Észak-Magyarország, 1993. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1993-01-08 / 6. szám
BORSOD - ABAÜJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Bennszülöttek éve „Nem tudom, hogy kik az ünnepeltek, s a szó mai értelmezésében, ki számít bennszülöttnek.” (2. oldal) Felülvizsgálj*ák a szirénákat A jövő héten, január 14-én pár percre megszólalnak majd a polgárvédelmi szirénák. (4. oldal) Újévi sajtótalálkozó Budapest (MTI) - Göncz Árpád a szokásos újévi sajtótalálkozón látta vendégül a hazai írott és elektronikus sajtó vezető szerkesztőit csütörtökön, a Parlament Nándorfehérvári termében. A köztársasági elnök jókívánságait fejezte ki a magyar média valamennyi munkatársának. Telt házak haj lékt alánokkal Budapest (MTI) - A hetek óta tartó hideg idő miatt telt ház van a fővárosi hajléktalan-szállókon, sőt nem egyben szükségférőhelyeket is ki kellett alakítani - válaszolta az MTI érdeklődésére csütörtökön Lakner Zoltán népjóléti helyettes államtitkár. A fővárosi önkormányzat által üzemeltetett hajléktalan-szállók, valamint a különböző vállalatok munkásszállói csaknem 1200 rászoruló befogadására alkalmasak, ennek ellenére csak elvétve találni egy-egy szabad helyet. Hasonlóan teljes kihasználtsággal működik a Máltai Szeretetszolgálat 50 férőhelyes, illetve a Magyar Vöröskereszt 200 személyes hajléktalan-szállója. Honosított áttelepültek Debrecen (MTI) - Romániából áttelepült állampolgárokat honosítottak csütörtökön Debrecenben. A Városháza anyakönyvi hivatalában megtartott, bensőséges hangulatú ünnepségen ezúttal 32 volt romániai polgár tett állampolgársági esküt Hevessy József, Debrecen város polgár- mestere előtt. Tavaly több száz, főként romániai áttelepült fordult hasonló kéréssel a debreceni önkormányzathoz. Idén úgy tűnik számuk tovább növekszik: jelenleg naponta hárman, négyen adják be a hivatalhoz honosítási, illetve visszahonosítási kérelmüket. Olcsó hús a lakosságnak Budapest (MTI) - A kiskereskedelmi árnál mintegy 20-30 százalékkal olcsóbban vásárolhat a lakosság sertés- és marhahúst a Budapesti Húsnagykereskedelmi Közös Vállalat Soroksári úti telephelyén. A cég nagykereskedelmi áron adja termékeit - tájékoztatta az MTI-t Ináncsy Miklós, a vállalat igazgatója. Elmondta: az alapanyagot általában nagy tételben vásárolják a termelőktől, alacsony, mindössze 6-7 százalékos árréssel kalkulálnak, továbbá csupán az áfa egy részét hárítják át a fogyasztókra. így jelenleg a fejnélküli tőke sertéshús kilogrammjáért 222 forintot kémek áfával együtt, míg a marhahús ára 170 forint körüli kilogrammonként. A kedvezőbb ár a húskészítményekre is vonatkozik. Szarajevót újra lövik Vance és Milosevic Fotók: AP Szarajevó, Szkopje (AP) - Néhány nyugodt nap után csütörtökön újra fellángoltak a harcok Szarajevóban. A szerb karácsony után újra lövik a város több részét és a közép-boszniai Travnikot. Megérkezett Macedóniába az ENSZ csapatok egy kanadai egysége, amely az egykori jugoszláv hadsereg Kuma- novóban lévő laktanyájában kapott helyet. A 80 katonából álló csapatot 70 fővel megerősítik, akiket délután szállítanak Szkopjéba. A csapat parancsnokát, a dán Finn Thomsent péntekre váiják a városba. A kanadaiakat februárban egy skandináviai egység fogja felváltani. A kéksisakosok a szerbiai Koszovó menti északi határon fognak állomásozni. Az ENSZ tart attól, hogy újra ellenségeskedés fog kitörni a koszovói szerb rendőrség és a túlnyomó- részt albán lakosság között. A harcok átterjedhetnek Macedóniára is, mert az ott élő erős albán kisebbség valószínűleg a koszovói albánok segítségére siet. Az ENSZ attól tart, hogy a macedóniai háború általános konfliktussá terebélyesedik a Balkánon, és az Albániával szomszédos Görögország, Bulgária és Törökország is érintetté válik. * A genfi Jugoszlávia-konferencia két társelnöke felvetette: esetleg Slobodan Milosevic szerb elnököt is meg kellene hívni a svájci városban folyó boszniai béketárgyalások vasárnap kezdődő második szakaszára. Mint a Reuter jelentette, a genfi tárgyalások két társelnöke levélben fordult Dobrica Cosichoz, amelyben azt kérdezték a jugoszláv elnöktől: szükségesnek tartaná-e Milosevic szerb államfő részvételét küldöttségében. - Milosevic meghatározó szerepet játszhat a boszniai öldöklés befejezésében, mint ahogy egy évvel ezelőtt is nagy mértékben hozzájárult a Jugoszlávia és Horvátország közötti háború lezárásához - közölte a hír kapcsán Fred Eckhard, a két politikus genfi szóvivője. Cyrus Vance szerdán Belgrád- ban kijelentette, hogy a Boszniáról folyó béketárgyalásokon központi kérdés lesz a muzulmánok, szerbek és horvátok börtöneiben levő, háborúban fogságba esett katonák ügye. A békekonferencia társelnöke a BBC-nek elmondta: sajnálatos, hogy a Bosznia-Hercegovinában harcoló három fél még nem engedte szabadon a háborúban fogságba esetteket az 1992. októberi megállapodásnak megfelelően. A kormány visszautasítja az ellenzéki vádakat Budapest (ISB - D.Á.) - Gombár Csaba és Hankiss Elemér lemondásának elfogadása megnyithatja az utat a valósághű, tárgyilagos tájékoztatáshoz, a Magyar Rádió és Magyar Televízió közszolgálati feladatainak a társadalom által régen óhajtott hiánytalan és szabad betöltéséhez. Mindezeket a kormány közleménye tartalmazza, amelyet a kabinet csütörtöki ülésének szünetében ismertetett a szóvivő. A rádióról és a televízióról szóló törvényjavaslatot az ellenzék obstrukciós magatartása miatt nem lehetett elfogadni - mondta Juhász Judit.- Mindebből a kormány azt a következtetést vonta le, hogy a törvény elfogadását csak a kormánykoalíció akarta. A Magyar Rádió és a Magyar Televízió költségvetésének a Miniszterelnökség fejezetében való elhelyezése a kormány szerint semmilyen tekintetben nem érinti az újságírói és a műsorszerkesztési önállóságot. A kabinet határozottan visszautasítja mindazokat az állításokat, amelyek a kormányt a sajtószabadság megsértésével vádolják. Ugyancsak elutasítja azokat a bel- és külföldi kampányokat, amelyekben egyes ellenzéki politikusok vagy tömegtájékoztatási eszközök tökéletesen hamis színben igyekeznek feltüntetni az eseményeket. Ultimátum Iraknak Washington (MTI) - A nyugati nagyhatalmak - Oroszország támogatásával - szerda este ultimátumban szólították fel Irakot: távolítsa el légvédelmi rakétáit az ország déli részéből - amely felett repülési tilalom van érvényben -, különben azokat a szövetségesek katonai erővel megsemmisítik. A nyugati követeléseket Irak ENSZ-nagykövetének adta át a világszervezet székhelyén az Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia képviselője. Taxisengedélyek februártól Budapest (MTI) - Február elsejétől adják ki az illetékes közlekedési felügyelőségek az új taxisengedélyeket és a hozzátartozó sárga rendszámtáblákat. Március elseje után pedig már csak azok a taxisok fuvarozhatnak, akik hozzájutottak az új engedélyhez. Peredi Péter, a Fuvarozó Vállalkozók Országos Szövetségének főtitkára elmondta: ez év január 1-tól a vállalkozóknak csatolniuk kell engedélykérelmükhöz az adóhatóság és a társadalom- biztosítás igazolását, valamint jogosítványuk, forgalmi engedélyük, a gépkocsi minősítő vizsgája, a vállalkozó szakvizsgája és a vállalkozói igazolvány, vagy a cégbírósági bejegyzés másolatát. Az év hátralévő részében, legkésőbb 1994. január elsejéig pedig 100 ezer forint vagyoni biztosítékot is igazolniuk kell. Az összeg banki befizetése mellett elfogadható a bankgarancia. Ortodox karácsony Moszkva - Borisz Jelcin orosz elnök, feleségével és alelnökével együtt hallgatta a Jelokovszkaja székesegyházban csütörtökön, az ortodox karácsony alkalmából a kora reggeli misét. Mennyit változott a világ!-----KOMMENTÁR-----i fiket*'énU Márai Sándor A földön kétmilliárd és néhány százmillió ember él, így mondják. Tudjad tehát: kétmilliárd és néhány százmillió esélye van annak, hogy szavadat, cselekedetedet félreértik. Ahány ember él a földön, annyi a félreértés esélye és lehetősége. Ez a nagyszerű és a félelmes az emberi életben, ez a végzetes minden emberi megnyilatkozásban és vállalkozásban. Azt mondod: „fehér” vagy „fekete”. De a világon fehérek és feketék is élnek, igaz? S egy fehér szemében más a fekete, mint egy fekete szemében. S végtelenül másként tükrözik minden emberi lélekben a világ. Minden kiejtett, leírt szónak más és más a zengése kétmilliárd és néhány százmillió ember lelkében. Ezt is tudnod kell, s nem szabad soha meglepődnöd a visszhang felett, mellyel az ember a másik ember szavára felel. Az emberi élet végtelen félreértések örök sorozatának körforgása. E félreértések összege az a színes, bonyolult, félelmes és nagyszerű csoda, melynek gyűjtőneve az ember. Készüljünk az adóbevallásra Budapest (MTI) - Legkésőbb január 20-ig kell megkapniuk az 1992. évre vonatkozó adóbevallás nyomtatványait azoknak, akik már az elmúlt évben is teljesítettek bevallási kötelezettséget. Az adóhatóság múlt év decembere óta már közel 2 millió nyomtatványt adott postára - tájékoztatta az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal illetékese csütörtökön az MTI-t. Háromfajta űrlapot postáztak az adóhivatalok az elmúlt hetekben. Ebből a személyi jövedelemadó bevallására szolgáló úgynevezett 53-as nyomtatványt mintegy 1,3 millió állampolgár kapta, illetve kapja kéhez a napokban. Akik január 20-ig nem kapták meg csomagjukat, de önállóan készítik el adóbevallásukat, azok az űrlapot ingyenesen átvehetik az APEH ügyfélszolgálati irodáiban. A bevalláshoz kapcsolódó legközelebbi határidő január 31. Eddig kell a munkáltatóknak igazolást adniuk azon dolgozóiknak, akik úgy nyilatkoznak, hogy önállóan készítik el adóbevallásukat. Az igazolásnak tartalmaznia kell többek között a foglalkoztatottnak kifizetett éves jövedelem összegét és azt, hogy a munkáltató mennyi adóelőleget fizetett be ebből az összegből az adóhatóságnak. Amint az az eddigi gyakorlatnak is megfelel továbbra sem kell bevallást készíteniük azoknak, akik helyett ezt a kötelezettséget munkáltatójuk végzi el. Ennek feltétele, hogy az állampolgárnak csak egy munkáltatótól származzon a jövedelme. A munkahelyeket és az egyéb adatszolgáltatókat ugyan a törvény kötelezi az igazolások kiadására, azonban nem árt megfogadni az adóhatóság jó tanácsát: ne várjunk ölhetett kézzel, járjunk utána, hogy mihamarabb meg is kapjuk ezt az igazolást. E jó tanács főleg azok számára lehet fontos, akik az éves adóelszámolás alapján visszaigénylésre jogosultak. A visszatérítést az APEH-nek a bevallás beérkezésétől számított 30 napon belül teljesítenie kell és már január 1-től benyújtható az adóbevallás.
