Észak-Magyarország, 1992. szeptember (48. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-12 / 216. szám
1992. Szeptember 12., Szombat Gazdaság Ü5ZAK-MAGYARORSZAG 5 Van magyar brikett Várpalotán termel a miskolci ETL Társaság Miskolc-Várpalota (ÉM - IS-BJ) A válsághelyzetben lévő magyar szénbányászat berkeiben is akadnak még életképes vállalkozások. A felszámolás alatt lévő Veszprémi Szénbányák Vállalat az elmúlt hónapokban meghirdette eladásra várpalotai brikettüzemét. Az évtizedes múltú részleget a miskolci ETL Rt. vállalkozás vette meg. A brikettüzem működtetése 70 százalékban magyar és 30 százalékban orosz tulajdonlásba került. Mint az üzemindítást követően Papp Ferenc, az ETL cégvezetője Várpalotán elmondta, a havi körülbelül 40 ezer tonnás brikett-termeléshez szükséges jó minőségű barnaszenet az orosz partner szibériai bányájából szállítják. A krasznojarszki bánya évi 55 millió tonnás széntermeléséből a miskolci rt. egymillió tonnát forgalmaz, Magyarországon kívüli piacokra. A várpalotai brikettüzem a rosszemlékű, tojásdad tüzelő helyett immár szappanalakú, minimális hamu- és kéntartalmú tüzelőt készít. Tervek szerint megfelelő átgépesítés után idővel bitumenadalék nélkül gyártják majd. Ettől azt remélik, hogy mind árban, mint minőségben felveszi a versenyt az import német brikettel, sőt netán megszerzi előle a piacot. A munkanélküliséggel sújtott várpalotai térségben ez a brikettüzem 170 embernek ad munkát. Bő egy éve egyébként még közel 300-an dolgoztak benne. Mint az rt. igazgató-elnöke elmondta, a 170 milliós üzemet további korszerűsítésekkel szeretnék alkalmasabbá tenni piacképes tüzelőanyag előállítására. A Gazdasági Kabinet ülése Budapest (MTI)-A Gazdasági Kabinet szeptember 9-i ülésén tárgyalt a társadalombiztosítási alapok 1993. évi költségvetéséről. A testület a társadalombiztosítási alapok tervezett hiányának további leszorítását kérte az előterjesztőktől - Közölték a Pénzügyminisztérium sajtóosztályán. A kabinet támogatta a mezőgazdaságot ért súlyos aszálykár hatásainak enyhítéséről szóló előterjesztést. A testület első olvasatban tárgyalt a kormányzat 1993-94-es gazdaságpolitikai feladatairól, s az előterjesztés kiegészítése mellett foglalt állást. A munkanélküliség várható alakulásával és kezelésével kapcsolatban szintén kiegészítést javasolt a kabinet többek között a munkába állással kapcsolatos ellenérdekeltség megszüntetése, és az ellenőrzési rendszer megszigorítása terén. A kabinet a pénzintézeteknél történő céltartalékképzés adózási szabályaival kapcsolatban úgy foglalt állást, hogy azok megváltoztatása nem indokolt. Napirenden szerepelt még a világkiállítás megvalósításának és üzemeltetésének finanszírozása, továbbá az Állami Vagyonkezelő Rt. tőkeszerkezetének és alaptőkéjének kérdései. Az illésen szó volt a Magyar Befektetési és Fejlesztési Rt. eddigi tevékenységéről, és a résztvevők állást foglaltak a részvénytársaság külön irodaházba való elhelyezéséről. Utolsó napirendi pontként a Hitelinformációs Rendszer és Intézet felállításának koncepcióját tárgyalták meg, s két hét múlva visszatérnek erre a kérdésre. EK - infláció Brüsszel (MTI) - Tavaly november óta a legalacsonyabbra, éves szintre vetítve 4,1 lassult az infláció július folyamán az Európai Közösség 12 tagállamának átlagát tekintve - jelentette az AP. A legszerényebb áremelkedést Dániában jegyezték fel, 2,2 százalékosat, mig a leggyorsabban, 13,6 százalékkal Görögországban nőttek az árak. Németországban (a nyugati országrészben) 3,3, Franciaországban 2,9, Nagy-Britanniában 3,7, Olaszországban pedig 5,3 százalékos volt az éves 'nfláció júliusban. „Lobbizni kell!'” Az Agrárpiaci rendtartás ürügyén... Ha rendtartás lenne, a josta is menne. A josta pedig külhonban keresett gyümölcs. Fotó: Farkas M. Az- elmúlt héten Nyíregyházán tartotta regionális agrárfórumát a Magyar Agrárkamara és a Parlamenti Agrár Klub - mely a napokban alakult. A fórumon a Földművelésügyi Minisztérium részéről Botos Károly vett részt, a Parlamenti Agrárklubot dr. Szabó Lajos, Benke Attila, Vincze Kálmán, dr. Körösi Imre, Gécsi Józsefi és Glattfelder Béla, a Magyar Agrárkamarát dr. Mészáros Gyula közgazdasági igazgató és Farkas Károly, a kamara elnöke képviselte. A jelenlévők hozzászólásaikban az agrárpiaci rendtartási törvényről és az aktuális agrárpolitikai helyzetről fejtették ki véleményüket. Például Botos Károly említette, hogy elengedhetetlenül szükség van egy szabályozott EK. Konform agrárpiacra. E keretjellegű jogszabály, melyet a kormány is támogat, az árak, támogatások, az intervenció, az export-import összhangját kell, hogy megteremtse. Az EM képviselője hangoztatta: a törvény nem tudja kezelni a csőd és felszámolásokból eredő problémákat és nem képes jövedelemgaranciát adni sem. Ezért a rendszer működtetéséhez az eddigieknél több költségvetési támogatásra van szükség. Dr. Körösi Imre az előzetes szakértői vélemények alapján jó esélyt látott arra, hogy a parlament őszi ülésszakán szakmai és nem politikai döntés születik. Fontosnak ítélte a rendszer működésében a terméktanácsok és az agrárkamara szerepét. Véleménye szerint a szakértők által egyeztetett módosító javaslatokkal el lehet érni, hogy a törvény rövid időn belül elfogadásra kerüljön. (Ehhez képest némileg érthetetlen, hogy a jelenlegi parlamenti ülés, a beterjesztés,után miért napolta el az agrárpiaci rendtartásról szóló törvény vitáját? Pedig a nyíregyházi agrárfórumon dr. Körösi Imre az előzetes szakértői vélemények alapján jó esélyt látott arra, hogy a parlament őszi ülésszakán szakmai és nem politikai döntés születik. Rendkívül fontosnak ítélte a szakember a rendszer működtetésében a terméktanácsok és az agrárkamara szerepét. Véleménye szerint a szakértők állal egyeztetett módosító javaslatokkal el lehet érni, hogy a törvény rövid időn belül elfogadásra kerüljön. Benke Attila, az FKgP részéről mondanivalóját a főbb témakörökben foglalta össze: működőképes terméktanácsok, önálló rendtartási hivatal meghatározott feladatokkal és eszköz- rendszerrel, a termelők számára elérhető információs rendszer, megnyugtató agrárfinanszírozás, és árutőzsdék. Előadásában a szakember felvetette, ha nincs az ágazatban jövedelemtermelés, akkor mit szabályoz a rendtartási törvény? Lobbizni kell, hogy a Parlamentben mielőbb megalakulhasson a Mező- gazdasági Bizottság - mondta Géczi József. Az MSZP képviselője szerint szükség van a kormány agrárpolitikájának megfogalmazására, s az ágazatban a rendteremtésre. Tisztázni kell a rendtartás kapcsán a szervezeti felépítést a finanszírozás kérdéseit. A terméktanácsok lsedig rendelkezzenek megfelelő pénzügyi eszközökkel. Glattfclder Béla rendkívül fontosnak tartotta, hogy a legfontosabb termékekre (étkezési búza, kukorica, tej, vágósertés, vágómarha, pe- cscnyecsirkc) államilag garantált árakat állapítson meg a törvény, amelyhez exporttámogatás (import- védelem, szükség szerint termelési korlátozás is társuljon.) Dr. Szabó Lajos felhívta a figyelmet, hogy kezdeményezésük nem ellenzéki, illetve kormánypárti, hanem agrárpárti, s reméli, hogy ennek kapcsán mielőbb megalakul a parlamenti bizottság is. (Erre az utolsó ülésen történt is utalás.) Az Agrárkamara álláspontját dr. Mészáros Gyula ismertette. Szerinte jövedelem-garancia nélkül a törvényt felesleges megalkotni. Feltétlenül tisztázni kell viszont a költségvetés és az agrárrendtartás viszonyát, ehhez kapcsolódóan finanszírozás kérdéseit, a döntési jogokat. A szakember elengedhetetlenül szükségesnek tartotta az adórendszer hátrányainak lebontását, a verseny helyzet megteremtése céljából. A jelenlévő szakemberek hozzászólásaikban egyértelműen megfogalmazták: a nap-nap után elhangzó - sokszor ellentmondó - nyilatkozatok a vágósertés, a tejtennelés, a gabonatermés-kapcsán rendkívüli feszültséget teremtenek a termelők körében. Az FM miniszter legutóbbi kijelentése is (hogy t.i. a húsárakat import sertésekkel töri le), azt eredményezte, hogy a sertéstartó gazdaságok (és gazdák) maradék illúziója is szertefoszlott. A szakemberek remélik, hogy a termelői árakat a piac fogja kialakítani, azok nem adminisztratív döntések eredményei lesznek. A -termeléshez jövedelem-garanciákat, pontos és megbízhtó piaci prognózisokat kérnek. Reményüket fejezték ki, hogy a tanácskozáson résztvevő parlamenti pártok agrár- szakértői továbbra is összhangban tevékenykednek a törvény alkotáskor és az agrárrendtartási törvényhez kapcsolódóan megalkotják az Agrár- kamarai törvényt is. Magyar silók Thaiföldre Budapest (MTI) - Négy darab 7500 tonnás silót szállít a közeljövőben a kecskeméti Agrikon vállalat négy thaiföldi tartományba a Baan Nakorn cég megbízása alapján. A szerződést pénteken írták alá Budapesten a két vállalat képviselői dr. Major István* a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának helyettes államtitkára jelenlétében. A kukorica, szója és rizs tárolására szolgáló összesen 30 ezer tonna tárolókapacitású silóberendezések értéke 7 inilliló dollár. Az utóbbi évekig a távol-keleti országban hengeres fémsilókat egyáltalán nem alkalmaztak, így a magyar cég jelentkezése termékeivel akár áttörést is jelenthet. A mostani üzlet a thaiföldi miniszterelnöki hivatal mellett működő „rizspolitikai bizottság” közreműködésével, a thaiföldi uralkodó személyes kérésére jöhetett létre. A szükséges hitelt a Magyar Külkereskedelmi Bank nyújtja. / Árfolyam A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaárfolyamai Érvényben: 1992. szeptember 11. Devizanem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 148,00 148,35 148,70 Ausztrál dollár 55,14 55,29 55,44 Belga frank (100) 257,34 257,92 258,50 Dán korona 13,72 13,75 13,78 Finn márka 17,38 17,43 17,48 Francia frank 15,60 15,64 15,68 Holland forint 47,08 47,19 47,30 ír font 140,76 141,08 141,40 Japán yen (100) 61,59 61,74 61,89 Kanadai dollár 62,20 62,37 62,54 Kuwaiti dinár 261,00 261,69 262,38 Német márka 53,09 53,21 5t,33 Norvég korona 13,41 13,44 13,47 Olasz líra (1000) 69,34 69,50 69,66 Osztrák schilling (100) 755,16 756,86 758,56 Portugál escudo (100) 60,64 60,78 60,92 Spanyol peseta (100) 81,67 81,86 82,05 Svájci frank 59,83 59,97 60,11 Svéd korona 14,52 14,55 14,58 tr.és cl .rubel 27,43 27,50 27,57 USA-dollár 76,11 76,31 76,51 ECU (Közős Piac) 107,40 107,65 107,90 A Magyar Nemzeti Bank valutaárfolyamai (bankjegy- és csekkárfolyamok) Érvényben: 1992. szeptember 11. Pénznem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre. , forintban Angol font 147,00 148,40 149,80 Ausztrál dollár 54,69 55,31 55,93 Belga frank (100) 256,69 259,02 261,35 Dán korona 13,61 13,74 13,87 Finn márka 16,38 16,58 16,78 Francia frank 15,47 15,61 15,75 Görög drachma (100) 42,33 42,75 43,17 Holland forint 46,74 47,17 47,60 ír font 142,41 143,71 145,01 Japán yen (100) 60,97 61,57 62,17 Kanadai dollár 61.95 62,35 63,05 Kuwaiti dinár 160,01 262,76 265,51 Német márka 52,71 53,19 53,67 Norvég korona 13,30 13,42 13,54 Olasz líra (1000) 68,85 69,49 70,13 Osztrák schilling (100) 749,36 756,16 762,96 Portugál escudo (100) 60,58 61,13 61,68 Spanyol peseta (100) 81,41 82,17 82,93 Svájci frank 59,28 59,82 60,36 Svéd korona 14,40 14,53 14,66 USA-dollár 75,63 76,41 77,19 ECU (Közös Piac) 106,52 107,50 108,48---------JEGYZET---------ő fátatjáJÍ a éxjvÁÍÓAt Bekecsi Szabó László Információk visszatartásával, illetve a tagság félrevezetésével akadályozzák az átalakulást a szövetkezetek egy részében - hangoztatják a Földművelésügyi Minisztérium szakemberei. Ezek szerint egyesek a szövetkezeti törvény végrehajtásánál főként azt igyekeznek megakadályozni, hogy a törvényben megfogalmazott lehetőségek szerint történjen meg az átalakulás. Az FM szerint ezen belül is leginkább a kiválás lehetőségét gátolják, pedig az átmeneti törvény lehetővé teszi a tagok számára, hogy akár egyénileg, akár csoportosan kiváljanak, s a szövetkezet vagyonából rájuk jutó résszel szabadon, saját elhatározásuk szerint rendelkezzenek. A kiváláshoz nem kell közgyűlés jóváhagyása, s a kiválással összefüggő vagyonátruházás adó- és illeték- mentes. Fentiek hangoztatása mellett szinte biztos, hogy aki ki akar válni, ezt tudja. Sőt, sok kiváló még ennél részletesebben is tudja. Sőt! Némelyik jogtanácsostól is jobban tudja. Mert érdekli a téma, mert a saját bőrére megy a dolog. Nem kell annyira lenézni a falusi embert, a szövetkezeti dolgozót Iszándékosan nem írok itt parasztot, hiszen ebben az értelemben jórészt csak mezőgazdasági munkásról beszélhetünk!, szóval nem kell hinni róla, hogy buta, hogy félrevezetik, bepalizzák. Nagyon is jól tudja, hogy a kiválásnak megvannak a maga buktatói. A gyengébb képességűek úgy kerülhetnek a mélyvízbe, hogy úszni sem tudnak. Az iigyesebbjei meg már régen kiváltak. A Földművelésügyi Minisztériumban kár név és helyszín említése nélkül arra hivatkozni, hogy általánosan valahol valakik betartanak az átmeneti törvény, a kormány akarata érvényesülésének. Különben, ha a szövetkezeti vezetők valóban így tennének,az sem lenne meglepő, ők ugyanis jórészt a nagy dérrel-durral meghirdetett téesz-szétverésekre készültek fel, és megpróbálnak lehetőségeik szerint ennek ellenkezőjére biztatni. így az is elképzelhető, hogy a rendszer bennük saját ellenségét látja, és akkor viszont mit várna egy ellenféltől? Mindenesetre az FM talán ezzel is próbálja magyarázni, hogy miért olyan gyengécske a tagok kiválása, miért nem rohannak hanyatt homlok kifelé a téeszkapun. Ugyanígy jár majd a kárpótlás törvény végrehajtása is: a nagy országos földtulajdonszerzés papírocs- kákon marad, vagy csak formálisan lesz régi- új tulajdonosáé a föld, ténylegesen továbbra is ki tudja hányféle szövetkezet fogja művelni, és majd ezt is meg fogják indokolni valamivel... A Biotermék Tanács alakuló közgyűlés Budapest (MTI) - A Biotermék Tamács alakuló közgyűlését szeptember 17-én tartják Csongrádon mondotta Szent-Miklóssy Ferenc, az ideiglenes vezetőség tagja. A májusban megalakult szervezet célja, hogy a biológiai minőségű termékek előállítóinak termelési és értékesítési biztonságot teremtsen mind itthon, mind pedig külföldön. A vegyszermentes és környezetkímélő módon termelt zöldségek, gyümölcsök és élelmiszeripari áruk iránt ugyanis egyre nagyobb a kereslet mindenekelőtt határainkon túl, ám már hazánkban is. Az ilyen módon előállított termékek mintegy 80 százaléka exportra kerül, 20 százalékát pedig itthon értékesítik. Jelenleg Magyarországon 10 ezer hektárra tehető az a mezőgazdaságilag megművelt terület, ahol biotermclés folyik. Az ilyen termékek előállítása iránt egyre inkább nő a termelők érédeklődése is, hiszen a munkafolyamatok nagy része * hagyományos és költségkímélő módon végezhető el. Ám, ez a tevékenység több odafigyelést és esetenként nagyobb szakmai hozzáértést is kíván. A magyar termelőknek azonban nincs miért szégyenkezniük: árujukat keresik külföldön. Ezt támasztja alá az a nemrégiben Angliában tartott kiállítás, ahol a magyar termékek minőségét látva megfogalmazódott, hogy hazánk akár Európa biokertje is lehetne. Ezért is fontos, hogy a magyar áruk eleget tegyyenek az 1994-ben bevezetésre kerülő EK-biotermelési előírásainak. E követelmények szellemében a terméktanács meg kívánja szervezni többek között az árufélék minősítését, valamint ösztönözni szeretné a termelőket a választék bővítésre.