Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-13 / 268. szám

6 ÉSZAK-Magyarország

Hirdetés

1992. November 13-, Péntek

INGATLAN

VEGYES ELADÁS

AUTÓ - HASZNÁLT

HÁZ-KÍNÁLAT

^J(46) 362-418

NAGYSZOBA+hálószoba, kisszoba /gardrób, balkon/ 54 m2-en. Győri kapuban eladó. Tel.: 46/382-380, este. *13290/1K*

MONOKON üzletnyitásra is alkalmas családi ház, tehermentesen eladó. Érdeklődni: Monok, Móricz Zs. u. 1. sz. ♦12848/2K*

MÁLYI - tó. Teleki Sámuel út. 34. alatti hétvégi ház sürgősen eladó. 2 szoba + étkező összkomfortos, állandó lakásnak is alkalmas. Érdeklődi a helyszínen 16 óra után. *13028/1K*

ÜZLETHÁZ ELADÓ! Eladásra kínáljuk a Miskolc, Csaba vezér u. 51. sz. alatti 2 emeletes irodaépületet, a hozzátartozó 2600 nm-es telekkel és az előtte lévő parkoló területtel. Érdeklődni: 8-16 óráig Geoterv Kft. Miskolc, Győri kapu 23. Varga Antal ügyvezető igazgatónál. Telefon: 349-003. +13033/2K*

3 ÉVES Aró 4x4 friss műszakival eladó. Érdeklődni 48/45-541 munkaidőben. ♦13251/1H*

HOLLAND típusú reluxa,redőny, har- mónikaajtó! Árengedménnyel, részletre, garanciával! 46/ 349-815 *13114/2K*

íM±^m

......

L

AKÁS-KÍNÁLAT

AVAS-DÉL Középszer 82. sz. fszt-i 55 nm- es, kétszoba lakókonyhás tehermentes, telefonos, vízórákkal felszerelt szövetkezeti lakás, 100 m-re lévő garázzsal együtt azonnali-beköltözéssel 1 mill. 450 ezerFt-ért eladó. Érdeklődni hétköznap 10 - 18 óráig a 328-431-es telefonon. ♦12955/5K*

BLT)APESTI, belvárosi, kétszoba, komfortos, telefonos, gázfűtéses, felújított öröklakás eladó. 142-6693. *12567/4H*

Varázsolja újjá otthonát!

Cserélje le függönyét, szereltessen szalagfüggönyt! A meghitt otthon varázslatos díszei

HALÁLOZÁS

G©RIEL

TAXI 366-000

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon

dr. KÖRÖSI RUDOLFNÉ sz. A (lám Mária (volt Semmelweis úti lakos)

1992. november 9-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. november 16-án 13.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család.

•13245/2H*

MÉLY fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem

BÉLI JÁNOS

69 éves korában hosszú betegség után elhunyt Temetése 1992. november 17-én 14.30-kor lesz a Deszka

temetőben. Bánatos felesége.

•I3247/1H*

ÁLLÁST KÍNÁL

OKTATÁS

SZÓLŐOLTVÁNYOK termelői áron 33 fajtából. Valiskó, 3531 Miskolc, Hutás u. 51.46/381-717. *7212/3H* BIZTONSÁGI HEVEDERZÁR! Díjtalan felmérés. Ingyenes kiszállás. Olcsó ár. VERTEX: 362-418. *7363/11K*

ELADÓ 89-es FZR 1000 EXUP, GSX-R 1100 és 90-es VFR 750 F. Tel.:

JÓL FIZETŐ, izgalmas kérdezőbiztosi alkalmai munkára /egész vagy félnapos elfoglaltság / talpraesett, érdeklődő, vidéki /Bp-től 50 km-nél távolabb é|ő/ embereket keresünk. Bemutakozó levélben szerepeljen neve, címe, kora, iskolai végzettsége, felefonszámmal, gépkocsival rendelkezik-e, az ország mely területén dolgozna. Cím: AMER Kft. 1037. Bp.

HÁZ-ÉS LAKÁSCSERE

06-92/15-667. S. u. 21.

Cím: Zalaegerszeg, Fürst H/21. Molnár András.

ÁLLÁST KERES

ELADÓ 60 nm-es öröklakás (1 + 2 x 1/2)-12733/1H*

KÖZÉPFOKÚ angol nyelvvizsga kidolgozott szóbeli tételei utánvéttel megrendelhetők. 600.- Ft + postaköltség. 6701 Szeged, Pf.958.*12910/1H*

A VÉDELEM Autósiskola legközelebbi tanfolyamát 1992.november 16-án délután 1/2 5 órakor a MÁV. Oktatási Központban /Bocskai u.10./ indítja. Reklámáron: 5.990.-Ft. Jelentkezés: a helyszínen, vagy a 365-828 telefonon. *11240/2H*

MEGRENDÜLTÉN tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, h°gy

NÉMETH MIKLÓS

felsővadászi lakos

51 éves korában visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése 1992. november 14-én 11 órakor lesz a felső- vadászi római katolikus temetőben. A gyászoló család. *i3344/ik*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk

özv. GYIMÓTHY IMRÉNÉ sz. Nahóczky Erzsébet

hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. november 13-án 15 órakor lesz a sajószentpéteri római katolikus templomból. A gyászoló család.

Kispesten. Érd.: 46/368-270. *13183/1K*

ADÁSVÉTEL

pézsmabunda. Érdeklődni: 362-227-es telefonon. *13003/1K *

ALLAT

VEGYES VÉTEL

Kárpótlási jegyet

VESZEK

a legmagasabb napi áron készpénzért!

Telefon: 121-3588, 122-3034.

TÖRZSKÖNYVEZETT, fekete és fakó puli kölykök kaphatók. Érd: 383-069. ♦12944/1H*

boríték ellenében tájékoztatom. Romos Attiláné. 4090 Polgár, Pf. 5.*12911/1H* AUTÓSZERELŐ, gépipari technikummal, B.C. kát. jogosítvánnyal és 20 éves kereskedelmi gyakorlattal állást keres. Jelige „40 év“ a kiadóba.*!3012/2K*

ÉRTESÍTÉS

AZ ÉMÁSZ RT. Sárospataki Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Sátoraljaújhely I-III. kikerülő gerincvezetéket 1992. november 13-án feszültség alá helyezi. Ezen idő után a vezeték

J /------A L 1 VÁLLALKOZÁS

m

egközelítése és érintése életveszélyes,

/Tk ICERÉÉK

TILOS!. *13244/1H*

* "t J gmk

VEGYES ELADÁS

IPARI JÁRMŰ-------------------------------------------- G

imiszerelés. értékesítés, szélvédő csere.

FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon

CSEKES BÉLA

MKV-nyugdíjas

életének 73. évében, rövid szenvedés után elhunyL Temetése 1992. november 16-án, hétfőn 14.30-kor lesz a Deszka teplom ravatalozójából. A gyászoló család. *i3342/ih*

FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapám, gyermekem, rokonunk, barátunk

DRÖSZLER BÉLA

életének 53. évében rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. november 20-án 12 óra 30 perckor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójában. A gyászoló család. •12652/m*

KÁRPÓTLÁSI jegyet azonnal készpénzért veszek. Telefon: (46) 323-300.

♦12793/3K*

ELADÓ UNC. 200-as gumikerekes homlokrakodó, és egy E-302-es nagyteljesítményű villamos rakodógép. Telefon: 47/72-344/2082. * 13125/1H*

Telefon: 379-010, 370-511.* 12312/2H*

OLASZ mester hegedűk, vonók, igényesnek eladók. Bodrogkeresztúr, Óvásártér 7. sz. *13300/1H*

drágít

cf <z “7S

Hunt ttui ttétuuifuMl (uut, & ment á$&ietleÁ.

_ >

S

ölllSh

AUTÓKÖZVETÍTÉS /utánfutók/ önjárók- (csirke-sütő/ büfé/ WC, stb. Szolid árak. Magyarul beszélünk! Tel.: 0049/ 8121/71126. *12008/5H* KÁRPITOZOTT bútorok javítása, áthúzása vidéken is, Miskolc, Kelet u. 18. 389-732. *12328/1H*

ÉPÜLETSZIGETELÉS olcsón, gyorsan, bontás nélkül 20 éves garanciával. Telefon: 46/375-291,36/311-245.*12659/2K*

KÁRPÓTLÁSI JEGYET vásárolunk azonnal, magas árfolyamon, készpénzért. Bank Austria Broker Budapest, Tel.: 269-0080; 269-0081.*13370/1H*

SOHA el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, szerető édesapánk, nagyapánk, apásunk

BODNÁR ALBERT

Örs u. 5. sz. alatti lakos életének 69. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1992. november 16-án 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. míum/ih*

MÉLY megrendüléssel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

DOKTOR ILONA

tanítónő

1992. november 10-én Bócsón életének 81. évében csendesen elhunyt. Temetése végső akarata szerint Hejócsabán a református temetőben lesz november 13-án du. 2 órakor. Csicsck Jánosné. *i337i/iK*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk

KEREKES SÁNDOR életének 82. évében csendesen elhunyL Temetése 1992. november 14- én 14-órakor, a szirmai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család.

COMPUTER PRAXIS KFT.

3525 Miskolc , Déryné u. 18 . Kazinczy u. 19.

3300 Eger, CsikyS. u. 17. Tel.: (36)21 - 185 raX Tei./Fax; (46) 347 - 898 Tel.: (46) 349 - 619

RENDKÍVÜLI LEHETŐSÉG!

Ha Ön munkanélküli és felsőfokú végzettséggel rendelkezik, 10 hónap alatt szerezhet felsőfokú információrendszer-szervező számítástechnikai szakirányú szakképesítést!

Átképzéshez a munkaügyi központ támogatást nyújt!

Bővebb felvilágosítást a (46) 349-619, illetve 357-888-as telefonszámon adunk.

Ml RENDSZERBE FOGLALJUK ELKEPZELESEIT

A nagy sikerre való tekintettel még mindig

7% -os kedvezménnyel tart

a SIEA'J (tójpmslí

gépkocsik vására

november 14-ig

IRÍSZLISTiRÍS list

1-3 éves futamidőre

BALÁZS GÁBOR MÁRKAKERESkEDŐ,--SZERVÍZ Gyöngyös, Jókai u.49. ® 37/13-848,12-744

ULLY HUNGÁRIA

wc are the lokal subsidiary of ELI LILLY & Co. Indianapolis, USA, and we undergo a major expansion phase.

To cope with our growth plan we need qualified representatives resident in Miskolc or in its vicinity.

WE REQUIRE: •Age:- 28-30 (indicative)

4 School background: Medical doctor or pharmacist • Language: Fluent in English

WE OFFER:

• Excellent entry salary • Good professional craning •Company car • Opportunity for Caiec: development

Please send your CVto:

LILLY HUNGÁRIA KFT

1072 Budapest, Nyár u. 32. Telephone: 252-4093,252-4299 or2524175 •

JF

DEBRECENI ÁLLATTENYÉSZTŐ VÁLLALAT A Debreceni Állattenyésztő Vállalat a kezelésében állő ingatlanokat (vagyontárgyakat)

NYÍLT PÁLYÁZAT

ÚTJÁN ÉRTÉKESÍTI

Ingatlan megnevezése: (ha m1)

Hr.sz.

Térmérték

Pályázati alapár

1./ Debrecen

045

4.9436

55.000.000.Pallagp úszta 2./ Nyíregyháza,

Debrecen u. 4. sz. -Irodaház

8236/1

2036

9.000.000.3./ -Kutató Intézet:

8236/2

3.3795

36.000.000.4./ Szikszó,Szapolyai u. - Ipartelep:

278

2.3406

14.000.000.- Kert:

277

4539-Gyep:

0160

9.0577

Fenti ingatlanok külön-külön, és együtt, illetve egyben vagy megosztva is pályázhatók. Az ingatlanokra vonatkozóan a jelenlegi bérlőknek elővásárlási joga van. Ezért a pályázat kiírója a nyertes pályázat ajánlatát 15 napos ajánlati kötöttséggel felajánlja az elővételi joggal rendelkező bérlőknek.

1J A pályázat tartalmi követelményei:

Az ajánlattevő neve, címe:

Ha a pályázó vállalkozó: akkor kérjük fénymásolatban mellékelni a vállalkozói igazolványt, társaság: kérjük a cégkivonatot mellékelni.

2. / Ajánlattétel az ingatlan részben vagy teljes megvásárlására.

3. / A vételár összegének megjelölése, a fizetés módja.

határideje, ütemezése.

4. / A vételi fedezet meglétének igazolása, fizetési garanciák

csatolása (bankgaranciajcészpénzlctét igazolása, hitelígérvény stb.).

5. / Igazolás a bánatpénz befizetéséről.

6. / További üzemeltetés, munkahelyteremtés, fejlesztés vázlatos terve.

7. / Az ajánlati kötöttség időtartama a benyújtására nyitvaálló

határidő lejárta utáni 60 nap.

A pályázati részvétel feltételei:

1. / Az alapár 5%-ának bánatpénzként történő befizetése a Debreceni Állattenyésztő Vállalat pénztárába ( Debrecen, Péterfia u. 16-18., pénztári órák: 8.00 - 12.00 - 13 00 - 14.00).

A pályázaton résztvevő, de vevőként ki nem hirdetett pályázók részére a befizetett bánatpénz, a döntési követő 2 napon belül visszafizetésre kerül.

A vevőként kihirdetett nyertes pályázó által befizetett bánatpénz, a vételárba, a vevő javára beszámításra kcríil. Ha a pályázat győztese neki felróható okból a szerződéstől eláll, úgy a bánatpénz visszakövetelésére nem jogosult.

2. /A pályázónak minimálisan vállalnia kell az alapár 50%-ának

készpénzben történő megfizetését, a szerződés ÁVÜ általi jóváhagyását követő 15 napon belül, további 50%-át a szerződés jóváhagyását követő 60 napon belül.

A pályázatok elbírálása:

1 ./A pályázatokat a Debreceni Állattenyésztő Vállalat bírálja cl szakértők bevonásával.

27 Az egyfordulós pályázatot - versenytárgyalás nélkül - a legmagasabb vételár és a legjobb fizetési feltételeket ajánló

pályázó nyerheti el, aki a pályázat tartalmi és formai követelményeinek is megfelel.

3./ Ha a 2., pontban megjelölt fizetési feltételt azonosan teljesítik a pályázók, úgy az a pályázat nyer, amely kedvezőbb

elképzeléseket nyújt a foglalkoztatás és fejlesztés vonatkozásában és ezt a legjobban alátámasztja garanciákkal is.

A pályázat kiírója az adás-vételi szerződést a hatályos magyar jogszabályok szerint köti meg.

A pályázat kiírása nem keletkeztet szerződéskötési kötelezettségeket a kiíró számára.

A pályázatok beérkezésének határideje:

Kezdő határidő: az újságban történő megjelenést követő 15. nap 10 órától.

Záró határidő: az újságban történő megjelenést követő 30. nap 10 óra.

A pályázatokat kizárólag személyesen, vagy meghatalmazott útján lehet leadni, magyar nyelven, zárt cégjelzés nélküli borítékban, 3 példányban, az eredeti példány megjelölésével a Debreceni Állattenyésztő Vállalat Központi Irodájában a titkárságon.

Cím: Debrecen, Péterfia u. 16-18. sz.

Postán feladott pályázatokat nem fogadunk el.

A borítékra kérjük ráírni: „Pályázat”

A pályázatok felbontása közjegyző jelenlétében történik.

A pál

1992. december hó 16 napjáig elbírálja és az összes pályázót írásban értesíti az eredményről.

További információkat Bogdán Mihály a Debreceni Állattenyésztő Vállalat Igazgatójától lehet kapni. Az ingatlanok előzetes bejelentés és időpont egyeztetés cselén megtekinthetők.

Tclcfonszám: 06-52-14-188.

Az elbírált ajánlatokat az Állami Vagyonügynökséghez nyújtjuk be.

A pályázat kiírója által elfogadott ajánlat alapján kötendő szer- . zódés érvényességéhez feltétel az Állami Vagyonügynökség 5 jóváhagyása. í*

»