namo Dresden - Saarbrücken 0-0. FC Köln - Borussia Mönchenglad­bach 1-2. Hamburg - Watten­Bundesliga II.: Hannover - For­tuna Köln 0-0. Düsseldorf - Braunschweig 2-0. Oldenburg - Hertha BSC 1-1. Freiburg - Hom­burg 2-2. Wolfsburg - Meppen 0­0. Chemnitz - Duisburg 4-1. Rem­scheid - Mainz 0-1. Jena - Mannheim 1-0. Vezet a Freiburg (48), második a Leipzig (46), har­madik a Duisburg (44), aztán a Mannheim (44) következik. Olaszország (Róma - ANSA) - Hetvenháromezer néző váltott je­gyet a Meazza stadionba. Érthető: a milánói csúcs hatalmas látvá­nyosság, különösen az most, ami­kor a Calcio első és második he­lyét is a város büszkeségei foglalják el. Az Inter nyerni szere­tett volna, hogy csökkentse hát­rányát, s Berti fejesével előnyt szerzett. A 44. percben kicsikart előny a 84. minutáig élt, akkor viszont jött a holland tulipánok egyike és Gullit jobblábas lövésénél Zenga kapus feltette a kezét. Meglepő a Lazio és a Fiorentina hazai pontvesztése, a Parma újabb sikerével már a táb­lázat harmadik helyére tornász­ta fel magát. Eredmények: A-osztály: Parma - Cagliari 3-1. Juventus - Torino 2-1. Napoli - Sampdoria 1-1. Lazio - Foggia 1­1. Fiorentina - Brescia 2-2. Inter Döntősök Bréma (MTI) — Nagy bravúrt vitt véghez a Vasas-Dreher női ké­zilabda csapata: Brémában a német TuS Walle Bremen elleni BEK-elődöntő visszavágón négy­gólos győzelmet aratott, s így 36:31-es összesítéssel bejutott a fináléba, ahol ellenfele az osztrák Hypobank Südstadt lesz. Vasas-Dreher - TuS Walle Bre­men 22-18 (12-4). Senna az első Donington Park (MTI)—A For­ma-1-es autós gyorsasági világ- bajnokság harmadik futamát, az Európa Nagydíjat a brazil Ayrton Senna (McLaren-Ford) nyerte a brit Damon Hill (Williams-Re­nault) és a francia Alain Prost (Williams-Renault) előtt. Végeredmény: 1. Ayrton Senna (brazil, McLaren-Ford), 2. Damon Hill (brit, Williams-Renault), 3. Alain Prost (francia, Williams- Renault), 4. Herbert (brit), 5. Pa- trese (olasz), 6. Barbazza (olasz). Az összesítésben Senna vezet Prost és Hill előtt. Mérsékelték Madrid (Reuter) — Egy mérkő­zésre mérsékelték az argentin Diego Maradona eltiltását, mi­után klubja, a Sevilla fellebbezett a Spanyol Labdarúgó Szövetség­hez. Maradona a Cadiz elleni mérkőzést követően összetűzésbe került az ellenfél játékosaival, a szövetség ezért két bajnoki mér­kőzéstől eltiltotta. Japán ajándék Lausanne (AP) — A japán olimpiai bizottság több mint 320 ezer dollárt adományozott Bosz­nia-Hercegovina sportolóinak, hogy felkészülhessenek és részt- vehessenek a lillehammeri téli já­tékokon. A háború sújtotta ország negyven versenyzőt szeretne Norvégiába küldeni. Furuhashi Hironoshin, az összegről szóló csekket átnyújtó japán sportve­zető kijelentette: a részvételi és felkészülési költségek után meg­maradó pénzt a boszniai sportlé­tesítmények újjáépítésére adják. Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke a csekk átvételekor külön köszönetét mondott a segítségért a japán olimpiai bizottságnak. Vízumot kaptak London (ITAR-TASSZ) — A Brit Külügyminisztérium közben­járásának köszönhetően az üzbég versenyzők is ott lehetnek a jövő heti birminghami tornász világ- bajnokságon. Okszana Csuszovi- tyina, Róza Galijeva, Anyisza Rahimova és Hikmatula Tuhlaje- va pénteken megkapta a vízumot, így nincs akadálya, hogy beutaz­zanak Nagy-Britannia területé­re, s részt vegyenek a kedden kezdődő világbajnokságon. Önálló csapattal Kijev (dpa) — Ukrajna önálló csapattal szerepel a jövő évi lillehammeri téli olimpián. Az er­ről szóló meghívót a Nemzetközi Olimpiai Bizottság kézbesítette az egykori olimpiai bajnok vágtá­zó, Valerij Borzov nevére, aki je­lenleg az Ukrán Olimpiai Bizott­ság elnöki tisztét tölti be. Sampras vezet Hamburg (dpa) — A Tokióban zajló ATP-viadal újabb változást eredményezett a férfi teniszezők világranglistáján. Miután az 1.19 millió dollár össszdíjazású tenisz­viadal nyolcaddöntőjében a lis­tavezető amerikai Jim Courier (3563 ponttal állt az ATP-rang- lista élén) váratlanul búcsúzott, honfitársa Pete Sampras élt a kínálkozó alkalommal. Három játszmában, 6:3, 3:6, 6:4 arány-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents