Észak-Magyarország, 1993. január (49. évfolyam, 1-25. szám)

1993-01-12 / 9. szám

1993. Január 12., Kedd 10 ÉSZAK-Magyarország Hirdutés/Ez is Az is SOHA el nem múló fajdalom­mal tudatjuk, hogy az áldott emlékű jóságos férjem, drága édesapám, apósom, nagy­apánk, kertesztapa, jó rokon és szomszéd VERECKEI LÁSZLÓ nyugdíjas életének 66. évében, boldog házasságának 45. évében 1993. január 9-én jóságos szíve megszűnt dobogni. Temetése 1993. január 13-án 14.30 órakor lesz a deszka temető ravata­lozójából. Szerető hozzátar­tozói. -1668&1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy SZABÓ BERTALAN életének 42. évében elhunyt, temetése 1993. január 13-án 13 órakor lesz a szirmai temető­ben. A gyászoló család, •itimr KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetet­len halottunk ERDEI GYULA temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. •1667V1H* HALAS szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk TÓTH SÁNDORNÉ sz. G. Szabó Margit temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétük­kel fájdalmunkban együtt é- reztek. Külön köszönetét mon­dunk a rokonoknak, jó szom­szédainknak, barátoknak, ná- széknak és a komaasszonynak, kezelőorvosának, a TÁKISZ dolgozóinak. A gyászoló csa­lád. -16e)7/lH* HÁLÁS szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik MAROSI GUSZTÁVNÉ temetésén részt vettek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család-]e62i/iH HÁLÁS szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen édesapánk NAGY LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot koszorút helyeztek, együttérzésükkel fajdalmun­kat enyhítették. A gyászoló család. -1M11/2H HALÁS szívvel mondunk kö­szönetét a szerető rokonoknak, jó szomszédoknak, munkatár­saknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk TÁP AI JANOS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunk­ban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. •uanasr A koszorúkat, virágokat, a sze­retet megnyilvánulását kö- szönjük a TÓTH GYULA temetésén résztvevőknek. Fájó szívvel a gyászoló család, -ikwik HÁLÁS szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik FROMMER ERNŐ temetésén részt vettek és ezzel fajdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család MaUT/lK* EZÚTON mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZUHAI BERTALAN szikszói lakos temetésén meg­jelentek, részvétüket nyilvání­tották. Agyászoló család. -istunK HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátok­nak, munkatársaknak, jó szom­szédoknak, ismerősöknek és a Ham tanárainak és osztálytár­sainak, akik felejthetetlen halottunk MEZÓFIKÁROLY temetésén megjelentek és sír­jára virágot helyeztek, részvé­tükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •1W09/2K* HÁLÁS szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik BÉRES LÁSZLÓ temetésén megjelentek és sír­jára virágot helyeztek. A gyá­szoló család .•ifleis/m* Széles körben ismert, dinamikusan fejlődő budapes­ti székhelyű részvénytársaság Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei ipari városközpontban lévő gyárába TERMELÉSI IGAZGATÓT keres. Várjuk annak a jelentkezését, aki agilis, megfelelő műsza­ki főiskolai-egyetemi végzettséggel rendelkezik, több éves vezetői gyakorlata révén irányítani tudja gyárunk működését, megfelelő szervezőkészséggel és gondos­sággal végzi feladatát. DINAMIKUS ÉS KREATÍV GONDOLKODÁSÚ! Itt a nagy lehetőség, még ma küldje el szakmai önéletrajzát! Eredményekhez mért magas jövedelemre és szolgálati gépkocsira számíthat. Leveleket „Kihívás 200544” jeligére a Hirdetőbe. o6iaü‘ /IMPER rüBSÜE&i of SAMSUNG Januári ajándékakció! Minden SAMSUNG TV-hez videóhoz mikrosütőhöz gőzölős vasalót 5 db videókazettát hajszárítót vagy kévádarálót adunk ajándékba! Előleg nélküli hitelakció! Viszonteladókat nagykeráron kiszolgálunk. Kárpótlási jegyét a névérték 75%-án vásárlási jegyként elfogadjuk! Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 12. Tel.: (46) 343-866 ... ahol az árak megrázóan Jók. naponta 16-18 óráig Hirdetésfelvétel Rademis Kft. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Tel.: 46/320-931 Telefax: 46/341-688 Telex: 62-350 •13637/1M* Fánchy átka, a bíró utcája Indulási oldal Budapest (MTI) - E héttől - min­den második kedden este kilenc­kor - rendszeresen jelentkezik a TV2 „Indulási oldal” című műso­ra -jelentették be az alkotók hét­fői sajtótájékoztatójukon. Továbbra is az a szándékunk, hogy az Indulási oldalt a dialógus szelleme hassa át - szögezte le Kiss Gy. Csaba ötletgazda. Mint mondta, az előző évhez hasonlóan idén is a szomszédos országok tu­dósait, művészeit, politikusait kérdezik majd a közép-kelet-eu- rópai régió legégetőbb problé­máiról. Többek között az öngyil­kossággal, a migrációval, a ki­sebbségek helyzetével, a polgá­rosodás folyamatával kívánnak foglalkozni, de tervezik a térség kevéssé ismert népcsoportjainak bemutatását is. A műsort elsősorban a tájékozott, a Kárpát-medence hagyományai és mai helyzete iránt érdeklődő középrétegeknek szánják. Szokai Imre, a szerkesztőbizottság tagja a sajtótájékoztatón felhívta a fi­gyelmet: nem megválaszolni, ha­nem megfogalmazni kívánják azokat a kérdéseket, amelyek megoldása hozzájárulhat a térség népei közötti harmonikus kap­csolat kialakításához. Csődök, felszámolások Budapest (MTI)—Tartósan ma­gas a csődök és felszámolások iránti kérelmek száma — álla­pítható meg a Fővárosi Bíróság­hoz beérkezett bejelentésekből. Havonta átlagosan 50-70 csőd-, és 250-280 felszámolási kérelem ér­kezik a fővárosból. A legfrissebb adatok szerint de­cember folyamán 53 csődbejelen­tés érkezett, melyből egy volt önkéntes, a többi törvény szerint kötelező. A bejelentések zöme, szám szerint 32 kft.-re vonatko­zott, de érkezett 9 szövetkezet és 3 állami vállalat elleni kérelem. A hónap folyamán 78 csődeljárás fejeződött be a fővárosban, me­lyekből 39 végződött egyezség nél­kül, vagyis ment át felszámolás­ba. Tizennégy ügy végződött egyezséggel, 25 pedig úgyneve­zett technikai jellegű befejezés volt. Az előző hónapok adataival összehasonlítva megállapítható, hogy emelkedett a felszámolással végződő esetek száma. Miskolc (ÉM - Iglói Gyula) - Azt a derék miskolci bírót, akiről mintegy három évtizede utcát ne­veztek el a hajdan Fánchy Bor­bála által is birtokolt Diósgyőr történelmi területén, teljes nevén Iszkora Mártonnak hívták. Ha már életükben nem, akkor ha­láluk után több mint négyszáz év­vel legyen békesség közöttük, gondolhatták az utcanévadók. Ámbátor az is lehet, hogy hol­tában sem kívántak nyugalmat adni a bírónak, aki életében oly sokat szenvedett miskolci népé­vel együtt a zsarnok Balassa Zsig- mondné, Fánchy Borbála diós­győri várúrnőtől. Találgatás he­lyett pillantsunk vissza a törökök idején történtekre, hogy utána ki­ki maga dönthesse el, fricska, kibékülés, vagy elégtétel volt-e az 1960-as utcanévadás. Miskolc küldöttsége, Iszkora Márton, Literáti Balázs, Vincze Márton és Tejfeles Gergely, 1550- ben a bécsi udvarhoz ment pa­naszt tenni és menlevelet kérni a diósgyőri várúmó, Fánchy Bor­bála erőszakoskodásai miatt. Amíg a bíró vezette küldöttség ú- ton volt, a négy miskolci vezető ember házát Fánchy az embe­reivel kiraboltatta, feldúlatta és Kun József Fáradtságom adom az esti árnynak, Színeimet vissza a szivárványnak. Megnyugvásom a tiszta, csöndes égnek, Mosolygásom az őszi verőfénynek. Sok sötét titkom rábízom a szélre, Semmit se várva, és semmit se kérve. Kik üldöztek át tüskén, vad bozóton: Kétségeim az örvényekbe szórom. A holtom után ne keressetek, Leszek sehol - és mindenütt leszek. (Reményik Sándor: Végrendelet) Sokat vitatkoztak már azon, hogy szabad-e a lírai verseket magya­rázni, mivelhogy a magyarázott vers már nem azonos önmagával, unalmas prózába vedlik át. Alap­talannak találom a kérdést. A zenei műveket is magyarázzák, sokszor minden ütemét, akkord­ját is. Kiélvezik a művet. Számos mindenüket elpusztítatta. A Bécsböl hazaérkezettek harang­ja, elkeseredése még csak nőtt az önkényeskedő asszony iránt. Amíg Fánchy a bírót akarta el­űzni a városból, addig a miskolci­ak elégtételt akartak venni, s ott vágtak vissza, ahol csak tudtak. Az áldatlan állapotokról maga Fánchy számolt be egy levélben, amelyet Nádasdy Tamásnak küldött, Sárvár urának, aki az időben tárnokmester-országbíró volt. Ebből derült ki, hogy Fánchy 1551-ben Kassára indult kísér­tével, hogy tanácsot kéijen a kas­sai kapitánytól. Indulás előtt a testvére kérlelte, tegyen le az utazásról, majd ő elmegy Iszko- ráért, hogy így kapjanak felvilá­gosítást a császári levélről. Bor­bála tiltakozás ellenére Fánchy János mégis belovagolt Miskol­cra. A polgárok körében tanácskozó Iszkora Márton hajlandónak is mutatkozott az udvari levéllel lóra ülni és elmenni Borbálához. A polgártársai viszont óvták ettől az úttól és kérlelték: ne menjen! Még a harangokat is meghúzat-' ták. Am, addigra Borbála és szol­gái már a város kertje mögötti kassai úton voltak. Megijedt és verset 46 éve tanítok immár, s merem állítani, első varázsának erejét minden megközelítésekor újból éreztem. Vannak azonban megfoghatatlan versek, amelyeknek a magya­rázása nem vezet el konkrét ered­ményhez, mondanivalójuk kihá- mozhatatlan, s mégis felejthe­tetlen élményben részesítenek, mint az abszolút zene. Ilyen ez is. Olvasása mindenképpen elindít bennünk egy kérdést: mit is akar a költő? Csendes halált, s a ter­mészettel való összeolvadást? Ez lehetne talán az elsődlegesen kínálkozó kérdés. A panteisták minden bizonnyal azt a vallásfilozófiai tanítást ol­vasnák ki belőle, amely a termé­szetet az istenség megtestesítésé­árkon, bokron át futott túl a be- senyei határon Keresztárba. Észrevette, hogy „nyolcszáz” miskolci üldözi, akik, levele sze­rint azt kiáltozták: „Öld a török asszonyt!” A nagy futás után Keresztárban tudott megállni, hogy megvárja szolgáit. „Ott hálát adtam a ha­talmas Istennek, írta levelében, hogy az én ellenségem kezére mégsem adott.” Borbála, minthogy a bírót legé­nyei elfogták és egy szekérre tet­ték, nem folytatta az útj át, hanem kerülővel hazatért a diósgyőri várba. A miskolciak véres harc árán az elhurcolt bírójukat kiszabadítot­ták. „Ha kegyelmes uram, írta Fánchy Nádasdynak, megért en­gem, jöjjön ide és vegye meg díja­mat ez miskolci árulókon oly sa- nyarúsággal, hogy még fióknak fi­ai is hetediziglen keserű siralom­mal emlegessenek.” A levél címzettje, a későbbi nádor és királyi helytartó, Borbála leve­lére nem válaszolt. Fánchy Bor­bála, idén 430 éve, 1563-ban halt meg, s az ő nevét feledve, Márton bíró kapott utcanevet egykori várának közelében. nek tekinti. A buddhisták a legmagasabb boldogság (nirvána, kialvás) állapotát sejthetnék benne. Ám Reményik az egyik legnagyobb erdélyi protestáns költő, ezt sem szabad figyelmen kívül hagyni. Maradna még egy megközelítési lehetőség. Tudva azt, hogy Re­ményik kedveli a versvégi csatta­nókat, az utolsó két sorban kel­lene keresni a magyarázatot. Költészetének halhatatlanságát érzékeltetné? Ez is lehetséges. Nincs minden kétséget kizáró költői kijelentés tehát. Megfoghatatlan szépséggel ál­lunk szemben, de valamennyien érezzük: esztétikai szépségek hordozói lettünk. Édes anyanyelvűnk Megfoghatatlan szépség Kárpátalja — zordon árak Ungvár (MTI) — Kárpátalján nem volt za­jos visszhangja a múlt év utolsó napjaiban történt drasztikus áremeléseknek, pedig az itteni lakosságot is érzékenyen sújtja, hogy a legolcsóbb, a fekete téglakenyér ára 26 karbovanyec lett, az eddigi 6-tal szemben. A fehér kenyér kilója most már a 40-et is meghaladja, vagyis ára 5-szöröse a réginek. Már maga ez az áremelés is súlyos teher a családi költségvetés számára, még akkor is, ha a kormány 4500 karbovanyec minimál­bért ígér, jóllehet, az előzőleg megígért 2,4 ezret sem teljesítette. Azt is néma beletörődéssel vette tudomásul a lakosság, hogy a városi utasszállítás egyik napról a másikra 10-szeresére drágult, sertéshúsból pedig a jól keresők sem tudnak 10 kilónál többet venni egyhavi fizetésük­ből. Az emberek az elmúlt év során meged­ződtek. Hozzászoktak a szüntelen áreme­léshez, amely havi átlagban 40 százalékos volt. A szolgáltatások 9-szer, az utasszállí­tás 13-szor lett drágább a letűnt esztendők alatt, de a lakbér és egyéb kommunális szol­gáltatások is 13-szor lettek drágábbak. Leg­alábbis a statisztikai kimutatás szerint, melyek az átlagot tükrözik. A valóságban ugyanis a fontosabb fogyasztási- és élelmi­szercikkek ára több mint 100-szorosára nö­vekedett a múlt év januárjától decemberig, míg a fizetések csupán 30-40-szeresére emelkedtek. A már említett 26 karbova- nyecért megvásárolható fekete téglakenyér ugyanis 1991 decemberében még 16 ko­pekért (ez még ma is az parópénz) volt kap­ható, a sertéshús piaci ára pedig (üzletben ez nem kapható) 5 kuponról 1500-ra emel­kedett kilónként. Sok termék drágulása még csak nem is mérhető, mivel az üzletek­ben nincs belőlük. A gyermekek számára készülő 217 féle árucikkből például, a statisztikai kimutatás szerint tavaly csu­pán 92 fajta Került a boltokba. Meciar, a díszpolgár Pozsony (MTI)—ATASR szlovák sajtóiro­da jelentése szerint az elmúlt hét végén Vladimír Meciar szlovák kormányfő szülő­faluja díszpolgára lett. Meciart szülőháza előtt népviseletbe öl­tözött asszonyok és lányok fogadták, akik­hez szólva az ünnepelt elmondta, hogy utol­jára akkor kísérték őt ilyen ünnepélyesen, amikor 1960-ban innét vonult be katoná­nak. Vladimír Meciar az ünnepi alkalomból egy furulyát kapott ajándékba a szülőfalu­jától.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents