Észak-Magyarország, 1992. október (48. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-03 / 234. szám

Hirdetés/Vegyes

1992. Október 3-, Szombat

14 ÉSZAK-Magyarország

„Török falvak” Franciaországban

Embercsempészeket lepleztek le

KGB-főnök

Moszkva (MTI) - A bukott kommunista rendszer elleni élharcosnak tüntetik fel magukat az ellenséghez átállt egykori KGB-ügynökök, holott „átigazolásuk” mögött sokkal prózaibb okok állnak - írja a napokban megjelenő könyvében Vagyim Kirpicsenko altábornagy, a volt szovjet titkos- rendőrség egyik magasrangú vezetője. Művéből a Krasznaja Zvezda című lap csütörtöki száma közölt részleteket. Kirpicsenko szerint ki kell zárni az ideológiai indokokat és az emberi oldalt kell kutatni.

Inkább a rosszul sikerült házasság, az alkohololizmus, a személyiségvesztés, a hibától való félelem vitte a túloldalra a hírszerzőket. A- szökések

főtiszt ugyanakkor keserűen állapítja meg: a mostani, átmeneti időszakban is sokan válnak árulóvá, holott ma már sokkal demokratikusabb a rendszer, közben a külföldön rekedt úgynevezett ellenzékiek sem sietnek hazatérni, pedig elegendő biztosítékot kaptak arra, hogy nem lesz bántódásuk.- Persze, érthtó, hogy sokkal kifizetődőbb ellenzéki szerepben tetszelegni, mint hazajönni és itthon segíteni az átalakulást. Az árulók márcsak árulók maradnak, hamár egyszer egy külföldi kémszolgálattal kötötték össze sorsukat, sohasem fognak megváltozni - idézte Kirpicsenkot a moszkvai lap.

Futás a rák ellen

Budapest (MTI) - Október 3-án és 4-én több mint ezer francia- országi község és város sok tízezer lakosa vesz részt a párizsi Marie Curie Intézet javára szervezett „Fuss az életért, Curie-ért”, futáson. A budapesti francia közösség baráti csoportja Magyarországon is megrendezi a futást. Szombaton Mórakor 15 magyar és 15 francia futóból álló váltó indul Bécsből Budapestre. Útközben öt várost (Sopron, Kapuvár, Győr, Komárom, Tatabánya) érintenek, és vasárnap 14 órakor futnak be a Margitszigetre a Ramada Szállóhoz. Ugyanebben az időpontban várják a magyar és francia önkéntes vállalkozókat, hogy egy körülbelül 2 km-es útvonalon minél több kört fussanak.

Párizs (MTI) - Egész falvak munkaképes férfilakosságát csempészték be Törökországból Franciaországba azok az emberkereskedők, akiket másfél éves munkával most leplezett le Narbonne várásának rendőrsége. Az embercsempészés méreteire jellemző, hogy az eddig feltárt adatok szerint az illegális és rendkívül alacsony bérért is munkát vállaló bevándorlók foglalkoztatása 740 ember három teljes évi munkaidejével egyenlő.

Az államkincstárt és a társadalom- biztosítást csupán ebből 140 millió frank kár érte.

A rendőrség és a csendőrség a határrendészettel, a különböző munkaügyi és szociális hatóságokkal együttműködve göngyölte fel az embercsempész hálózatot, s még korántsem bizonyos, hogy annak minden ágázatát sikerült felderíteni.

A vizsgálati adatok szerint a fel- bújtók a környéken szabályos letelepedési engendély birtokában levő török vállalkozók voltak. A hálózaton keresztül százszámra hozták be az országba honfitársaikat, akiket szinte rabszolgának adtak el.

A 46 felderített közvetítő a francia dél különböző vállalatainak adta

„bérbe” őket - eddig már 59 vállalatról derült ki, hogy a törvényes rendelkezések ellenére foglalkoztatták az illegális bevándorlókat. Egyelőre nem közöltek adatokat arról, hány török munkást sikerült a hálózatnak becsempésznie Franciaországba, a rendőrségi vizsgálat vezetője szerint azonban még mindig „csupán a jéghegy csúcsát sikerült felderíteni”. Az embercsempészek és emberkereskedők ellen rövidesen megindul a bírósági eljárás - a nemrég megszigorított rendelkezések alapján, amelyek rendkívül súlyos büntetéseket helyeznek kilátásba ezekre a bűntettekre.

AUTÓ - HASZNÁLT

ELCSERÉLNÉM újszerű Fischer videó- kamerámat, lehetőleg Ladára, esteleg kevés ráfizetéssel. Biztos megegyezünk. Göndör József. Bőcs, Lenin u. 14. *9875/1K*

DACIA 1,1 TO kisteherautó, friss műszaki vizsgával, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető: Szikszó,Temesvári u. 44. Tel.: 46/396-185. *9919/1K*

KÉT és féléves sötétkék 1300-as, ötajtós Samara megkimélt állapotban, reális áron eladó. Tel.: 18 óra után: 48/14-728. *9986/1K*

1200-as LADA lejárt forgalmival, üzemképes állapotban 26.000 Ft-ért eladó. Ernőd. Akác ut 2. *10177/1K*

ALKATRÉSZ

VOLGA és Skoda mikrobusz uj alkatrészek eladók. 352-197. *9743/2K*

AUTÓ - NYUGATI

ALFA Romeo 164 TD „FUU Extrás” ABS, légkondicionált eladó. Érdeklődni: 06/60/50-133, 06/60/50-102 rádiótelefon. ♦9591/3H*

ELADÓ nagyonjó állapotú MITSUBISHI COLT GLX típusú szcmélygépcsi, 5 ajtós, 9 éves, 1,4 1-es 98 ezer km-rel. Irányár: 230 ezer Ft. Érdeklődni: 46/372-981. ♦9937/2K*

AUDI 100-as AVANT DIESEL 2,0 literes, jó állapotban 600 ezer Ft-ért eladó. Telefon: 46/350-116. *10061/1K*

MAZDA 323 LX 1.3 piros, újszerű full extrával, 1990/475.000 Ft-ért eladó /csere lehetséges/. Andrássy u. 68. /46/376-147 ♦10102/1K*

I MOTORKERÉKPÁR

HONDA VFR 750F motorkerékpár - fehér színben - karcmentesen eladó. Tel.: 380-221. *9834/2K*

IPARI JÁRMŰ

TELJESEN 30/NSJ friss Érdeklődni: ‘9663/2H*

el újított dobozos A VIA A- müszakival reális áron eladó. 41/23-464 telefonon.

E2E

1

E

a

OKTATÁS

KÖZÉPFOKÚ ADÓÜGYI és PÉNZÜGYI ELLENŐRI szakképesítő tanfolyamot indítunk a Pénzügyminisztérium engedélye alapján. Jelentkezés: SZTÁV-Progress Kft. Miskolc, Fábián Kapu 11„ ill. Vasas Múv. Központ; Tel: 46/379-390. ♦9788/1H*

A MEZŐKÖVESDI Közösségi Házban szakmásító virágkötészeti tanfolyam indul október 6-án 17 órakor. Jelentkezni lehet személyesen, címünk: 3400. Mezőkövesd Közösségi Ház, Szent László tér. 24, vagy telefonon: 40/11-873 vagy 12-201. *10082/3H*

NÉMET' nyelvből korrepetálást, oktatást vállalok lakásomon. Miskolc, Vörösmarty 84. fsz. 1. Tel.: 324-841. *9447/2K*

1 ÉRTESÍTÉS |

A MAGYAR Szocialista Párt értesíti a Tisztelt lakosságot, hogy október 5-6-án 9-17 óráig a Corvin u. 9. sz. alatti politikai centrumban - BÁLÁS RUHA VÁSÁR - lesz. *10225/1H*

f HÁZTARTÁSI GÉP

______________]

K

ÉTMÉTERES hosszúságó csemege /norvég/ hűtőpultot keresek megvételre. Használt is érdekel. Ajánlatokat: Nagy- csécs A.B.C. Tel.: Sajószöged 17. *10270/1K*

^Találkozó kedvű

FUVAROZÓ KISIPAROSOKAT keresünk ukrán BARNASZÉN

■;

BESS

HESter í

sikksns

ftA Nagymiskolci Állami Vv Gazdaság felsőzsolcai

gyümölcsösében továbbra is tart a

ÉRTÉKESÍTÉS ÉRB

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG

i

AUTÓFESTÉKEK

SZÍNKEVERÉSE

„SZEDD,

TERÜLETÉRE!

SEGÉDANYAGOK

VUDDS”

TÜZÉP-ek és magán

j

ÉRTÉKESÍTÉSE

akció.

TÜZÉP-ek jelenikezését Is várjuk!

EXBROKER BT.

Cím: Székesfehérvár, Széchenyi u.78.

mKÄes xÁmé

Alma (Jonathán,

autófényező mester

Gloster, Golden) 17.-Ft/kg.

Tel.: 06-22/12-050 vagy 22/27-645.

j

MISKOLC. LATINKA S. u. 1/A.

Körte

06-60/90-124 vagy 60/90-125

1 (MARTINTELEP) Tol.: 46/380-668

(Hardy, Diel vaj) 17,-Ft/kg.

i^Vn Fax: 06-22/27 -644. J

•10167/1K'

\V *10261/18* Jy -A Nagymiskolci Állami Gazdaság

értékesítésre ajánl

A trágya megrendelhető: Nagymiskolci Állami Gazdaság Miskolc, Baross G.u.17. Reggel 1/2 8-tól 11-lg Ügyintéző: Lukácsné.

J

A BROBECO ÚJRA OTTO

ALACSONY ÁRAKON, SZÉLES ÁRUVÁLASZTÉKKAL

VÁRJUK

KEDVES VÁSÁRLÓINKAT

LEGÚJABB

M1OTABGLTÜMKBAM

/Mezőkövesd, Madách út 4. sz. alatt/

4* mindig friss kenyér 4* pékárú 4* tej

4* tejtermék 4* cukrászsütemények széles választéka 4* húskészítmények 4* üdítő és szeszes italok 4* vegyi és trafikáruk

KÓSTOLÁSSAL EGYBEKÖTÖTT ÜNNEPI NYITÁS

1992. október 3.

SZERETETTEL VÁRJA ÖNT A BROBECO SÜTŐIPARI RT,

“KOSSUTH” Mg. S SZÖVETKEZET VÍZVÁR Megvételre felajánlja:

1 db EO-4112, 1 db E-652/B típusú lánctalpas mechanikus kotrógépeket. 1 db L-200 típusú homlokrakodó gépet.

A fenti gépek üzemképes állapotban megtekinthetők.

Érdeklődni lehet a Szöv. elnökénél. 7588 Vízvár, Szt. Imre u. 7. Telefon: 82/52-814.

A kazincbarcikai

ÁGI TŰM

Ismét

a Vasas Művelődési Házban. Bálásruhavásár 1992. október 5-én, 6-án /hétfőn, kedden/

8-17 óráig.

*1003 6/1K*

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

1

A Szikszói Állami Gazdaság a decentralizációs program keretében az Állami Vagyonügynökség hozzájárulásával pályázat útján értékesíteni kívánja a következő egységeit:

Termelő egységek:

1. Lencsés tanyai szm. telep

2. Diós tanyai húshasznú szm. telep

3. Kányi juhászat I-VI. hodályok egységenként

4. Daruszállási juhászati telep

5. Gagyvendégi központi telep

6. Aszalói gyümölcsös telep

Nem termelő egység:

1. Központi irodaház

2. Karolái kastély üdülő

3. Szolgálati lakások

/Léh, Gagyvendégi, Kány/

4. Gagyvendégi kastély-iroda

Az ingatlanokat ingóságokkal együtt értékesítjük, a kapcsolódó földterületeket bérletbe adjuk. A pályázatokat 1992. október 22-ig lehet írásban benyújtani, Szikszó, Bethlen G. u. 1. sz.

Kérjük a borítékra ráírni „Pályázat"

A pályázatok elbírálására október 26-án kerül sor, melynek eredményéróT minden jelentkező' 8 napon belül írásban kap értesítést.

A meghirdetett egységek tájékoztató anyagát a gazdaság központjában lehet megvásárolvi, felvilágosítással a 46/396-133-as számon a gazdaság főkönyvelője és pénzügyi osztályvézetője szolgál.

•10I5Í/IH*

KERÉKGYÁRTÓ IMRE

Temetkezési Vállalkozó

Értesíti a lakosságot, hogy a Szentpéteri kapui temetőben megkedte a mindenszentekre való felkészülési: hantolás, keretfeltöltós, földelhordás, sírfeldíszítós, keretek szakszerű felpucolása, sírok gyomtalanítása.

Várjuk a tisztelt hozzátartozókat a hét öt munkanapján 8-16 óráig a temetőben lévő Irodánkban.

'10384/1K*

SZOBANOVENY VÁSÁR !

Holland és hazai cserepes virág 30-50% kedvezménnyel vásárolható a Rónai Művelődési Ház előcsarnokában október 5-9., 9-18 óráig.

YUCCA 700,-Ft helyett 350.- Ft

COCOS 1.300.-Ft helyett 800.- Ft

HIBISCUS 400.-Ft helyett 250.- Ft

Várja kedves vásárlóit az Antal kertészet

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS!

Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Városgondnoksága Pályázatot hirdet a Miskolc-Göröm- böly, Pesti Barnabás - Lavotta J. - Mosolygó Antal útcák által határolt területen készült szennyvízvezeték szükség szerinti átépítésére az eredeti tervdokumentáció szerinti műszaki megoldással /INTF.RPLÁN M-91-26 tsz./ 1992. évi teljesítési határidővel, 3 ütemben.

Az eredeti terv és az 1992. 09.15-i állapot felvételi terv megtekinthető a Városgondnokság Önerős Fejlesztési Csoportjánál /Miskolc, Győri kapu 48-50./

A pályázati anyagot zárt borítékban kérjük címünkre megküldeni 1992. 10. 9-én 9,00-ig, melyben kérjük a 1 fm-re vetített áraikat és a becsült teljes költségeket.

A nyertes pályázattevőt 1992. 10. 12-én táviratilag értesítjük szerződéskötés céljából.

V1SSZONTELADÓK - | LERAKATOSOK SZŐLŐOLTVÁNY AJÁNLAT ŐSZI

FORGALMAZÁSRA I- csemegeszőlő 10 fajta ji- fehér borszőlő 20 fajta- vörös borszőlő 6 fajta

Államilag ellenőrzött. Garantáltan fajta azonos, Mennyiségtől függő árkedvezmény,

Szállítás november 1-től,

Telephelyre való szállítást vállalunk,

Kérjen fajta és árjegyzéket.

Cím: Rákóczi Ma. Termelőszövetkezet 3261 Abasár,

Fő út 179. Telefon: 37/60-016, 60-017 Telex: 285-351 Fax: 37/60-080.

•9064/1H*