Észak-Magyarország, 1992. szeptember (48. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-08 / 212. szám
1992. Szeptember 8., Kedd Hirdetés ÉSZAK-Magyarország 11 i ADÁSVÉTEL VEQY6S ELADÁS 1 JÓ minőségű zenit borszőlő és rotációs kapa eladó. Érdeklődni a 383-178 telefonon 18 óra után.*5857/1K* GYŰJTŐ már 15 éve vásárol nemesi és polgári családból származó antikbútort, csillárt, szobrot, órát, ezüstöt, festményt, hummelt, üveget, porcelánfejd babát, teljes hagyatékot. Címfelvétel: Miskolc, 354-600. *6244/6H* MEGVÉTELRE keresek Mária feliratú tűzzománc medálokat.Cimfelvétel: Miskolc, 354-600. *6246/1011* FELVÁSÁROLUNK boroshordókat, szőlőpréseket, szőlőzúzókat, szüreti felszereléseken Oregon Mezőgazdasági Szaküzlet, Miskolc, József A.33. 348- 891. *7140/3H* ÚJTotya 55-ös szeneskazán áron alul eladó, Tel:368-682. *7694/1K* SZÜRETI Vásári Oregon Mezőgazdasági Szaküzlctbcn kedvezményes áron egyes tölgyfahordók, olasz szüretelőkádak, szüreti felszerelések, mustfokolók, bor- fokolók, szeszfokolók. Továbbra is hitelakció 20,6 % átlagkamattal! Szerszámnyelekből 50 % kedvezmény! Miskolc, József A. 33. 348-891.*7158/3H* KOMPLETT drinkbár berendezése (báqiult beépített hűtővel, bárszékek, kárpitozott ülőgarnitúrák, dohányzóasztalok) egyben vagy részenként eladó. Tel.: 42/16- 946.*7201/1H* MINI REDŐNY AKCIÓ, RELUXAVÁSÁR. Díjtalan felmérés. Ingyenes kiszállás. Olcsó árak. VERlTiX: 362-418. ♦7327/1K* NÉMET habosított tapéták 390 Ft-os egységáron, szőnyegek 10-50 %-os árengedménnyel - a SULÁK szőnyeg- boltokban - amig a készlet tart. CENTRUM COLOR . Miskolc, Sajó u.14. Tel: 356-896. BORSOD DÓMUS. Miskolc. Nagyváthy u.2. Tel : 355-81 l.*7387/2K* REDŐNY 1 RELUXA! HARMONIKAAJTÓ! Épületüvegezés takarékos embereknek garanciával! 46/365-126. ♦7460/5H* LEÁNYKA borszőlő eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd, Eötvös u.5. Tel: 40/11-101, 19-20 óra között.*7691/lK* VÁLLALKOZNI akar, tanuljon nálunk! Virágkötő, cipőjavító, videóese- ményrögzítő, talpmasszázs, textil- és ruhaiparivarró tanfolyamainkon. IPOSZ INTERMERKANT Oktatási Kft. Miskolc, Széchenyi u. 70. Telefon: 349- 618.*7286/3H* AUTÓ - HASZNÁLT DACIA 1310-es /85-ös/ motorhibával eladó. Érdeklődni: 46/389-938. 16 h- után.*7384/211* PONYVÁS UAZ eladó. 2 év műszakival. Méra. Rákóczy tér 8.+7389/1K* MTZ 80-as traktor jó állapotban eladó. Megtekinthető: Sárospatak. Sallai I. u. 59.+7475/2K+ BÜFÉKOCSI eladó vagy bérbeadó. Tel: 368-682. *7692/1K* AKCIÓ! A GI.PE.CAR.-nál. Nyárvégi vásár! Minden autóból 5-Z5 % árengedményt adunk. Miskolc. Pa/sit u.34.Tel: 357-938, 06/60/50-133, 06/60/50-102.. •6528/1K* AUTÓ - NYUGATI _______ ELAD Ó 5 ajtós, íeltír, benzines Golf 1-es kifogástalan állapotban. Ugyanitt 960 négyszögöl gortlonos szőlő, terméssel Miskolc, Mályi között. Éni: Görömböly , Tárogató u.I/a.*7720/lK* AUDI 100-as diesel 2000-es gyári extrákkal könnyűfém felnikkel, vonóhorog, cen- trálzár elektromos metálkék ablak 85-ös /kocka/ eladó. Irányár 440.000. Tclc- fon/42/12-878. *7782/1H* SZÍN, Szinpetri és Tornakápolna községek tulajdonában lévő, Szinpetri községben a Bor- és Gyümölcs Szeszfőzdét bérleti szerződésbe adják Jelentkezési feltétel: Szeszfőzde-felelős üzemvezetői képesítés Érdeklődni: Színi Önkormányzat Polgármesteri Hivatalnál Határidő: A hirdetés megjelenésétől számított 5 nap CSALÁDI HÍREK halálozás FÁJDALOMMAL tudaljuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Dr. HUBAY BERTALANNÉ sz. Berényi Aranka 1992. augusztus 22-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása, 1992. szeptember 14-én 11 órakor lesz a Deszka temetőben. A gyászoló család. *7i2i/2K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk id. ZOBOLYÁK GYULÁNÉ sz. Bíró Róza Anna 64 éves korában elhunyt. Temetése 1992. szeptember 9-én 11 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. •7913/1K* MEGRENDÜLÉSSEL tudatom hogy, édesanyám özv. KOZÁK ISTVÁNNÉ sz. Sánta Erzsébet hirtelen elhunyt Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. szeptember 11-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetó kisravatalozójából. A gyászoló Család. *7122/IK* FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy KÁKÓCZKI ISTVÁNNÉ sz. Kurucz Katalin óvodánk dajkája, mindenki Katika nénije életének 50. évében elhunyt. Temetése 1992. szeptember 9-én du. 16 órakor lesz a szikszói lem el ó ravatalozójából. Az óvoda minden dolgozója és a gyászoló család. •7944/lH* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy szeretett Édesanyánk PAVLANSZKY LÁSZLÓNÉ sz. Sclniccl Márta Katalin 1992. szeptember 6-án hosszú szenvedés után életének 66. évében csendesen elhunyt. Temetése 1992. szeptember 9-én 14 árakor a Szent Anna temetőben lesz A gyászoló család. •7MS/IK« FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy DÉVAI JENŐ a volt LKM nyugdíjasa életének 79. évében hosszú szenvedés után 1992. augusztus 27-én elhunyt. Családi körben csendesen temetjük 1992. szeptember 11-én 13 órakor a vasgyári temetőben. A gyászoló család. •78M/IH* MÉLY fájdalommal tudatjuk, mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy SZÉKELY JÓZSEFNÉ sz. Falucskai Ilona az Avas Szálló nyugdíjasa, 1992. szeptember 4-én örökre itthagyott bennünket. Temetése 1992. szeptember 9- én 13 órakor a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. Gyászolják: gyermekei, Anna, Ilona, Sára, Barnabás. Vejei :Tamás, László, Gyula. Unokái: Klára, Zsuzsa, Zsolt, György, és Adrienn. Dédunokája: Dávid. •7905/ IK* Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk SEDLÁK ISTVÁN belső ellenőr tragikus körülmények között elhunyt. A B.-A.-Z. megyei Munkaügyi Központ az elhunytat saját halottjának tekinti. Búcsúztatása 1992. szeptember 9-én, szerdán 15.30 órakor lesz a szerencsi városi ravatalozóban. Borsod- Abaúj-Zemplén megye! Munkaügyi Központ Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy SEDLÁK ISTVÁN a szeretett apa, férj, testvér, rokon életének 48. évében tragikus körülmények között elhunyt. Szeretett hozzátartozónktól 1992. szeptember 9- én, szerdán délután 15.30 órakor veszünk végsó búcsút a szerencsi ravatalozóban. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték, szerették, hogy özv. BOROS FERENCNÉ sz. Trell Klára életének 75. évében súlyos rövid ideig tartó betegségben elhunyt. Temetése 1992. szeptember 9-én 16 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Ferber, Treit, Kovács és Boros család. •785I/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szereteti édesanyánk, nagymamánk, dé- dikénk, testvérünk özv. KATONA ANDRÁSNÉ sz. Szirmai Erzsébet életének 79. évében hosszú szendvedés után elhunyt. Temetése: 1992. szeptember íl-én 17 órakor lesz a dlósgyóri temetőben. A gyászoló család. *7«92/ih* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk KOCSMÁR DEZSÓNÉ temetésén megjentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. •7783/1H» MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám BÁRÁNY LAJOS 1992. szept. 5-én elhunyt. Temetése 1992. szeptember 9-én 14 órakor a külső bócsí temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *792í/ik* EZÚTON mondunk köszönetét mindazoknak, akik KOVÁCS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni próbálták. A gyászoló család. •75ZJ/IK* • ték, hogy RIKK MIHÁLY hirtelen elhunyt, 1992. aug. 18-án. Hamvasztás utáni temetése 1992. szeptember 9-én du. 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló Család. *7872/IK* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZABÓ JÓZSEF Corvin O. úti lakos temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait helyezték, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. | KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk ♦7704/1K* özv. SZILÁK FERENCNÉ temetésén megjelentek sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. *77ia/m» KÖSZÖNJÜK mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, a Győri kapu 138 sz. alatti lépcsőház lakóinak, ismerősöknek, volt HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KOVÁCS JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel is fájdalmunkat enyítenl igyekeztek. A gyászoló család. *7784/1H* munkatársaknak, akik szeretett halottunk KOVÁCS JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot tettek. Részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és a gyászoló család. •7781/lK* SZAKKÉPESÍTÉST ADÓ SZÁMÍTÓGÉPES TANFOLYAMOK !- kezelő (alapfokú), 150 órás- szoftver-üzemeltető (középfokú), 350 órás- programozó (középfokú), 405 órás tanfolyamok szeptemberi indítással, heti 2x5 órában a SZTÁV-Progress Kft.-nél Jelentkezés: a Vasas Művelődési Központban, Tel: 46/348-659, 347-618. •7I45/2H* jlt, évfolyam, 153, «««* ' *; \ ” 1992. jűfttus 30. Kedd Am: 9,60 Ft Í5aW . • rökzUtléBCk- juUns t-jo ÉSZAK NYEREMÉNYAKCIÓ 25 OOO FT-OS FŐNYEREMÉNY Ha Önnek 1992 augusztusára, szeptemberére vagy ennél hosszabb időre van előfizetése, kérjük, küldje be, vagy hozza el személyesen az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft.-be (Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15-, postacím: Miskolc, Pf.: 351.) az előfizetését igazoló dokumentumot (előfizetési szelvény, vagy OTP átutalási számla) vagy annak másolatát. Ezzel részt vesz egy' nyereményakción, melyen a következő díjakat sorsoljuk ki: 1. díj: 25 OOO Ft 2. díj: 10 OOO Ft 3.-20. díj: visszakapja a fenti dokumentumon szereplő előfizetési díjat Sorsolás: 1992. szeptember 18., péntek A nyertesek névsorát a szeptember 21-én, hétfőn megjelenő lapszámunkban közöljük. ÖNNEK IS VAN ESÉLYE, i JÁTSSZON VELÜNK!
