Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-16 / 270. szám
1992. November l6., Hétfő Gazdaság Földárverések Budapest (MTI) - A földárverések kezdete óta először az elmúlt hétre meghirdetett mind a 110 földárverést sikeresen megtartották. Az árveréseken 1373-an indultak és közülük 1247-en távoztak földtulajdonosként. Kárpótlási jegyeik ellenében összesen 157 360 aranykorona értékű földhöz jutottak hozzá. A megegyezések száma - amikor 1000 forint/aranykorona értéken juthatnak hozzá a földhöz - 22 volt. Továbbra is jellemzően 5-700 forintos aranyko- ronánkénti ár alakult ki. Az e heti árverési csúcs 8 ezer forint/aranykorona volt, amelyet egy Somogy megyei árverésen ajánlottak meg egy parcelláért. Fatális tévedés Budapest (ÉM) - A pénzügyi politika fatális tévedése volt az elmúlt években, hogy nem alkotta meg a mezőgazdaság speciális finanszírozási rendszerét - mondta Horváth Gábor a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének főtitkára. A mezőgazdasági termelés jellegéből adódóan a befektetések általában lassan térülnek csak meg, nagy kockázattal, amit a kereskedelmi bankok nem vállalnak. A mezőgazdaság jelenleg öngyilkos módon rövidlejáratú hitelekből él, ami elképzelhetetlen a nyugat-európai gyakorlatban. A mező- gazdaság jelenlegi hatalmas méretű eladósodottsága az elmúlt három év Következménye. A két aszályos évben á hitelállomány megkétszereződött. A helyzet enyhítésére gyorsan kellene lépni, azonban az újdonsült finanszírozási rendszer sem segíthet a már szinte tönkrement gazdaságokon. Ezeket először tehermentesíteni kellene. Erre jó lehetőség lenne, ha a kereskedelmi bankok névértéken vennék vissza azokat a részvényeket, amelyeket a bankok megalakulásakor kellett megvenniük a gazdaságoknak. A szövetkezetek akkor erre hitelt vettek fel, hogy a részvényvásárlás után újabb hitelhez juthassanak. Ezeket a részvényeket a bankok jelenleg 30-35 százalékért akarják visszavásárolni. A MOSZ javasolja továbbá azt is, hogy azok a termelők, akik pénze bennragadt egy csődbe jutott állami vállalatban, a privatizáció során kapjanak részvényt, amit viszont hitelleírásra cserélhetnének az állammal. Paradicsomimport Budapest (MTI) - Korlátlan mennyiségben lehet paradicsomot behozni az országba november elsejétől, március 31-ig - mondta el az MTI-nck Török Zoltán, a Földművelésügyi Minisztérium illetékese. A gyakorlat nem új, hiszen ilyenkor a hazai paradicsom már éppen eltűnik a piacokról. Az üvegházi termés pedig már nem elégíti ki az igényeket sem a mennyiségét, sem az árát tekintve. Az importtermék a világ minden részéről érkezik. Az elmúlt évben 2000 tonna uborkát és több mint 1000 tonna paradicsomot hoztak be az importőrök. A látszólag egyszerűnek tűnő ügyletekkel azonban időnként sok a probléma. Nagy mennyiségben érkeznek „álcázott” termékek, alacsony vámmal, amiknek utólag már csak nehézkesen lehet utánajárni és az importőröket szinte lehetetlen megtalálni. Ezért az FM szerint hatékonyabbá kellene tenni a határellenőrzést, ahol mind a minőséget, mind a mennyiséget tüzetesebben lehetne megvizsgálni. Kielégítik az Ybl Bank kishitelezőit Budapest (MTI) - A Deloittc and Touche Hungary Kft., mint az Ybl Bank Rt. felszámolója, 340 millió forintos refinanszírozási hitelszerződést írt alá a Magyar Nemzeti Bankkal, amelynek alapján kielégítik az Ybl Bank kishitelezőit - mondotta Szelec- ki György az Ybl Bank felszámolóbiztosa. A jegybank által nyújtott hitel célja, hogy visszakapják pénzüket az Ybl Bank azon betétesei és folyószámla tulajdonosai, akik a szerződéses feltételeknek megfelelő és összesítve 5 millió forintot meg nem haladó követeléssel rendelkeznek. Tudja meg az ország! Megyénk mezőgazdasága haldoklik Miskolc (ÉM) - Néhány napja ülésezett az Országgyűlés Gazdasági Bizottsága.Tagjai,országgyűlési képviselők, a megyei politikai vezetői előtt számolt be régiónk mezőgazdaságáról a B.-A.-Z. megyei Mező- gazdasági Érdekvédelmi Szövetség elnöke Pataki László. Beszámolójából legalább azok is megismerhették mezőgazdaságunk, a falusi népesség helyzetét, akik ritkábban járnak errefelé. Mert a megye agrárágazata mély válságba került, létét önerőből már fenntartani tovább nem tudja. A megye mezőgazdaságának termelőit és élelmiszergazdaságának nagy részét teljes összeomlás fenyegeti, melynek következményei beláthatatlanok a fogyasztók számára is, és ez kezelhetetlen társadalmi feszültség forrásává válhat. A települések döntő többségében egyetlen munkalehetőség a mezőgazdaság is veszélybe került, mely a faluközösségekre is kihatással van (bölcsőde, óvoda megszűnése, pap, orvosi állások betöltetlenségc, szolgáltatás színvonala, stb.) 1991- ben a szövetkezetek 70 százaléka volt veszteséges a megyében. A veszteség 1,5 milliárd forint, a nyereség 180 millió forint, tehát 1,3 mil- liárdot meghaladja a veszteség. Nem kedvezőbb az állami gazdaságok helyzete sem, mert 500 millió forint volt a nyereség, 900 millió forint a veszteség, a szaldó 400 millió veszteség. Az élelmiszeripari vállalatoknál 750 millió a veszteség, 600 millió, a nyereség, a szaldó 150 millió veszteség. Á pénzügyi helyzet tovább romlott 1992- ben. A szakember szerint 26 szövetkezetben, 2 állami gazdaságban, 1 élelmiszeripari vállalatnál csődeljárás van folyamatban, felszámolás pedig 21 szövetkezetben történik, mely az ágazat közel 40 százalékát érinti. A legriasztóbb, hogy az ágazatban dolgozók mintegy fele már munka- nélkülivé vált, például a 29 ezer aktív szövetkezeti dolgozótól 15 000 fő munkanélküli járadékon van. Nem csak az ő sorsukért kell aggódnunk, hanem kb. 90 ezer ember - Tokaj-Hegyaljával együtt további 10 ezrek - sorsáért, akik valami módon kapcsolódnak a mezőgazdasághoz, élelmiszeriparhoz. Az ágazatban dolgozók jövedelme csökkent a megyében, melyek kihatnak a nyugdíjra, a munkanélküli járadékra, a táppénzre, a szociális ellátásra. Nőtt a műveletlen szántóterület aránya. A vetetlen terület közel 40 000 ha A vidék ezután is vidék marad... volt a megyében. A termelőüzemek vagyonuk 40 százalékos mértékéig el vannak adósodva. Az állatállomány az országoshoz képest nagyobb arányban csökkent, nem csak a nagyüzemekben, hanem a kistermelőknél egyaránt. Egy év alatt például a szarvasmarha a megyében 25 százalékkal csökkent. A technikai felszereltség romlik, az új eszközök megfizethetetlenek (pl. 1 kombájn 7 millió forint, melyre 10 ezer tonna búzának az ára kell, ez 300 hektár termése). A műtrágya felhasználás 41 kg/hektárra - 12 százalékra - csökkent, gyakorlatilag két éve egy pár üzem használ csak műtrágyát. A mezőgazdaság megmentése érdekében: sürgős, korszerű agrár- és élelmiszergazdasági politikára van szükség. Olyan agrárpolitikára, amely a problémák megoldásához biztosítja az eszközrendszert. Mit kér a megye a T. Bizottságtól? Segítse elő, hogy a kormány a megyénkre működőképes, komplex válságkezelő programot dolgozzon ki és a megvalósításhoz biztosítsa a feltételeket. Megyénkben a kialakult súlyos válságot tetézte az 1,8 milliárdos aszálykár is. Ennek kezeléséhez és a teljes összeomlás elkerülése végett a keletkezett kár 50 százalékára a kormány nyújtson dotációt, mint ahogy ezt Ausztriában tették. Vizsgálja felül a kormány a térségi besorolást és azoknak a községeknek, amelyek indokolatlanul kimaradtak - például Harsány, Nagybarca - kerüljenek a támogatotttik körébe. Sürgősséggel terjessze a kormány a Parlament elé az ágazatot érintő törvények megalkotását, mellyel az ágazat működő- és versenyképessé tehető (agrárpiaci rendtartási törvény, föld-, erdő-, vadászati törvény, adótörvény. Fotó: Fojtón László kamarai törvény, érdekképviseleti törvény, stb.). A kárpótlási törvények, az átalakulási törvény, a szövetkezeti törvény ezek nélkül nem funkcionálnak kellőképpen. Nagyon érezzük ezek hiányát. Megjegyzem, a megyében 15 termelőszövetkezet új típusú szövetkezetté alakult át eddig. A tizenötből négy szövetkezetben vezető változás következett be. A struktúra- és szerkezetváltáshoz, a mezőgazdasági termékek feldolgozásához teremtsen a kormány pénzügyi forrásokat, amely a jövedelmezőség megteremtését és a foglalkoztatást is biztosítsa. Csak fejlesztéssel lehet a megye agrárgazdaságának problémáit megoldani. Gazdaság-élénkítő politikára van szükség, és külföldi hitelre, állami garancia mellett. A jövő év megalapozottságát veszélyezteti a termelők pénzügyi nehézsége. A kormány vegye figyelembe a biológiai tényezőket és intézkedéseit úgy hozza meg, hogy a hitelek időben a termelők rendelkezésére álljanak (vetőmag, műtrágya, üzemanyag, stb.). Késnek ezek az intézkedések, hiányzik az állami garancia például a 6000 forintos őszi talajmunkához. Emiatt kb. 70-80 ezer hektár terület parlagon fog maradni. Az eddig biztosított kedvező kamatú hitelek július 30-ig visszafizetendők, ugyanakkor a felvásárlók szeptember 30-ig kötelezettek az ellenérték kifizetésre. Miből fizessen a termelő? Nincs összhang! Az 1500 forintos támogatás igénylése csak formanyomtatványon történhet, de formanyomtatvány nincs. A normatív erdőtámogatás a költségek csak egyharmadát fedezi. Ezért az erdőtelepítés ösztönzése felülvizsgálatra szorul. Borsodi honatyák a mentési gyakorlaton A vízkárelhárításra szánt pénz csak „tűzoltásra” elegendő Tiszapalkonya (ÉM - ME) - Vízkárelhárítási, védelmi gyakorlatot tartottak az elmúlt hétvégén, az Észak- magyarországi Vízügyi Igazgatóság szakemberei a Tisza liszapalkonyai töltésszakaszán. Bár a folyó ez idő szerint békésen folydogál medrében, a gátőrökből és az ÉVIZIG védelmi osztagából felállított csapat serényen dolgozott a töltés közel félkilométeres szakaszán. Mint dr. Pados Imre, az ÉVIZIG igazgatója elmondta, térségünk folyóinak vízgyűjtő területe javarészben az országhatáron kívülre esik, viszont a magasabb területekről leömló ár romboló hatásának elhárítására időben fel kell készülni. A harmadfokú árvízvédelmi készültségnek megfelelő, imitált mentési gyakorlaton az igazgatóság meghívására részt vett Borsod-Abaúj-Zeinplén megye parlamenti képviselőinek egy csoportja is. A honatyák a helyszín bejárásán, a munkálatok megtekintésén túl tájékoztatót hallgathattak meg a régió vízgazdálkodásáról, illetve az ár- és belvízvédelmi viszonyokról. Dr. Németh Miklós, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium államtitkár helyettese ismertetőjének elején kihangsúlyozta: képviselőknek és szakembereknek közös a felelősségük a vízkárelhárítás gyakorlatában, hiszen amíg az egyik fél a szakmai A gátőrök védműveket építenek oldalt biztosítja, addig a másik a gazdasági feltételekről gondoskodik. Ez utóbbiról pedig csak akkor születhetnek sikeres döntések a parlamentben, ha a honatyák rendelkeznek a megfelelő ismeretekkel, a témával kapcsolatos aktuális infonnációkkal.A vízkárelhárításra fordított költségvetési összeg, - mondotta az államtitkár - sajnos csak „tűzoltásra” elegendő. A legsürgősebb feladatoknak is csak a töredékét tudják elvégezni. A konkrét összegeket figyelembe véve ez azt jelenti, hogy például 1992-ben a működésre és fenntartásra ténylegesen 8,5 milliárd forintra lett volna szükség, ezzel szemben a 3,3 milliárd állt a Fotó: Szarvas Dezső tárca rendelkezésére. Jövőre előreláthatóan 3,7 milliárd a felhasználható keret, ám ez reálértékben kevesebb, mint az idei összeg. Mit lehet tenni amikor az anyagi források ennyire szűkösek? Elsősorban a hírközlés kiépítésével enyhíthető a helyzet, valamint az érintettek megfelelő színvonalú felkészítésével. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság 103ÍK) négyzetkilométeres területének jelenlegi helyzetéről dr. Pados Imre tartott részletes előadást. Elemezte a vízkárelhárítással kapcsolatos térségi teendőket, hiszen, mint hangsúlyozta, ez jelenti az igazgatóság munkájának gerincét.-----JEGYZET-----------É SZAK-Magyarország 7 Bekecsi Szabó László Valószínű, hogy azok a lokálpatrióták, akik környezetvédelmi szempontok miatt örülnek annak, hogy az M3-as autópálya elkerüli megyénket, szóval azok a környezetvédők most fellélegezhetnek. Mert éppen, hogy beesik a megyehatárra az említett autópálya, máris nagy kanyart ír le, í és széles ívben igyekszik elkerülni a megyét, mint valami pestisest. Eddig úgy tudtuk, hogy bekapcsolódik megyénk is az ország gazdasági vérkeringésébe, szívesebben jönnek majd beruházók, kereskedők, turisták. Fellendül az idegenforgalom, az élelmiszeripar, talán még a nehézipar néhány - most haldokló ága is. Szükség lesz szálloda építésre, turistaházakra, jó minőségű mezőgazdasági termékekre, mert jön olyan vásárlóerő, amely mindezt igényli, mi itt lakók, alig győzzük majd fogadni a tőkebefektetőket, alig tudjuk majd hová tenni a külföldi turistákat, akik alig hiszik, hogy pár napot tölthessenek a Tak- taközben, a Csereháton, a Sajó völgyében vagy a Bodrogközben. Az ám, a Bodrogköz! Ahová kél hidat is megígértek, amely méghozzá szűkebb pátriája egyik képviselőnknek. Aki viszont vagy nem tudta kellően kamatoztatni lokálpatriotizmusát, vagy környezetvédő. Különben hogyan is vitték - taszították volna a szomszéd megyékbe ezt a befejezés előtt álló M3-as pályaszakaszt. Köszönjük szépen. Nem is tudom, mi lenne velünk, ha nem lennének borsodiak a kormányban... Vállalkozási szerződések Bonn (MTI) - A német szociáldemokraták a Közép- és Kelet-Európától érkező, Németországban vállalkozási szerződés keretében dolgozó munkások számát évi százezerben szeretné korlátozni, miközben, az SPD adatai szerint, tavaly 637 ezer ilyen típusú munkavállalási engedélyt adtak ki. Az SPD a Bundestag elé terjesztette javaslatát, legfőbb érve a németországi munkahelyek védelme az olcsó közép- és kelet-európai munkaerővel szemben. Ottmar Schreiner SPD-képviselő szerint a külföldi ellenesség új forrással gyarapodhat, ha a mostani szinten tartják a közép- és kelet-európai munkavállalók számát. Sürgette a közép- és kelet-európai országokkal kötött szerződések módosítását, illetve újratárgyalását. Bonn a közelmúltban 590 fővel csökkentette a 14 ezer fős magyar kontingenst, a csökkentés egy évre szól. Magyar illetékesek minden szinten azon fáradoznak, hogy méltányossági alapon visszaálljon az eredeti keretszám, amelyet a tavalyi év végén növeltek tízezerről 14 ezerre. A német fél az 1989-ben kötött szerződés értelmében járt el, amely lehetővé teszi, hogy például a németországi munkanélküliség egy százalékpontos növekedése esetén öt százalékkal csökkentsék a keretszámot. Az eredetileg 14 ezer fős magyar kontingens áll egy hatezer fős alapkontingensből, egy ezer-ezer fős kontingensből, amelyet német illetve magyar kis- és közepes nagyságú vállalkozások számára hoztak létre, s egy hatezer fős, 1994. december 31- éig létező építőipari különkontingensből. Ez utóbbira a csökkentés nem terjed ki, s kontin- fi genscsökkentés alapjául szolgáló keretszámból is^; kiemelik. Ily módon nem helytállóak azok a számítások* amelyek 14 ezres alaptól indultak ki, s ennek nyo mán feltételezték, hogy a német fél durván ezerS fővel is csökkenthétté volna a magyar kontingenst,3 A német illetékesek most a munkanélküliség más-. fél százalékos növekedését mutatták ki, ami 7,5." százalékos kontingenscsökkentést tett lehetővé ‘ számukra. 70-70 főt „levették” az ezer-ezer fős kontingensből - megállapodás írja elő a kerek számot - és 450-í, nel csökkentették a hatezer fős alapkontingenst,| ahová azonban építőipari munkások is tartoznak,? mint ahogy az ezer-ezer fős kontingens sem profilhoz kötött - mutattak rá a kölni magyar kereskedelmi kirendeltségen.