Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-07 / 263. szám
Vasárnapi Oldalunk 1992. November 7., Szombat 10 ÉSZAK-Magyarország Ás romnibu/>v ^ .... 3 »ÚL4C£iic'' » e 1 s t ej3* "Cflsy - B UOAPt*^ Idegenforgalmi rejtvénypályázatunk 84. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék jobban megismerni megyénket, s ugyanakkor szeretnek világot látni is. Szponzorunk ismét a miskolci Centrum Áruházzal szemben lévő IPOSZ-székház harmadik emeletén működő OMNIBUSZ Utazási Iroda, akiknél már javában tart a felkészülés a szebb- nél-szebb élményeket ígérő késő őszi, téleleji, szilveszteri és síelő utakra, azok szervezése folyamatosan tart. Ezekre az utakra utazhatnak helyes megfejtést beküldő olvasóink is, ha a lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket november 13-án, pénteken 14 óráig bedobják az OMNIBUSZ Széchenyi utcai irodájában elhelyezett dobozba. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a nyilvános sorsolást, ahol egy-egy Fotó: Fojtón László 2500, 1500 és 1000 Ft értékű, az utazási irodánál felhasználható utalványt sorsolunk ki. Az utazási iroda hétfőtől péntekig 9-16 óra között tart nyitva. __________________ Itt levágandó! §<g --------------------------E heti feladatunk: Melyik hegyaljai községünk műemlék temploma látható a fotónkon? Megfejtés: ........................................................................................................................... A megfejtő neve: Lakcíme:------------HOROSZKÓP — r f? III. 21. - IV. 20. Fí IX. 24. - X. 23. Az áprilisban született Kosok számára kedvező lesz a nap. A többiek kisebb bosszúságokra számíthatnak, különösen a munkahelyükön. Estére azonban enyhül a feszültség. IV. 21.-V. 20. Élményekben gazdag lesz a mai napja, különösen akkor, ha már belevágott a régóta tervezett vállalkozásba. Ha még nem, ne halassza sokáig, mert később megbánhatja. M V. 21. -VI. 21. Rossz kedvvel ébred, s a nap további része sem ígér felhőtlen órákat. Szedje össze magát, próbáljon meg uralkodni borús gondolatain. Partnerkapcsolata is megsínyli, ha folyton mo- rózus. *€i VI. 22. - VII. 22. Ne tervezzen semmi fontos dolgot mára, mert nem biztos, hogy sikerül. Ne szégyelljen másokra támaszkodni, ne gondolja, hogy mindig meg tud állni a saját lábán. Wf VII. 23. - VIII. 23. Szüksége van jó kapcsolatok kialakítására. A sport, a kirándulás jó szolgálatot tehet abban, hogy kissé megbillent egészsége ismét helyreálljon. & VIII. 24. - IX. 23. A nap első fele semleges hatásokat ígér. Estére azonban változik a helyzet, s kedvező benyomásokra számíthat. Bármennyire is igyekszik kikerülni, mégis kellemetlenségekre számíthat. Akárhogy is törekszik az egyensúlytartásra, elkerülhetetlen, hogy összeütközésbe ne kerüljön valakivel. ü#? X. 24. - XI. 22. Magánélete továbbra is kiegyensúlyozott, s környezetével kapcsolatban is számíthat pozitív változásokra, élményekre. Valószínűleg egy haragosával is kibékül ma. ^4-XI. 23.-XII. 21. A reggeli órák szépnek ígérkeznek, később azonban semleges hatások uralkodnak, s a nap további része semmilyen különleges eseménnyel nem kecsegtet. V* XII. 22.- 1.20. Tulajdonképpen semmi oka nincs arra, hogy panaszkodjon, akkor miért teszi? Bizonyára azért, mert hozzászokott ahhoz, hogy a környezete majdnem mindig.Önnek ad igazat. tfk I. 21.-II. 20. Örömteli nap ígérkezik, s az már csak Önön múlik, hogy a továbbiakban se gyülekezzenek viharfelhők. Új távlatok nyílhatnak meg Ön előtt, használja ki ezt az alkalmat. 25 II. 21. - III. 20. Bosszúsággal, rossz hangulattal küszködnek továbbra is, ám erre semmilyen esemény nem ad okot. Nagyobb önuralomra van szükségük, hogy a szétszórtságuk elmúljon. Az újságokról a rádióban A megyei napilapok tulajdonosváltása érezhető az azokba bekerülő újságcikkeken, miközben formailag is megújultak a lapok. Korszerű technikával készülnek a vidék lakosságát tájékoztató napilapok és a budapesti szerkesztőségek jóvoltából a fővárosban történtekről is első kézből értesülhetünk, de a külföldi hírügynökségekkel való kapcsolat a világot is közelebb hozza az olvasókhoz. Milyen változásokat terveznek még a szerkesztőségekben, hogyan próbálnak egyre több olvasót meghódítani az Eszak-Magyarország és a Heves megyei Hírlap munkatársai? Többek között erről lesz szó a Miskolci Rádió hétfő reggeli műsorában, melynek vendége Nagy Zoltán főszerkesztő és Budavári Sándor felelős szerkesztő lesznek. Az adás munkatársai hétfőn reggel 6 órától 8 óráig várják az újságokkal kapcsolatos kérdéseket a 345-510-es telefonon. MŰSOROK Miskolc, Csodamalom Bábszínház: Hófehérke és a hét törpe. Délelőtt 10 órától. MOZI Miskolc Béke: Mindent bele mb. színes olasz vígjáték. Kezdés: f. 4 órakor. Mint a tűz színes amerikai akciófilm. Kezdés: hn.6 és 8 órakor. Béke Kamara: Moziklip színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. Video blues magyar film. Kezdés: 6 órakor. Béke Videomozi: A hatos szexcsomag mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6 és 8 órakor. Miskolc Kossuth: Mint a tűz színes amerikai akciófilm. Kezdés: de. 9, 11 órakor. Go Trabi Go 2. mb. színes német vígjáték. Kezdés: f. 3 órakor. Video blues színes magyar fdm. Kezdés: f.5 órakor. Mindent bele mb. színes olasz vígjáték. Kezdés: f. 7, f. 9 órakor. Hevesy Iván Filmklub: A szakasz színes amerikai háborús film. Kezdés: du. 3 és este hn. 9 órakor. A bűnbánó színes olasz film. Kezdés: 5 és 7 órakor. Hevesy Iván Mesemozi: Csibecsel színes román mesesorozat. Kezdés: 10 órakor. Medve nyírfalábon színes szovjet mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. Kazincbarcika Béke: Terminátor 2. mb. színes amerikai sci-fi. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Sátoraljaújhely: Férfias játékok színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. Sárospatak: Segítség, felnőttem mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Tiszaújváros: „ Wayne ,s” World - Wayne világa színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f. 6 órakor. Mezőkövesd: A rémület éjszakája mb. színes amerikai horror. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! RÁDIÓ KOSSUTH 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05 Világóra. 10.00 Hírek. 10.05 Vallásos szertartás. (ÉLÓ) 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. Kulturális hetilap. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 13.00 Hírek. 13.05 Névjegy. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. Tudományos magazin. 14.35 A Szabó család. 15.00 Hírek. 15.05 Válogatott perceink. 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Kirakat. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.00 Hírek. 20.05 ZENE - ARCHÍVUM. 21.00 Hírek. 21.05 Isteni színjáték. A pur- gatórium. Alighieri Dante műve. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. (ÉLÓ) URH-n: 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 15.00 Angol nyelvlecke, (ism.) 15.15 Német nyelvlecke. (ism.) 15.30 Francia nyelvlecke, (ism.) 15.45 A Voice of America sorozata, (ism.) 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PBTŐFl: 8.00 Kvantum Fantum. Zenés mesejáték. 9.00 Hírek. 9.05 Folkrock. 9.35 Vanessa Paradis énekel. 10.00 Mínuszban. 11.00 Hírek. 11.08 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírek. 14.00 10 éves a Bikini együttes. 15.00 Hírek. 15.05 fiala és neuman TÁSKARÁDIÓja. 16.0020.00 Poptarisznya. (ÉLÓ) 20.00 Zangezi. Velimir Illebnyikov poémája. 21.00 Hírek. 21.05 Magyarán szólva. 21.15 Csajkovszkij-Klein: A diadalmas asszony. Daljáték. 22.19 Pászti Miklós féld.: Dalok a Szini-gyűjteményböl. 22.30 Jazz. 23.00 Hírek. A Miskolci Rádió műsora A 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi és a 66,8 MHZ-es URH, valamint az 1.116 KIIz- es középhullámon. 8.30 Műsorismertetés, hírek, időjárás - Tegnap avatták Hejcén a hősi emlékművet - Ékkövek a Bükkben. Barkóság. Szerkesztő: Mács Ildikó és Tolnai Attila. Reklám. Szerkesztő: Monos Márta. 16.00-18.00 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-információs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: fi .40: Falutévé magazin. - 7.25: Hagyd aludni a mamát és a papát! - 7.50: „így szól az Úr!” A Biblia üzenete. - 8.00: Kávé habbal. - 8.25: Vasárnapi turmix. - 10.55: Elektromos- SZKIF Krasznodar férfi kézilabda BEK-mérkőzés. - 12.15: Schweitzer József hetvenéves. Portréműsor. - 12.40: Szóts István-életműsorozat. - 13.20: Álljunk meg egy szóra! - 13.30: Az inkák földjén. - 14.05: Lovejoy. Angol tévéfilmsorozat. - 14.55: Telis-tele- video 1992 - 16.00: Kerék-bár. - 16.40: Örömhír. A református egyház műsora. - 17.00: Walt Disney bemutatja... - 18.45: Európai utas. - 19.30: A Hét. - 20.30: Telesport. - 20.40: Medea. Olasz-francia-NSZK film, 1970. 22.25: Hét este Illyés Gyulával. - 22.35: Vízöntő. New Age magazin. - 23.20: Képújság. 2. MŰSOR: 7.00: Napraforgó. - 9.00: Zsebtévé. - 9.30: „Vannak vidékek leg- beliil”. Honismereti, hagyományőrző műsor fiataloknak. - 10.05: Észbontó. - 10.25: Alpok-Adria magazin. - 10.45: Mi történt a jövő héten? - 10.55: Bükki sportmászóverseny. -11.49: Ameddig a harang szól. - 12.00: „Megtört embert szolgálni”. Dokumentumfilm. - 12.30: Humánum. Menekültügyi műsor. - 13.10: Cigányzene a Márvány Menyasszony étteremből. - 13.25: Gazdaképző. - 13.55: Kiskáté gazdálkodóknak. A kárpótlási törvény időszerű kérdései. - 14.05: Filmmúzeum. -14.55: Jelfák - Legtöbb évgyűrű egy gestenye- fában - Kőszeg. - 15.05: K+P Kárpótlás privatizáció. - 15.30: Vasas-Patras vízilabda KEK-csoportmérkőzés. - 16.35: SOrSok. - 17.15: Kolumbusz és a felfedezések kora. - 18.15: Delta. - 18.50: Vízipók, csodapók. Magyar rajzfilmsorozat. - 19.05: FAmília Kft. Mini Bingó. -19.40: Schulz és Schulz, avagy minden kezdet nehéz! Német film. - 21.30: Telesport. - 22.50: A TV-2. és a Dialóg Stúdió bemutatja. Magyarok. Magyar film, 1978. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV- Piuszban olvashatják. Bizony i TOROK LÁSZLÓ ERDÉLYI AFORIZ- MASZERZO GONDO LAT AT LÁSD (YUGAT1 KIRÁLY :sony ANGOL NEMESI BÚTORRUGOZAT COCA-...: UDlTO ■ TAL- MARKA KÉT ESI EKVAROzO DENY MESEBESZED N. LATINUL MÚLT DO JELE KUN CREOETCl NŐI NÉV POHÁR KÖSZÖNTŐ SÜLT GALAMB LLSESE. DE NEM KONYHAOANI ZOTT SOROKBAN' N, ""V T7 V V V V V V V V V Is PONTOSSÁG. RESZLETESSEG estO GÉZA) OSZFOR MANGÁN > 1 CAPEK: mű > FORR0 EGÖV TÁVBESZÉLŐI > V HIVATALBAN HASZNÁLATOS > V OLASZ AUTOJEL FINOM > JAPAN AUTÓMÁRKA CEEI > KOLUMBUSZ E- GVIK KIS HAJÚJA > .UGElEZ NÁPOLYI > V V TENGER- BE OMLIK SOHA > SZÁNTÓIESZKOZ > 5. ILL 7 KRAJ CART ÉRT ERBIUM Á ÓRA KÖZEPEI V •VE pArja LANTAN > KELET. RÖVIDEN > DURVA ERŐSZAK TUDNI> " V Etel TEKERCS ÜÄÜT TO JARM V Inevuto. IROVIDEN > V GYÉRIT ANGOL > V ANNYI MINT. RÖVIDEN > IGNÁC. BECÉZVE > V ... CULPA MAROKK FŐVÁROSA > NORMA. FOGOLY D> V LADA EGYNEMC betOi ERESZT > JÚUlUSBAN IUDUL > "TT VACOGTA TO TOR TENET RÁDIUSZ IÁ V Icape IÜRREPÜILÉSI (KÖZPONT > V LENTRŐL BECSI MAMII LITER. RÖVIDEN OTÍLIA. BECEZVE > »FLORI|daban [ON VEGY Ljele > BELGA FRANK > KOCSI lit KOTO MOSOO BESZfl > V V V EUROPA KUPA. RÖVIDEN Iatort ISZ AMIlalomesterember OXIGÉN > ■V V fElri VONUL TAN lift EMBER > V ÍjAnak (MÁSIK IELNEVETT > LAPOS 'I.NEKÜ 7SÚNAK L Beküldési határidő: 1992. november 11. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket nyílt postai levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére beküldeni (Miskolc, Baj- csy-Zs. út. 15.3527). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk cl a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: Az emberek nem egészségesek, hanem boldogok akarnak lenni. A nyertesek: Siska Ferencné Eger, Szabó Antalné Sajólád, Munkácsi Irén Miskolc, Zibriczki Imre Kazincbarcika. Idéző A és SD22 IPARCIK< KtItESIf DUMI MISKOLC. ANORÁSSY Ül 32. 1*1.: (46) 379-977,379-801 S __ E SZAK-magyarország Rejtvényünk 72. alkalommal is olvasóink irodalmi ismereteit, jártasságát teszi próbára. A feladat most is a két versidézet folytatása, a versek következő sorainak a beküldése. E heti játékunkat az ezrek által ismert Bükk Iparcikk Áruház Kft. szponzorálja. A földszinten és az emeleten működő osztályokat nem csupán a vasgyáriak, az Újgyőri Főtér környékén lakók keresik fel rendszeresen is szívesen, hanem a város más részén, vagy a megye legkülönbözőbb településein élők is. Az áruház földszinti műszaki osztályán elhelyezett dobozba kell bevinni a lapunkból kivágott és kitöltött szelvényeket november 13-án pénteken 13 óráig. Ugyanekkor és ugyanitt tartjuk a nyilvános sorsolást. A helyes megfejtők között egy-egy 1(X)(), 1500 és 2500 Ft értékű, az áruház mindhárom osztályán levásárolható utalványt sorsolunk ki. Az Újgyőri Főtéren (volt Marx tér) található Bükk Iparcikk Áruház hétközben 9-15.30, szombaton pedig 9-13 óra között tart nyitva. fyr Itt levágandó! E heti feladatunk: 1. Zrínyi Miklós: Víz, tűz, föld és nagy ég tartanak sokáig: (a folytatás):......................................................................................... 2. Kisfaludy Sándor: Erdők, mezők felvidulnak, (a folytatás):........................................................................................... A megfejtő neve: Lakcíme:................ Magyar Máltai Szeretetszolgálat hírei Köszönetünket fejezzük ki a Nagymiskolci Állami Gazdaság, a Dimag Rt. igazgatójának és dolgozóinak. Továbbadásra kérünk 3 db állófogast, 1 gázbojlert, működőképes hűtő és mosógépet, de minden használható adományt szívesen és köszönettel veszünk. Ügyfélfogadás, ruhára való feliratkozás és ruhaosztás kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken 9-12 óráig. Ügyelet 16 óráig. Ingyenes orvosi rendelés: kedden és pénteken 13.30-14.30-ig. Jogsegélyszolgálat: szerdán 13-15 óráig. Pályaudvari Információs Szolgálat 14-17 óráig. Segítő Szállítás Alapítvány számlaszáma: M11B 270-12949 MMSZ számlaszáma: OTP 279 98005 641-1200 0337890 Központunk: Miskolc, Árpád u. 126. 3535, Alsó-Majlálh 1-cs vagy 1 A-s buszmegálló mellett. Telefon: 370-008 (46).