Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)
1992-11-14 / 269. szám
1992. November 14., Szombat Gazdaság ESZAK-MAGYA RORS ZÁG 5 Rekonstrukció a LÁEV- kisvasúinál Miskolc (ÉM - Podvercsek) - Október elsejével ideiglenesen leállították a miskolci LÁEV kisvasút forgalmát, részben a Mélyvölgyi-híd átépítési munkálatai, részben pedig a Majláth - Kilián-dél közötti pályaszakasz rekonstrukciós munkálatai miatt. Mi tette szükségessé, mennyibe kerül, és meddig tartanak a munkálatok? - kérdeztük Gedeon István megbízott üzemfőnököt.- Október elsején kezdtük el közjóléti beruházásból a Majláth - Kilián-dél közötti 1483 méternyi pályaszakaszának felújítási munkálatait. Sajnos, létszámhiány miatt októberben csak 300 méter készült el, de ha az idő is engedi, akkor novemberben már mintegy 6-700 métert adunk át. A felújítási munkálatokat szakaszosan végezzük, azért, ha netán nem lennének készen a munkával az idén, akkor a régi pályán haladni tudjon a vonat. A rekonstrukció 5,5 millióba kerül, a Mélyvölgyi- híd építési munkálatai pedig újabb másfél millióba. Ez utóbbi november 15-rc elkészül, így megindulhat a forgalom a Majláth-Garadna közötti pályaszakaszon. r*'i ff ■ • r*/ I ozsdeinfo Miskolc (ÉM) - Mélyponton volt a részvényszekció forgalma e hét elején a Budapesti Értéktőzsdén. Kiugró érdeklődés mutatkozott viszont a kedden bevezetett 180 napos (XI. sorozatba tartozó) Diszkont Kincstárjegy iránt. Tőzsdei vélemények szerint az említett sorozat áremelkedése korántsem ért véget, hiszen erre enged következtetni a többi Diszkontjegy- sorozat eddigi tőzsdei története. A keddi tőzsdei napon 50 milliós kötéssel a 180 napos jegyek közül a VII. sorozat is képviseltette magát az immár megszokott árfolyam emelkedéssel. Nagy érdeklődés kísérte a Dunahol- ding-Részvényck körüli történéseket, hiszen az 5 ezer forint különbséggel jelentkező kezdő vételi és eladási ajánlat a nap végére 25 ezer forintra alakult. Várakozás előzi meg a tőzsdén a három hét múlva induló Danubius részvény tranzakciót. Két milliárd forint értékű részvény eladása kezdődik meg, s magyar magán befektetők az eddigieknél jóval nagyobb kedvezménnyel vehetik meg a papírokat, amelyek a forgalmazók szerint 6 év alatt akár 700 százalékos hozamot is hozhatnak. Svájci bankok - 100 eltűnhet Zürich (MTI) - Svájcban legalább 100 bank szűnhet meg a jelenleg működő 577-ből az éleződő verseny és az új technológiák elterjedése miatt a következő néhány évben - állapítja meg egy svájci tanulmány, amelyet a Reuter ismertetett. A tanulmány készítői 98 svájci pénz- itézetnél végeztek felmérést, s a bankárok egybehangzó véleménye szerint elkerülhetetlennek tűnik a bankok számának csökkenése. A pénzügyi szakértők szerint a svájciak biztosan megszavazzák, hogy országuk csatlakozzék a 19 tagú Európai Gazdasági Térhez (az EK és az BETA egyfajta integrációjához), s emiatt erősebb külföldi versennyel kell számolni a bankokmik. Az alpesi országban egyébként már az utóbbi években is számottevően csökkent a bankok létszáma, az 1989. évi 631-ről ajelcn- legi 577-re, s ez 9 százalékos létszámfogyatkozás. A sertéspestis és a turisták Budapest (MTI) - A turistaforgalomban továbbra is az eddigi szabályok vonatkoznak mind az élő állat, mind az állati eredetű nyers termékek kivitelére. Magánembereknek tilos az országból élő állatot és nyers húst kivinniük. A Békés megyei sertéspestis miatt hozott EK-dönlés csak a kereskedelmi forgalomra érvényes. A magánszemélyeknek ugyanúgy, mint eddig az érvényes vámszabályok szerint kell eljárniuk. PM-jelentés a gazdaságról Két és félmilliárd dollár bruttó tőkebevonás Miskolc (EM) - Az idén a GDP (bruttó hazai termék) reálértékben 5 százalékkal csökken - állapítja meg a Pénzügyminisztérium legutóbb elkészüli jelentése. A szakemberek a prognózist a gazdaság augusztusi, szeptemberi helyzetét elemezve készítették cl. A visszaeséssel párhuzamosan továbbra is kedvezően alakult az ország folyó fizetési mérlege. A mérlegben augusztus végén 770 millió dollár aktívum keletkezett, s az előzetes számítás szerint ez a többlet szeptemberben is fennmaradt. Az adósságszolgálat finanszírozásához a folyó fizetések aktívuma nagymértékben hozzájárult. Az áruforgalmon kívüli folyó fizetési tételek aktívumai a következőképpen alakultak: az idegenforgalmi többlet 340 millió dollár, a viszonzatlan átutalások aktívuma 520 millió dollár, a szolgáltatások többlete 100 millió dollár volt. A vizsgált időszakban 2,5 milliárd dollárt ért el a bruttó tőkebevonás. Ebből 930 millió dollár érkezett működő tőke formájában. Az adósságszolgálat teljes összege pedig 2,66 milliárd dollárt tett ki. Az áruforgalomban továbbra is kétféle számítás szerint összegzik az eredményeket. A vámstatisztika alapján - amely a teljes árumozgást követi szeptember végén jelentős passzívum alakult ki, amelynek értéke 440 millió dollárra tehető. Szeptemberben a passzívum 160 millió dollárral nőtt. Amennyiben azonban csak azt az árumozgást veszik figyelembe, amely fizetési kötelezettséggel is jár, úgy az adatok lényegesen kedvezőbbek. A fizetési mérlegben nyilvántartott külkereskedelmi egyenleg augusztus végén ugyanis nem passzívumot, hanem aktívumot mutatott, s annak nagysága 636 millió dollárt tett ki. Igaz, ez a többlet csökkent júniushoz képest, amikor is az aktívum 695 millió dollár volt. Mindez elsősorban azzal magyarázható, hogy az export növekedési üteme mérséklődőben van. A kormányzat arra számít, hogy az év egészét tekintve az export valószínűleg 5 százalékkal bővül, az import pedig 4-6 százalékkal esik vissza. Az import összetételét vizsgálva azonban megállapítható, hogy a gazdaság egy termelési, beruházási fellendülési szakasz előtt áll. Hitelek a Phare forrásaiból Miskolc (ÉM) - A Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyéből a Phare program keretéből ez idáig harmincnégy hiteligényt fogadott el, méghozzá csaknem 90 millió forint értékben. Egyébként a 34 jóváhagyott hitelkérelemből 14-et már kielégítettek 28 millió 814 ezer forint értékben. Ide tartozik még az is, hogy a vállalkozásfejlesztési alapítványhoz a már működő regionális vállalkozói központoktól 70 hitelkérelem érkezett be, ebből hagytak jóvá harmincnégyet. Válasszuk meg az Év Emberét Továbbra is G. Nagyné dr. Maczó Ágnes vezeti az Év Embere pályázat toplistáját. A második helyen Németh Miklós, az Európai Újjáépítési és FejKi Ön szerint a legnépszerűbb ember Borsod-Abaúj-Zcmplén megyében? Ismerjük őket, hiszen itt élnek közöttünk. A mellékelt szavazólapon ki-ki beküldheti voksát szerkesztőségünkbe, 1992. december 15-ig. A borítékra kérjük ráírni: A „Legnépszerűbb”. Kiadónk pedig egy kellemes vacsorára vendégül látja a megye öt legnépszerűbb polgárát és a rájuk szavazó olvasók közül azokat, akiknek a nevét a december 15-i sorsoláson húzzuk ki. A szerencsés nyerteseket írásban értesítjük és társukkal együtt várjuk a vacsorán. Viszontlátásra! lesztési Bank alelnöke, volt miniszterelnök, a harmadik helyen pedig az olimpiai bajnok birkózó Repka Attila áll. Szavazatai alapján a dobogó A „Legnépszerűbb” közelébe került Tompa Sándor MSZP-s miskolci önkormányzati képviselő és Sándor István, a DFC edzője is. A szavazó neve: A szavazó címe: ÁRFOLYAMOK A Magyar Nemzeti Bank hivatalos valuta (bankjegy és csekk) árfolyamai Érvényben: 1992. november 13. Pénznem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font Ausztrál dollár Belga frank (100) Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma (100) Holland forint Ir font Japán yen (100) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Német márka Norvég korona Olasz líra (1000) Osztrák schilling (100) portugál escudo (100) Spanyol peseta (100) Svájci frank Svéd korona USA dollár ECU (Közös Piac) 124,96 56.75 252,38 13,55 16,47 15.41 40.05 46,26 137,78 66,29 64,98 274,85 52.05 12.76 60,57 740,03 58.41 72,37 57,50 13,80 82,00 101,98 126,36 57,37 254,71 13.68 16.67 15,55 40,47 46.69 139,08 66,89 65.68 277,60 52,53 12,88 61,21 746,83 58,96 73,13 58,04 13,93 82,78 102,96 127,76 57,99 257,04 13,81 16,87 15,69 40.89 47,12 140,38 67,49 66,38 280,35 53,01 13,00 61,85 753,63 59,51 73.89 58,58 14,06 83,56 103,94 A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai Érvényben: 1992. november 13. Devizanem Angol font Ausztrál dollár Belga frank (100) Dán korona Finn márka Francia frank Holland forint ír font Japán yen (100) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Német márka Norvég korona Olasz líra (1000) vételi árfolyam 1 126,77 57,19 254,87 13,65 16,56 15,53 46.60 138,82 66.61 65,35 276,51 52,43 12,86 61,32 Osztrák schilling (100)744,99 Portugál escudo (100) 58,99 Spanyol peseta (100) 73,24 Svájci frank 58,02 Svéd korona 13,92 Tr. és cl. rubel 27,43 USA dollár 82,35 ECU (Közös Piac) 103,00 közép egységre, 127,12 57,34 255,45 13,68 16,61 15,57 46,71 139,14 66,76 65,52 277,20 52.55 12,89 61,48 746,69 59,13 73,43 58,16 13,95 27,50 82.55 103,25 eladási forintban 127,47 57,49 256,03 13,71 16,66 15.61 46,82 139,46 66.91 65,69 277,89 52,67 12.92 61,64 748,39 59,27 73.62 58,30 13,98 27,57 82,75 103,50 JEGYZET Ct ttuifláíl Bekecsi Szabó László N yugaton is feltalálták a spanyolviaszt. Ugyanis nagy dérrel-dúrral beharangozták Belgiumban a Dosschc-cég találmányát, amivel elérték, hogy a szalmát meg a kukoricaszárat jó eredménnyel etethetik bizonyos állatfajokkal. Persze nálunk már több évszázados hagyománya van a szalmával ízikkóróval ,,spékelt" marha ebédnek, csak az a különbség, hogy nálunk csakis ínséges időben szűk esztendőkben adták a jószágnak ezt az értéktelen takarmányt. Ebben tehát nincs semmi új. Azonban a belgák egy pici-kis furfangot elkövettek. Hogy egy takarmánykiegészítőt az úgynevezett licokilt is adagolnak a kukoricaszárhoz, a szalmához, s így az jobban hasznosítható az üsző, a szárazon álló tehén és a hízó marha számára. Ezek a marhák napi 6-8 kiló szárat - szalmát esznek. A jó hírű belga cég hazánkban is megjelent termékeivel, ma már 13 termékre (sertés, tyúk, liba, kacsa és Itízómarlia tápokra) van behozatali engedélyük. Érdemes lesz tehát nekünk is újra felfedezni az értéktelennek tartott betakarítási mellék- termékeket, és nem eltűntetni a földekről a kukoricaszárat, a szalmát egyetlen szál gyufával. Minőségügyi Világnap Budapest (MTI) - Az Európai Minőségügyi Szervezet (EOQ) 1992. november 12-re hirdette meg a Minőségügyi Világnapot. A szervezet ezzel a minőség iránti elkötelezettség fontosságára kívánja felhívni a figyelmet. A magyar kormány csatlakozott az EOQ felhívásához. A magyar EK társulási megállapodás külön pontban emeli ki azt az igényt, hogy a műszaki-jogi szabályozás, á szabványrendszer és az európai követelményeknek való megfelelőség tanúsítás területén a meglévő különbségeket csökkenteni, az eljárásokat közelíteni kell. A kormányzati szervek prioritást adnak azoknak az európai műszaki jogszabályoknak a hazai bevezetéséhez, amelyek az EK-n belül meghatározzák az élet-, az egészség, a környezet- és a fogyasztóvédelem szempontjából alapvető követelményeket. A Ma- * gyár Szabványügyi Hivatal véleménye szerint a kormányzatnak kell kialakítani azt a műszaki fejlesztési és pénzügyi támogatási rendszert, amely lehetővé teszi, hogy a hazai termékek és szolgáltatások bizonyítottan - vagyis tanúsítottan - megfeleljenek a nemzetközi és európai piac követelményeinek. Ugyancsak a kormánynak kell támogatnia olyan szakértői szervezet működését, amely elbírálja és igazolja azoknak a szerveknek a felkészültségét, amelyek tanúsítják, hogy a magyar termékek és szolgáltatások valóban eleget tesznek a nemzetközi követelményeknek. Ha mindezt sikerül megvalósítani, akkor a hazai produktumok ismételt vizsgálatok nélkül juthatnak el az európai és a nemzetközi piacokra. Kutatás - fejlesztés Budapest (MTI) - Az alkalmazott kutatások érdekében célszerű az eddiginél szorosabb kapcsolatokat létrehozni a kutatást és fejlesztést végző intézetek, valamint az egyetemek között. Német mintára hazánkban is meg kell teremteni a Fraun- hoffer típusú intézeteket, amelyek az alkalmazott kutatást szolgálják - jelentette ki Szabó Iván ipari és kereskedelmi miniszter azon a tudományos fórumon, amelyet a Gépipari Tudományos Egyesület szervezett a hazai kutatás-fejlesztéssel foglalkozó szakemberek számára. A szaktárca vezetője elmondta: a magyar ipar versenyképessége rendkívüli módon függ attól, hogy milyen mértékben tudja hasznosítani a hazai kutatás-fejlesztési eredményeket. Ennek érdekében külön fejezet foglalkozik az iparpolitikai koncepcióban a technológia-politikával. Az utóbbi elképzeléseket már megismertették az e területen dolgozó szakemberekkel és jelenleg várják véleményüket a témáról. Kifejtette: a kutató-fejlesztő cégek azért kerültek az ÁV Rt. fennhatósága alá, hogy korlátozott mértékben ugyan, ám megmaradjon állami felügyeletük. Újólag utalt arra, hogy ezen intézmények működtetésének legjobb módja a Fraunhoffer típusú intézményi hálózat megszervezése. A felső hegyközben még munkát ad a porcelángyár Fotó: Fojtán László