Észak-Magyarország, 1992. október (48. évfolyam, 232-257. szám)

1992-10-27 / 253. szám

Hirdetés

1992. Október 27., Kedd

12 ÉSZAK-Magyarország

INGATLAN

HÁZ-KÍNÁLAT

ELADÓ miskolci szoba-konyhás, spajzos, komfort nélküli kis családi ház, hozzá- építési lehetőséggel. Tel.: 363-686. *11574/1H*

TAKTAHARKÁNYBAN szobás családi ház eladó 650 nm-es telken. Érdeklődni: nappal 345-927, este: 344-458. ♦10421/5H*

ABAÚJVÁRON jó állapotban lévő ház 1830 m: telekkel eladó. Tel.: 381-572. ♦11322/1H*

NAGYMÉRETŰ családi ház eladó azonnali beköltözéssel. Sátoraljaújhely, Kisfaludi út 11. sz. Megtekinthető: egész nap. Érdeklődni: Tel.r41/62-418. *11585/1H* BORSODNÁDASDON 93 mJ-cs öröklakás, sürgősen eladó. Érdeklődni: Borsodná- dasd, Táncsics M. u. 11. minden nap. * 11615/4K *

SZIKSZÓN 4 szoba-hallos padlófűtéses ház, alatta 100 nm-es műhely, garázs eladó. Irányár: 3.7 millió. Érdeklődni: 396-639. *11902/1K*

VÁLLALKOZÓK figyelem! Tiszaújváros- ban 600 nm-es ingatlanon nagyméretű üzlethelység sürgősen bérbe adó, vagy egyéb módon hasznosítható. Érd.: munkaidőben 355-452.*! 1925/1H*

LAKÁS-KÍNÁLAT

ELADÓ Kilián-délen 44 mJ-es lakás + garázs. Érdeklődni: napközben 345-206, este 377-207 telefonon. *11391/1H* ELADÓ 1 1/2 szobás, II. emeleti lakás, 4 emeletes épületben Avas-dél III. ütemben. Érdeklődni: Miskolc, III., Szervezet út 58. alatt.*11571/1H*

MISKOLCI, Gyula utcai 2 szobás, téglaépítésű, gázfűtéses, földszinti lakás eladó. Érd.: 375-131-es telefonon. * 11578/1H* NÉPKERT mellett társasházban 114 m3-es lakás+ 40 m2 terasz eladó. Érd.: 362-862, este. *11625/2K*

ÖSSZKOMFORTOS, gázos, téglaépítésű garzon eladó. Érdeklődni: 3-7 óráig a helyszínen Miskolc, Fazola Henrik 23. II/3. *11680/1K*

KÉTSZOBÁS OTP-öröklakás eladó szoc. pol. kedvezménnyel és kiemelt támogatással. Érd.: 8- 17-ig 358-075 Ing. RT. vagy este 6 óra után 349-057. *11837/1K* 3 SZOBÁS tehermentes, ül. emeleti, telefonos, gázfűtéses lakás a Selyem réten eladó. Irányár: 1 millió 500 ezer Ét. Érdeklődni: 343-355-ös telefonon.* 11859/1K* MISKOLC, Vörösmarty utcai 1+2 félszobás öröklakás 1,2 millió Ft-ért eladó. Érdeklődni: 46/324-478, délután.*! 1600/3K*

; HÁZ-ÉS LAKÁSCSERE

_________j

E

LCSERÉLNÉM belvárosi 3 szobás, régi típusú társasházi öröklakásomat egy 1,5 szobásra értékkülönbözettel, vagy két kis lakásra. Minden megoldás érdekel!!! Érd.: 369-563 telefonon délelőtt. *11528/1H* ELCSERÉLNÉM Vörösmarty 3 szobás, lakásomat 2 szobásra. Érdeklődni: 355-511 telefonon. *11553/1H*'

VEGYES INGATLAN

A NAGYAVAS középsősoron borospince tartozékokkal eladó. Érdeklődni lehet a 367-016-os telefonszámon 18 h. után. *11206/1H*

ÜZLET! 100 rrri-es helyiséget bérelnék. Miskolc, belterületi. Érdeklődni: 354-304. *11418/1H*

REDŐNY-RELUXA. Harmónikaajtó, épületüvegezés, legolcsóbb, legjobb garanciával. 46/365-126. *11917/1H*

HOMELITE

TEXTRON

MAGÉ IM USA

A LEGJOBBAT A LEGOLCSÓBBAK'

lamerje aeg ezt, mit az Metrikai* mír

~ :t

láncfűrészek, kerti kapák, fűnyírók, fűszegélynyírók, sövénynyírók, bozótvágók, beton- és féadarabolók, kistraktorok, -hószórók, szivattyúk, kompresszorok, légfúvók, légszívók, nagynyoaásd mosóberendezések, és ezek tartozékai.

A fenti gépekhez teljeskörű alkatrészül látást, 1 év garanciát, és a garanciális időn túl 1 év ingyenes javítást biztosítunk.

G0N00LJA MEG!!! Forgalmazza és szervizel!:

3526. Miskolc, Szeles u. 45. Telefon: 46/329-288, 329-B14 Faa t 46/327-094

KAZINCBARCIKÁN a következő üzletek költözködés miatt eladók; 18 m2-es fagy- laltozó, 18 mJ-es cípőjavító és 12 m2-es büfé. Mind a három üzlet teljes felszereléssel, berendezéssel együtt. Érdeklődni: Kazincbarcika, Derkovits tér 15 fszt. 3. Telefon: 48/16-668. *11657/1H*

KISTOKAJ községben építési telek eladó.

Érdeklődni: 324-854. *11728/1K*

GARÁZS kiadó Toldi 36. sz. alatt. Tüdőszűrő fölött. Tel.: 350-625. *11774/1K* ÉPÍTKZÉvSRE alkalmas 830 négyszögöl telek kis, fürdőszobás házzal eladó. Érdeklődni 16 órától a helyszínen: Bőcs, József A. u. 55. *11777/1K*

GARÁZS kiadó a Selyemréten éves bérletre. Tel.: 342-544. *11783/1K*

TAPOLCÁN, Park Motel felett 1078 m3-es termő szőlő- gyümölcsös, 28 m2-es pincével eladó. Érdeklődni: 46/323-841-es telefonon. *11786/1K*

SZIKSZÓN, főútvonalon 43 nm-es üzlethelység kiadó. Miskolci, út. 5. sz. Tel.: 396-639. *11903/1K*

; LAKÁS-KERESLET__________

VÁSÁROLNÉK 1,5 szobás lakást. Ajánla- tokat: 46/312-327-es telefonra kérek. *11867/2H*

ALBÉRLET

2 SZOBÁS lakás egyére kiadó. Érdeklődni a 379-170 telefonon.* 11875/1K*

| VEGYES ELADÁS

MINI REDŐNY AKCIÓ, RELUXÁVÁSÁR. Díjtalan felmérés. Ingyenes kiszállás. Olcsó árak. VERTEX: 362-418. *7327/11K*

MOZGATHATÓ elárusító pavilon valamint, szieszta gázkályha eladó. Érdeklődni lehet a 328-205 telefonszámon.

* 11204/1H*

ELADÓ közepes neobarokk ebédlőasztal székekkel, nagyméretű aranyozott, romantikus képkeret. Telefon: 372-834, 351-264. *1141 Q/lH*

ELADÓ színes TV 65 cm/átmérő 22.000 Ftért. Kuruc u. 71. V/3. *11520/1H* 2 db 300 literes és 2 db 100 literes gőzüzemű ételfőző üst - átépítés miatt - eladó. Érdeklődni lehet: 40/11-451 telefonon. *11745/2K*

ELEKTROMOS varrógép, nagykocsis írógép eladó. Tel.: 324-629, délután.

* 11779/1K*

ÚJ „ZSUZSI” kézikötőgép eladó. Alsózsol- ca. Hunyadi u. 32. Tel.: 383-877. *11781/1K*

HORDOZHATÓ cserépkályha eladó. Érdeklődni a 381-734-es telefonszámon, egész nap. *11782/1K*

3150 1-es fémtertály eladó. Érd.: 396-639.

* 11904/1K*

KÁRPÓTLÁSI jegyet veszek készpénzért, postai utánvéttel is. 06/-1-189-9870.

* 11459/1H*

GÉP, SZERSZÁM

_______________

3 db MTZ-50 traktor, 5 fejes eke, 2 db 4 hengeres öntöző szivattyú eladó. Hollókői László, Abaújszántó, Honvéd út 39. *11311/1H*

BETOKEVERÓT VESZEK. Telefon: 375-291. *11670/1H*

i AUTÓ-HASZNÁLT_____________

S

ÜRGŐSEN eladó 9 éves Moszkvics, megkímélt állapotban 54.000 km-rel, 70.000 Ft-ért. Telefon: 381-572. *11320/1H* FIAT Ritmo Abarth 1985 évi bontásra, alkatrésznek eladó. 35.000.-Ft. Telefon: 322-129. *11417/1H*

SKODA 120 L 6 éves 1994-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Ernőd, Kossuth u. 2/a.*l 1651/1H*

DÁCIÁT vennék, friss műszakival 3 éveset reális áron. Telefon: 335-745 /este/. *11669/2K*

TRABANT Hycomat 4 éves, 1994. XI. hóig érvényes forgalmi engedéllyel 45.000.- Ft-ért eladó. Érdeklődni telefonon: 41/21-175. *11756/1H*

ELADÓ 1 db 14 éves IKARUS 250-es típusú. légkondicionáló berendeséssel ellátott autóbusz, sérült állapotban, felújított motorral. Megtekinthető „Hórvölgye” Mgtsz, bogácsi géptelepén. Érdeklődni: 40/34-111 telefonon. *11765/1H* DIESEL Robur, zárt, 4 éves eladó. Tel.: 46/394-921.*! 1878/1H*

1 AUTÓ - NYUGATI [

.ELADÓ Fiat Ritmó hátsó csomagtérajtó és Mazda 323 hátsó szélvédő. Tel.: 376-540. *1 1524/111*

VW Golf 1983-as Turbó-diesel eladó! Érd.: 48/41-269 16 óra után. *1 1526/1H*

HONDA Civic 1992-es 500 km-rel

1.090.000 Ft-ért sürgősen eladó. Tel.: 46/348-555. *11561/1K*

10 éves 1,3-as Opel Kadett 165.000.-Ft-ért eladó. Érd.: Miskolc, Szónyi M. 75. Tel.: 322-924.* 11583/1H*

8 ÉVES 75 ezer km-t futott Opel Ascona szgk. megkímélt állapotban eladó. Érd.: 16 órától. Köröm, Zrínyi u. 11. *11776/1K*

HASZNÁLT japán motorkerékpárok /50-750 ccm között/ OTP hitelre is kaphatók. Miskolc, Ferenc u. 9./ Győri-k/. Bajcsy-Zs. 21. Járműszakbolt. Telefon: 384-485.*! 1800/1K*

f IPARI JÁRMŰ ____________L]

E 516 kombájn búza+kukorica adapterrel jó állapotban eladó. Biró Lajos Tiszadada, Rákóczi út 37. *11754/1H*

VESZEK 5-6 tonnás tehergépkocsit. Pap Tóth István, 3561 Felsózsolca, Eperjesi 12. Tel.: 389-798, 17 óra után. mi784/ik* ELADÓ 8 éves IFA, érvényes műszakival. Érdeklődni: naponta 15 óra után. Pap Tóth István, Felsózsolca, Eperjesi 12. Tel.: 389-798, 17 óra után. *11785/1K*

122

KAPCSOLATOK

ISMERETSÉG

ÖZVEGYEMBER falura keres jó alakú özvegy vagy elvált asszonyt, 60 évesig. Leveleket: „Megértés 235475” jeligére a hirdetőbe. *11393/1H*

EXPRESSZ

HASZNÁLT, megunt, antik ékszereit ma felvásároljuk, vagy újra cseréljük, a Golden Wind garlériában, Miskolcon a Pátria Házban.*! 1961/1K*

WBBBBIMI

ÁLLÁST KÍNÁL

A FÓ'I’AXI Miskolci Kirendeltsége személygépkocsival és személyi feltételekkel rendelkező munkatársakat keres, személy- taxis hálózatának bővítéséhez. Rádió- készüléket biztosítunk. Érdeklődni: 370-222. *11394/1H*

KFT. keres épületek gázellátására mester- vizsgával rendelkező gázszerelőket. Jelentkezés eddigi tevékenység leírásával a hirdetőbe .Precíz munka 235485” jeligére. *11420/1H*

SEAT AUTÓK kiállítása

Miskolcon a Technika Házában 1992. nov. 2-7. között.

A kiállítás ideje alatt

kedvezménnyel

megvásárolhatóak

BALÁZS GÁBOR MÁRKAKERESKEDŐ-SZERVIZ Gyöngyös, Jókai u. 49. ® 37/13-848,12-744

mm

MISKOLCI • VASUDVAR• KFT.

............és megint egy

Néhány ajánlat kínálatunkból:

• Villanybojlerek 30-tól 200 literig 10.590-Ft-t6I

• 300 L fagyasztóláda

• 150 L fagyasztóláda

• automata mosógép

• keverőtárcsás mosógép

• centrifuga

• 4-1 háztartási alulétna

| akció a Miskolci Vas udvar Kft. üzleteiben"

1.490.-Ft-ig • színes fürdőszoba garnitúrák 35.300.-Ft • I. o. öntvény fürdőkádak 25.990.-Ft • 170 cm fehér fürdőkád le- 31 900.-Ft és túlfolyóval, lábbal 6.590.-Ft • padló és falbúrkoló csempék

5.490.-Ft • 110 I horg. kuka

1.448-Ft • 1 m* szemetes konténer

7.790.-Ft 15.450.FH61

8.990 -Ft 440.-Ft/m'tői

2.290.-Ft 36.900.-Ft

GÁZTŰ ZIIELYVÁSÁR!

• Vesta 2 15.490.-Ft • Vesta 3A 25.190.-Ft • Vesta 4A 30.990.-Ft »Móra4T 17.690.-Ft

Dv. és lapradiátorok diszkontáron, nagy választékban!

10-30%-os engedménnyel kínálunk:

• BRANO olajfékes ajtózárakat, • aluminium lemezeket 0,5 - 3,0 mm-ig,

• alumínium függönykamisokat, • idomacélokat és zártszelvényeket,

• csavaránikat és PVC-bevonatú kerítésfonatokat, • szögesdrótot és szúnyoghálót,

• kerti- és barkácsszerszámokat

és még sok engedményes áru széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat - szombaton is - a Vágóhíd út 3* és a /sokai kapu 12. sz. alatt lévő üzleteinkben. Tekfonszátnaink: Vágóhíd u. 342-015 Zsolcai kapu: 329-690, 329-809

•1087J/5H"

IL

CSALÁDI HÍREK

HALÁLOZÁS

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, nagyapánk

GÁSPÁR PÁL

67. évesen váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. október 29-én 14 órakor lesz a Diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család.

•11457/lH*

SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy özv. DARÓCZ1 IMRÉNÉ sz. Hollódi Krzscbet

életének 76. évében elhunyt. Drága halottunk temetése 1992. október 28-án 14 órakor lesz a Szentpéter kapui temetőben. A gyászoló család.

•Il%2/1K*

FÁJÓ szívvel ludaljuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SKALICZKY ISTVÁN

életének 31 évében váratlanul elhunyt. Temetése 1992. október 29-én du. 15 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. Gyászoló család.

MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy

id.BARTUS IMRÉNÉ sz. Hornyuk Margit

életének 78. évében türelemmel viselt szenvedés után, csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. október 29-én 13 órakor lesz a Szent-, péteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család.

•1I644/1II*

MÉLY megrendüléssel tudatom, hogy a szeretett férjem, édesapa, nagyapa

GUCZI GYULA

volt LKM nyugdíjas hengerész türelemmel viselt betegségében rövid de súlyos szenvedés után 72 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. október 29-én 13 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család.

•11647/1H*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám

VOGEL GÁSPÁRNÉ sz. Ball ringer Erzsébet hosszantartó türelemmel viselt betegségben 72 éves korában elhunyt. Temetése 1992. október 29-én 11 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család.

•I1646/1H*

FAJO szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy férjem, édesapánk

STUBNER GÉZA

66 éves korában elhunyt. Temetése 1992. október 28-án 14 órakor lesz Szendrőben. A gyászoló család.

FAJDALOMTOL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

CSÖRNÖK ZOLTÁN

nyugalmazott bányatechnikus éleiének 60. évében rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatását 1992. október 30-án délután 2 órakor tartjuk a Szenlpéleri kapui városi temető nagy ravatalozójában. A gyászoló család és a kiterjedt rokonság.

•I1801/1 lv*

FAJO szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KAMMEL LAJOS

autószerelő

életének 38. évében hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. október 29-én 14 órakor a Szcntpé- teri kapui temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *11970/111*

FAJDALOMTOL megtört szívvel, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy édesapánk

KAULICS ANDRÁS

múcsonyi lakos

76 évében 1992. október 23-án elhunyt. Temetése 1992. október 27-én délután fél 3 órakor a múcsonyi temetőben történik. A gyászoló gyermekei. •II967/IK*

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a hozzátartozóknak, rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk

RÉZ JÓZSEFNÉ

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.

•1I8J8/1K*

HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

SZEDLÁK DEZSŐ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, halásztársaknak, ismerősöknek, akik

id. FARKAS DEZSŐ temetésén részt vettek, a kegyelet virágait elhelyezték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

LEHOTAY ISTVÁN temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. Fájószívü édesanyja és két kislánya. Veronika és Terézia.

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik

BERTA i.ÁSZI.ÓNÉ sz. Bujdos Ilona

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyezlek, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

özv. JUHÁSZ GÁBORNÉ sz. Kovács Eszter

harsány! lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

A miskolci A1EIRO CILII® magas szintű vi4©irllÄ2<6 ír«]p ffl 1 ® tanfolyamot szervez. Megbeszélés 1992. október 31- én 9 órakor a repülőtéren. /7..... \ Mimten 14 éven

flEROClUB felüli fiatalt -i—/ szeretettel várunk!---------- »11KUU/1II*

R

ENDKÍVÜLI

ablakvásór!

m-mm.

Miskolc, Csabovezér 4. Tel.: 314-314 ► lambéria

> hajópadló

t fűrészáru állandóan kapható

•II39Ä/1HHOSSZÚ TÁVRA BIZTOS MUNKALEHETŐSÉG FELVÉTELRE KERESÜNK

C03 védőgázas hegesztési tapasztalatokkal rendelkező

HEGESZTŐKET

és

MINŐSÍTETT

HEGESZTŐKET

szállást biztosítunk

Jelentkezni lehet: Tatabányai Bányák Vállalat ASG Divízió

Tatabánya Mészáros u. 4.

Tel.: 34/16-822

Majoros Tamásnál

vaxy

Bauer Józsefnél

•IIH70/1HTelefonos játékok, nyereményekkel!

(forth fl • nnnfllkctM* • QmdII ©Q<£Sc2>Mí>])

2ENIB» SEME»

Mindennap 16-tói 18 óráig

Ez a

Hirdetésfelvétel: RÁDEMIS KFT telefon: 320-931

1198/6H*