Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-17 / 271. szám
XLVIII. évfolyam, 271. szám 1992. november 17., kedd Ara: 12,8» Ft. r- M AGYARORSZAG A A' - ■■ '•■■■ :r - )K ... v,: f&é i im* iiiíiT i <1 ni rín i i iiji 11 in 11 A kilépés háttere A/, elmúlt hét vége forró belpolitikai légkörében is szenzációként robbant Furmann Imre és két társának távozása a MDF miskolci szervezetéből. (3. oldal) Rendszerváltás Dövényben Kocsis Ferenc Kgerből írta levelét. Ott él évtizedek óta, de gyakran hazajár, s ma is büszkén mondja, hogy ő dövényi születésű. (4. oldal) Megtagadják a tejátvételt Ezzel a sanyargatott sorsú mezőgazdasággal mindig történik valami. (És általában nem mindig jó!) (7. oldal) Az SPD rendkívüli kongresszusa Bonn. Az SPD rendkívüli pártnapján hétfőn a bonni Beethovenhalle előtt tiltakozó gyűlést tartottak a menedékjog tervezett megváltoztatását ellenzők. Fotó: AP Göncz-Havel találkozó Budapest (MTI) - Magyarország a lehető legjobb kapcsolatokra törekszik Csehszlovákia két, önállóvá váló államával. Budapest és Prága kapcsolatépítését elősegíti, hogy Magyarország és Csehország között nincsenek vitás kérdések. Ezt hangsúlyozta Göncz Árpád köztársasági elnök, amikor hétfőn az Országházban fogadta Václav Havel volt csehszlovák államfőt, aki magánlátogatáson tartózkodik Budapesten. A megbeszélésen egyebek mellett szót ejtettek a visegrádi csoport tevékenységéről. IÍzzel kapcsolatban Václav Havel hangoztatta, hogy nagyon fontosnak tartja a cseWengyel- magyar-szlovák együttműködési keretet. Úgy vélekedett, hogy a korábban elhatározott szabadkereskedelmi egyezményt a szövetségi állam szétválása után Csehország és Szovákia már külön-külön írja alá. Védelmi tárgyalások Budapest (MTI) - Németország hajlandó a Magyar Honvédségnek alkatrészeket szállítani a volt NDK hadseregének készletéből - derült ki hétfőn délben, azt követően, hogy a Honvédelmi Minisztériumban Raffay Ernő politikai államtitkár tárgyalt német kollégájával, Bernd Wilz-cel, aki vasárnap érkezett hivatalos látogatásra hazánkba. Az MTI érdeklődésére Wilz államtitkár elmondta: noha Németország a fegyverszállítások kérdésében rendkívül tartózkodó, azonban megérti, hogy a Magyar Honvédség működő- képességének fenntartásához szükség lenne az alkatrész-szállításokra. Arra a kérdésre, hogy mindezt pénzért valósulna-e meg, a német államtitkár nemmel válaszolt. Hangsúlyozta: Bonn nagyon lekötelezett Magyarországnak a volt NDK-meneküllek befogadásáért, illetve Németországba való kiengedésükért. Nemzetiségi fórum Pécsett Pécs (M I I) - Elkerülhető a nacionalizmus vadhajtásainak elburjánzása, ha hagyjuk megélni a különböző népcsoportok identitását - mondta Mészáros István szabaddemokrata országgyűlési képviselő, a parlament Emberi Jogi, Kisebbségi és Vallásügyi Bizottságának alclnökc Pécsett, a hétfőn megtartott nemzetiségi fórumon. A második alkalommal megrendezett fórum helyszínéül azért volt indokolt Baranyát választani, mert a lakosság egynegyede nemzetiségi, s több száz éve békében élnek egymás mellett. Közmeghallgatás Szerencsen Szerencs (ÉM) - Szerencs Város Képviselőtestülete 1992. november 18-án 17 órától a szerencsi Rák°«J- vár színháztermében közmegha galást tart, melyre tisztelettel meghívja a város választópolgárait. Bonn (M I I) - Németország Szociáldemokrata Pártja (SPD) tíz év ellenzékiség után megpróbálja magáról ismét bebizonyítani, hogy kormányzásra alkalmas és képes a dogmákat a választási szükségletekhez igazítani. Ez a tétje az SPD hétfőn Bonnban kezdődött rendkívüli kongresszusának. Björn Engholm, a párt elnöke a Beethoven csarnokban 450 küldött előtt kijelentette, hogy a szociáldemokraták át akarják venni a kormányzást Bonnban és mélyreható irányváltást kívánnak véghez vinni a német politikában. Németországban parlamenti választások 1994-ben esedékesek. Az irányváltás erkölcsi jellegű is egyben, s alapvetően tapad annak a kérdésnek a megválaszolásához, hogy a szociáldemokraták is igényeljék-e az Miskolc (IiM-Illésy Sándor) - Kapunk - saját információra hivatkozva- november 13-i számában közöltük, hogy az elmúlt hónapban mely cégek ellen nyújtottak be felszámolási kérelmet a Borsod-Abaúj Zemplén megyei Bírósághoz. Ezt elsősorban a SEM Holding kft. vette rossz néven, mondván, rontottunk hírnevükön, de a Pekó Acélipari Műveknél sem örüllek neki (mindkét cég neve szerepelt azon a listán, amelyet tájékoztatóinktól kaptunk.) Épp ezért kértük meg egy rövid beszélgetésre a megyei bíróság gazdasági kollégiumának vezetőjét, Kovácsi tó ár. Oláh Anna Máriái.- Kezdjük talán azzal: villában érkezett felszámolási kérelem önökhöz a Sl '.M Holding és a Peká Művek ellen ?- Az, hogy Önök honnan vették a listát, fogalmam sincs. Egyébként nein tudom cáfolni, amit mondott, tehát valóban kaptunk felszámolási kérelmet mind kél cég ellen. -Egyébként a bíráság adhat informá- ciál" sajtónak mindezekről? ~ A törvény ezt nem tiltja, ám mi elzárkózunk ettől.- Miért?-Mert ezek csak kérelmek, és nem n/U's, hogy jogosak. Számunkra elsődleges, hogy megvizsgáljuk jogosalaptörvény (alkotmány) 16. cikkének megváltoztatását. Ez a cikk mondja ki, hogy Németországban minden politikailag üldözött menedékjogot élvez. Ennek a cikknek az alapján kénytelenek a hatóságok évente több százezer menedékjogért folyamodó beadványát megvizsgálni, eldöntendő: jogosult-e az illető a menekült státusra. A kérelmezők zöme gazdasági menekült. A német szociáldemokraták - szemben a keresztény pártokkal - egészen az idei nyárig hevesen ellenezték, hogy változtassanak a befogadási gyakorlaton, amelyet nem utolsósorban a német háborús bűnök miatt érzett lelkiismeretfurdalás tett rendkívül liberálissá. A nyár végén a pártvezetés — tapasztalván a tömeges beáramlás miatti ságukat, azt, hogy valóban hitelképtelen- e az a cég, amely ellen felszámolási kérelem érkezeti, és tulajdonképpen azt is tisztáznunk kell, hogy ki lehet hitelező, ki lehet az adós. Tehát a kérelem beérkezte nem jelenti automatikusan azt, hogy az adott társaság ellen valóban megindítjuk a felszámolási eljárást.- Hány nap áll a bíróság rendelkezésére, hogy eldöntse a jogosságot, avagy az ellenkezőjét?- Az 1991. negyvenkilencedik törvény hatvan napot ír elő, ennyi időn belül kell döntenünk, hogy fcnnáll-e a fizetésképtelenség. Egyébiránt az a tapasztalat, hogy nagyon sok hitelező választja a felszámolási kérelmet, lévén ez illetékmentes, nem úgy, mint a fizetési meghagyás. így lényegesen hamarabb meg tudnak állapodni az adóssal a tartozás kiegyenlítéséről, hamarabb pénzükhöz juthatnak. Ugyanis a felszámolással való fenyegetőzés igen komoly dolog.- Tudhatjuk-e, hogy az említett két cég ellen ki nyújtott be felszámolási kérelmet?- Az előbb elmondottakból következik: nem. Annyit mindenesetre megjegyeznék, hogy a Pekó Művek elleni kérelem nem szabályos. Tudnilakossági ellenszenvet - indította el a kurzusváltozást, s most a rendkívüli pártkongresszustól várja annak jóváhagyását. Az SPD a bevándorlási folyamat irányíthatóságát és kézben tarthatóságát tartja szem előtt. Vallja, hogy a jövőben is joga van minden egyes politikai üldözöttnek a menekültstátus megkérvényezésére, elutasítás esetén jogi út igénybe vételére. Elveti, hogy országlistákkal eleve jelöljék meg: mely országból érkező folyamodó fordítható vissza már a határon. Az SPD ezen felül intézkedési csomagot is ajánl, s elismeri, hogy a németországi gyakorlatot más nyugat-európai országok szigorúbb gyakorlata miatt is módosítani kell. A politikai menekült meghatározásánál az 1951-es genfi menekült- konvenciót venné alapul. illik, egyéni cég ellen - amely nem minősül gazdálkodó szervezetnek a még hatályos Ptk. 685. paragrafus C pontja szerint - nem indulhat felszámolási eljárás, a hitelezők követeié-' seiket polgári peres úton rendezhetik.- A SEM Holding?- Kft., tehát nem egyéni cég. Ám még egyszer hangsúlyozni kívánom, hogy most és itt felszámolási kérelmekről van szó, és nem felszámolási eljárásokról. Óriási a különbség, szeretném, ha mindenki ezt megértené... Egyébként a SEM Holding bizonyítottan rendezte azt a tartozását, amelyre a felszámolási kérelmet alapozták. Azt még hadd mondjam el, hogy ez a két eset is bizonyította, hogy mindenekelőtt meg kell várni a bíróság döntését a fizetésképtelenségről, és csak a cégközlönyben, illetve a Magyar Közlönyben közzétett döntések minősítik az adott gazdálkodó szervezet valós gazdasági, pénzügyi pozícióját. Különben mind a két említett cég esetében - az említett okok miatt - megszüntettük az eljárást. (A szerző megjegyése: november 13-i cikkünkkel egyetlen említett céget sem volt szándékunkban kellemetlen helyzetbe hozni, ha ezt így értelmezték, úgy elnézést kérünk tőlük.) Még egyszer a felszámolási kérelmekről Beszélgetés a gazdasági kollégium vezetőjével KOMMENTÁR Brackó István Napok óla nyomaszt a kudarc. Én sem tudom megfejteni, lefordítani az angyalok nyelvén közzétett üzenetet. Pedig a rádió többször is megismételte ezt az értlietetlenségében is szép lejtésű, zsoltáros imát, abban a reményben, hogy a vallásos révületben lévő, s az angyalok nyelvét beszélő Piroska megnyilatkozás kihüvclyczhető legyen. Maga a médium sem tudta megadni a megoldás kulcsát, s tudomásom szerint eddig még egyetlen szófejtő sem akadt, aki magyarra fordította volna az angyali üzenetet. Az események kapcsán elgondolkodom, s már nem is bosszant annyira a bevezetőben említett kudarc. Kínaiul sem tudok, de nem is ez az érdekes. Az a nagy kérdés, hogy az egyik magyar által a másik magyarnak magyarul mondott mondat is megfejthetetlen, érthetetlen, s megoldatlan a magyarul magyarra való fordítás gondja is. Pedig mindannyian Arany János nyelvét beszéljük, Kosztolányi tíz legszebb szavát naponta használjuk, Madách tragédiáját idézzük, bölcs és balgatag eleink káromkodását intonálja a szép beszédre termett száj... Mégis micsoda bábeli hangzavarban élünk, nem értjük, nem akarjuk érteni egymást. Pedig egy és egyformán nagy a tét, de az istennek sem tudunk egy nyelven beszélni. A Pénzügyminisztérium árt mond, a szakszervezet bért. Idősödő honatyák terhes abortusztilalmat követelnek, a fiatal nők viszont a demokratikus kor szelleméhez jobban illő liberális rendszert szeretnének. Jobb televízió kellene? Az ítészek a kérdésre adandó választ azzal ütik el, hogy Hankissal, vagy Hankiss nélkül. Hogy a tévénézői ez nem érdekli? Ki törődik vele? Röpködnek az angyali üzenetek, leveleznek egymással a legmagasabb közjogi méltóságok. Magyarul, de nem egy nyelven. Az ember csak fohászkodhat: Istenem, teremts rendet a Földön, s ne az önös érdek formáljon szót az ördög dirigálta angyalajkakon. Sárvár: Új talajjavító és kondicionáló ásványt mutattak a szakembereknek Sárváron. Az al- ginit nevű, földszerű ásványi anyagot, Gércén bányásszák külszíni fejtéssel. A magas mésztartalmú anyag javítja a savanyú talajokat, növeli a föld kolloid tartalmát, fokozza a vízbefogadó -, és megfortó képességét, valamint alkalmas szervestrágya kiegészítésére. Fotó: MTI Új természetes talajjavító