Észak-Magyarország, 1993. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1993-01-14 / 11. szám
1993. Január 14., Csütörtök Hirdetés ÉSZAK-Magyarország 11 CSALÁDI HÍREK MELY fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám DROTÁR TAMÁSNÉ sz. Boróczki Erzsébet 1992. december 23-án drága szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése 1993. január 14-én 14 óra 30 perckor lesz a Mindszenti temetőben. özv. Toldi Istvánná. •16915/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁBOR LÁSZLÓ tiszalúci lakos életének 38. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1993. január 15-én 14 órakor lesz a tiszalúci római katolikus temetőben.. A gyászoló család. •íaesviK" 'P'IWSjIS’M! Mályiban, forgalmas helyen bevezetett vegyeskereskedés &é%te£i fo-faberendezéssel és árukészlettel átadó, vagy kiadó. Telefon: 378-312 este. ’16785/1K* ELADÓ, vagy bérbe adó nagyforgalmű lakótelepi ABC Áruház bérleti joga ♦ Érdeklődni: 8-18 óráig a 346-871-es telefonon Kiss Lajosné dr. ügyvédnél, vagy személyesen Miskolc, Széchenyi u. 83. •16681/1K' Zf Tiszalúc Nagyközség Önkormányzatának ™ Polgármesteri Hivatala ^ ajánlatot kér a nagyközség belterületén épülő földgáz-vezeték tervezésére, kivitelezésére, generál vállalkozási formában. Szakirányú tervezési, kivitelezési jogosultsággal rendelkezők érdeklődésére információt, községi alaptérképet, dokumentációt 10.000 - Ft + ÁFA vissza nem térítendő összegért, Nánássy Miklós polgármester ad, 1993. január hó 15 napján 8-16 óra között. Az árajánlatokat: 1993. január hó 26-án 10 óráig lehet benyújtani a polgármesternél. Eredményhirdetés: 1993. január hó 29-én 10 órakor a Polgármesteri Hivatalban. Tervezési, kivitelezési munkát 44 utcában 26.310 fm. hosszúságú vezeték, 1.515 db leágazással, egy vasút alatti átfúrással kérjük elkészíteni. A beruházás befejezési határidejét, X 1993. szeptember hó 1 -napjában határozza meg a ______________Képviselő-testület.___________/y / IMPER T7üzletházvi (g SAMSUNG Januári ajándékakció! Minden SAMSUNG. TV-hez------------_ gőzölős vasalót v ideóhoz-----------— 5 db videókazettát m ikrosütőhöz--------hajszárítót v agy kóvádarálót adunk ajándékba! Előleg nélküli hitelakció! Viszonteladókat nagykeráron kiszolgálunk. Kárpótlási jegyét a névérték 75%-án vásárlási jegyként elfogadjuk!------------—---------------------------------------:---------- » M iskolc, Bajcsy-Zs. u. 12. Tel.: (46) 343-866 £ ... ahol az árak megrázóan Jók. -J MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága férj, apa, nagyapa, após, dédapa és unokavő SÉLEI ISTVÁN Salétrom utcai lakos volt LKM műszerészüzem nyugdíjas, a Herman Ottó Múzeum volt bűtor restaurátora, életének 80. esztendejében hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatatása 1993. január 18- án 13.30-kor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. •16516/1H* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, anyós, jó rokon, ismerős MOLNÁR ISTVÁNNÉ sz. Kiss Mária volt Pál Jánosné a Borsodi Nyomda nyugdíjasa, életének 72. évében elhunyt. Temetése 1993. január 18-án 13.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló Molnár és Pál család. FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy özv. Dr. VAJVODA FERENCNÉ sz. Závodszky Mária súlyos betegség után 1993. január 12-én elhunyt. 1993. január 15-én 12.30 órakor temetjük a Mindszenti temető katolikus ravatalozójából. A gyászoló család. FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy SÜTŐ JÁNOS életének 53. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 15-én 14.30 órakor lesz a törkölyösi temetőben. A gyá-szoló család. MELY fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. ZINGER ISTVÁNNÉ sz. Tóth Mária Ella 69. évében elhunyt. Temetése 1993. január 18-án 11.30-kor a Vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. „Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, örökké élni fogsz mint a csillagok.” Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy MESKÓ TIBOR Vízügy. lg. nyugdíjasa hosszan tartó betegségben elhunyt. Végakarata szerint csendben eltemettük. A gyászoló család. •16S21/1HMÉLY fajdalommal tudatjuk, hogy id. TOMCSIK LÁSZLÓ DIGÉP-nyugdíjas életének 80., házasságának 52. évében csendesen elhunyt Temetése 1993. január 15-én 9 órakor a Vasgyári temetőben lesz. Gyászolja: szerető felesége, gyermekei, unokái, dédunokái és rokonsága. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy a drága félj, apa, nagyapa, após, testvér és nász NÉMETH FERENC bábonyibérci lakos 64 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1993. január 18-án 13 óra 30-kor a Szentpé- teri kapui temető kisrava- talozójából lesz. A gyászoló család. Amerikai gyógyszergyár magyarországi leányvállalata gyógyszerismertető Sales Representative Imi m on) fe m ü á or © d ü A Sterling Health cég a gyógyszerpiacon és egészségügy területén világszerte ismert vállalat, elsőrangú termékeivel több mint 100 országban van jelen. A cég magyarországi növekedésével összhangban két termékeinket bemutató Sales Representative munkatársat keresünk, akik Észak-Magyarország és a Dunántúl északi részén lesznek hivatottak termékeink forgalmát növelni. Keressük azt a személyt,- aki felsőfokú egészségügyi végzettségű,- jól beszél angolul,- az említett régióban lakik,- jogosítvánnyal és autóvezetői gyakorlattal rendelkezik,- hivatástudatot érez és sikerre elszánt,- lehetőleg rendelkezik saját telefonnal. Ajánlani tudunk:- kiemelkedő anyagi juttatást és teljesítményfüggő jutalmat,- folyamatos angliai továbbképzést,- kiváló karrier-lehetőséget,- vállalati autót és a költségek megtérítését. U3®[r®8[jiKS £ ttoorfksamat Ha Igen, Jelentkezzen angol nyelvű önéletrajzával a következő rimán* elmen: Sterling Health Sterling Health Kft. Dr. Lada Györgyi 1126 Budapest, Tartsay V. u. 14. Tel.: (06 1)156-9256. •16693/1H’ FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HUDÁKJÁNOS 75. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1993. január 15-én 14 óra 30-kor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából lesz. A gyászoló család. A GYÁSZOLÓ család hálás köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik STRASSBURGER GYULÁNÉ sz. Engelmann Antóniát utolsó útjára elkísérték, akik ezen a napon megemlékeztek róla, ezzel hozzátartozói kimondhatatlan fájdalmát enyhíteni igyekeztek. FAJDALOMMAL hogy tudatjuk, özv. BOCSI SANDORNE sz. Balogh Zsuzsanna életének 85. évében csendesen elhunyt. Temetése 1993. január 15-én 13 órakor a szirmai temetőben. A gyászoló család. •16907/1H* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik VÁRADI ISTVÁN volt VTV-dolgozó temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik VERECKEI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. A gyászoló család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik GERCSÁK SIMON MKV volt dolgozója temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút, csokrot hoztak. Külön köszönjük az MKV dolgozóinak, szomszédoknak, barátoknak, ismerősöknek a részvételt. A gyászoló család. KÖSZÖNJÜK mindazoknak, akik eljöttek felejthetetlen halottunk MARGITAI ENDRE temetésére, fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot helyeztek. Gyászoló család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik id. ZUPKÓ MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZAN1SZLÓ ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek és mélységes gyászunkban osztoztak A gyászoló család. •16761/1H' HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk CSAPLÁR BÉLA temetésén megjelentek, sirjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szerencs Város Polgármesteri Hivatala az önkormányzat tulajdonát képező HUSZÁRVÁR SZÁLLODA, „KÖZSÉGI FÜRDŐ" és VÁRKASTÉLY ÉTTEREM bérbe adására kiírt pályázatok beadási határidejét a külföldi lapokban történt hirdetés elhúzódása miatt 1993. február 15-én 15.00 órára módosítja. A Polgármesteri Hivatal 1993. február 4-én 10.00 órakor a pályázattal kapcsolatban a Hivatal Szerencs, Rákóczi út 89. szám alatti tanácstermében újabb konzultációs lehetőséget biztosít. •16762/IH* 217 MISKOLCI • VAS UDVAR • K FT. és megint egy új akció a Miskolci Vasudvar Kft. üzleteiben" Néhány ajánlat kínálatunkból: Villanybojlerek 30-tól 200 literig 10.590.-Ft-tél 19.4»0.-Ft-ig 300 L fagyasztóláda 34.990.-Ft keverőtárcsás mosógép 6.590.-Ft ■ centrifuga 5.490.-Ft T 800 W porszívó 5.390.-Ft ETA vasalók 1.490.-Ft-tól- ETA hősugárzók 1.890.-Ft-tól- színes fürdőszoba garnitúrák \ 7.790.-Ft-1. o. Öntvény fürdőkádak 15.450.-Ft-tól- 170 cm fehér fürdőkád le- és túlfolyóval, lábbal 8.990.-Ft- padló- és falburkoló csempék 440.-Ft^ m’-tól-1,5 m magas PVC hullámlemez 750.-Ft/fm • 110 1. borg, kuka 2.490,-Ft. G Á ZTÚZHELYVÁSÁ RÍ Móra gáztűzhelyek 20.990.-Ft-tól VESTA 3 22.990.-Ft helyett 20.990.-Ft VESTA 4A 31.900.-Ft helyett 29.290.-Ft KONCSÁR 4A kombinált, forgó grillezővel 39.100.-Ft helyett 36.990.-Ft 10 - 30 %-os engedménnyel kínálunk: -Idomacélokat és zárt szelvényeket,- BRANÓ olajfékes ajtózárakat, -csavarárukat és horganyzott kerítésfonatokat, • alumínium lemezeket 0,5 - 3,0 mm-ig - szögesdrótot és szúnyoghálót,-alumínium függönykarnisokat, - kerti- és barkácsszerszámokat és még sok engedményes áru széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat - szombaton is - a Vágóhíd u. 3. és a Zsolcai kapu 12 sz. alatt lévő üzleteinkbe. Telefonszámaink: Vágóhíd u. 342-015 Zsolcai kapu: 329-690, 829-809. mu/ur »[tsrtji- NAGY ENGEDMÉNYEK ! . SZÉLES VÁLASZTÉK!- KITŰNŐ BEVÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉGEK! Nyíregyházi Lerakat Nyíregyháza Simái u. 9. sz. Indul a METEOR téli szezonvégi árusítása ! DISZKONT ÁRUHÁZUNKBAN 30 - 40 %*kal olcsóbban vásárolhat - családja minden tagjának,- otthona minden részébe, ruházati és lakástextil termékeket! Nyitva tartás: Hétfőtől - péntekig: 9-től - 18-ig. Szombaton: 8-tól - 12-ig. JÖJJÖN EL HOZZÁNK, ÖNNEK IS MEGÉRI! ssssss
