Észak-Magyarország, 1992. október (48. évfolyam, 232-257. szám)
1992-10-17 / 246. szám
Kultúra 1992. Október 17., Szombat 6 ÉSZAK-Magyarország---------- APROPÓ--------S tcáőóí Horpácsi Sándor Vannak hetek, amikor már az első képsoroknál elzárom a készüléket a Stúdió 92 szignálja után. Néhány hölgyről van szó (juszt se írom le a nevüket!), akiknek a stílusát elviselhetetlenül agresszívnak érzem, szájbarágósnak, didaktikusnak. Még emlékszem az első Stúdió adásra, amelyet a Janesó-Hernádi Gyula páros írt, rendezett, celebrált. Botrányt kavart, mert szokatlan volt. De nem unalmas! A kultúra is nehezen viseli cl a tiszteletköröket. A politikától, közélettől vette át a Stúdió is azt a gyakorlatot, hogy csak az öttel osztható évfordulókat tartja számon. így került sor hétfőn este a menetrendszerű beszélgetésre a 75 éves Fábry Zoltánnal. Nem minden riporteri kérdést értettem, illetve néhány nagyon is ismerős volt. Ha van értelme, hozama a rendszerváltásnak, akkor talán éppen az, hogy lassan elfelejtjük torzszülött „kultúrpolitika” kifejezést. Ma inkább a politika kultúrájáról kellene írni, beszélni. Merthogy nincs. Érdekes módon a riporterek (Érdi Sándor és társai) most a művészet és a politika kapcsolatát kezdik firtatni. Mintha bizony nosztalgiájuk lenne (három T...). Nyilvánvaló, hogy a művészet soha nem lesz közömbös a politika iránt, ám a Tartuffe vagy a West Side Story ilyen egyértelmű aktualizálás komikus. Vagy csupán rendezői manír? Megkérdeztem volna Eszenyi Enikőtől és Kapás Dezsőtől, hogy miért nem mai magyar darabot vittek színpadra? Nincs? Miért nincs? Mert a drámaírók a Parlamentben csinálnak színházat? Szóval merészebben, akár pimaszabban is rákérdezhetne a tévé, s nem sugallnám e kérdésre a választ is. Unom, hogy rosszkedvű az ország, unom a saját rosszkedvem is. Azt már csak halkan jegyzem meg, hogy a művészet nem csupán színház, film, festészet... S a jó mű feltétele, nem csupán a pénz. Németh László úgy vélte, hogy a művészeteknek a műveltségnek valláspótló szerepe (is) van. A gondolat szépnek tűnik, ám naiv. A művészet befogadása ugyanis komoly szellemi munka. Márpedig „a" tömeg mindenkor a könnyebb ellenállás irányába mozdul: a kellemeset és a szenzációt keresi. A téve is, amikor a politikumot kéri számon.------------MOZI------------G yűlölöm a színészeket (ÉM-BG) - Természetesen ezt nem más állítja, mint egy impresszárió, egy ügynök, a fenti címmel jegyzett francia bűnügyi-habosított szocreál-víg- játék-paródia eklektikában. A sztori adott, és hálás. A francia rendező sokad- szorra is előveszi a negyvenes évek Hollywoodját, és tudatja a nézőkkel véleményét a korabeli filmgyártásról, ahol akkoriban csupa egonarcisztikus, megbomlott elméjű ember mozgott a kamerák előtt, mögött és a háttérben. A film a filmkészítésről akar szólni, megmutatva, hogy ebben a közegben a producertől kezdve a rendezőig minden ember csak akkor képes ésszerűen kommunikálni, ha a vele szemben álló is hasonlóan abnormálisán cselekszik, vagy érvel. Ebben körülbelül ki is merül a mondanivaló. Természetesen megjelenik a keleti misztikum egy agya- lágyult európai képében, történik néhány gyilkosság, ahol a hasonlóan lüké rendőrtiszt notóriusan csak a színészügynököt hajlandó letartóztatni. A rendező szerint a negyvenes évek Hollywoodja az a hely volt, ahol a filmsztárok által látogatott kínai étterem pincére is azért beszélt jiddisül, mert azt hitte, angolul tanul... TÁRLAT Demjén István festményeiből nyílik kiállítás október 19-én délután négy órakor az izsófalvi művelődési házban Angolórán németekkel Jókedvű tanulás Garyvel Miskolc (ÉM-DK) - Ez az angolóra több szempontból sem volt átlagos. Először is, mert anyanyelvű tanár, Gary Christopher Twembley tartotta. Másodszor pedig, mert az órán részt vevő gyerekek fele Németországból érkezett... A magyar diákok azt a feladatot kapták, hogy Miskolcról beszéljenek, míg a németek saját városukat mutatták be a „harmadik” nyelven...Az óralátogatás volt az egyik programja a német aschaffenburgi testvériskola, a Fridrich Dessauer Gimnázium Miskolcra érkezett 19 tanulójának és két oktatójának. A „testvériskolaság” előzményeiről Megyeriné Nagy Sára, a Herman Ottó Gimnázium tanára elmondta, hogy a kapcsolat nem új, de eddig csak levelezésből állt, illetve a levelezőpartnerek látogatták meg egymást. Ez az első személyes - csoportos - látogatás. Az egyik osztályban kísérleti nyelv- oktatás folyik, heti tíz órában tanulja 19 diák a németet. így most ók örülnek igazán. Egyrészt gyakorolhatják a nyelvet, másrészt pedig júliusban rajtuk a látogatás sora...- Önöknél is tanítanak anyanyelvi tanárok? - kérdeztem Dr.Georg Bauertól.- Nem. Jó ötletnek tartom, de a mi tanítványaink gyakrabban eljutnak azokba az országokba, amelyiknek a nyelvét tanulják.- Mennyire beszélik jól a német nyelvet a most másodikos miskolci gyerekek?- Meglepően jól beszélnek, s szókincsük is bő ahhoz képest, hogy milyen rövid ideje tanulnak. És szinte akcentus nélküli a kiejtésük. De azt hiszem, nagyon fontos, hogy németekkel beszélgetve gyakorolják a német nyelvet.- És a német gyerekeknek mi a fontos „bennünk”?- Nekik természetesen nem a magyar nyelv tanulása áll az előtérben. Bár néhányan már említették, hogy szívesen tanulnának magyarul. Erre az útra azok jelentkeztek, akiket érdekel a magyar kultúra, s egy olyan életstílus, amivel eddig nem nagyon találkozhattak. Nemcsak az iskolát, de a hétköznapi életet is szeretnék megismerni. Családoknál laknak, így ez sikerül is. El vannak ragadtatva a magyar gyerekek közvetlenségétől.- Az egy hét biztosan kevés az iskola megismeréséhez. Mégis, milyen alapvető különbségeket lát az Önök iskolája és a Herman Gimnázium között?- Ezt nagyon hosszan sorolhatnám, hiszen a mi iskolarendszerünk egéFotó: Dobos Klára szén más. Kezdem ott, hogy két hónapot tanítunk, aztán mindig szünet következik. A szabadságolások tartományonként változnak. Ezért nálunk még júliusban is lesz tanítás, mikor visszavárjuk mostani vendéglátóinkat. Nálunk négy év az általános iskola, s kilenc év a gimnázium. Az érettségi bizonyítvány egyben jogosít a felvételire. A diákoknak az oktatásért nem kell fizetni, még a tankönyveket is ingyen kapják. Az állam és a város közösen fedezi az oktatás költségeit. Itt azonban családiasabb a légkör, több a hagyomány. Nálunk sokkal mcchanikusabban mennek a dolgok.- Hasonlóság?- Talán csak a hétköznapok. Nem vagyok eléggé tájékozott, hogy itt milyen tárgyak vannak, de mi is tanítunk, feleltetünk...- Programjukban elsősorban városnézések, kirándulások szerepeltek, s az egyik este Mályiban megkóstolták a gulyást. De mégiscsak az a nap lehetett a legérdekesebb, mikor a gyerekek órát látogattak. Ön milyen órán volt bent?- Mi az alatt az igazgatónővel beszélgettünk, de pótolni szeretném. Megállapodtunk a fizika tanárnővel, hogy tartunk közösen egy órát... Erdélyi diákok Tokajban Tokaj (ÉM) - A Tokaji Ferenc Gimnázium és Óvónői Szakközépiskolának eddig csak németországi testvériskolája volt. S most hosszas előkészítés és levelezgetés után Tokajba látogatott a máramarosszigeti gimnázium magyar tagozatának küldöttsége. Október 8-án, 9-én és 10-én negyven diák és hét tanár ismerkedett gimnáziummal és a város nevezetességeivel. Az október 9-én este baráti találkozót rendezett a két fogadóosztály és az iskola nevelőtestülete a vendégek tiszteletére. A találkozón részt vett Májer János polgármester is, aki kifejezte reményét, hogy az iskolák után kialakulhat a két város baráti együttműködése is. A háromnapos program során a vendégek ellátogatlak Sárospatakra és Debrecenbe is. A tokaji diákok áprilisban viszonozzák a márama- rosszigetiek látogatását. Egyetemi előkészítő Debrecen (ÉM) - A Kossuth Lajos Tudományegyetem T ermészett udo- inányi Karán az 1992/93-ban felső- oktatási intézményekbe jelentkező középiskolások és érettségizettek számára önköltséges felvételi illetve e- gyetemei-fóiskolai szintrehozó előkészítő tanfolyamok indulnak matematika, fizika, kémia, biológia, földrajz, történelem, pszichológia, angol és német tantárgyakból. Szombati előkészítő november 7-től 1993. április 24-ig tart. Érdeklődni és jelentkezni a KLTE Tanulmányi Osztályán lehet. (4010 Debrecen, IT.: 18. Telefon: 52- 16-666/2351 mellék.)_____________ Kacsa-beugrás Miskolc (ÉM) - A Miskolci Csodamalom Bábszínházban (Kossuth u. 11.) az előzetes program szerint ezen a hétvégén a Hupikék Péter című bábjátékot láthatták volna a kicsik. De az egyik szereplő betegsége miatt megváltozott a műsor, szombaton délután három órától és vasárnap délelőtt 10 órától A bátor kiskacsák című darabot játsszák. • Blues fesztivál lesz október 22-én este hattól éjfélig a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Házban. A műsorban fellépnek: Deák Bili Blues Band, Udvari bolondok, Club de Blues, Önveti Blues Band. Műsorok Miskolc, Csodamalom Bábszínház (Kossuth u. 11.): A bátor kiskacsák. Délután 3 órától. Miskolc, ITC (Mindszent tér 1.) 517-es szoba: Művészetbarátok köre. Végvári Lajos művészettörténész vezetésével beszélgetés Fra Angelico képeiről. Délután 5 órától. Edelény, Városi Könyvtár: Megmentettem azéletemet. Videovetítés. Délután 2 órától. Kazincbarcika, Egressy Béni Művelődési Központ: Amatőrgála megyei döntő (színjátszás, vers- és prózamondás) Délelőtt 10 órától. Megyaszó. Művelődési Ház: Szüreti cigánybál. Este 7 órától. Sátoraljaújhely, Kossuth Lajos Művelődési Központ: Hegedűs a háztetőn című musical. A nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház vendégjátéka. Este 7 órától. Szikszó, Művelődési Központ: Idősek találkozója. Délelőtt 11 órától. Szomolya, Általános Iskola: Népzenei találkozó. Délelőtt 10 órától. MOZI MISKOLC BÉKE: A VÉGSŐ MEGOLDÁS: HALÁL5 színes amerikai sci- fi. 18 év! Kezdés: f.4, hn.6 és 8 órakor. BÉKE KAMARA: ÉRZELMES CSODABOGARAK színes olasz film. Kezdés: 4 órakor. VESZEDELMES VISZONYOK színes amerikai film. Kezdés: 6 órakor. BÉKE VIDEOMOZI CINEV1SION KIVETÍTŐVEL: MESÉLJ DISZNÓ TÖRTÉNETEKET színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6 és 8 órakor. MISKOLC KOSSUTH: FELHŐK KÖZÜL A NAP színes amerikai film. Kezdés: f.3 órakor. A VÉGSŐ MEGOLDÁS: HALÁL5 színes amerikai seift. 18 év! Kezdés: de.9, 11 és f.5, f.7, f.9 órakor. HEVESY IVÁN FILMKLUB: A NAGY KÉKSÉG színes francia film. Kezdés: de.f.10, és du.3 órakor. GYŰLÖLÖM A SZÍNÉSZEKET fekete-fehér francia film. Kezdés: 5 órakor. LEGÉNYBÚCSÚ színes amerikai vígjáték. Kezdés: 7 órakor. PISZKOS TÁNC színes amerikai film. Kezdés: f. 12 és este hn.9 órakor. KAZINCBARCIKA BÉKE: A HEGYLAKÓ VISSZATÉR színes amerikai sci-fi. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. ÓZD BÉKE: A LEGYEK URA színes angol film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. TIGRISKARMOK mb. színes hong-kongi akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 8 órakor. SÁROSPATAK: TÖKÉLETES KATONA mb. színes amerikai fantasztikus akciófilm. Kiemelt helyár! Kezdés: Kezdés: 6és 8 órakor. MEZŐKÖVESD: OMEGA ZSARU színes amerikai sci-fi. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. SZERENCS: TINI DÉMON mb. színes francia film, Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! RÁDIÓ Kossuth: 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 9.35-10.57 Szombat délelőtt. 11.00 Hírek. 11.05 Eco-míx. Gazdasági «nagazin. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Kopogtató. 13.00 Hírek. 13.05 Népdalkörök pódiuma. 13.30 Földkínálat. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin. 15.00 Hírek. 15.05 Mindenes. Irodalmi hetilap. 16.00 168 óra. 17.30 Visszhang. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Határok nélkül. 20.00 Hírek. 20.05 Munkagödör. Andrej Platonov regénye. 21.44 Régi magyar muzsika kéziratos gyűjteményekből. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Szombat esti pop-mix. URH-n: 9.00-11.(Hl Körzeti információs magazinok. 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 17.00 Önarcképvázlal. Mezey Mária műsora. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Irodalom. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.0.6 Örökzöld dallamok. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. Petőfi: 8.05 Sportszombat. 8.30 Mesezene gyerekeknek. 9.00 Hírek. 9.05 Színe-java. 11.00 Hírek. 11.05 Csillagok, sztárok. Freddie Mercury emlékműsor. 1. rész. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírek. 13.05 Valahol valaki. Portré 40 percben. 13.47 Csak fiataloknak! 14.30 Daráló. Ifjúsági történet. 15.00 Hírek. 15.05-19.00 Magunkat ajánljuk. Változatok a szórakozásra. 15.05 Nagy nevettetők. 16.00 Szív küldi... 17.00 Hírek. 17.05 A Bécsi keringőtői a Lillafüredi polkáig. 17.30 Naplóm. 18.00 Rockhullám. 18.30 Történetesen. 18.45 Tudósítás labdarúgó mérkőzésekről és asztalitenisz versenyről. 19.00 Hírek. 19.05 Talpalá- való. Népzene. 20.00 Nemzetközi slágerlista. 21.00 Hírek. 21.05 Ismétlések. 22.00 A BBC archívumából. 22.30 Szombat esti jazz. 23.00 Hírek. A Miskolci Rádió műsora A 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz- es URH és az 1.116 KHZ-es középhul- Iámon. 9.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Farkas Pap Zsolt. - Napjaink kérdései. Paulovits Ágoston jegyzete. - Regionális jogász nap volt tegnap Egerben -Borsod és Szabolcs Tokajban, a területfejlesztésről. Reklám. Szerkesztő: Mács Ildikó. 17.30-19.30 A Miskolci Stúdió kereskedelmi-információs-zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. I , > TELEVÍZIÓ TV 1: 8.20 Mesék Napkeletről, Napnyugatról. 8.45 Cimbória. 8.55 Kö- lyökidő délelőtt. 9.10 Zöld béka. Környezetvédelmi magazin. 9.40 Kö- lyökidő délelőtt. 9.55 Talmi és Tódi. Angol filmsorozat. 10.15 Cimbora. 10.45 Kölyökidódélelőtt. ll.OOSzezám utca. Amerikai gyermekműsor. 12.00 Tévémagiszter. 13.30 Panoráma, /ism./ 14.30 Rock-kalapács. 15.00 „Brazil” csárdás. 15.25 Tájak, városok, emberek... 15.55 Vigyázat, feltaláló. Amerikai film. 17.50 Mezítláb. Iparművészek a divatban. 18.15 Krétakör. Riport-dok. film. 19.20 Gyereksarok. 20.00 Híradó. 20.40 Uborka. Politikai saláta. 21.00 Francia kapcsolat II. Amerikai film. 23.05 Top-shsow. 0.05 Késő esti Híradó. TV 2: 8.00: Műsorismertetés. - 8.05: Gazdaképző. - 8.35: PC ábécé. - 9.00: Cigánymagazin. - 9.25: Horvát nyelvű magazin. - 10.15: Európa és a kisebbségek kultúrája. - 11.35: Sorstársak. - 11.50: A somogyi hosszúfurulya. - 12.00: G.I. Joe-kommandó. A tűzokádó- hadművelet. V/3. - 12.25: Família Kft. - 12.55: Varga Balázs tizenhárom fabulája. - 13.19: Zeneiskolások muzsikálnak. - 13.35: Rockstúdió. - 14.20: A felfedezés öröme és bánata. - 14.50: Bocsa EB. Közvetítés az Olimpiai Csarnokból, felvételről. - 15.20: Kacagóra a játszóházban. - 16.20: Országjáró suli-buli. - 17.05: Gazdit keresünk. - 17.20: Gyerekeknek. - 17.45: „Én táncolnék veled...” - 18.02: Knight Rider. - 19.05: A szoknyás zsant. Francia film. - 20.50: Telesport. - 21.15: Soros-napok a Mer- linbcn. - 22.(X): Esti egyenleg. - 22.20: Időjárás. - 22.2.6: A nemzetközi Transsylvania Alapítvány ökumenikus nagygyűlésének közvetítése a budapesti Kisstadionból, felvétel ről.