Észak-Magyarország, 1993. január (49. évfolyam, 1-25. szám)

1993-01-02 / 1. szám

10 ÉSZAK-Magyarország Vasárnapi Oldalunk 1993. Január 2., Szombat HOROSZKÓP Nem hízeleg a német lap Bonn (MTI) - A Nyugatnak a közép-európai EK-törekvé- sekkel szembeni gazdasági visszafogottsága még súlyo­sabb következményekkel jár­hat, mint a Jugoszlávia ese­tében mutatott külpolitikai tehetetlensége - írta idei utol­só kiadásában a Wirts­chaftswoche című német gaz­dasági hetilap. A cikkíró megítélése szerint az elmúlt két évben a közép- kelet-európaiak összes ex­portsikere a nyugat-európa­iak által meghúzott határo­kon belül mozgott. Az acélnál a nyugat-európai gyártók az olcsó keleti konkurencia mi­att jajonganak, a mezőgaz­dasági termékek esetében pedig a Brüsszellel kötött megállapodások a közép-ke- let-európaiak számára gya­korlatilag nem teszik lehe­tővé az export növelését. Éppen ez fog azonban még végzetes következményekkel járni - állapította meg a né­met újságíró, Hans Jakob Ginsburg -, mivel a falusi la­kosság csaknem mindenütt a közép-kelet-európai fordulat vesztesei közé tartozik. A- mennyiben a parasztok to­vább szegényednek, politikai­lag keresztülvihetetlen lesz a nagy gazdaságpolitikai fordu­lat. A Baltikum és Bulgária között nem az ipari munkás­ság, hanem a falusi lakosság képezi á neokommunista és a populista csoportok választói tömegét - közölte a Wirt­schaftswoche. A német gazdasági kiadvány szerint nemcsak a nyugat-eu­rópaiak marasztalhatók el az Európai Közösség és a viseg­rádi országok közeledésének lassúságáért, de a külföldi tő­kével szemben egyes közép- kelet-európai országokban mutatkozó ellenállás is. Magyarországgal kapcsolat­ban a Wirtschaftswoche meg­említi: - A kormányzó párt­nak a nacionalista író, Csurka István vezette jobbszárnya zabolátlan kampányt folytat Magyarországnak a külföldi tőke általi állítólagos leigá­zása miatt. Prága (MTI) - Egyelőre nem fejezték be a vizsgálatot, az eddig nyert adatokat pedig nem teszik közzé az Egyesült Államok pozsonyi főkonzulá­tusának épületében talált lehallgató készülékek ügyé­ben - közölte szerdán Prá­gában Stefan Lastovka, az e- set feltárásával megbízott szövetségi belügyminisztériu­mi bizottság vezetője. Petr Cermák csehszlovák bel­ügyminiszter vasárnap még azt ígérte, hogy december 30- án közzéteszik a hivatalos je­lentést. Most viszont Lastov­ka arról beszélt, hogy még nem fejezték be a vizsgálatot. A szövetségi szintű vizsgáló­bizottság ezt már nem is teheti meg, hiszen december 31-én, csütörtökön megszű­nik a csehszlovák föderáció, s annak összes szerve, beleért­ve természetesen a szövetségi belügyminisztériumot is. „A további vizsgálat kizárólag a Szlovák Köztársaság hatás­körébe tartozik” - mondta Lastovka, aki egyébként a lagmagasabb (miniszterhe­lyettesi) rangú szlovák tiszt­ségviselő volt a közös állam belügyminisztériumában. Az újságírók érdeklődésének le- lohasztása érdekében hoz­zátette: a vizsgálat során ed­dig nyert adatokat nem hoz­zák nyilvánosságra. & in. 21. - IV. 20. Kissé kellemetlen ez a szem­rehányás az óév búcsúztató­val kapcsolatban. Ne tulajdo­nítson neki fontosságot, hi­szen nem ön akarta azt a megoldást, ami végül is bekö­vetkezett. Lesznek, akik ezt pontosan ugyanúgy tudják, mint ön. IV. 21. - V. 20. Felejtse el, hogy nem úgy si­keredett minden, ahogy ön elképzelte. Gondoljon arra, hogy azért volt egy-két sike­rült napja is az óévben. Ezek száma tovább is szaporítható, hacsak nem foglalkozik a sza­kítás gondolatával. H V. 21. - VI. 21. Most már késő, így sikeredett. Nem kell attól tartania, hogy valaki is észrevette az ön visszafogottságát. Az embe­rek általában saját magukkal vannak elfoglalva, nemigen érdekli őket mások lelkizése. Ezt ön is tapasztalhatta. «C VI. 22. - VII. 22. Lehet, hogy eluralkodik önön az az érzés, hogy túlságosan optimistán ítélte meg jövőjét, de ne engedje át magát ennek. Ön pontosan jól látta mit hozhat a holnap, s meglátja úgy is lesz. Viszont ehhez egészség is szükséges. Wf VII. 23. - VIII. 23. Tájékozatlansága az új évre nézve, csak időleges. Elmúlik az elégedetlenség és felülke­rekedik önben ismét a tett­vágy. Ehhez azt sem kell tud­nia, mit, miért cselekszik pon­tosan. Azt bizonyosra veheti, hogy tevékenységi köre tágul­ni fog. VIII. 24. - IX. 23. Most látja be, hogy nem volt rossz ez a csendes évvége. Szeretteivel volt együtt, nem támadt konfliktusa senkivel, így minden irányban nyitot­tan kezdheti újjászervezni az életét. Ideje egy kicsit lazítani és pihenni. Új feladatok van­nak a láthatáron, amelyeket ugyanolyan színvonalon kell megoldania, amit megszoktak öntől. W DL 24. - X. 23. Mindent megtett azért, hogy sikerüljön konfliktusok nékül átvészelni ezt a néhány napot. Nos, nem sikerült, de ezért ne önmagát hibáztassa. A jövő­ben sokkal erőteljesebb ha­tást tud majd gyakorolni az eseményekre, ezzel ne éljen vissza. X. 24. - XI. 22. Abból a kuszaságból, amit maga mögött hagyott, egy két kellemetlen dolog is kibukott. Oda se neki, lesz ez még kellemetlenebb is. Amit tehet, felejtse el, hogy erőfölénye van környezetével szemben. Jussanak már végre ők is szóhoz, tálaljanak ki azzal, aki a szívüket nyomja. á&^XI. 23.-XII. 22. Tapasztalhatta most, hogy a szerelem nagyon fontos dolog, de nem minden. Amit most nem tudott elérni, az már a szerelemben sem fontos. Van viszont valaki, aki mindazt szívesen nyújtaná önnek. Meg kellene fontolni, érdemes-e olyan szekér után menni, amely nem akaija felvenni. Iff XII. 23. -1. 20. Nem ön lesz az egyetlen, aki nem így képzelte az új esz­tendő első napjait. Sajnos, mások is pihentetni kénysze­rülnek fegyvereiket, így velük harcolni sem lehet, de nem is érdemes. Tűzzön jp kemé­nyebb feladatokat magának. ffk I. 21. - II. 19. Magányérzetén csak úgy segíthet, ha óvatosabban bá­nik környezetével. Öntől nem megriadnak az emberek, ha­nem egyszerűen eltávolod­nak. Nem érzik azt a vonze­rőt, amit kezdetben. 55II. 20. - III. 20. Ki tud azon eligazodni, mi miért jó, s mi miért nem. Az első látszat biztosan csal, ezt önnek is be kell látnia. Most jelentkeznek majd olyan fél­behagyott dolgok, amelyekről azt hiszi, rég elintéződtek. Ne ijedjen meg, komoly következ­ményekkel nem fognak járni. MŰSOROK Mozi Miskolc Béke: Superman III. Mb. színes amerikai sci-fi. Kezdés: f.4, hn.6 órakor. Der­mesztő szenvedélyek. Színes amerikai film. Kezdés: 8 órakor. Béke Kamara: Where. Színes magyar-kanadai film. 16 év! Kezdés: 4 és 6 órakor. Béke Video Mozi: Az élvezet rabjai. Mb. színes amerikai akciófilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6, 8 órakor. Miskolc Kossuth: Oroszlánszív. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: f.3, f.5, f.7, f.9 és de. 9, 11 órakor. Hevesy Ivón Filmklub: Túl az Óperención. Színes amerikai romantikus kalandfilm. Kezdés: 3 és hn.9 órakor. Kuroszova - Ran. Francia film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Hevesy Iván Mesemozi: Tanulékony papagáj. Színes szovjet mesesorozat. Kezdés: 10 órakor. Almin és szamara. Színes szovjet mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. Mezőkövesd Petőfi: Micsoda csapat. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Kazincbarcika Béke: Nagy postarablás. Színes magyar film. Felemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Sá­rospatak Rákóczi: Szépség és a szörnyeteg. Mb. színes amerikai rajzfilm. Felemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. Sült zöld paradicsom. Mb. színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Felemelt helyér! Kezdés: 7 órakor. Sá­toraljaújhely Béke: Fortress. Mb. színes amerikai akciófilm. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6, 8 órakor. Tiszaújváros Derkovits: Kikaparod, megkapod. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f.6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Rádió KOSSUTH: - 6.00: Vasárnapi újság. - 8.25: Közönségszolgálat. - 8.30: Hangszemle. - 9.00: Hírek. Időjárás. - 9.05: Világóra. - 10.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 10.05: Római katolikus szentmise közvetítése. - 11.00: Hírek. Időjárás. - 11.05: Gondolat-jel. -12.00: Déli krónika. Sport. - 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. - 12.50: Hümmögő. -13.00: Hírek. Időjárás. -13.05: Név­jegy. - 13.55: Közönségszolgálat. - 14.00: Hírek. Időjárás. -14.05: Szonda. -14.35: A Szabó család. - 15.00: Hírek. Időjárás. - 15.05: Válogatott per­ceink. -16.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 16.05: Műsorismertetés. - 16.10: Művészlemezek. - 17.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 17.05: Ki­rakat. - 17.55: Közönségszolgálat. - 18.00: Esti krónika. - 18.20: Örökzöld operettdallamok. - 19.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 19.05:' Sportvilág. - 19.20: Műsorismertetés. - 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.35: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. - 20.00: Hírek. Időjárás. Útközben. - 20.05: Zene-archívum. - 21.00: Hírek. Időjárás. - 21.05: A gripsholmi kastély. Kurt Tu­cholsky regénye rádióra alkalmazva. - 22.00: Késő esti krónika. - 22.20: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. - 23.45: Szimfonikus miniatűrök. - 0.05: Himnusz. URH-n: - 6.00-8.30 között azonos a középhullámú műsorral. - 8.30: Körzeti műsorok.- 10.00-15.00 között azonos a középhullámú mű­sorral. - 15.00: A BBC délutáni műsora. - 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. - 17.00: Galaxy X. -17.15: Német nyelvlecke kezdőknek. - 17.30: Francia nyelvlecke középhaladóknak. - 17.45: A Voice of America sorozata nyelvtanulók­nak. -18.00-18.20 között azonos a középhullámú műsorral. - 18.20: Kosztolánczy Tibor: A Vízi­város titkos története. - 18.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. - 19.00: Román nyelvű nem­zetiségi műsor. -19.30: Német nyelvű nemzetisé­gi műsor. - 20.00: Horvát nyelvű nemzetiségi mű­sor. - 20.30: Szerb nyelvű nemzetiségi műsor. - 21.00-23.00 között azonos a középhullámú mű­sorral. - 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. - 23.45: Őrizem a szemed. - 24.00-0.10 között azonos a középhullámú műsorral. PETŐFI: - 6.00: Holnap hétfő... - 7.55: Mai műso­raink. - 8.00: Tündér Ilona. - 8.49: Mese-zene gye­rekeknek. - 9.00: Hírek. Időjárás. - 9.05: World music - Világzene. - 9.35: A Gospel-magazin zenés melléklete. - 10.00: Mínuszban. - 11.00: Hírek. Időjárás. - 11.08: Vasárnapi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. -12.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. - 13.00: Hírek. - 13.03: Az MR Karinthy Színpada. Szerelmi posta. -14.01: Egy párizsi köl­tőkirály: Pierre Delanoe. -15.00: Hírek. Időjárás.- 15.05: fiala és neuman Táskarádiója. - 16.00: Poptarisznya. - 17.00: Hírek. Időjárás. Sporthírek. - 18.30: Sportösszefoglaló. Totó. - 19.00: Hírek. Időjárás. - 19.57: Rádiószínház. Jánosik a la Couperin. - 21.00: Hírek.Időjárás. - 21.05: Magyarán szólva. - 21.15: Örökzöld dal­lamok. - 22.10: A Méta együttes népzenei felvételeiből. - 22.30: Jazz. - 23.00: Hírek. Időjárás. - 23.03: Sporthíradó. - 23.10-4.20: Nap­forduló. - 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelző szolgálat. Miskolci Rádió A 71,3 tokqji, a 71,2 kékesi és a 66,8 MHz-es URH, valamint az 1116 KHz-es középhullá­mon. 8.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő: Jakab Mária, - Reklám. Szerkesztő: Hubai G. Miklós. 16.00 -18.00: A Mis­kolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés mű­sora a Rádemis Kft. menedzselésében. Televízió Tr 1: - 6.40: Falutévé Magazin. - 7.25: Hagyd aludni a mamát és a papát! Tini nindzsa teknőcök. - 7.50: „így szól az Úr!” - 8.00: Közjáték.- 8.05: Kávé habbal. - 8.30: Vasárnapi turmix. - 11.00: Sport 92. -12.00: A táncos és a tánc. Angol film. -13.25: Képújság. - 13.30: Nótázik a mozi. - 14.05: Lovejoy. Angol tévéfilmsorozat. - 15.00: Fesztivál gyerekeknek. -15.40: David Copperfield búvészcsodái. Amerikai film. - 16.35: Az Arany Könyvklub ajánlja... - 16.40: Örömhír. - 17.05: Walt Disney bemutatja. -18.50: Szerencsekerék. -19.20: A Hét. - 20.05: Híradó. - 20.20: Telesport.- 20.30: A bankár és a város. - 21.05: Egy 1988-as interjú Steven Spielberggel. - 21.20: Patagónia királya. Francia-NSZK történelmi kalandfilm. - 23.05: Közjáték. - 23.15-0.20: XX. Századi portrék Anthony Dowell, a felülmúlhatatlan. Angol film. Tv 2: - 7.00: Napra-forgó. - 9.05: Zsebtévé. - 9.35: Észbontó. - 9.55: Elektor kalandor. - 10.00: Trükkös Tommy és a bélyegutazás. Kanadai film.- 11.49: Ameddig a harang szól. - 12.00: Egy ma­gyar Afrika-vadász. - 12.35: Országjáró suli-buli.- 13.05: Mi történt a jövő héten? - 13.15: Cigányzene a Trombitás Étteremből. - 13.30: SOrSok. - 14.10: .Áldott legyen, aki jő az Úr nevében”. - 14.35: K + P. - 14.55: Ne kérdezd, ki voltam! Magyar film. -16.29: Rock-klasszikusok. -18.00: Jelfák - Hédervár. -18.25: Delta. -18.50: Gyerekeknek. Vízipók csodapók. - 19.00: Família Kft. - 19.35: Házibuli. Francia film. - 21.30: Hamari Júlia. Portré. - 22.20: Telesport. A Miskolc Városi Televízió műsorai 6.25-től 7.25-ig az OIRT 9-es csatornán. Műsorvezető: Baleczky Annamária- Mit várunk az 1993-as évtől? - Egyéves az „új­szíves” - A VTV vezetői az új tervekről - Telefonos játék - nagy nyereményekkel. Kábeles adások: 4-én 19 órától: a vasárnapi sugárzott adás is­métlése 20 órától: a HTV-30 mozicsatoma újabb filmje5-én 9 órától: a HTV-30 mozifilm ismétlése 6-án 18 órától: a Fekete Doboz Kft. műsora 20 órától: a HTV mozicsatoma újabb filmje Színház Miskolci Nemzeti Színház NAGYSZÍNHÁZ: Cirkuszhercegnő. Déryné bér­let, du. 5. Jegyek válthatók! A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatják. Hol a szó vége? E heti keresztrejtvényünk utolsó sorát kivéve minden sorban található egy olyan szó, mely eggyel több betűből áll, mint amennyi hely talál­ható az ábrában, s mivel év-- vége van, ezen szavak végén álló betűket kell az ábrától különálló oszlopba írni. Ter­mészetesen a megmaradó (ábrába kerülő) szavak is ér­telmesek. Ha a kimaradt be­tűket sorban (fentről lefelé) összeolvassa, akkor a Szer­kesztőség jókívánságát kap­ja. Vízszintes: 1. Kairó lakója. 4. Ide-oda rohangál. 12. ... more (haladék nélkül). 14. Olasz férfinév. 15. Atomi tömegegység, röviden. 16. „Ez” van sok ember fején! 18. A magasban repül. 19. Félzsák! 20. A Velencei-tó parti Gárdony része. 21. Titkon ellopá. 23. Malac la­kása. 24. Az arzén vegyjele. 25. Veterán lengyel focista. 26. Megszólal a telefon. 28. Mohamedán bíró. 30. Zárni kezd! 31. Görög keleti pap. 32. Katonai (harcászati) esz­köz. 33. Föld alá rejt. 35. Rangjelző szócska. 36. Aszújáról híres. 38. Igen iz­mos. 39. Hagymafajta. 41. Kérdés tárgyra. 42. Párosán nagy! 44. Papírra vésető. 46. Álneve Dóra volt. 50. Kabala­baba is hozhatja! 52. Zeneteo- ritikus volt. 53. Burkolt mondás tartalmát azonnal felfog. 54. Halk zörej. 55. Névleges. 56. Ki...tud? Függőleges: 1. Csörte a vívásban. 2. Gabonanövény. 3. A férfi sorsa... 5. Hosszú fu­tás után kapkodva vesz leve­gőt. 6. Mauritániái város (ATAR). 7. Részben olajos! 8. A Duna egyik szakaszának jelzője. 9. Gyomot írt. -10. Árun új ellenérték feltün­tetése. 11. Fentről a mélybe nézés. 13. Régi rádiómárka. 17. Férfinév. 18. Kétes! 21. Tinót terelő szó. 22. Esperes, röviden. 24. Károlyi... (költőnk). 26. Sivatag az USA-ban. 27. Enni, angolul (EAT). 28. Járom. 29. Bá­torkodik. 31. ... le van írva; írásba fektet. 32. Ákos, becézve. 34. Taszít. 37. Mosó­por-márka. 38. Várát Dobó védte. 40. Lengyel város. 42. Baku lakója. 43. Indiában elkülönült, zárt társadalmi csoport. 45. Állóvíz. 46. Lég­mozgás. 47. Orvosi vese! 48. Káposztaleves. 50. Zsoltár páros betűi. 51. Tagadószó. 53. Kiejtett betű. Beküldendő: az ünnepi jókívánság. Beküldési határidő: 1993. január 6. Kérjük kedves olvasóinkat, hogy megfejtéseiket postai levelezőlapon szíveskedjenek címünkre megküldeni (Miskolc Bajcsy Zs. u. 15.) A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán kül­dünk el nyerteseinknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: Joseph Haydn, Karácsonyi szimfónia. A nyertesek: Magyari Tibomé Bódvaszilas, Nagy Mi­hály Hidasnémeti, Paranai János Kazincbarcika, Sári Pálné Miskolc. Az önkormányzatokról a Miskolci Rádióban Milyen évet zár az egri, a sá­toraljaújhelyi és a balassa­gyarmati önkormányzat? Teljesültek-e az előzetes el­képzelések, mi várható 1993- ra? Hogyan alakult a fog­lalkoztatás, milyen irányban fejlődik a város, lesz-e ele­gendő pénz az intézmények működtetésére? Többek kö­zött e témákról lesz szó a Mis­kolci Rádió hétfő reggeli mű­sorában, melynek vendégei dr. Ringelhan György Eger, Katona Rezső Sátoraljaújhely és dr. Németh György Ba­lassagyarmat polgármestere. A témával kapcsolatban hall­gatóink kérdéseit a 345-510- es telefonszámon várják az adás munkatársai. A körzetszám a 46-os. Nincs médiatörvény Budapest (MTI) - Az Országgyű­lés csütörtökre virradó éjszaka, 2 óra után igen szavazat nélkül, 122 nem szavazattal, 170 tartózkodás mellett nem fogadta el a rádióról és a televízióról szóló törvényt. A végszavazást megelőzően az alkotmányügyi bizottság elnöke, a kulturális bizottság elnöke és a törvényjavaslat előterjesztője, Balsai István igazságügyi minisz­ter egyöntetűen úgy vélte: „torzó” született, olyan törvényszöveg, a- mely a valós életben megvalósít­hatatlan. Ezt tükrözte a szavazás is, amelyben senki nem voksolt a törvényjavaslat mellett. Kisebb vitát váltott még ki, hogy a né­hány, már elfogadott, kétharma­dos szótöbbséget igénylő cikkely a törvény „elvetélése” ellenére életképesnek tekinthető-e. Lehallgatás — hallgatás

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents