Észak-Magyarország, 1992. december (48. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-05 / 287. szám
As 10 ÉSZAK-Magyarország 1992. December 5., Szombat Vasárnapi Oldalunk-iJl/n£ ÉSZAKMAGYARORSZÁG g^o ©§ SÍ vJ"7 olden ours-----------HOROSZKÓP — ^ III. 21. - IV. 20. FI IX. 24. - X. 23. Idegenforgalmi rejtvénypályá- zaiunk 88. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni megyénket, s ugyanakkor szeretnek világot látni is. Szponzorunk ismét a Golden Tours Utazási Iroda, akik a diósgyőri Vasas Művelődési Központ első emeletén székelnek, rejtvény megfjetőink zöme már tudja, hogy hol. Akik szerencsésen vesznek részt pályázatunkon a Golden Tours nagyon vonzó karácsony előtti és utáni útjai között válogathatnak. A lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket a náluk elhelyezett dobozba kell bedobni december 11-én, pénteken 14 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a nyilvános sorsolást, ahol a helyes megfejtők között a Golden Tours Utazási Iroda útjain érvényesítFotó: ÉM archív hető egy-egy 2500, 1500 és 1000 forint értékű utazási utalványt sorsolunk ki. Az iroda nyitvatartási ideje: hétfőtől péntekig 9-17 óra között. Ne vonja ki magát olyasmiből, amiben eddig szívesen vett részt. Önnek néha szüksége van csapatra. Új emberekkel való kapcsolatból feltölte- kezhet. Pénzügyei is jól alakulnak. IV.21.-V. 20. Tanácsos lenne kevesebb igénnyel fellépni munkatársaival szemben. Ok sokkal köny- nyedébben veszik a dolgokat, s zavarba jönnek az ön igényességétől. Nincs kizárva, hogy csillagai a házasság felé terelik. Régi kapcsolatait szépen számolja fel. M V. 21.-VI. 21. Jogi tanácsokat elfogadnia már késő eddigi ügyeiben. Bízzon abban, hogy ilyen dolgai is jól alakulnak. Egészségével viszont többet kell foglalkoznia. Ne hanyagolja el gyermekeit, családját se. Pénzügyeire fordítson több figyelmet. *€i VI. 22. - VII. 22. Törődjön többet szüleivel, az ön környezetében lévő idősebb emberekkel. Jó helyzetében most ezt is megengedheti magának, bár öntől ezt soha se kellett kérni. Új vállalkozásokba is belekezdhet nyugodtan. Wf VII. 23. - VIII. 23. Kilátásba kerülnek újból némi utazási lehetőségek, amelyek lehet, hogy önt már fárasztják is egy kicsit. Tartson még ki, mert előnyökkel is kecsegtetnek. Otthon azonban ne hagyja a harmóniát felborulni. Utazni lényegesen kevesebb batyuval is lehet. &* VIII. 24. - IX. 23. Ne keverje össze pénzügyi dolgait magánéletével. Tartalékolni bizonyos értékeket talán előnyösebb lenne. Bevételeit esetleg máshogy is növelhetné. Érzelmi életének élményeit ne becsülje alá. Legjobb lenne azokat is tartalékolni. Vezetési képességei eddig nem bontakozhattak ki, most alkalom lehet rá. Döntéseit mindig a tényekre alapozza, úgy nem érheti kudarc. Uralkodó bolygója a Vénusz mintha egy kicsit cserben hagyta volna. <*€ X. 24. - XI. 22. Fogja visszább egy kicsit magát. Az utóbbi napok kimerítették s az egészségének is árthat. Egy céljától mintha egyre távolabbra kerülne, de nem biztos, hogy külső okok miatt. Kerülje a forró ételeket. áá XI. 23.-XII. 21. Igaza van, bővítenie kell ismerősei körét. Ön nagyon hűséges természetű, ami néha hátrányos. Ne feledje, amit ön elnéz, azt mások nem tudják könnyedén lenyelni. Ha választania kell önhöz közelállók között, válassza az előnyösebb kapcsolatot. XII. 22. - 1. 20. Nem ártana változtatnia eddigi módszerein. Vegye jobban figyelembe főnökei kívánságát, anélkül, hogy önállóságát feladná. Még mindig többet tud annál, hogy meggondolatlanul mással cseréljék ki. Irigyeire azért figyeljen. I. 21. - II. 20. Egyre jobban érdeklik öntől eddig távol eső dolgok. Rájön, hogy hozzátartozóinak hozzátartozói is önhöz közelálló emberek, s azok sorsa sem közömbös önnek. Több terhet viszont ne vegyen a vállára, mint amennyit bír. 25 II. 21. - III. 20. Tartalékaihoz ne nyúljon, gondoljon arra, van még olyan is, netán ingatlan, amivel eddig nem törődött. Most ne spekuláljon, menjen biztosra. Óvatlanul ne lépjen le az úttestre. ______________ Itt levágandó! ______________ E heti feladatunk: Az egyik Árpád-házi királyunk nevét viselő községben áll ez a katolikus templom. Hol? Megfejtés:................................................................................................ A megfejtő neve: Lakcíme: MŰSOROK Miskolc, Ady Endre Művelődési Ház: Jön a Mikulás. A műsorban közreműködik a Borókás zenekar. Délelőtt 10 órától. Miskolc, Csodamalom Bábszínház: Az erdei Mikulás. Délelőtt 10 és 11 órától. Lillafüred, Palota Szálló: Diaporá- ma biennálé. Délelőtt 10 órától. MOZI Miskolc Béke: Fortress mb. színes amerikai film. Kezdés: f. 4 órakor. A szépség és a szörnyeteg mb. színes amerikai rajzfilm. Kezdés: hn. 6 órakor. Szűnj meg, Fred mb. színes amerikai film. Kezdés: 8 órakor. Béke Kamara: Goldberg variációk magyar film. Kezdés: 4, 6 órakor. Béke Videomozi: Mazochista álmok színes magyar erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6, 8 órakor. Miskolc Kossuth: A szépség és a szörnyeteg mb. színes amerikai ■ rajzfilm. Kezdés: f. 3 órakor. Szűnj meg, Fred mb. színes amerikai film. Kezdés: f. 5 órakor. Fortress mb. színes amerikai film* Kezdés: de. 9, 11 és este f. 7, f. 9 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Kutyaparadicsom színes olasz film. Kezdés: de. f. 10 órakor. Az utolsó tánc színes amerikai erotikus film. Kezdés: f. 12 órakor. A kis szemtanú színes amerikai film. Kezdés: 3 órakor. Sült, zöld paradicsom színes amerikai film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Bűn és bűnhődés színes finn film. Kezdés: este hn.9 órakor. Hevesy Iván mesemozi: Medve nyírfalábon színes szovjet mesesorozat. Kezdés: 10 órakor. A majmok és a betörők színes szovjet mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. Kazincbarcika Béke: Halálos fegyver 3. színes amerikai akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Sátoraljaújhely: Tökéletes katona színes amerikai akciófilm. Kiemelt hely ár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Sárospatak: Gladiátor színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Mezőkövesd: Férfias játékok színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Tiszaújváros: Rózsák háborúja mb. színes amerikai filmvígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f. 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! RÁDIÓ KOSSUTH: Óránként: Hírek, Időjárás. - 6.00: Vasárnapi újság. - 8.30: Hangszemle. - 9.05: Világóra. - 10.05: Evangélikus istentisztelet. - 11.05: Gondolat-jel. - 12.00: Déli Krónika. Sport. - 12.20: Hamiinc perc alatt a Föld körül. - 12.50: Jegyzet. - 13.05: Névjegy. - 14.05: Szonda. - 14.35: A Szabó család. - 15.05: Válogatott perceink. - 16.10: Művészlemezek. - 17.05: Kirakat. - 18.00: Esti Krónika. - 18.20: Örökzöld operettdallamok. - 19.05: Sportvilág. - 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.35: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. - 20.05: Zene- archívum. - 21.05: .Szolgálatteljesítés közben. - 22.00: Késő esti Krónika. - 22.20: Kapcsoljuk a stúdiót. - 23.35: Zenekari muzsika. URH-án: - 8.30: Körzeti információs magazinok. - 15.00: Galaxy X. - 15.15: Auf Deutsch ^gesagt. - 15.30: Comment vivent les Francais? - 15.45: A Voice of America sorozata nyelvtanulóknak. - 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. - 18.20: Pomogáts Béla jegyzete. - 18.30: V materinskom jazyku. - 19.00: In lim- ba matema. - 19.30: In der Muttersprache. - 20.00: Na materinjem jeziku. - 20.30: Na matemjem jeziku.- 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. - 23.45: Mezei András versei. 6.00- 8.30, 10.00-15.00, 17.00-18.20, 21.00- 23.00, 24.00-0.10: Azonos a középhullámú műsorral. PETŐFI: - 6.00: Zenés szórakoztató vasárnap reggel és természetesen sport. - 8.00: Az eltérített Télapó. - 9.00: Hírek, Időjárás. - 9.05: Mikulás-napi muzsika. - 9.30: World music - Világzene - 10.00: Mínuszban. - 11.00: Hírek, Időjárás. - 11.08: Vasárnapi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. - 12.45: Időjárásvízállásjelentés. - 13.00: Hírek. - 13.05: MR Karinthy Színpada. - 14.00: Melódiák Mikulásra. - 15.00: Hírek. Időjárás. - 15.05: Táskarádió. - 16.00-20.00: Poptarisznya. -Közben: 18.30: Sportösszefoglaló. - Totó. - 19.00: Hírek. Időjárás. - 20.00: Rádiószínház. Paraziták. Csiky Gergely színművének rádióváltozata.- 21.00: Hírek. Időjárás. - 21.05: A Rádió Dalszínháza. Barbara tejbár. Zenés játék. - 22.14: Régi magyar muzsika. - 22.30: Jazz. - 23.00: Hírek. Időjárás. - 23.03: Sporthíradó.- 23.10-4.20: Napforduló. Feszült- ség-oldó, „gondelterelő” műsor időseknek. - Közben: 4.03-4.20: Nóták. A Miskolci Rádió műsora A 71.3 tokaji, a 71.2 kékesi és a 66.8 MHz-es URH, valamint az 1116 kllz-es középhullámon. 8.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. - Gyermek és karate világbajnokság. - 8.50: Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő: Jakab Mária.- Reklám - Szerkesztő: Mács Ildikó. 16.00-18.00: A Magyar Rádió Miskolc körzeti stúdiójának kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ Tv 1.: - 6.38: Napi műsorajánlat. - 6.40: Falutévé magazin. - 7.25: Hagyd aludni a mamát és a papát! Tini nindzsa teknőcök. - 7.50: „így szól az Úr!”. - 8.00: Közjáték. - 8.05: Kávé habbal. - 8.30: Vasárnapi turmix. - 10.55: ZTE - Heraklith - BVC Brno férfi kosárlabda Szuper Ligamérkőzés. A szünetben: Telesport. 12.30: Ünnepre készülünk. - 12.45: Lovejoy. - 13.40: A Mozart-ala- pítvány Fertődön. - 13.55: Képújság.- 14.05: Szőts István - életműsorozat.- 15.05: Valaki a Bal négyes páholyból. - 16.00: Kerék-bár. - 16.40: Örömhír. -17.00: Walt Disney bemutatja. - 18.45: Budapest Nagykávéház. - 19.30: A HÉT. - 20.15: Híradó. - 20.30: Telesport. - 20.40: Az édes élet. - 23.30: Közjáték. - 23.40: Mesterségem címere. TV 2: 7.00: Napra-forgó. - 9.05: Zsebtévé. - 9.35: Észbontó. - 9.55: Bors néni. - 11.05: UNICEF '92. - 11.25: Alpok-Adria Magazin. - 11.49: Ameddig a harang szól. - 12.00: Kánon. - 12.30: Humánum. - 13.00: Műsorelőzetes, időjárás. - 13.05: Mi történt a jövő héten? - 13.15: Cigányzene a Márványmenyasszony étteremből. - 13.30: Gazdaképző. - 14.00: Kiskáté gazdálkodóknak. - 14.10: SOrSok. - 14.50: Természetvédelem kontra privatizáció. - 15.15: K + P. - 15.35: Élménybeszámoló a 37. Nemzetközi Dunatúráról. - 15.55: Női kézilabda VB-döntók. - 17.10: Delta. - 17.35: Jelfák. - 17.45: Kedves verseim. - 18.00: Komisz kölyök kalendáriuma.- 18.45: Vízipók csodapók. - 19.00: Família Kft. - 19.35: UNICEF Gála '92 - 21.30: Kicsomagolás. - 21.40: Telesport. - 22.50: Időjárás. - 22.55: Kis esti zene. SZÍNHÁZ Miskolci Nemzeti Színház Nagyszínház: Csárdáskirálynő. Bérletszünet, du. 5. Játékszín: Daliástól nyugatra. Este fél 8. Kamaraszínház: A kis herceg. Bér- letszünet, de. 11 és du. 5. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV- I’luszban olvashatják. írói meglátás .»O SZAVAIT cASO A SZAMO GY(A(. MŰI AJA ION a'tokoi- tottja S *Gl - KOTO «IGYII lOlYO BAN TO «AN (lO AI*CJ irrr AAtSdT SZAIMA TÓMIG •ILIT. MZISI Ä.N NOl SICINIV lOZIAIN ÍTÍ «OUXNI X. r V V V / Vy V v V \, V V/ «'ÍJ. rrrr nnú > vms »OSZTOK y MOTOAJ, UNCIÁI Állat h> HIN > V NYILAS ZAKÓ / V/ NaVk?. >-OMAI so (s LAJOS > /\ A Z IGYIK NXCt" KIMAlNC LAAAS v, lITtZIK ' ■ nusO (AOtM. JIGY / V 5/ «OvlOIN SZINT ( N «1U > M1CLIHI TOSIN CSlKllV «tsz s ' «IGISZ > \j ( A A( >0 1USTOLT ".V GABONÁN ílOSKO- >0 GOMB mOaOnü Dt-ultiz / \/ AOVIO JUCSÜ szó ■N S »C • Óla 50NDOS KODO r“, «IGI oömíbO AZONOSULÁS ' V ALANT SZIKIIVIGI' > V LÁDA' V i KBIUM / SZflfS. LAPOS CSÓNAK \/ INNI AO > \s ISZO TOLOAllK ■NllKULI TORMÁJA > MAO A A BAAVO’ IKfT SZÓ VISÍATARJA / AAUlO Al UT CAI »IU >V V NYIT MÁJ HAMUI s »UT KOMÁN GAl HATOT LINlTO SZÍKT HASZNAI 0 «tin AOVIOCN MACAO* s KIADÓ SZÓCSKA VIA CSOPOKT S US z TAT AZONOS ■ (TŰK V v • (LÜL AllCI | iZIKÜ TINT JOD > v LlPTI KIT NOVI OTTO y V **-► V V PÁKÁT SUTA* Beküldési határidő:.1992. December 9. Kérjük kedves rejtvényfej tőinket, hogy megfejtéseiket nyílt postai levelezőlapon küldjék el szerkesztőségünk címére (Miskolc, Bajcsy- Zs. 15.). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: - Mondd meg, ki csodál, és én megmondom, ki vagy. A nyertesek: Tatár Lászlóné Alsózsolca, Ifj. Szeli Ernő Szomolya. Haraszti Józsefné Miskolc, Krupár Endre Encs. Idéző AiffiföM lK(&WB$lk(§dtelhwl l±%jfíL és aia ESZAK-magyarország M>2(E>3 Dáítéfoii Rejtvényünk 76. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát teszi próbára. A feladat most is két versidézet folytatása, a versek következő sorainak a beküldése. E heti játékunkat a Vörösmraty úton működő Alföld Kereskedelmi Kft. szponzorálja. A kfl.-nek a Vörösmraty út 136 szám alatt élelmiszerboltja, vele szemben a 85. szám alatt pedig háztartási boltja üzemel. Ezen felül van üzletük Kazincbarcikán, az Egressy-tér 3. szám alatt és Encsen, a Petőfi utca 64.szám alatt is. E heti, a lapunkból kivágott és kitöltött megfejtési szelvényeinket a Vörösmraty úti Alföld élelmiszerboltban elhelyezett dobozba kell kell bedobni, december 11 - én, pénteken 1.3 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a nyilvános sorsolást, ahol a helyes megfejtést beküldők között 5 darab, egyenként 1000 forint értékű, az Alföld Kft. üzleteiben levásárolható utalványt sorsolunk ki. A nyerteseknek biztosan jól jön majd a karácsonyi ajándékozáshoz... Az Alföld Kft. Vörösmraty út 136. szám alatti élelmiszer- boltjának nyitva tartási ideje: szombaton 8-12 óráig, hétköznap 8-17 óráig. Itt levágandó! E heti feladatunk: 1. Arany János: Ropog a tűz, messze süt a vidékre, (a folytatás): ............................................................. 2. Ady Endre: Útra kelünk. Megyünk az Őszbe,/ Vijjogva, sírva, kér getőzve, (a folytatás): .................................................................................'....... A megfejtő neve: Lakcíme: Magyar Máltái Szeretetszolgálat Hírei Köszönetünket fejezzük ki a Ládi- telepen lévő Miskolci Fűrészüzem Vezetőjének és dolgozóinak. December 20-án délután 18 órai kezdettel a Zeneművészeti Szakiskola és a Máltai Szeretetszolgálat közös rendezésében szentmisével egybekötött karácsonyi koncert lesz a Szent Anna templomban a Bartók Kórus közreműködésével, melyre minden érdeklődőt szeretettel hív és vár a Rendezőség. Ruhaosztás és feliratkozás, ügyfélszolgálat kedden, szerdán, csütörtökön, pénteken 9-12 óráig. Ügyelet 9-16 óráig. Jogsegélyszolgálat szerdán 13-15 óráig. Ingyenes orvosi rendelés kedden és pénteken 13.30 - 14.30 -ig. Karácsony közeledtével kérjük fölösleges élelmiszereiket ajánlják fel szolgálatunknak. Segítő Szállítás Alapítvány számlaszáma: MUß 270-12949. MMSZ számlaszáma: OTP 279- 98005 641-1200 0337890. Központunk: Miskolc, Árpád u. 126. .3535 Alsó Majláth Telefon: /46/ .370 - 008. MMSZ Miskolci Csoport Vezetője Dr. Csiba Gábor
