Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-22 / 198. szám
10 ES ZAK-Magyarország Vasárnapi Oldalunk 1992. Augusztus 22., Szombat Ás BÜK 11 és ffi G 1 olden Tours Ikäfeös irajítvéimyipállyásfflto HOROSZKÓP — VZ IX. 24-X. 23. Londontól Sevilláig - II. 1855 - Párizs Az első világkiállítás nagy sikere arra ösztönözte ül. Napóleont, hogy már 1855-ben megrendezze a párizsi kiállítást. Külön érdekesség, hogy a képzőművészet külön csarnokot kapott az Avenue Montaigne úton, mely a híres Champs Elysées mellékutcája. A keresztrejtvény fősoraiban a világkiállításról tudhatnak meg egy-két információt. Idegenforgalmi rejtvénypályázatunk immáron 73. alkalommal jelentkezik. Rejtvényünket továbbra is azoknak szánjuk, akik szeretnék megismerni Borsod-Abaúj- Zemplén megyét, s ugyanakkor szeretnének világot is látni. Rejtvényünk szponzora ismét a Golden Tours Utazási Iroda, amely eddig a Bükk Áruház I. emeletén működött, s nemrég költözött át a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ (Újgyőri főtér, volt Marx tér) épületének I. emeleti 59-es szobájába. Rejtvényfeltételeink továbbra is a régiek. Miskolc, Akropolisz Szabadtéri Színpad: Republic együttes koncertje. Este 8 órától. Miskolc, Tudomány és Technika Háza: Térvetítés a Bükki Nemzeti Parkról. Délelőtt 10-től este 6-ig, óránként. Karcsa, Református templom: a Lassus Énekegyüttes hangversenye. XVI. századi európai egyházi és világi zene. Este 8 órától. Kazincbarcika, a Művelődési Központ előtti tér: összevont zenekari koncert, majorett bemutatók délelőtt 10 órától. Bányász Fúvószenekarok Országos Találkozójának záróünnepsége déli fél 12-kor. Sárospatak, Református kollégium udvara: az Erkel Ferenc Kamarazenekar promenád koncertje. Déli fél 12-től. Sárospatak, a Képtár udvara: a Lassus Énekegyüttes hangversenye. XVI. századi európai egyházi és világi zene. Délután 3 órától. Sárospatak, Rákóczi Múzeum udvara: a Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye. Este 8 órától. MOZI MISKOLC, BÉKE: Dupla dinamit. /Double Impact/ színes amerikai akciófilm. Kezdés: f4, hn6 órakor. TirgriskarmoL Mb. szímes hongkongi film. Kezdés: 8 órakor. BÉKE KAMARA: A hold hangja Színes olasz film. Kezdés: 2 órakor. Cadillac man. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: 4, 6 órakor. BÉKE VIDEOTEREM: Cinevision kivetítővel. Mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6, 8 órakor. MISKOLC, KOSSUTH: Tigriskarmok. Mb. színes hongkongi film. Kezdés: 9, 11, du. F3, f5 órakor. Dupla dinamit /Double Impact/ színes amerikai akciófilm. Kezdés: f7 órakor. Get Back-Paul Mc. Cartney. Színes angol koncertfilm. Kezdés: este f9 órakor. HÉV ES Y IVÁN FILMKLUB: Segítség felnőttem. Színes amerikai vígjáték. Kezdés: de. 10, du. 3 órakor. Űrkalózok. Színes amerikai sci-fi. Kezdés: de fi 2 és este hn 9 órakor. A hold hangja Színes olasz film. Kezdés: 5 órakor. Operaház fantomja Színes amerikai horror. 18 év! Kezdés: 7 órakor. HEVESY IVÁN MESEMOZI: A molnár fia meg a szamár. Színes magyar mcscsorozai. Kezdés: 10 órakor. Napóra Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Az (Villi Stone. Mb.színcs angol-amerikai Az újságból kivágott és kitöltött megfejtési szelvényeket a Golden Tours Utazási Iroda helyiségében (Diósgyőri Vasas Művelődési Központ I. em. 59-es szoba) elhelyezett dobozba kell bedobni augusztus 28-án, pénteken 14 óráig. Ugyanitt és ugyanekkor tartjuk a nyilvános sorsolást, ahol a helyes megfejtők között 2 db egyenként 2500 forint értékű, az utazási iroda őszi útjain érvényesíthető utalványt sorsolunk ki. Az iroda nyitvatartási ideje: hétfőtől péntekig 9-től 17 óráig. sci-fi. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. SÁTORALJAÚJHELY: Minden- ki fogja a magáét. Színes francia-amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. SÁROSPATAK: Szabad préda. Színes amerikai film. Kiemelt heíyár! Kezdés: 6, 8 órakor. MEZŐKÖVESD: Batman visszatér. Színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. TISZAÚJVÁROS: Gladiátor. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: f8 órakor. SZERENCS: Farkangyal. Színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés 6 órakor. A műsorvóltoztatás jogát fenntartjuk! RÁDIÓ K©SSHmEI: 8.30: Hangszemle. - 9.00: Hírek, időjárás. - 9.05: Világóra. - 10.00: Hírek, időjárás. Útközben. - 10.05: Isten- tisztelet közvetítése - a rákospalotai baptista imaházból. - 11.00: Hírek, időjárás. - 11.05: Gondolat-jel. - 12.00: Déli krónika. Sport. - 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. -12.50: Hümmögő. Vári Attila jegyzete. - 13.00: Hírek, időjárás. - 13.05: Névjegy. LukáLs Andor színművész. - 13.55: Közönségszolgálat. - 14.00: Hírek, időjárás. - 14.05: Szonda. - 14.35: A Szabó család. - 15.00: Hírek, időjárás. - 15.05: Válogatott perceink. - 16.00: Hírek, időjárás. Útközben. - 16.05: Műsorismertetés. - 16.10: Művészlemezek. - 17.00: Hírek, időjárás. Útközben. - 17.05: Kirakat. - 17.55: Közönségszolgálat. - 18.00: Esti krónika - 18.20: Örökzöld operettdallamok. 19.00: Hírek, időjárás. Útközben. - 19.05: Sportvilág. - 19.25: Műsorismertetés. - 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19-35: Színes népi muzsika - 20.00: Hírek, időjárás. Útközben. - 20.05: Zene- archívum. - 21.00: Hírek, időjárás. - 21.05: Jó csönd herceg birodalma Történelmi találgatások- - 21.46: Korabeli dallamok Balassi Bálint verseire. - 22.00: Késő esti krónika - 22.20: A Magyar Rádió fúvósötösének hangversenye.- 23.32: Régi híres énekesek műsorából. Németh Mária operaáriákat énekel. ipíMvffiinii 8.00: Röffencs, az irigy perselymalac. • 9.00: Hírek, időjárás. - 9.05: Énekszóval, muzsikával. - 9.35: Timi Yuro énekel. - 10.00: Embermesék. - 11.00: Hírek, időjárás. - 11.08: Vasárnapi koktél. - 12.00: Jó ebédhez szól a nóta - 12.45: Időjárás- és vízállásjelentés. íHP III. 21-IV. 2«. A csillagok ma kegyeikbe fogadják: igazi vasárnapi hangulattal, a környezetével való kellemes kapcsolatokkal ajándékozzák meg. IV. 21-V. 20. Azok, akik május 9- és 17. között születtek, vállalkozhatnak olyanra is, amihez a másokkal való jó viszonyra van szükség. M V. 21-VI. 21. A tegnapi kedvező csillagbefolyások még tartanak és sokaknak boldog vasárnapi élményeket hoznak. ■C VI. 22-VII. 22. Most hosszabb ideig hajlamosak lesznek nem eléggé átgondolt, elsietett változtatásokra. *!f VII. 23-VIII. 23. Az új hétre tervezhetnek olyasmit is, amihez fokozott teljesítőképességre, szuggeszti- vitásra van szükség. á7 VIII. 24-IX. 23. Még most is tartanak a Szüzeknek kedvezőtlen csillagbefolyások, úgyhogy a kilátásaik nem nagyon rózsásak. Megbeszéléseiket jobb, ha holnapra vagy keddre halasztják. Az idén megduplázódott a 05-re, azaz a tűzoltóságra érkezett riasztások száma, elsősorban avartűzhöz és erdőtűzhöz hívják segítségül a tűzoltókat. A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei tűzoltók azonban a megnövekedett jelzéseknek csak a korábbról ismert technikai berendezések igénybevételével tehetnek eleget, így gyakran megnő az esetek kivonulásának az ideje. 13.00: Hírek. - 13.05: A jövő zenéje. - 14.00: Látvány cs muzsika. Beszélgetés Geszler Mária keramikusművésszel. - 15.00: Hírek, időjárás. - 15.05: fiala és neu man Táskarádiója - 16.00: Poptarisznya - 20.00: Rádiószínház. Anyagok átszellemülése. - 20.49: Magyarán szólva. - 21.00: Hírek, időjárás. - 21.05: A Rádió Dalszínháza Banditák. Offenbach operettjének rádióváltozata - 22.40: A Magyar Jazz Ünnepe „92. - 23.00: Hírek, időjárás. - 23.03: Sporthíradó. IMJBKÖilE« 8.00: Hírek, időjárás. - 8.05: Karasszon Dezső orgonái. - 9.00: Műsorajánlat. - 9.05: Az opera csillagai. Barbara Hendricks. - 10.00: Hírek, időjárás. - 10.05: Új Zenei Újság. - 10.35: Kezdetben vala az ige... Anyanyelvi műsor. - 10.50: Európa hangversenytermeiből. - 12.23: Hírek, időjárás. - 12.28: Finn kórusmuzsika - 12.45: Koszorú. - 13.00: Hangok és visszhangok. - 13.10: Új kompaktlemezeinkből. - 14.00: Hírek, időjárás. - 14.05: Zenélő városaink. - 14.55: Élíres előadóművészek triófelvételeiből. - 16.00: Hírek, időjárás. - 16.05: Szalon. - 17.00: A bécsi Concentus musicus Kamarazenekar játszik. - 18.00: Hírek, időjárás. - 18.05: Poggyász. - 18.35: Magyar zeneszerzők. - 19.05: Falstaff. Részletek Verdi operájából. - 20.10: Hírek, időjárás. - 20.15: Kezdetben vala az ige... - 20.30: Hangverseny-különlegességek. A Moszkvai Kamarazenekar hangversenye. - 22.00: Hírek, időjárás. - 22.05: Rádiószínház. Oktogon. Zsolt Béla színműve. - 23.51: Albinoni: A-dúr szvit. Miskolci Rádió műsora 1992. augusztus 23. vasárnap A 71,3 tokaji,a 71,3 kékesi, a 66,8 MHz-es URH és az 1.116 KHz-es középhullámokon. 8.3o: Műsorismertetés, hírek, időjárás - Riporternapló. Volt egyszer egy egyesület. Szerkesztő: Farkas Papp Zsolt és Szemes István. Műsorelőzetes. Reklám. Szerkesztő: Tolnai Attila. 16.00- 18.00: A Miskolci Rádió kcrcskedelmi-in- formációs-zenés műsora a Rádcmis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ 11. BíFÖSűDlBi 6.45: Falutévé Magazin. - 7.30: Hagyd aludni a mamát és a papát! 7.55: "így szól az Úr!” - 8.00: Kávé hab- bal.- 8.25: Közjáték. - 8.30: Vasárnapi Egyensúlyra és harmóniára törekvő lénye igen jól érvényesül a mai kedvező csillagviszonyok alatt. 9*6 X. 24-XI. 22. A csillagok jó napot ígérnek a környezetével való kapcsolatai tekintetében. A szerelmesek igen boldog hétre számíthatnak. XI. 23- XII. 21. A csillagok állása továbbra sem kedvező a Nyilas-jegyben születetteknek. Sok mindenben csalódást okoz ez a vasárnap. ** XII. 22-1.20. A január 4- és 9. között születettek most hosszabb ideig hajlamosak lesznek irreális álmodozásokra, könnyen tévútra tévednek. ík. I. 21-11.20. Ez a vasárnap igen jó hangulatával, ötletgazdagságával, igen érdekes élményeivel valószínűleg sokáig fogja Önöket foglalkoztatni. 25 II. 21-III. 20. Azok a kedvezőtlen hatások, amelyek a Halak többségének már a szombatját is elrontották, sajnos, még tartanak. Milyen lehetőségek vannak a fejlesztésre, hogyan kívánják javítani a megye tűzvédelmét? Többek között ezekről a kérdésekről lesz szó a Miskolci Rádió hétfő reggeli műsorában, melynek vendége dr. Radványi László, Borsod-Abaúj-Zemplén megye tűzoltó parancsnoka. A témával kapcsolatos hallgatói kérdéseket a 345-510-es telefonra várják az adás munkatársai reggel 6 órától 8 óráig. turmix. -11.00: Álljunk meg egy szóra! - 11.10: Hazanéző. Bakonybcl. - 11.55: Képújság. - 12.05: Vendégjárás Palóc- földön.- 12.40: Velünk az Isten... - 13.45: Tájak, városok, emberek. - 14.15: Sá- padtarcilak. Magyar dokumentumfiirn. - 15.15: Táncdalfesztivál. - 16.00: Van benne valami... - 16.40: Örömhír. - 17.00: Walt Disney bemutatja. - 18.45: Góóól...- 19.30: A Hét. - 20,30: Telesport. - 20.40: Egy asszony szerelme. Olasz film. - 22.20: Közjáték. - 22.30: Vízöntő. - 23.15: Vezényel: Arturo Toscanini. jL MlöSCtURi 7.00: Napra-forgó. - Kellemes délelőttöt! - 9.05: Kéménymesék a padláson. - 9.51: A nyulacska bánata. Szovjet bábfilm. - 10.00: A Tenkcs kapitánya Ifjúsági tévéfilmsorozat. - 10.25: Kool & The Gang. NSZK zenés film. - 11.25: Bemutató a Kisváradai Várszínházban. - 11.40: Kánon. Vallás és kultúra - 12.10: Mi történt a jövő héten?- 12.20: Cigiülyzene a Tanne étteremből.- 12.45: Gazdaképző. - 13.15: SOrSok. - 13.55: Gyűrűfű. - 14.05: A holnap cirkuszának XII. világfesztiválja Francia film. - 14.45: Melyiket a 3 közül? - 15.15: Amerika medvéje: a baribál. Amerikai ismeretterjesztő film. - 16.11: Burleszkbu- li. - 16.30: Közkívánatra Kemény János báró filmjei. Dokumentumfilm. - 17.30: Operamagazin. - 18.25: Delta. - 19.05: Família Kft. - 19.40: Ideális család. Szórakoztató vetélkedő. - 20.40: Tclc- sport. - 21.35: Magyarok ül. világkongresszusa. - 22.10: Mittelfest. Riportfilm. - 23.00: Szupercsoport. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Miskolci Városi Televízió aug. 23-i műsora Sugárzott adás 6.30-tói 7.30-ig.- Hogyan ünnepeltük aug. 20-át.... - A Tokaji írótáborból jelentjük. - A Miskolci Nemzetközi Vásár értékelése a záró napon. - Miskolci Híradó. - Sport összefoglaló (salakmotor, labdarúgó mérkőzés). Aug. 24. 19-20-ig a vasárnapi adás ism. Kábelen. 20 órától a HTV 30 mozifilmje. Aug. 25. 9-től a HTV 30 mozifilmjének ismétlése. Aug. 27. 19-23-ig a TV-TV műsora. Aug. 28. 20-24-ig a csütörtöki TV-TV ismétlése. A külföldi és műholdas adások részletes műsorát a heti TV-Pluszban olvashatjuk. VÍZSZINTES: 1. A világkiállítás témája. 11. Ez a hal nem hal! 14. ...Lantos Sebestyén (Eger vár viadaláról...c. ének szerzője). 15. Ennyi látogatója volt összesen a világkiállításnak. 17. Apadni kezd! 18. Tömegközlekedési eszköz. 20. A neon és a jód vegyjele. 21. Albán pénzegység. 23. Téli közlekedési eszköz, melyet kutyák is húzhatnak. 25. Az egyik évszakkal kapcsolatos. 27. Mindent letarol. 29. Nagyon kedves. 30. A rádium vegyjele. 32. Ebben az irányban. 34. Arany, franciául. 35. Annyi, mint röviden. 36. Duplán: magyar rajzfilmhős. 38. Egyházi szertartás. 40. Angyalrag. 42. Vicc. 43. Eugéne Delacroix (1798-1863) a romantika nagy mesterének ezt a képét itt mutatták be, francia neve Chasse aux lions. 47. Spanyol származású francia zeneszerző, az Ys király c. opera szerzője. (Édouard). 48. National Broadcasting Company rövidítve. 49. Bánt. 50. Zenei kettős. 51. Csány szélei! 52. Mesés részlet! 54. Nyolc szögletű KRESZ tábla felirata. 56. ...Milan (olasz sportklub). 57. Jégvájta állóvíz Észak- Olaszországban. 59. Fundamentum. 61. ...és Magor. 63. Rövid, férfikabát. 65. Ca „d”... (velencei palota). 67. A légnyomás egysége volt. 69. Gabonanövény. 71.Né- ma lány! 72. Főleg történeti tárgyú festményeivel vált ismertté, a világkiállításon is nagy sikert aratott (Wilhelm von, 1804-74). 76. Mással papírra vettet. 78. Okleveles, röviden. 79. Ennyi ország vett részt a világkiállításon. A Szeretetszolgálat miskolci csoportja köszönetét fejezi ki azoknak az orvosoknak és diákoknak, akik a XIV. Nemzetközi Kiállítás és Vásár alkalmából egészségügyi szolgálatot teljesítettek. Augusztus 25-ével megindul a ruhasegély kiosztása, ami a jelentkezés sorrendjében keddtől péntekig 9-12 óráig történik a szolgálat központjában. A tankötelesek az iskola javaslatára szeptember hónapban részesülnek e juttatásban. A jogsegélyszolgálat haláleset miatt egyelőre szünetel. FÜGGŐLEGES: Békés... (kiváló színésznőnk). 2. Előtagként az utótagnak jobb minőségét, finomabb kivitelét jelöli. 3. A fordítottjával együtt női név. 4. ... Roy (Walter Scott regénye). 5. Március 15-ét nevezték így az ókori naptárban. 6. Hazánk „szőke” folyója. 7. Öröm része! 8. Televíziónk rövidítve. 9. Lapunk névbetűi. 10. Szobából az utcáról tol. 11. Tévesen jegyzetel. 12. A bizmut vegyjele. 13. Töltéssel rendelkező részecske. 16. A gödör mélységét növeli. 19. Csukó. 22. Körömmel össze csikaró. 24. Egyféle gyümölcs lekvár. 25. Akaratos. 26. Tojás festő ecset. 28. Vízlágyítószer. 31. Olasz hegedűkészítő család. 33. Zenei félhang. 36. Őrt álló. 37. ... Meir (izraeli politikus, 1898-1978). 39. Kártyán más pénzét megszerez. 4L Némán rovó! 42. Női név. 44. Nagy Frigyes berlini lovas szobrának alkotója szintén részt vett a világkiállításon (Christian Dániel, (1777-1857). 45. Kár lenne nélkülük! 46. Város Romániában. 51. Törött szélű. 53. Világűr. 55. Ugar. 57. Gyorsan fut. 58. Hibáztató. 60. ízletes halfajta. 62. Ritka férfinév. 64. Az itt lévőn. 66. Régi űrmérték. 68. Ilona, becézve. 70. Vasúti pálya. 73. AAAA! 74. Feltéve, fordítva! 75. A hidrogén és a kén vegyjele. 77. Csak félig régi! Beküldendő: a vízszintes 1., 15., 43., 72., 79., a függőleges 44. megfejtései. István György A mozgássérült gyermekek óvodába és iskolába szállítása ismét megkezdődik aug. 24- ével. Ingyenes orvosi rendelést tartunk felnőtteknek kedden és pénteken, gyermekeknek csütörtökön fél 2 - fél 3 óráig. A Segítő Szállítás Alapítvány számlaszáma: MHB 270 12949. Ügyfélfogadás keddtől péntekig 9-12 óráig. Ügyelet 9-16 óráig. OTP számlaszámúnk: 270-98005 641-1200 033789-0. Telefon: 370-008. Központunk: Miskolc, Árpád u. 126. (Alsó-Majlát). Itt levágandó! §ig E heti feladatunk: Felvételünk egy erdélyi fazekas központban készült. Hol? Megfejtés: .......... A megfejtő neve: Lakcíme:............ M ŰSOROK A tűzoltóság munkájáról a Miskolci Rádióban Beküldési határidő: 1992. augusztus 27. Kérjük kedves rejtvényfejlőinket, hogy megfejtéseiket nyílt postai levelezőlapon küldjék el szerkesztőségünk címére (Miskolc, Bajcsy- Zs. 15.). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, melyet postán küldünk cl a nyerteseknek. A Máltai Szeretetszolgálat hírei