Észak-Magyarország, 1992. november (48. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-02 / 258. szám

14 ÉSZAK-Magyarország

Sport

1992.

Remek mérkőzés Borsodnádasdon

Labdarúgás, megyei I. osztály

Miskolc (ÉM-tudósítás) - Újabb fordulóra került sor a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Az együtteseknek ezúttal nemcsak az ellenféllel, de a nehéz körülményekkel, a sáros, mély talajú pályákkal is meg kellett küzdeniük. Borsodnádasdon jogosan dörzsölték tenyereiket a szurkolók, nagyszerű találkozót kísérhettek figyelemmel, s a Kohász megállította a Mezőcsátot. Putnokon két gól esett, s miután mindkettőt hazai labdarúgó szerezte, volt ok az örömre. Folytatta mélyrepülését a Hejőcsaba, amelynek immáron a hazai környezet semmiféle előnyt nem jelent. Eredmények:

BORSODNÁDASD - MEZÓCSÁT 2-1 (2-0). Borsodnádasd, 400 néző. Vezette: Orosz. Borsod- nádasd: Debrődi - Vámos (Zámbó), Nagy, Barna, Olexa, Halász, Szabó, Mocsárkó G. (Váradi), Kovács, Kolenicska, Mocsárkó J. Edző: Érsek Emil. Mezőcsát: Grolmusz - Bán, Kocsis, Szobóczki Z., Dósa, Hadari (Tóth), Rontó, Szombati, Jezoviczki, Szobóczki A., Simon. Edző: Földesi Károly. G.: Mocsárkó J. (2, egyet Il-es- ből), illetve Jezoviczki (11-esből). Kiállítva: Kolenicska (80. perc). Jók: Mocsárkó J. (a mezőny legjobbja), Debrődi, Barna, Halász, illetve a vendégcsapat valamennyi tagja. Ifi: 6-0 a vendégek javára.

MÁD - HEJŐCSABA 3-0 (2-0). Hejőcsaba, 100 néző. Vezette: Benkő. Mád: Gyurán - Majoros, Babai, Thury, Oláh, Osváth (Gazdag), Hoffmann, Nagy L. (Kentos), Szabó, Laczkó, Lehoczky (Tatárka). Edző: Oláh Ferenc. Hejőcsaba: Tóth - Kavecsánszky, Mózsik (Körtvélyesi), Szűcs, Tu- lai, Jurák, Nagy T., Kruzsely (Kerényi), Kruseczky (Székely), Venczel, Rácz. Edző: Laczkó Lukács. G.: Babai, Nagy L., Szabó. Jók: a vendégek közül mindenki, illetve, a hazai csapatból senki. Ifi: 2-0 a hejőcsabaiak javára.

PUTNOK - BORSODSZIRÁK 2-0 (2-0). Put- nok, 100 néző. Vezette: Cservenka. Putnok: Fáklya - László (Magyari, Kíspál), Bállá, Szecsku, Bódi, Horváth Cs., Vincze, Makrai, Koszta, Boros, Kéméndi. Edző: Bilesch Gyula. Borsod- szirák: Tasi - Szabó, Bari J., Horváth L, Fűzi, Helgen, Putnoki, Tóth, Kiss (Hamza), Bari Gy., Takács. Edző: Petrovics László. G.: Makrai, Koszta. Jók: Fáklya, Bódi, Vincze, illetve Bari J., Helgen, Putnoki. Ifi: 2-0.

GÖNC - FELSÓZSOLCA 3-0 (1-0). Gönc, 200 néző. Vezette: Tasi. Gönc: Bóni - Kopcsó, Molnár, Léport, Bartus, Csontos J. (Nagy), Matyi (Kukta), Bodnár, Csányi, Csontos Cs., Rostás (Kutasi). Edző: Molnár János. Felsőzsolca: Nagy - Lippai, Orgován, Bóni, Jáborcsik P., Csami (Varga), Samu, Tóth, Horváth, Balogh, Jáborcsik A. Edző: Szabó Sándor. G.: Bodnár, Csányi, Csontos J. Jók: Kopcsó, Bodnár, Csányi, Csontos J., illetve Orgován, Horváth, Tóth. Ifi: 5-1.

SÁTORALJAÚJHELY - BORSODSZENT- GYÖRGY 2-1 (0-0). Borsodszentgyörgy, 300 néző. Vezette: Répási. Sátoraljaújhely: Kántor - Pankovics, Bordás, Barna, Bodnár, Juhász, Tokár T., Varga, Lórincz, Jurkó, Zsófi (Szabó). Edző: Szakáll Miklós. Borsodszentgyörgy: Pék - Németh II., Kucs, Lukács (Alföldi), Csépányi (Németh EL), Varga, Balogh, Németh L, Horváth, Jakab (Kulcsár), Németh P. Edző: Murányi István. G.: Zsófi, Tokár T., illetve Balogh. Jók: Kántor, Bordás, Tokár T., Zsófi, illetve senki. Ifi: 5-0 a hazaiak javára.

KARCSA - NAGYCSÉCS 2-2 (2-2). Karcsa, 300 néző. Vezette: Kozma. Karcsa: Varga - Váradi, Baba G., Homyák, Tóth S., Baba J. (Kovács), Kocsmárszki, György L, Móré, György D. (Nagy R.), Kelemen. Edző: Baba János. Nagycsécs: On- drék - Kiss, Tóth L, Varga (Lakatos), Kertész, Barabás, Vacant, Gulyás, Ungureanu (Répási), Ba- dea, Fekete. Edző: Csongrádi Sándor. G.: Baba J., Kocsmárszki (11-esből), illetve Tóth I., Barabás. Jók: az egész csapat, illetve senki. Ifi: 4-0 a hazaiak javára.

MEZŐKÖVESD - ENCS 3-2 (2-1). Mezőkövesd, 500 néző. Vezette: Bognár. MMSE: Nagy - Baranyi, Nyeste, Nyikes, Bodnár, Beller, Birinyi, Csirmaz, Hajdú, Papp, Takács. Edző: Újvárosi László. Encs: Kónya - Kozma, Varga B., Orosz, Tar (Terebesi), Varga F. (Lakatos), Szepesi (Kristóf), Ruszkai, Kotula, Barta, Szegedi. Edző: Mészáros László. G.: Csirmaz, Hajdú, Bodnár, illetve Barta, Szegedi. Jók: Nyeste, Birinyi, Csirmaz, illetve Kónya, Varga F., Barta. Ifi: 2-2.

SÁROSPATAK - GLAS-SVSE 4-1 (2-1). Sárospatak, 300 néző. Vezette: Mátyus. Sárospatak: Frikker I. - Kőszegi, Demkovics, Beimli, Vachter T. (Rácz), Rák, Sikorszki, Hanuder, Krenyiczki, Kaczur, Vachter G. Mb. edző: Tuss István. Glas- SVSE: Szedlák - Géczi, Benkő, Bagoly (Dányi), Szentidai, Tóth, Vajda (Fazekas), Juszkó, Seszták, Kovács (Harik), Kalocsai. Edző: Lipcsei Imre. G.: Krenyiczki, Sikorszki, Kaczur, Rák, illetve Seszták. Kiállítva: Juszkó, a 44. percben. Jók: Kőszegi, Sikorszki, Rák, Krenyiczki, illetve Géczi, Tóth, Seszták. Ifi: 1-0 a vendégek javára

Abaújszántói siker a borsodi „rangadón”

Labdarúgás, NB III., Tisza csoport

Miskolc (ÉM) - Újabb fordulóra került sor az NB EI-as labdarúgo-baj- nokság Tisza csoportjában. Eredmények:

ABAÚJSZÁNTÓ - ÓZDI KOHÁSZ 3-1 (2-0). Abaújszántó, 400 néző. Vezette: Mozgó. Abaújszántó: Kiss - Kocsis J., Mika, Tokár, Pócs, Huszák, Hecel, Gaál, Balázs (Erdősi Cs.), Erdősi L, Feledi. Edző: Pócs András. Ózd: Erdős - Dóri, Gál, Magyar, Agócs, Kakukk, Kornyijenko, Pau- lovics, Farkas (Drozdik), Herczeg, Biró. Edző: Munkácsi Tamás. A gólok története, 5. perc: Huszák átívelését Kocsis J. 8 méterről bombázta a hálóba, 1-0. 20. perc: Kocsis beadását a védők elvétették és Huszák 3 méterről helyezett a kapuba, 2-0. 60. perc: Huszák keresztlabdáját Gaál átvette, majd a bal sarokba lőtt, 3-0. 72. perc: Herczeg kilépett a védők közül, majd a kapus mellett a hálóba továbbított, 3-1. A sáros pályán nagy iramú mérkőzést vívtak a csapatok. Megérdemelt a hazaiak győzelme. Jók: a hazaiak közül senki nem nyújtott átlagon felüli egyéni teljesítményt, illetve Kakukk. Kiállítva: Agócs, a 73. percben. Ifi: 5-4 a vendégek javára. BORSODI ÉPÍTŐK VOLÁN - RAKAMAZ 1-1 (1-1). Miskolc, 200 néző. Vezette: Szabad. BÉV SC: Kerényi - Papp (Kövi), Lehoczki, Oláh, Fenyvesi, Sverla, Radaksz, Bodnár, Balázs, Farkas, Vidinczei. Edző: Kőrössy Pál. A gólok története, 18. perc: szabadrúgás után Kegye 6 méterről helyezett a kapuba, 0-1. 32. perc: Botár egyéni játék után 15 méteres lövéssel egyenlített, 1-1. Jó iramú mérkőzés, egyenlő erők küzdelme. Igazságos döntetlen. Jók: Kerényi, Oláh, Bodnár, Vidinczei. Ifi: 1-0.

OLEFIN SC - BALMAZÚJVÁROS

2-2 (0-1). Tiszaújváros, 500 néző. Vezette: Mónus. Olefin SC: Bán - Vámosi Cs., Márkus (Kiss Cs.), Kovács, Vámosi N., Drengubák (Nagy N.), Kalmár, Járai, Bucz (Kovács G.), Balogh, Molnár. Edző: Gunics József. A gólok története, 25. perc: Kovács átadását a lesen álló Deák közelről helyezte a kapuba, 0-1. 52. perc: Kalmár beadását Járai továbbította a bal alsó sarokba, 1-1. 72. perc: Veres beadását Kaszás kapásból 8 méterről a

kapuba vágta, 1-2. 80. perc: Kovács balról beadott. Nagy N. pedig 3 méterről a kapuba fejelt, 2-2. Kiállítva: Bán, a 65. percben és Vámosi Cs., a 78. percben. A hazaiak kilenc emberrel e- gyenlítettek ki és ez különösen értékessé teszi számukra a döntetlent. Jók: Vámosi N., Vámosi Cs., Járai, Balogh, Molnár. Ifi: 2-1. SAJÓBÁBONY - EDELÉNY 2-2 (0-1). Sajóbábony, 500 néző. Vezette: Pecze. Sajóbábony: Hossó - Simon, Pálinkó (Antalóczi), Göndör, Ladányi, Popovics, Kovács L., Kovács Z., Orbeanu, Szántó, Szeráfi (Lakatos J). Edző: Kapitány Béla. Edelény: Drótos - Serfőző, Kopa, Pékár, Goór, Szűcs, Budai, Barbarics, Nagy, Gyenes (Siinkó), Sándor (Rákos). Edző: Németh Attila. A gólok története, 7. perc: a lepattanó labdát Budai 12 méterről a jobb felső sarokba helyezte, 0-1. 25. perc: Göndört a 16- oson belül szabálytalanul szerelték. A büntetőt Orbeanu gyengén lőtte és Drótos védett. 60. perc: szabadrúgáshoz jutottak az edelényiek. Barbarics 25 méterről lőtte kapura a labdát, amely Hossó hasa alatt került a kapuba, 0-2. 75. perc: jobb oldali beadás után Simon 11 méterről a bal felső sarokba helyezett, 1-2. 89. perc: nagy tömörülés támadt a vendégek kapuja előtt, végül Simon 5 méterről a bal

sarokba lőtt, 2-2. A hazaiak óriási hajrát vágtak ki és egyenlíteni tudtak. A döntetlen megfelel a játék képének. Kitűnő játékvezetés. Jók: Simon, Göndör, Szántó, illetve Serfőző, Pékár, Sándor. Ifi: 1-1. MÁTÉSZALKA - SZERENCS HEGYALJA SE 0-0. Mátészalka, 500 néző. Vezette: Fodor. Szerencs: Nagy - Sándor, Göndör, Búza, Planéta, Kobolák, Kozma, Timári, Trub- nyikov, Cigankov, Haraszin. Edző: Szőke Barnabás. Az első félidő csapkodó játékot hozott. A szünet után mindkét oldalon kimaradt egy-egy 100 százalékos helyzet. Jók: Göndör, Kobolák, Cigankov. Ifi: 6-0. DERECSKE - MISKOLCI VSC 1- 0 (0-0). Derecske, 500 néző. Vezette: Zahorán. MVSC: Fehér - Mi- halovszky, Lizák, Tábori, Reichenbach, Kundrák, Czinglér, Bohán, Bódi, Kapitány, Kalász (Kubinczki). Edző: Fekete László. A mérkőzés sorsát a 85. percben Czibere gólja döntötte el. Küzdelmes találkozót vívtak a csapatok. A látottak alapján a hazaiak megérdemelten nyertek. Jók: Fehér, Reichenbach, Kundrák. Ifi: 0-0.

TOVÁBBI EREDMÉNYEK: KIS- VÁRDA-HAJDÚSZOBOSZLÓ 3-0 (ifi: 3-0). NAGYKÁLLÓ-BÉL- APÁTFALVA 2-1 (ifi: 4-3).

Rangadót nyert Stuttgartban a Bayern

Külföldi labdarúgó-bajnokságok

Budapest, Miskolc (MTI-ÉM) - NÉMETORSZÁG: A Rehhagel- legénység nagyon beindult! A brémaiak az elmúlt héten Münchenben (!) fosztották meg veretlenségétől a Bayernt, most pedig nemes egyszerűséggel gázolták el Bongartz edző csapatát. A Wattenscheidnek esélye sem nagyon nyílott, Rufer kétszer (az egyik 11-es volt) talált a hálóba, a harmadik gólt szöglet után Bratseth fejelte. Kínosan feszengtek helyükön Leverkusenben a nézők. Ment, nyomult, tolatott előre a gyógyszergyári együttes, s miután Schössler kiállítása miatt (letarolta a kitörő Andreas Tho- mot) még emberelőnybe is került, joggal várták a gólokat a drukkerek. Az erőből csak két kapufára futotta, s a hajrában a hazaiak is tízen maradtak, mert Fodának kellett egy mutatós csípődobás után az öltözőbe vonulnia. Átok ül hazai pályán a Schalke csapatán! Vajon mi mással magyarázható, hogy immár a hatodik (!) találkozó után is nyeretlen Udo Lattek edző társasága. Két vereség mellett négy döntetlent .jegyez a statisztika, ebből az egyiket most legutóbb, az Uerdingen ellen érték el, s miután Kranz a 38. percben a vendégeket juttatta vezetéshez, a kék-fehérek végig az eredmény után futottak. Szerencséjükre a 84. percben jött Büskens, aki szabadrúgásból hatalmas erővel bombázott a jobb sarokba.

Nümbergben úgy. kezdődött az összecsapás, ahogyan azt a kölniek megálmodták. A 32. percben Trulsen góljával vezettek a vendégek, akik még emberelőnybe is kerültek - Röslert küldte a bíró az öltözőbe. Ezután Bodo Illgner kivédte Eckstein

11-esét! A félidő utolsó pillanataiban azonban még egy büntetőhöz jutott a Nürnberg, ezt Andreas Köpke kapus kegyetlenül bevarrta. Littbarski civilben nézte sérülése miatt a társait, s biztosan elszomorodott, amikor Percy Olivares lehetetlen szögiről adta meg a kegyelemdöfést a rosszul helyezkedő Illgnernek... Saarbrückenben a Dortmund igyekezett folytatni jó sorozatát, azonban a kutyakemény, szikrázó összecsapásoktól cseppet sem mentes találkozón pont nélkül maradtak a sárga-feketék. Kristl bődületes lövése hozott vezetést a hazaiaknak, aztán Bürger potyaízű góljával növelték az előnyt, erre válasz Chapuisattól jött. Hiába fáradoztak Ottmar Hitzfeld edző legényei, a lefújás előtt a dundi Wuttke mesteri labdáját Kratzer küldte a hálóba, nem a legjobb szájízzel készülhetnek a dortmundiak a szerdai UEFA Kupa-visszavágóra. Stuttgartban a szurkolók lepedónyi felirattal köszöntötték a trénert: Christoph, wir brauchen dich! - ami annyit tesz, Christoph, szükségünk van rád! A kiállással Daum tréner mellett voksoltak, akinek bizony megingott a helyzete a BEK küzdelmeitől való korai búcsú miatt. A Stuttgart végigtámadta az első 45 percet, de gól nem esett. A bajorok csak védekeztek... Az 55. percben aztán Fritz Walter a saját maga által kiharcolt 11-est értékesítette, megvolt a vezetés. A müncheniek felébredtek, Labbadia egyenlített (a középkezdés után!), az amatőr státuszon lévő Harald Cerny (19 éves) vezetést szerzett, amit Ziege ügyes emeléssel növelt. Maradt a vigasz, Golke 85. percben léc alá lőtt gólja. A fordulóhoz tartozik: 29 sárgát és 4

pirosat osztottak ki a játékvezetők. Eredmények:

BUNDESLIGA I.: Nürnberg - FC Köln 2-1. Bochum - Kaiserslautern 1- 3. Mönchengladbach - Hamburg 0-0. Schalke - Uerdingen 1-1. Stuttgart - Bayern München 2-3. Leverkusen - Dresden 0-0. Bremen - Wattenscheid

3- 0. Saarbrücken - Dortmund 3-1. Vezet a Bayern 18 ponttal, mögötte a Leverkusen és a Frankfurt következik. BUNDESLIGA II.: St. Pauli - Duisburg 0-1. Hertha - Mainz 3-0. Darmstadt - Mannheim 1-1. Leipzig - Remscheid 2-1. Wuppertal - Chemnitz 2-0. Unterhaching - Freiburg 2-2. Rostock- S. Kickers 3-2. Düsseldorf - Oldenburg 3-0. Homburg - Meppen 1-1. Fortuna Köln - Wolfsburg 5-1. Osnabrück - Hannover 1-3. A Freiburg áll az élen, mögötte a Fortuna kőin és a Duisburg következik.

OLASZORSZÁÉG:

A-OSZTÁLY: Atalanta - Napoli 3-2. Cagliari - Fiorcntina 2-1. Foggia - Parma 1-0. Juventus - Ancona 5-1. Milan- Torino 0-0. Pescara - Inter 1-4. Roma - Brescia 2-3. Sampdoria - Genoa

4- 1. Udinese - Lazio 0-0. Vezet a 13 pontos Milan, mögötte a Torini és az Inter következik, egyaránt 11-11 ponttal.

B-OSZTÁLY: Cesena - Verona 1-0. Cosenza - Monza 2-1. Cremonesc - Ascoli 3-ljAndria - Padova 0-0, Lecce - Modena 0-0. Pisa - Bologna 0-1. Reggiana - Lucchese 2-1. Spal - Piacenza 0-0. Ternana - Taranto 2-2. Venezia - Bari 5-2. Itt a Cremonese vezet 16 ponttal, második a 14 pontos Reggiana, a harmadik helyen a 13 pontos Venezia áll.

November 2., Hétfő

/

Újabb döntetlen

Bclgrád (dpa, Tanjug) - Szombaton sem tudta megtenni a végső győzelemhez szükséges utolsó lépést a Belgrádban zajló sakk párosmérkőzésen Bobby Fischer. A 27. parti döntetlenül végződött.

Az amerikai exvilágbajnok 9:5-ös vezetés birtokában ült asztalhoz a francia Borisz Szpasszkij ellen. Bár a fehér bábukat Éischer vezette, előnyét mégsem tudta kihasználni, a 46. lépésben döntetlenben egyeztek meg a felek. A 10 győzelemig tartó mérkőzésen továbbra is Fischer vezet 9:5-re, mivel a döntetlenek nem számítanak.

Marsi: ezüst után arany

Innsbruck (MTI) - Kovács Tamás, a magyar vívó-válogatott technikai i- gazgatója örömteli hírrel szolgált: szombaton Innsbruckban, a junior vívó Európa-bajnokságon a férfi tő- rözők küzdelmében Marsi Márk bizonyult a legjobbnak. Marsi a lisszaboni felnőtt kontinensviadalon a minap már felvillantotta kivételes tehetségét, akkor ezüstérmei vehetett át.

Az MTK újdonsült Eb-aranyérmese mellett Juhász Bence is ügyeskedett az osztrák városban, ő hatodikként zárt. A női párbajtőrözők csatájában Szidiropulosz Niké szintén emlékezetesen szerepelt, a második helyen végzett, ezüstéremmel térhet haza.

Sakk

Miskolc (ÉM) - Több találkozó eredményét kaptuk meg a sakk csapatbajnokságokból:

HUNGAROIL-HONVÉD - MISKOLCI SC-TIGÁZ 8.S-5.5. Budapest, OB I. Győztek: Csernyin (Pintér nagymester ellen) és Szabolcsi. Döntetlenül mérkőztek: Novikov, Varga Z., Lukács, dr. Hazai, Halász, Dobos, Bokor.

MISKOLCI SC-TIGÁZ - DUTÉP SC 9-5. Kecskemét, OB I. Győztek: Novikov, Varga Z., Lukács, Halász, Král. Döntetlenül mérkőztek: Csernyin, dr. Hazai, Károlyi, Somlai, Szabolcsi, Dobos, Bokor, Keresztúri. SÁROSPATAK - MEZŐKÖVESD 7-5. Sárospatak, OB II. Győzlek: Ko- tán, Husék, Éberth, Királyházi, Nemesvölgyi, illetve Schein, Pap, ifj. Szabó. Döntetlenül mérkőztek: Isépy, Danes, Szigeti, Sütő, illetve Puhl, Oláh, Póta, Kerek.

MISKOLCI KÖZÚTI IGAZGATÓSÁG -KAZINCBARCIKAI VÍZMŰ 7-5. Salgótarján, OB II. Győztek: Bagoly, Szabó J., Rekó, Szádeczki, Quang Tien, Márkus, illetve Fenes, Kassai, Halaj, Frink. Döntetlenül mérkőztek: Pásztor, Tóth L, illetve Gál, Kánya.

A DKSK-SeM „átugrotta” az MTK-t

Szerdán: Ronchetti Kupa visszavágó

Budapest (ÉM) - Jól sikerült a DKSK-SeM NB I-es női kosárlabda- csapata számára a szerdai Ronchetti Kupa találkozó főpróbája. A piros-fehérek a fővárosban az MTK vendégei voltak és nagy csatában diadalmaskodtak, folytatták eddigi kitűnő bajnoki szereplésüket.

DKSK-SeM - MTK 80-73 (41-41). Vezette: Král, Simó. DKSK-SeM: Ambrus (23), Bakai (23), Lakosa (9/3), Wild (10/3), Németh (8). Csere: Csuhno (7), Králik (-). Edző: Király Sándor és Áron Balázsné.

A találkozó elején a diósgyőriek vezettek. A 12. percben például 27-7-es előnyüket mutatta az eredményjelző. Később érthetetlenül „leültek", elfeledkeztek a védőmunkáról és az MTK pontról pontra felzárkózott, sót egyenlített. A szünet után a fővárosiak a 36. percig vezettek. Már-már győztesnek látszottak, de a diósgyőriek nem estek kétségbe. Nagy hajrába kezdtek és pillanatok alatt 70-69-rc fordítottak. Az utolsó percekben pedig kiharcolt előnyüket taktikus játékkal őrizték meg. Az elmúlt héten többezer kilométert utaztak, megjárták Csehországot, majd Németországot, győzelmük ezért különösen értékesnek mondható. Átlagon felüli egyéni teljesítményt Ambrus és Bakai nyújtott.

Kapu előtti „nagygyűlés" a BEV SC-Rakamaz összecsapáson.

Fotó: Juhász Emese