Észak-Magyarország, 1993. február (49. évfolyam, 26-49. szám)

1993-02-12 / 36. szám

6 ESZAK-Magyarország

Hirdetés

1993. Február 12., Péntek

EGY JÓ LEHETÓSEGET kínai az AVON Cosmetics olyan hölgyeknek, akik szereiének csinosan kinézni: szabad időbeosztás mellett jövedelmező tanácsadónői tevékenységet. Telefon: 46/354-462. Cím: Miskolc 23. Pf.16. 3523 Natur Life Bt.

*18807/2K*

Putnola szén meg rendelése házhozszállítássá!

Belföldi és nemzetközi árufuvarozás, költöztetés.

1 -241 f« és billenős jármüvek FÓSPED-TRANS, Tel.- (46) 351-335 Miskolc, Zsigmondi u. 2.

ESZAKTERV székház 211. szoba---K

ÉPKERETEZÉS, must szeszfokolók, hőmérők, orrszívó, vízálláscső. Své- da, Szemere 3. »13577/26K*

ÉPÜLETSZIGETELÉS BONTÁS NÉLKÜL, húszéves garanciával, részletfizetéssel. Tel.: 46/375-291, 36/311-245. H7745/5H* BŐRKABÁTOK, irhabundák tisztítása, festése garanciával. Miskolc, Szendrey u. 4. Tel.: 325-853, Búza téri piacnál ,*17851/3K*

TAPÉTA, SZALAGPARKETTA. Több mint 150 féle hazai és import tapétából választhat! Poszterek, festékek, ragasztók. Szalagparketta házhoz szállítva, beépítve 1500 Ft/ m2. Zsolcai kapu 13. Telefon: 349- 787. *18195/3K*

50 % árengedménnyel tapétázás, mázolás, vízvezetékszerelés-, javítás, duguláselhárítás azonnal. 316- 918.*18392/3K*

HOLLAND típusú Thermoredőny, Harmónikaajtó, Svédreluxa, Hevederzár, magyar árnál olcsóbban !!! 46/349-815*í 8516/2K* LAKASFELÜJÍTÁS, szobafestés, tapétázás, parkettázás, lambéria. Tel.: 06/46/367-121,06/49/48-232 18- 20 h között.*18618/lH*

LEHETŐ legolcsóbban! Miniredőny! Svédreluxa! Harmónikaajtó! Szalagfüggöny! /Kispénzúeknek, részletre/ 46/376-207. *18403/3H*

ANGOL nyelvoktatást vállalok általános- középiskolásoknak. Házhoz megyek. Telefon: 366-498

.♦18Ö77/1H*

ANGOL tanfolyam kiscsoportokban vagy egyénileg délután és délelőtt, 375-992 telefonon.*18249/2H* ANGOLTANÍTÁS a belvárosban nyelwizsgacentrikusan. Érd.: 344- 194, 18 óra után. *18468/1K*

BUDAPEST-LONDON-BUDAPEST Egyetlen menetrendszerű autóbusz járat. Május elejéig kéthetente, utána szombatonként hetente indul Londonba, 25 órás út, rövid átkelés. Az autóbuszon WC, videó, hideg-meleg minibár található. Ára oda-vissza 13.500.-Ft/fő-től. Kérje menetrendünket! Szállásfoglalás forintért valamennyi színvonalon 14 Font-tói. Olcsó nyelviskola! Helyfoglalás: GREAT TOURS KFT. Budapest, 1086 Karácsony S. u. 7-11. Telefon: 134-1030, Tel/Fax: 113-9905.

»18749/2H*

j ÉÉTesfrés __________|

TERMÉSZET

GYÓGYÁSZAT! BIO- ENERGIA-, ÉS EXTRASZENSZ- TANFOLYAM. Energiafeltöltés,

gyógyítás, öngyógyítás. A tanfolyam keretében egészségjavító kezelés mindennap. A LAZAR ALAPÍTVÁNY tanfolyamán előadók: Mecs- kay Félix extraszenszmagiszter, Dr. Bíró Dénes orvos. Időpont: 1993. február 22 - 28 között naponta 17 órától - 20 óráig. A tanfolyam díja: 7.000 Ft. Jelentkezés: 46/343-869 telefonszámon (17 óráig).*17840/2K*

DR.TIBA ISTVÁN fogszakorvos magánrendelőjét megnyitotta: Miskolc Mikes K. u. 5. sz. alatt. Rendel: kedd, péntek 17 - 19óráig.Telefon:335-165. *18875/1K*

FOGLALKOZIK ON

H£G£SrrÉSS£l ?

Ha igen, akkor tudnia kell, hogy a Panelectrode típusú bevont elektródák gyártása 1993. januárban befejeződött és az alábbi táblázat szerinti ESAB típusjelű és minőségű elektródák gyártására kerül sor:

ESAB jel

Bevonat típus

PANELECTRODE

Elektródák

OK 43.32

rutilos

ER 21

OK 43.33

rutilos

ER 22

OK 46.00

rutil/cellulóz

ER 11

OK 46.16

rutíl/cellulóz

ER 23

OK 46.56

rutilos

új

OK 48.00

bázikus

EB 11

OK 48.80

bázikus

EB 11

OK 55.00

bázikus

EB12

Fedőporok

OK 10.61

erősen bázikus

FB 106

OK 10.71

bázikus

új

OK 10.81

neutrális

FB 106

A fenti összehasonlítás gyakorlati helyettesíthetőséget jelent.

A hegesztési tulajdonságok (ívstabilitás, ívgyújtás, salakleválás stb) az új típusoknál jellemzően kedvezőbbek.

Kérjen részletes tájékoztatást!

ESAB Kft 1117 BUDAPEST

Budafoki út 95-97 Tel.: 1813-979, 1668-862 Tel/faX: 1669-084

ESAB

Vállalatok, vállalkozások figyelmébe:

Gépkocsi gondját oldja meg az M - HÍD Rt-n keresztül.

lilTálfáÉ ®jjsx§3 típusú személygépkocsikat. Kadett, Astra, Vectra, Omega, Ford Tranzit autók kedvező feltételekkel.- Költségként elszámolható,- Ütemezhező fizetési mód,- Tetszés szerint megszüntethető,- Ha tetszik a kocsi, az Öné lehet. í

Jelentkezés: M - HÍD Rt. Miskolc Erzsébet tér 2. |

Tel./fax: 327-333. ügyintéző: Varga Ferenc r

_______________________________________________

C

SALÁDI HÍREK

HALÁLOZÁS

—:...................................

N

EM ezt akartam, nem így akartam szerettem volna még élni de a halált én választottam.

El kellett menni.

Ha emlegettek köztelek leszek, de fáj ha látom könnyeteket.

Ha rólam szóltok mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok.

FAJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy

ifj. SZOTÁK FERENC 38 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1993. február 12-én 8.30 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Mély fájdalommal veszünk búcsút és kísérjük utolsó útjára. A gyászoló család.

M8970/1K*

MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy

FEHÉR MIKLÓS

jegyző

a monoki polgármesteri hivatal dolgozója 52 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése 1993. február 12-én 11.00 órakor a monoki temető ravatalozójából lesz. Az elhunytat az önkormányzat saját halottjának tekinti. Monoki Képviselő-testület és a hivatal dolgozói.

•18973/1H’

MELY fajdalommal tudatjuk, hogy

SZIKLAI LAJOSNÉ

sz. Sass Gizella edelényi lakos

hosszú szenvedés után január 19-én, 95 éves korában elhunyt. Temetése 1993. február 17-én 14 órakor lesz az edelényi régi temetőben. Gyászoló család. *18978/1K*

MELY fájdalommal tudatjuk, hogy

DEMCSIK ISTVÁNNÉ sz. Pavlánszky Vilma 89 éves korában elhunyt. Temetése 1993. február 15-én 10 óra 30-kor a Vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. *i9019/ih*

„ El kellett mennem, ha emlékeztek rám -mosolyogjatok - s így lesz áldás rajtatok”

SOHA el nem múló fájdalommal tudatom, hogy szeretett féljem

KÁDÁR LAJOS

MÁV járműjavító nyugdíjasa (méhész)

életének 65. évében rövid betegség után elhunyt. Temetése 1993. február 13-án 14 órakor lesz az ongai ravatalozóból. Gyászoló felesége és a kiteijedt rokonság. 'isoss/ik"

FÁJDALMAS sziwel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, rokon és barát

LÁSZLÓ IMRE

Dí GÉP-nyugdjj as hosszan tartó türelemmel viselt betegség után életének 74. évében 1993. február 9-én örökre megpihent. Felejthetetlen halottunktól 1993. február 15-én 13.00 órakor

veszünk végső búcsút a Diósgyőri temető ravatalozójából. Felesége, gyermekei, unokái és a gyászoló család.

•18998/1H*

MELY fájdalommal és megrendült szívvel tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GAÁL JÓZSEFNÉ sz. Krisztián Melánia

rövid szenvedés után 68. évében bánatos szíve megszűnt dobogni. Drága halottunkat , 1993. február 15-én 14 óra 30kor a perecesi temetőben helyezzük örök nyugalomra. Szerető lánya, unokája, kicsi dédunokája, testvére és a rokonság. -18769/1H*

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS!

Az UNIÓ ÁFÉSZ igazgatósága nyilvános pályázattal versenytárgyalás útján értékesíteni és hasznosítani kívánja meghatározott körű ingatlanjait. A pályázat beadási határideje írásban: 1993. február 19 UNIÓ ÁFÉSZ Miskolc, Kossuth u. 1. Pf.: 48. Egyéb felvilágosítással Habony Attila műszaki osztályvezető szolgál az alábbi" telefonon: 46/327-811;» ■ telefax:327-609

AZ ERTEKESITESRE SZÁNT INGATLANOK:

Tulajdonjog átadásra:

132. sz. Élelmiszerbolt Miskolc, Hajnóczi u. 2.

310. sz. Sörcsárda Bocs, Ady Endre u. 10.

313. sz. Vitorlás Étterem Mályi - Tópart 405. sz. Tarka-Barka Szirmabesenyő, Vörösmarty u.

492. sz. Italbolt Szirmabesenyő, Vörösmarty u.

( a 405. sz. és a 492. sz ingatlan együttesen)

424. sz. Élelmiszerbolt Alsózsolca, Lévay u. 19. sz.

451. sz. Zöldségbolt Szirmabesenyő, Kossuth u. 15.

484. sz. Presszó Bükkaranyos, Petőfi u. 90.

611. sz. Élelmiszerbolt Hernádnémeti Vörösmarty u.

671. sz. Italbolt, Hernádnémeti, Vörösmarty u. 6. sz.

alatti ingatlan együttesen 4.500.000.-Ft + ÁFA

681. sz Italbolt,

Bocs, Móra F.u.6. 1.500.000.-Ft + ÁFA

713. sz. Húsbolt, Nyékládháza, Vasút. u. 26. és a

772. sz. Presszó, Nyékládháza Vasút u. 26.

alatti ingatlan együttesen 1.500.000.-Ft + ÁFA

783. sz. Presszó,

Sajólád, Dózsa Gy. u. 23 1.200.000.-Ft + ÁFA

625. sz. Élelmiszerbolt,

Bocs, Rákóczi u.2. és a

680. sz. Presszó, Bocs, Rákóczi u. 2. sz.

alatti ingatlan együttesen 2.000.000.-Ft + ÁFA

Bérleti jog átadásra; 377. sz. Pityókás Borozó, Miskolc, József A. u. 21.sz. 35 m2. Több pályázó esetén írásban küldünk értesítést a versenytárgyalás helyéről és idejéről. •is7oo/ih7.000.000.-Ft + ÁFA

3.600.000.-Ft + AFA

4.500.000. -Ft + AFA

1.300.000. -Ft + ÁFA

1.400.000.-Ft + AFA

1.000.000.-Ft + AFA

1.200.000.-Ft + AFA

1.700.000.-Ft + AFA

A MISKOLCI HÚSIPARI VÁLLALAT

felkínálja

szabad

kapacitását:

I tehergépjárművek,

S személygépkocsi javítására és szervizelésére.

Érdeklődni

lehet

személyesen a Fonoda úton a 8-as busz végállomásnál, vagy a 343-411189 telefonon

a gépjárműkarbantartó üzem 5

vezetőjénél. ~

MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GÖNCZI JÓZSEFNÉ sz. Mata Anna

69. éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1993. február 15-én 12.30-kor a lyukói temetőben lesz. A Tibai család. • 18768/1H*

MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy

özv. ÓBERT LÁSZLÓNÉ sz. Andrusányi Mária

életének 85. évében elhunyt. Temetése 1993. február 15-én 14.30 órakor a Vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család.

•18879/1K*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy

özv. FEKETE ANTALNÉ sz. Kazsimer Mária Jolán

életének 85. esztendejében csendesen elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatása Miskolcon a Szent Anna temető ravatalozójából 1993. február 19- én 10 óra 30-kor lesz. A gyászoló család. M8645/1H*

FAJDALOMMAL tudatjuk, hogy

TÓTH IMRE

tűzoltó zászlós

életének 44. évében elhunyt. Temetése 1993. február 13-án 11.00 órakor lesz a hajdúnánási temetőben. Az elhunytat a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tűzoltóparancsnokság a hivatásos tűzoltóság halottjává nyilvánitotta. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Tűzoltóság személyi állománya.

•19018/1H*

HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk

NAGY LAJOSNÉ (Erdődi Jánosné) sz. Munkácsi Erzsébet volt gesztelyi lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek és a ház lakóinak. A gyászoló család. *18748/1K*

MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársnőnk

Dr. STRASSBURGERNÉ JUHOS VALÉRIA

főgyártásvezető a Miskolc Városi Televízió alapító tagja, 1993. február 11-én elhunyt. Emlékét szivünkben megőrizzük. A VTV. dolgozói. *19058/ih*

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

KRAKKAI BERTALAN temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak és ezzel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

‘18777/1H*

MELY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk

RIEGER ERNÓNÉ 76 éves korában elhunyt. Drága halottunkat február 16-án 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Hámori temetőben. Gyászolják: gyermekei és három unokája. *i9067/ik*

HÁLÁS szívvel monduk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk

FŐNYI SÁNDOR

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

•1B778/1H*

A BORSODI Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság é

BÉRBE ADJA

Miskolc, Deák tér 1. szám

alatti székházában lévő

földszinti irodahelyiségeit.

(110 m2)azonnali beköltözéssel.

Érdeklődni fenti címen, m865&/ih*

vagy a 46/345-939-es telefonon.

NEMET-francia \

használt

ruházat,

nyugateurópai

katonai

ruházat,

vadászhalász

munkaruhák

\nagy

választékban I kereskedőknek

leladó.

I Bolt Bt. raktárak:

I Szolnok, Thököly u. 85. Tel.: 56/374-455.

I Miskolc, Salétrom u. 30. Tel.: 46/382-826.

I Debrecen,(Faárubolt)

Rákóczi u. 12. Tel: 52/13-541.

Érd, Karolina u. 7 /b (Tóni csapás)

Szeged, Fő fasor 66. Tel.: 621355-392 I Keszthely,

I Római u. 7. . Tel: Keszthely 12-696

■ Após tag, Duna u. 2/b

(csak katonai) Dunavecse 118. Győrszentiván, Űrhajós u. 45. Telekgerendás,47-es főút

141 km(TSZ Központ) Tel: 66/326-377 I Kaposvár, Jutái u. 13. Tel: 82/10-162 I Aszód, Baross tér 2.

FÖLDKIADÓ BIZOTTSÁG MEGALAKÍTÁSA

Rakaca község körjegyzője értesíti a volt rakacai ,,Új Dolgozó" Mgtsz, részarány-földtulajdonosait, hogy a Földkiadó Bizottság megválasztására 1993. február 19-én 9 órára a rakacai Körzeti Könyvtárban összehívja a részarány-földtulajdonosok közgyűlését

♦18810/1H*

■ni in ........................ ...........................................