Észak-Magyarország, 1993. március (49. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-03 / 52. szám
8 ESZAK-Magyarország Kultúra 1993. Március 3., Szerda APROPO Dobos Klára Az Encyclopaedia Britannien nem csak olyan egyszerű 32 kötetes könyvsorozat, hanem - állítják róla - egy egész ismeretkomplexum. A világ egyik legismertebb kézikönyve, az élet valamennyi területével foglalkozik. Mondhatni alapmű, amelynek minden könyvtár polcán helye volna. A gond csak az, hogy alig kettőszázezer forintot kóstál. És valószínűleg sok olyan könyvtár van, melynek az éves költségvetése nincs ennyi... A kazincbarcikai Egressy Béni Művelődési Központ és Könyvtár dolgozói is sokáig csak álmodnak a sorozatról. De aztán megálmodták a megszerzés módját. Jótékonysági bált rendeznek! Bár már igencsak nagyböjt ideje van, de a jótékonysági bál mégiscsak jótékonysági bál... Pláne a kultúra szolgálatában... Március hatodikán lesz a nagy nap, mikor a kultúrát támogatni kívánó emberek ezer forint ellenében bálba mehetnek, s az ezer forintjuk kétszázad része lesz a város ismeretkomplexumának. A rendezvényre péntekig lehet asztalt foglalni és jegyet váltani. Nyitótáncot, operettműsort, bűvész show-t láthatnak a résztvevők, lesz tombola, a programban foglaltatik kétszeri étkezés, s aki bírja, a Six Men együttes zenéjére rophatja a táncot hajnalig. Ennyi „áldozatot” igazán hozhat mindenki a tudományért... A Móricz-napok díjai Prügy (ÉM) — Az immár hagyományosan február végén megrendezett prügyi Móricz- napokon az idén öt kategóriában mérték össze tudásukat a hazai, valamint az erdélyi, felvidéki és a horvátországi menekültek általános iskoláinak tanulói. AIII. Móricz- napokon a következő eredmények születtek. Színjáték kategóriában első lett a Tállyai Általános Iskola Heltai Jenő Karácsonyi vers című darabjával, tanáruk Szűcs Anikó. Második a prügyi Móricz Zsigmond Általános Iskola Karinthy Frigyes Visszakérem az iskolapénzt című darabjával, tanáruk Szendreiné Tóth Judit; harmadik a Tak- takenézi Általános Iskola Tojásmesével és Sárkánymesével, felkészítő tanáruk Kánya Miklósné. A legjobb fiúszereplő díját a tállyai Petro- vics Szabolcs, a legjobb leányszerepló díját a bekecsi Tímár Ilona kapta. A legjobban rendezett színdarabnak a börvelyiek Hamupipőkéjét, a legjobb kiállítású darabnak pedig a szerencsi Rákóczi Zsigmond Általános Iskola Az egér farkincája című előadását ítélte a zsűri. Próza kategóriában az első díjat Sándor Nóra, a felvidéki Szomotori Magyar Tannyelvű Alapiskola diákja (tanára Gulyás Erzsébet) kapta. Második a szerencsi Hunyadi János Általános Iskola diákja, Jakab Ándrea (felkészítője Horváth Józsefné), harmadik pedig az erdélyi Börvelyi Általános Iskola diákja, Demény Katalin (tanára Végh Ibolya) lett. Néptánc kategóriában a miskolci Csipogó néptáncegyüttes hozta el a pálmát. Tanáraik: Foltin Jolán, Csehovicsné Kóródi Judit, Tóth György. A második helyen a prügyi Móricz Zsigmond Általános Iskola „Kékibolya” néptánccsoportja végzett Pa- rajos Tiborné vezetésével. A harmadik díjat megosztva a szerencsi Rákóczi Zsigmond Általános Iskola és a Taktakenézi Általános Iskola csoportjai kapták. Felkészítőik: Bene Sándomé, illetve Kozsik Judit. Népzene és citera kategóriában első lett a Rátkai Művelődési Ház citeraegyüttese (szakkörvezető Kőhalmi Károly), második helyen Smidt Krisztina végzett a Tállyai Általános Iskolából (felkészítője Kőhalmi Károly). A kategória különdíját Kőhalmi Andrea kapta, mint a rátkai csoport legjobb szólistája. A bábjátékosok között a nyertes csapat a mezózombori Kölcsey Ferenc Általános Iskola csoportja lett Az utolsó kincs című előadásával. Felkészítőjük Szoboszlai Zoltánná. Második helyen a Bekecsi Általános Iskola Dávidházy Ferencné által irányított csoportja lett Az okos lány című produkcióval, míg harmadik helyen a Sóstófalvi Általános Iskola diákjainak Füles születésnapja című előadása végzett Kavasánszky- né Kiss Gabriella vezetésével. A másolat titkos másolatai Miskolc (ÉM-CsM) — Ha Isten a maga képére teremtette az embert, az ember pedig a babát, akkor ez utóbbi valójában a másolat másolata. Sokan nem is látnak többet benne. Nem fedezik fel a titkot, hogy jobban hasonlít az „eredetire”, mint a teremtő teremtett lény, hiszen halhatatlan, nincsenek szeszélyei, vannak viszont érzelmei. És ezek az érzelmek állandóak. Öröme múlhatatlan, fájdalma feloldhatatlan. Éppen ezért mind nagyszerű, kegyetlen tükröt tartva az esendő, gyönge ember elé. Kiszely Melinda felismerte és tanítja ezt a titkot. A budapesti Radnóti Miklós Színház díszlet- és jelmeztárában dolgozva került kapcsolatba az ihlető formákkal és anyagokkal. Nem csoda hát, hogy figuráinak egy része a színpadról lép közénk. Láthatjuk a töprengő Hamletet, a megbomlott Opheliát, a vergődő Lear királyt vagy Erzsébetet, az angliait. Más babái a barokkot, a rokokót idézik. Vagy a szecesszió ruháit viselik. Egyikük fejére Kiszely Melinda saját haja kerül. A másikéra baribunda, a következőére bikaszőr, a fent emlegetett Erzsébetére pedig lenyírt szakáll. Van, A sablonfejek álmodozók, ál- mélkodók vagy éppen dühösek lesznek... Fotó: Fojtán László amelyiknek maga készítette az arcát, van amelyik előre gyártott, egyforma, szabályos kerámiapofit „visel”. Illetve mégsem egyformát: hiszen ez itt a lényeg! Áz alapforma ugyanaz. De más hajat, szájszínt, szempillát kapnak, más a fejtartásuk és máris külön egyéniség mindegyik. A sablonfejek álmodozók, álmélkodók vagy éppen dühösek lesznek és életre kelnek. Ahogy meglátjuk rajtuk „lelkiállapotukat”, érdeklődni kezdünk irántuk. Nevet adunk sorban mindnek, megpróbáljuk kitalálni, mi válthatta ki érzelmeiket, jellemet rajzolunk, történetet írunk, legendát fonunk köréjük. Kiszely Melinda másfél szobás lakásában már nehezen fémek el a babák. Nyolcvanat útra indított, kiállításokon mutatja be őket, most éppen - egészen a hónap végéig - a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Ház Gyermekgalériájában találkozhatunk velük. Igaz, nem akarják olyan sokan megvenni dizőzeit, mint a tucatra is egyforma, görkorival, sminkkészlettel, autóval felszerelt, gyémántszemű, lelketlen áruházi „csodabábukat”. De nem is azért hozta el őket. Ha egy-egy mégis gazdára talál, nehezen válik meg tőle. Talán csak az ad vigaszt, hogy sosem ürül ki a képzeletbeli bababölcső. Most például egy középkori vásárteret épít. A kút, a szekér, a szegény kofaasszony és a gazdag vásárló mind-mind az ő agyában és az ő keze által születik. Bábel és az elveszett kulcs Miskolc (EM - FG) — Állítólag Jules Vernétől származik a mondás, miszerint a közös nyelv kulcsát, amely Bábel tornyánál elveszett, csak az eszperantó használatával lehet újra elkészíteni. Nagyon sokan esküsznek rá, hogy csak ez lehet a nemzetek közötti megértést biztosító világnyelv. Karinthy Frigyes a PEN klub 1923-as ülésén ezt így magyarázta: „Két nyelvre van szüksége az emberi beszédnek: egy a nemzet, a család, a művészet, a kifejezés számára és egy a közösség, az emberiség, a világ, a közlés céljait szolgálni. Utóbbi nem lehet élő nemzet nyelve, bármennyire is igyekszik minden nemzet terjeszteni a magáét. Csak egy mesterséges nyelv lehet a másik, közvetítő, a közlő, a világnyelv. Ez a mesterséges nyelv már megszületett, sokan beszélik és értik. Úgy hívják: eszperantó.” Zámenhof nyelvét nagyon hamar megismerték Magyarországon is. A miskolci eszperantó mozgalom történetét pedig már 1913-tól tartják számon. Ebben az évben h jvaá-öj* ■ . ■ rendezték meg a városban az első eszperantó nyelvtanfolyamot. Azóta számtalan csoport, közösség alakult, hogy elsajátítsa, terjessze ezt a nyelvet, és a hozzá kapcsolódó szellemiséget. A megyénkben jelenleg közel húsz iskolában tanulhatnak a diákok eszperantóul. így például Abaújszántón, Tokajban, Alsó- zsolcán, Tiszaújvárosban, Miskolcon a 40-es és a 16-os számú iskolákban. A Diósgyőri Általános Iskolában tagozatos tanterv alapján hatvankét gyerek tanulja a nyelvet. A szirmabesenyői Általános Iskolában pedig már 1964 óta folyik eszperantóoktatás. A középiskolák közül ebből a szempontból kiemelkedik a miskolci Kossuth Gimnázium, ahol minden évfolyamon tanítják ezt a nyelvet. Busái Mária szaktanácsadó véleménye szerint az utóbbi időben azért nőtt meg az eszperantó iránti érdeklődés, mert felismerték a diákok, hogy nagyon hamar elsajátítható, és aki már tud eszperantóul, sokkal könnyebben tanulhat újabb nyelveket. A továbbtanulás szempontjából u- gyanolyan a státusa az eszperantónak, mint bármelyik más idegen nyelvnek. Nyelwizsgázhat- nak, érettségizhetnek eszperantóból, és a több felsőoktatási intézményben is folytathatják a nyelv tanulását. Áz eszperantista diákok a következő hetekben több tanulmányi versenyen bizonyíthatják tudásukat. Március 26-án Kecskeméten rendezik meg a középiskolások nemzetközi felolvasó-versenyét, április 3-án és 4-én pedig Pápa ad otthont az általános- és középiskolások szavalóversenyének. Ugyancsak áprilisban a miskolci Kossuth Gimnáziumban rendeznek eszperantó-napot, ahová meghívják az általános iskolásokat is. A Kossuth Gimnáziumban talált otthonra az Észak-magyarországi Eszperantó Szövetség. Ide várják szerdán délutánonként öt órától azokat a fiatalokat is, akik szeretnének csatlakozni a szövetség ifjúsági csoportjához. Gordonkaverseny az Egressyben Miskolc (ÉM) — A Magyar Gordonkatanárok V. Országos Versenyét rendezik meg az Egressy Béni Zeneiskolában a hétvégén, március 5-én, 6-án és 7-én. A versenyen a zeneiskolai, szakközépiskolai tanárokon kívül a zenekari munkájuk mellett oktatói feladatokat ellátó zenészek is részt vesznek. A verseny két kategóriában zajlik majd. A versenyt 1981-ben rendezte meg először Miskolc város. Újdonság, hogy ezúttal versenyműveket is játszhatnak a zenészek, így a Miskolci Szimfonikus Zenekar szereplése is színesíti a háromnapos rendezvényt. Rimaszombati vendégkiállítás Ózd (ÉM) — Kepka Ladislav, Koós Stefan, Kurilla Gabriel, Lackó Marian rimaszombati képzőművészek alkotásaiból nyílik kiállítás március 4-én délután négy órakor az ózdi Általános Művelődési Központ galériájában. A tárlatot Balázs István festőművész ajánlja a közönség figyelmébe. A műsorban közreműködik - Benyhe Lászlóné vezetésével - a Szabó Lőrinc Általános Iskola é- nekkara, Fazekas Eszter (gitár) és Farkas Gábor (szintetizátor), az általános iskola tanulói. Alliance Francaise nyelvtanfolyamok Miskolc (ÉM) — Az Alliance Francaise Francia-Magyar Egyesület márciustól újra francia nyelvtanfolyamokat indít. A különböző szintű tanfolyamok között újdonságnak számít a kereskedelmi szaknyelvű tanfolyam. Bővebb felvilágosítást a szervezet Kossuth u. 11. szám alatti irodájában vagy a 327-687-es telefonszámon kérhetnek az érdeklődők. Képek és kerámiák Kazincbarcika (ÉM) — Szerdahelyi Sándor festőművész-tanár nyitja meg azt a kiállítást, melyen Barna Árpád festő, Gaál Ildikó kerámikus és Mohácsy Barnabás grafikus alkotásait láthatják az érdeklődők. A tárlat a városi kiállítóteremben március 4-én, csütörtökön délután 4 órakor nyílik, és április 11-ig látogatható. MŰSOROK Miskolc, Szakmunkás Galéria (Ifjúság u. 16- 20.): A kazincbarcikai Egészségügyi és Óvónői Szakközépiskola tanulóinak munkáiból rendezett kiállítás megnyitója. Délután 4 órakor. Sárospatak, Művelődés Háza: Filharmóniai hangverseny a Kaláka együttessel. Délután fél 3-tól. Sárospatak, Művelődés Háza: Filharmóniai hangverseny, közreműködik a Miskolci Szimfonikus Zenekar. Este fél 8-tól. Sátoraljaújhely, Kossuth Lajos Művelődési Központ: A Kaláka együttes koncertje. (Filharmóniai bérlet.) Délelőtt 11 órától. Sátoraljaújhely, Városháza Díszterme: A Kaláka együttes koncertje. (Lavotta bérlet.) Este 6 órától. Mozi Miskolci Kossuth: Dől a lé, színes amerikai vígjáték. Kezdés: f.3, f.5, f.7 órakor. Nagy postarablás, színes magyar vígjáték. Kezdés: f.9 órakor. Fortress, mb. színes amerikai film. Kezdés: de. 9,11 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Fekete macska, színes hong-kongi akciófilm. 18 év! Kezdés: de. f.10, f.12 órakor. A szerető, színes francia-angol film. Kezdés: du. 3, és este hn.9 órakor. Gyönyör rabjai, színes amerikai film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Ady Művelődési Ház: Devlin a trükkös zsaru, színes amerikai thriller. 16 év! Kezdés: 5 és 7 órakor. Kazincbarcika Radnóti: Mindent bele, mb. színes olasz vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió í - 4.30: Reggeli krónika. - 8.20: Törvénykönyv. - 8.30: Hangszemle. - 9.00: Hírek, időjárás. - 9.05: Napközben. -11.00: Hírek, időjárás.- 11.05: Válogatott perceink. - 11.35: Agancsbozót. Szilágyi István regénye rádióra alkalmazva.- 12.00: Déli krónika. - 12.30: Vendég a háznál.- 12.45: Füleljen! - 12.50: Külpolitikai figyelő. - 13.00: Hírek, időjárás. - 13.05: Ki nyer ma? - 13.15: Falurádió. - 13.27: Közönségszolgálat. - 13.30: Dicséljétek az Urat! - 14.00: Hírek, időjárás. -14.05: Klasszikusok mindenkinek. -14.55: Ajánlott levél. -15.00: Hírek, időjárás. -15.05: A Határok nélkül naplója. - 15.55: Cégér. - 16.00: Délutáni krónika. -16.15: Mindennapi gazdaság.- 16.25: Műsorismertetés. - 16.30: Zenefórum. - 17.00: Hírek, időjárás, útközben. -17.05: Magyar- országról jövök... - 18.00: Esti krónika. - 18.30: Ráadás. - 19.00: Hírek, időjárás. - 19.05: Sportvilág. -19.20: Műsorismertetés. -19.25: Jó éjszakát, gyerekek! -19.35: Jelenések. Versek. - 20.00: Hírek, időjárás. - 20.05: Népzenei emlékeim. - 20.30: Határok nélkül. - 21.00: Hírek, időjárás. - 21.05: Kossuth-klub. - 21.55: Ajánlott levél. - 22.00: Késő esti krónika. - 22.30: Fórum. - 23.00: Hírek, időjárás. - 23.05: Kis éji zene. - 24.00: Hírek, időjárás. - 0.05: Himnusz. PETŐFI: - 4.30: Napindító. - 8.00: Mai műsoraink. - 8.05: Sportreggel. - 8.20: Rivaldafényben.- 8.50: Apró-cseprő - gyerekekről. - 9.00: Hírek, időjárás. - 9.05: Zene-szó. -10.55: Gordiusz plusz. -11.00: Hírek, időjárás. -11.05: Napóra. -12.00: Régi nóta, híres nóta. - 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. -13.00: Hírek. -13.05: Derűre is derű. -13.30: Idősebbek hullámhosszán. -14.00: Pihenőidő. -17.00: Hírek, időjárás. -17.05: Napóra. - 17.55: Gordiusz plusz. - 18.00: Rockhullám. - 18.30: Segíthetünk? - 19.00: Hírek, időjárás. - 19.05: Kölyökrádió. -19.35: Népdalkörök és cite- razenekarok felvételeiből. - 20.00: Világhangköltészeti Revue. - 20.30: Visszaszámlálás.- 20.55: Sport. - 21.00: Hírek, időjárás. - 21.05: Más-világ. - 22.00: Magnósok, figyelem! - 22.30: Jazz. - 23.00: Hírek, időjárás. - 23.03: Sporthíradó. - 23.10: Napforduló. - 0.10: Magyar és idegennyelvű vízjelzó szolgálat. Miskolci Rádió 5.55-7.00 az 1.116 KHz-es középhullámon Műsorismertetés - Kelendő a föld Borsodban. 7.00- 9.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi és a 66,8 MHz-es URH adókon. Eseményösszefoglaló - Beszélgetés Palotás Jánossal. Reklám. Szerkesztő: Csonka László. 16.00- 18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-in- formációs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió 1. MÚ£S©ffi: - 5.40: Falutévé. - 6.00: A Reggel. - 8.30: Közjáték. - 8.35-12.05: Napközi. - 9.00: Pokoli paradicsom. Brazil kalandfilmsorozat. - 10.00: Lovejoy. Angol tévéfilmsorozat. - 11.00: Játék. - 12.00: Hírek. - 12.05: Képújság. - 16.00: Délutáni egyenleg. - 16.10: A katona története. Angol balettfilm. -16.35: Képújság. -16.40: Parnasszus. - 17.00: Helena. Olasz tévéfilmsorozat. -17.30: Most. -18.00: Hol-mi? -18.15: Pénzvilág. -18.25: Napközi. - 18.45: Esti mese. - 19.00: Miami Vice. Amerikai krimisorozat. - 20.00: Híradó. - 20.25: FC Bruges-Glasgow Rangers. Bajnokok Ligája mérkőzés. - 21.15: Telesport. - 22.20: Világ- példa-tár. Indiai anziksz. - 23.10: Aktuális. - 23.30: Közjáték. - 23.35: Út a csúcsra. - 0.25: Híradó. - 0.30: BBC-híradó. MŰOOE&: - 6.00-10.00: Nap-kelte. -15.25: Tes- testül-lelkestül. NSZK tévéfilmsorozat. - 16.10: Kérdezz! Felelek. - 16.35: Rinaldo Rinaldini. Német tévéfilmsorozat. - 17.00: Híradó. - 17.05: Észbontó. -17.25: Gyerekeknek. -17.50: Elektor kalandor. -18.00: Híradó. -18.10: Regionális híradó. Budapest, Debrecen, Pécs, Szeged, Szombathely. - 18.30: Tungsram-Újpest-Vasas. Férfi bajnoki röplabdamérkózés. - 20.00: Taxi Rathe- nowba. Német tévéfilm. - 21.00: Show-zás. Angol komédia-sorozat. - 21.30: Gondolkodó. - 22.00: Esti egyenleg. - 22.25: Napzárta előtt... - 22.45: Betiltott filmek. Egy kezdő hóhér első ügye. Csehszlovák film. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatják. Színház Miskolci Nemzeti Színház NAGYSZÍNHÁZ: Cirkuszhercegnő. Latabár bérlet, du. 3. Jegyek válthatók! KAMARASZÍNHÁZ: Woyzeck. Petőfi ifj. bérlet, este 7. Jegyek válthatók!