Észak-Magyarország, 1993. március (49. évfolyam, 50-75. szám)
1993-03-13 / 61. szám
1993. Március 13., Szombat Hirdetés E SZAK-Magyarország 13 i Tan°n°l HÁZ KÍNAI AT MISKOLC-TAPOLCA, Szatmáry u. 3. sz. alatti NAGY CSALÁDI HÁZ /240 m2/ 320 négyszögöl telken eladó. Irányár: 5 miilió Ft. Érd.: a fenti címen vagy 366-105-ös telefonon. »19628/2K* * KAPOS u. 32. alatt családi ház eladó. Érd.: szombaton 10-tól 14-ig. *20374/lH* MARTINTELEPI3 szoba- hallos+ gará zsos 120 m2-es társasházi lakás eladó Irányár: 4,2 millióFt. Érdeklődni a 35 8-296-os telefonon 10-15 óráig. *20894/lK* MARTINTELEPI 2 szoba+ garázs nagy telkes, összkomfortos lakás eladó. Irányár: 2,8 millió Ft. Érdeklődni a 358-296-os telefonon, 17-20óráig. *20895/1K* CSALÁDI ház eladó 100 m2+ beépíthető tetőtér + garázsok, kedvezményes áron, készpénzért. Tel.: 378-488, 10-16 óráig. »20900/1K* VADNAI családi házam (5 szoba + 2 garázs) eladnám, vagy egri lakásra cserélném értékkülönbözettel. Telefon: 06/48/11-210. »20780/2K* MISKOLC-SZIRMÁN új 190 m2-es - tetőtér külön bejárattal is használható - padlófűtéséé családi ház eladó. Ára: 3.900.000 Ft. Tel.: 46/389-925. "20827/1K* 2 SZOBÁS, 2 konyhás, spajzos, fürdőszobás családi ház nagy telekkel olcsón eladó Megyaszó, Felszabadítók útja 29. sz. alatt. Érd.: Megyaszó, Nagy út 102.*20888/1K* BÁNHORVÁTIBAN, kertes parasztház eladó. Érd.: 36/351-071,esti órákban.*20913/2H* ELADÓ Forrón családi ház nagy telekkel. Érdeklődni lehet Forró József A. út 15 számon, vagy a 06/41/85- 983-as telefonon. *20932/lK* RÉGI lakás eladó, Aszaló, Rákóczi 56. Érdeklődni: ugyanitt, Kecskés Tamás út 51. »20983/1K* ........................, : BU LCSÚ utcai 3 emeletes társasház II. emeletén 67 m2-es lakás 1.650.000 Ft-ért + garázs eladó. Érd.: 326-134.*20361/3H* GYŐRI kapuban kétszobás lakás eladó. Érdeklődni: 382-593, este. *20760/lK* MISKOLC belvárosában 1,5 szobás, erkélyes, telefonos lakás eladó. Telefon: 320-541. »20779/2K* ONGA, Berzsenyi D. 24. sz. alatti összkomfortos családi ház -felszerelt fóliasátrakkal- eládó. l+2xfélszobás miskolci lakást beszámítok. »20823/1K* ELADÓ 2 szobás 54 m2-es, gázfűtéses, telefonos lakás a Komlóstetón. Irányár: 1.200.000 Ft. Tel: 336-566, esti órákban. ‘20834/1K* MISKOLC belvárosi 55 m2 öröklakás, beköltözhetően eladó. Tel.: 383-273. *20843/lH* ELADÓ kedvező áron Sátoraljaújhelyen 1 szoba összkomfortos első emeleti lakás. Érd.: 17 óra után, 46/319-110. *20869/2K* GARZON eladó az Avas III. ütemben nyugodt környezetben, panorámás kilátással. 314-091. *20890/lK* VOLOGDA utcai 64 m2-es szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 350-715. *21049/1K I LAKÁS - KERESLET BÉRELNÉK a belvárosban a Széchenyi út környékén 2,5 vagy 3 szobás lakást. Telefon: 350-624. *20738/lK* VEGYES INGATLAN MÁDON 1600 négyszögöl kordonos szóló eladó. Érd.: Szikszó, Vasút út 22. Tel.: 46/396-626. »20544/1K* ÁROKutcavégétől l,5km-re 230négy- szögöl kert (szőlő és gyümölcsös) eladó. Tel.: 350-624. »20740/1K* GÖRÖMBÖLYÖN zártkertben ví- kendteleknek szántóföld eladó. Miskolc, Bacsinszki 58.*20831/1K* AZ AVASON borpince borházzal együtt eladó. Érdeklődni: este 7- 8 óra között a 351-637 telefonon. »20844/1H* HERNÁDKAK, Hernád út 43. sz. alatt 200 négyszögöl ingatlan eladó. Víz, villany bevezetve. Tel.: 363-688. ♦20884/1K* LAKHATÓ faházzal 639 m2 jóltermó szóló és gyümölcsfák Kisbenedeken eladó. Tel.: 380-069, 14 óra után. »20893/1K* 220 NÉGYSZÖGÖL építési telek Alsó- zsolcán eladó. 2-3 éves Zsigulit beszámítok. Érd.: 383-224. »20957/1K* HORGÁSZTANYA befejezés előtt álló házzal, tóparton, - anyagáron eladó. Telefon: 46/340-685. »20976/1K* MÁDON 1500 négyszögöl kordonos szóló reális áron eladó. Érdeklődni: 46/359-828. *20982/lH* ÁLLAT TÖRZSKÖNYVEZETT puli kölykök eladok. Tel.: 357-671. S20830/1K 220 literes 1 x használt élelmiszeres múanyaghordó 40 %-os leárazással eladó. Tel.: 357-435.*21088/lK* í SSE AUTÓ-ÚJ SUZUKI és MARUTI szgk. megrendelhető Babus márkakereskedőnél. Miskolc, Zsolcai kapu 13. Részlet- fizetési, lízingelési lehetőség. Nyitva: 8-16-ig, szombaton: 8-12-ig. Tel./Fax: 323-705 8-16 óráig, 322-52116-20-ig. »19265/12K* AUTÓ-HASZNÁLT LADA 1200 S és MZ motorkerékpár eladó. Miskolc, Bacsinszki 58. *20832/1K* MEGKÍMÉLT, jó állapotban lévő 2 és féléves Skoda Favorit extrákkal eladó. Telefon: 46/378-052, 17 után. *20833/lK* ELADÓ Wartburg 353 W kis motorhibával tartalék alkatrészekkel /motor, karburátor stb./ valamint NISA gyújtáselosztó új, beszabályozva. Érd.: 311-068-as telefonon 15-19 óráig. *20883/lK* AUTÓ - NYUGATI " HONDA Prelude 1,8-as kifogastalan állapotban eladó. Tel.: 48-41-177. •20167/3H* ELADÓ Nissan Sunny DX17 személy- gépkocsi, felújított motorral. Érdeklődni : 17 órától Putnok 376 telefonon. *20977/lK* AUDI 100-as, 2.2, 79-es, benzines, 140 lóerős, kitűnő állapotban 160.000-ért igényesnek eladó. Érdeklődni: este 368-759. »21000/1K* AZ ORSZAK-BORSOD KFT. SZTK ügyintézői tanfolyammal, középfokú közgazdasági végzettséggel és gyakorlattal rendelkező bérelszámolót keres, miskolci központjába. Számítógép ismeret és gépirni tudás előnyt jelent. Jelentkezni lehet: 3527 Miskolc, József A. u. 55. Tel.: 46/352- 066. »21085/1H* A TISZATARJÁNI Általános Művelődési Központ igazgatóhelyettese meghirdeti az alábbi állásokat: 1 fő biológia-technika szakos, 1 fő németbármilyen szakos általános iskolai tanár. Képesítés: tanárképző főiskola. A munkakör betöltésének kezdete: 1993. augusztus 16. Bér: megegyezés szerint. *19693/3H* ma Állást kínál ASZTALOSOKAT, faipari gépkezelőket felveszünk. LAPELA BT. Miskolc, Raduly 65. Tel.: 360-654. *20922/2K* V »*»•** f «Wívr"» HÍZOTT hússertés eladó. Bocs, Munkácsy 51. Tel.: 318-586. »20825/1K* JÁTÉKAUTOMATA üzemeltetők! Az Eurofun angol-magyar vegyesvállalat ajánlata: 7-es felújított pool biliárdok 90.000.-Ft + ÁFA. Videojátékok programmal 60.000.- Ft + ÁFA-tól. Játékautomata alkatrészek, videóprogram kölcsönzés: Debrecen, Ispotály u. 10. Tel.: (52)18-862 15-768 FUN Üzletház, Debrecen, Batthyány u. 16. Tel.: 49-921. ’20911/2H* A Sajópetri Önkormányzat családiház építésére alkalmas telkeket értékesít. A telkek nagysága: 700 és 800 m2 közötti. Vételára: m2-ként 250 Ft, mely villany, víz és ideiglenes út közművet tartalmaz. A község a Crossbár-telefonhálózatba bekapcsolt, vezetékes gáz van. A vételár azonban e közműveket nem tartalmazza. Érdeklődni a Polgármesteri Hivatalban lehet (Sajópetri, Dózsa György utca 66. szám) személyesen, vagy a 393-002-es telefonszámon,munkanapokon. •20942/1H‘ Aki elábrándoiik néha az őrök szerelem érintetlen szigetéről, azt biztosan elbűvöli Ciprus paradicsomi bája. A kék tenger parijának homokja tán máig őrzi a szerelem istennőjének lába nyomát. Ám Aphrodité születésének legendája csak egy az idilli sziget számtalan csodája közül. A szinte egész évben szikrázó napsütés és a hajnalig pezsgő ciprusi éjszakák őrök élményt nyújtanak. Az IBUSZ már 13.153 Ft/fő-től kínál egyhetes nyaralást, apartmanban. Ciprus egyik régi ismerősünk. Szívesen bemutatjuk Önnek. Nézzen be egyik irodánkba. o o JÖJJÖN VISSZA EGY MOSOLLYAL OLVASSA TERJESSZE ÉSZAKMAGYARORSZÁGOT Eladó Miskolc-Vasgyár központjában 3165 m2-es telken álló 3 db 557 m2 összalapterületú összkomfortos faház. A terület bekerített, aszfalt burkolaton, nagy parkolási lehetőség biztosított. Irányár: 12 millió Ft. További információ szolgáltatás a 346-088 telefonon. HALÁLOZÁS MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy METZ MÁRTON ny. ált. isk. igazgató 70 éves korában váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük: a Tiszáidéi Általános Iskola dolgozói. -21159/1K* SZOLGÁLTATÁS KÖLTÖZTETÉST, lomtalanítást, szemét, törmelék eltakarítását - elszállítással-, parkettacsiszolást, lakkozást vállalunk. Tel.: 371-437. •20391/3K* TŰZIFA! Rövidre vágva 250 Ft/q+ házhoz szállítás. 366-729. *20665/3K* 30 % ÁRENGEDMÉNNYEL vízvezetékszerelés- javítás, duguláselhárítás, szobafestés, mázolás, tapétázás. 316-918.*20829/1K* ’ ÉRTESÍTÉS A MISKOLCI Mindszenti evangélikus temetőben újra korlátozás nélkül lehet temetkezni. Kéijük a lejárt sírokat augusztus 31-íg megváltani, mert a lejárt sírokat értékesítjük. A Fuhrmann és Koch kripta tulajdonosainak mielóbbijelentkezésétkéijük. Temetőgondnokság.* 20602/1K* A TOTÓ-LOTTÓ KIRENDELTSÉGEK ÜNNEPI NYITVA TAR'JASA Március 13. szombat: miskolciak a szokásos szombati nyitva tartás szerint, a többi kirendeltség zárva. Március 14. vasárnap: valamennyi kirendeltség 08.00-12.00 között nyitva, a telelottó bedobási határideje. Március 15. hétfő: valamennyi kirendeltség zárva. Szerencsejáték Rt. 5. számú Területi Igazgatósága. *20749/2H* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PAP JÁNOSNÉ sz. Milicz Eszter életének 66. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1993. március 16-án 12.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető kis- ravatalozójában. A gyászoló család. *2n»»iK' MELY fájdalommal tudatjuk, hogy SOLTÉSZ FERENC volt kohászati dolgozó életének 39. évében tragikus körülmények között, 1993. március 7-én meghalt. Temetése 1993. március 16-án 9.30- kor lesz a Vasgyári temetőben. A gyászoló család. *2i isz ik* Kétszer is angolul Budapest (MTI) — Péntek este 8 órakor indult a Budapest Day and Night című angolnyelvű szolgáltatómúsor a Radio Bridge-n. A fél órás műsor, vasárnap kivételével, naponta kétszer - reggel és este 8 órakor -, hallható. A reggeli adás az előző esti ismétlése. A magyar vonatkozású híreket, kulturális ajánlatokat, interjúkat 4 amerikai munkatárs állítja össze, a hírszerkesztésben magyar kollégák segítenek. A National Service League magán nonprofit szervezet r másfél-két éve folytat tárgyalásokat az USA budapesti nagykövetségének segítségével a Radio Bridge-dzsel. Úgy gondolják, mind a Magyarországon élő külföldiek, mind az angolul tanuló magyarok szívesen fogadják a műsort. FÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH JÁNOS kerékgyártó mester életének 71. évében elhunyt. Temetése 1993. március 15-én 14 órakor lesz a mezócsóti temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesanyánkat özv.BÓCSI SÁNDORNÉ sz. Tóth Erzsébet utolsó útjára elkísérték és a búcsú virágait sírjára elhelyezték. A gyászoló család. •20881'IK" Nő a forgalom Budapest (MTI) — Januárban és februárban összesítve 11,4 millió útlevelet kezeltek a határőrök, ami mintegy 1 milliós növekedést mutat. Egyedül a szlovák határszakaszon csökkent a személyforgalom, mégpedig 22 százalékkal. Míg tavaly az év első két hónapjában 2,3 millióan lépték át ezt a határszakaszt, addig az idén csak 1,8 millióan. Az osztrák határon 1,4 százalékkal emelkedett a forgalom - 3,4 millió utas -, a románon pedig- 2 millió utas - 4,7 százalékkal. A szlovén, a horvát és a szerb határállomásokon két- szeresére-háromszorosára nőtt az utasforgalom. E három viszonylatban összesen csaknem 2 millióan lépték át a határállomásokat. A szerb szakaszon 1,9 millió útlevelet kezeltek, ez 5,5 százalékos e- melkedés. Ferihegyen több mint 330 ezren fordultak meg, ami 29 százalékos forgalom- növekedést jelez. ZállÁIíEOZÓTElltórím Szikszó Város Polgármesteri Hivatala vállll$illlk©2(6ü keres, Szikszó város területéről történő háztartási szemét szállítására és a szeméttelep fenntartására. A pályázat beadási határideje: 1993. március 22. Az elbírálás határideje: 1993. március 25. A feladat ellátásának kezdete: 1993. április 1. A pályázatokat Szikszó város jegyzőjéhez (Szikszó, Kálvin tér 1.) kell benyújtani. •21051/1H* ff PÁLYÁZATI FELHÍVÁS SZ'OCnÁIUIS SZÖltSÁlLTAYé KiíZJWIT HOAZ©AirélI álláshelyének betöltésére. Kazincbarcika Város Polgármesteri Hivatala (Kazincbarcika, Fő tér 4.) pályázatot hirdet újonnan létesített SZOCIÁLIS SZOLGÁLTATÓ KÖZPONT igazgatói álláshelyének betöltésére. A Központ tevékenységi köre • Szociális gondozóhálózat gazdálkodásának bonyolítása. • Szociális jellegű államigazgatási hatósági eljárás pénzügyi bonyolítása. • Szociális jellegű önkormányzati hatósági eljárás pénzügyi bonyolítása. • Mentálhigiénés tevékenység pénzügyi bonyolítása. • Területi szociális gondozóhálózat működtetése ♦ Időskorúak nappali ellátása ♦ Gondozóházi ellátás ♦ Szociális étkeztetés ♦ Házi szociális gondozás ♦ 0-3 éves korúak intézményes ellátása. • Családsegítő Szolgálat működtetése. Képesítési feltételek • Humán felsőfokú (elsősorban egyetemen szerzett) szakképesítés. • Lagalább 5 éves, szociális intézményben szerzett vezetői gyakorlat. • Erkölcsi bizonyítvány. A pályázat tartalmazza • A pályázó legfontosabb személyi és foglalkozási adatait. • Részletes szakmai önéletrajzot. • Végzettséget igazoló bizonyítvány másolatát. • A munkakör betöltésére vonatkozó szakmai programot. A megbízás határozott időre, 5 évre szól, mely alkalmasság esetén meghosszabbítható. Bérezés megbeszélés tárgyát képezi. A pályázatot Kazincbarcika város polgármesteréhez kell benyújtani. Benyújtási határidő: A megjelenéstől számított 15 napon belül. A pályázatokkal kapcsolatban részletes felvilágosítást a Polgármesteri Hivatal Társadalom- politikai Osztályán, Fóris István osztály- vezetőnél (Kazincbarcika, Rákóczi tér 4., tel.: 48/11-490) lehet kérni. •20320/1H*
