Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-21 / 197. szám
1992. Augusztus 21., Péntek Sport ÉSZAK-Magyarország 7 Fölényes győzelem Vranov (ÉM) - Külföldön leptek szorítóba az egykori Borsodi Bányász ökölvívók, akik mostanság a Maccabi SC színeiben lépnek szorítóba. Takács Gábor edző arról tájékoztatta rovatunkat, hogy a Lokomotív Kosice-Vranov vegyescsapat ellen szerepeltek, s fölényes, 15-5 arányú győzelmet arattak. Győzelmeiket Bitó, Vakherda, Ötvös, Király, Deák, Orbán L. És Vincze szerezték, míg Dubszky mérkőzése döntetlennel ért véget. A Magyar Csapat Alapítványhoz... Budapest (ISB) - ...csatlakozott szerdán a miskolci székhelyű Innovációs Centrum (Rt.) Park, amelynek képviseletében Kertész Béla folytatott megbeszélést dr. Schmitt Pállal, a Magyar Olimpiai Bizottság elnökével. Mint azt a MOB elnökétől megtudtuk, a cég csatlakozott a Magyar Csapat Alapítványhoz, s az olimpiai sikereken felbuzdulva felajánlásflkat tett a MOB számára. A mintegy 350 ezer forint értékű 20 teniszütőt, illetve 100 labdát a Magyar Olimpiai Bizottság a tenisz szövetséghez továbbította. Diósgyőri jegyárak Miskolc (ÉM) - A Diósgyőri FC vezetősége ezúton közli a szurkolókkal, hogy az 1992-93-as szezonra a következő jegyárak lesznek érvényben a piros-fehér klubnál. Diák és nyugdíjas: 80; felnőtt álló: 150; korzó: 180; tribün: 200; páholy: 300 forint. A 70 éven felüliek ingyen látogathatják a hazai találkozókat, mindössze a személyi igazolványukat kell felmutatni. Lehet bérleteket is vásárolni, ezeket a diósgyőri totózóban szerezhetik be a futballbarátok. Az árak a következők: diák és nyugdíjas: 1000; felnőtt álló: 2000; korzó: 2300; tribün: 2500; páholy: 4000 forint. Az őszi idényben valamennyi megvásárolt jegy egyben tombolaszelvénynek is számít, ugyanis minden hazai összecsapáson egy Yamaha motort sorsolnak ki. Túrák Miskolc (ÉM) - DVTK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap szervezik soronkövetkező túrájukat. Találkozás reggel háromnegyed hétkor Lillafüreden, az 5-ös számú autóbusz végállomásán. Innen a Volán menetrend szerinti járatával utaznak a Pénzpataki völgyig, majd a gyalogtúra következik. Ennek főbb állomásai: Csúnya völgy - Tebe puszta - Dorongós - Lófőtisztás - Bükkszent- kereszt - Fehérkőlápa - Lillafüred. Túravezető: Pintér Vendel. MVSC: A vasutasok szombaton reggel háromnegyed 9-kor találkoznak az Újgyőri piactéren lévő buszmegállóban, a 68-as számú busznál. Útvonaluk: Bükkszentlászló - Kaán Károly forrás - Fehérkőlápa - Gulicska - Majális park. Túra vezető: Miskolczi Ferenc. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály tagjai vasárnap reggel fél 9- kor gyülekeznek a Majális parkban. Útvonaluk: Ómassa - Vadászvölgy - Bánkút - Ördögoldal - Lajos forrás - Kapu bérc - Csikorgó - Szentlélek, turistaház - Helyiipari forrás. Túravezető: Dudás Lászlóné. Két vereség Miskolc (ÉM) - Nem sikerült a diósgyőri fiatalok rajtja az NB I-es ifjúsági-, illetve serdülő labdarúgó bajnokságban. Eredmények: Ifjúságiak: BVSC-Novép - Diósgyőri FC 2-0 (2-0). Diósgyőr, 300 néző. Vezette: Bozsóki. G.: Werle, Guba. Serdülők: BVSC-Novép - Diósgyőri FC 3-1 (1-0). Diósgyőr, 200 néző. Vezette: Bukovics. G.: Horvátit, Molnár, Pompe, illetve Kőműves. Torna Patakon Sárospatak (ÉM) - Nemzetközi férfi kézilabdatornára kerül sor vasárnap délután Sárospatakon. A külföldieket a német USCG Germering első és második együttese képviseli, rajtuk kívül Polgár és a Sárospataki TC vesz részt az eseményen. A rendezvénynek a Tanítóképző Gyakorlóiskolájának tornaterme ad otthont. Kezdés délután 4 órakor. Kubik (jobbra) é* Feiersinger (balra) csatázik a labdáért a szerdán Pozsonybanjeiátszott Csehszlovákia - Ausztria nemzetek ícözöfti válogatott találkozón, amely 2-2-es eredménnyel zárult. Érdekesség, hogy az osztrákok a 22. percben már két góllal vezettek, de Stöger és Pfeiffenberger találataira Chovanec és Moravcik válaszolt. Fotó: AP Kilenc csapat elvérzett a rajtnál Miskolc (ÉM-tudósítás) Lejátszották a labdarúgó Magyar Kupa országos első fodulójának mérkőzéseit. Megyénk tíz csapata közül kilenc elbúcsúzott, csak az NB I-es DFC maradt állva. Eredmények: Diósgyőri FC — Kisvarda 2-0 (2-0). Kisvárda, 500 néző. Vezette: Ha- nyecz. G.: Kiser, Tóth M. Nyíregyházi VSC-Szerencs Hegyalja SE 4-1 (3-0). Bekecs, 1000 néző. Vezette: Nyilas, G.: Pacaj (2), Kovács, Csehi Z., illetve Trubenyikov. Ibrány-Onga 8-1 (3-1). Onga, 500 néző. Vezette: Mezei. G.: Papp (3), Bíró, Kortai, Bárdi, Kazó, Szász, illetve Lakatos. Gödöllő-Gesztely 4-2 (1-1). Gesztely, 300 néző. Vezette: Szilágyi. G.: Horváth, Grezsár, Breznai, Braczki, illetve Lábas, Karóczkai. Záhonyi VSC-Ózdi Kohász 4-1 (1-0). Záhony, 300 néző. Vezette: Soós. G.: Pokal, Balázsi, Hegedűs, Márton, illetve Paulovics. Nagykálló-Borsodi Építők Volán 2-1 (2-0). Nagykálló, 300 néző. Vezette: Fodor. G.: Móré, Vágó, illetve Molnár. Sagglas-SBTC-Putnok 3-0 (1-0). Putnok, 300 néző. Vezette: Birincsik. G.: Oláh (11-esből), Kisbali, Káló. Nagyréde-Olefm SC 4-2 (3-0). Nagy- réde, 400 néző. Vezette: Ádám. Guides József edző megóvta a találkozót, ugyanis a hazaiak az engedélyezett két cserelehetőség helyett hármat használtak ki. G.: Szabó (2), Fehér, Nagy, illetve Járai, Kovács. Rakamaz-Szikszó 3-0 (2-0). Szikszó, 500 néző. Vezette: Kóródi. G.: Darai (3). Mátészalka-Sály 2-0 (0-0, 0-0, 1-0). Sály, 800 néző. Vezette: Pataki. A találkozó hosszabbításban dőlt el, a hazaiak az első félidőben 11-cst hibáztak. G.: Koczán, Szabó. Hétvégi sportműsor PÉNTEK Salakmotor. Miskolc város Nagydíjáért: nemzetközi egyéni verseny. Miskolc, népkerti sporttelep, 16 óra. SZOMBAT Tenisz. Páros és egyéni amatőr verseny. Miskolc, diósgyőri pályák, 8 óra. Nevezni a helyszínen lehet. Labdarúgás. NB I.: Diósgyőri FC- MTK. Miskolc, diósgyőri stadion, 17 óra. NB I. tartalékbajnoki mérkőzés: DFC-MTK. 15 óra. NB II.: Hatvan-Kazincbarcika. Hatvan, 17 óra. NB III.: Borsodi Építők Volán- Kisvárda. Miskolc, népkerti sporttelep, 15 óra 30. Mezei. Vitorlázás. Borsod megye bajnoksága. Mályi tó, 9 óra. VASÁRNAP Kézilabda. Nemzetközi férfi torna: Sárospatak, a főiskola gyakorló Hat gólt rúgott a Sárospatak (ÉM-tudósítás) - Hétközi fordulót rendeztek a Borsod megyei I. osztályú labdarúgó bajnokságban. Eredmények: Sárospatak-Hcjőc suba 6-0 (4-0). Sárospatak, 300 néző. Vezette: Bobkó. Sárospatak: Frikker I. - Pauleczki, Demkovics, Beimli (■láger), Vakter T., Rák (Rácz), Sikorszki, Hanuder, Frikker L„ Kaczúr, Vakter G. (Trenyiczki). Edző: dr. Kelsánszki György. Hejőcsaba: Tóth - Venczel, Mida, Szűcs, Keré- nyi, Székely, Nagy, Kruzsely, Egry, Jurák (Kiss), Rácz. Edző: Laczkó Lukács. G.: Frikker L. (3), Rák, Trenyiczki, Kaczúr. Jók: Vakter T., Rák, Frikker L., Kaczúr, illetve senkit nem lehet kiemelni. Ifi: 1-2. Mezőkövesd-Felsőzsolca 5-0 (2-0). Mezőkövesd, 400 néző. Vezette: Váraljai. Mezőkövesd: Nagy - Ba- ranyi, Nyikes (Beller), Nyeste, Bodnár, Lengyel, Molnár (Takács), Csir- maz. Hajdú (Birinyi), Papp, Himer. Edző: Újvárosi László. Felsőzsolca: Makranczi - Nagy (Balogh), Orgo- ván, Bóni, Jáborcsik P., Csarni, Samu, Tóth, Dorkó (Lapis), Horváth (Kiss), Jáborcsik A. Edző: Szabó Sándor. G.: Bodnár (2), Takács, Hajdú, Himer. Jók: Nagy, Nyikes, Papp, illetve Or- gován, Jáborcsik P., Tóth. Ifi: 2-0. Borsodnádasd-Mád 2-2 (0-0). Bor- sodnádasd, 400 néző. Vezette: Bodnár R. Borsodnádasd: Debrődi - Elek (Szabó), Zámbó, Barna, Olexa, iskolájának csarnokában, 16 óra. NB II. női: Putnok-Nádudvar. Putnok, városi sportcsarnok, 11 óra 30. NB II. férfi: Putnok-Borsodi Építők Volán. Putnok, városi sportcsarnok, 13 óra. Labdarúgás. NB III.: Szerencs •Hegyalja SE-Derecske. Bekecs, 15 óra 30. Zahorán. Edelény-Miskolci VSC. Edelény, 15 óra 30. Kormos. Ózdi Kohász-Nagykálló. Ózd, kohász sporttelep, 15 óra 30. Heves tn. Megyei I. osztály: Borsodszent- györgy-Sárospatak. Borsödszent- györgy, 16 óra. Heves m. Hejőcsaba- Borsodnádasd. Miskolc,* hejőcsabai sporttelep, 16 óra. Kálmán. Mád-Put- nok. Mád, 16 óra. Vitányi. Sátoralja- újhely-Mezőkövesd. Sátoraljaújhely, 16 óra. Mozgó. Felsőzsolca-Karcsa. Felsőzsolca, 16 óra. Csibrik. Glas- SVSE-Encs. Sajószentpétcr, üveggyári sporttelep, 16 óra. Bukovics. Mezőcsát-Borsodszirák. Mezőcsát, 16 Halász, Szekula (Vámos), Nagy (Kurtán), Kovács, Kolenicska, Mocsárkó. Edző: Érsek Emil. Mád: Nemes - Szoták, Majoros, Thury, Os- váth, Tatárka, Balogh (Gönczi), Lehoczky, Nagy, Laczkó, Kentos. Edző: Oláh Ferenc. G.: Mocsárkó (11- esből). Szabó, illetve Nagy, Laczkó. Kiállítva: Mocsárkó, a 60. percben. Jók: Debrődi, Szabó, Halász, Kolenicska, illetve Szoták, Majoros, Nagy, Lehoczky. Ifi: 2-7. Karcsa—Glas—SVSE 0-0. Karcsa, 200 néző: Vezette: Petró. Karcsa: Varga — Váradi Z„ Baba G., Hornyák, Tóth S„ Baba J., Kocsmárszky, György I„ Móré (Molnár), Gál (György D.), Nagy R. Edző: Baba János. Glas- SVSE: Szedlák - Fazekas L„ Kopa, Tóth J., Benkő, Szentidai, Vajda, Kozma, Juszkó, Simkó, Fazekas Z. Edző: Lipcsei Imre. Jók: Varga, Váradi, Z., illetve Benkő, Szentidai, Vajda, Juszkó. Ifi: 3-2 a vendégek javára. Mezőcsát-Encs 3-0 (0-0). Encs, 300 néző. Vezette: Bozsóki. Mezőcsát: Grolmusz - Bán, Kovács (Szobóczki Z.), Dósa, Balogh, Hajdú, Rontó, Szombati, Bubenkó (Igó), Szobóczki A., Veres (Jezoviczki). Edző: Földesi Károly. Encs: Nyitrai - Kozma (Makkai), Csíki, Orosz, Varga, Tamás (Tar S.), Kuszkó (Kotány), Ruszkai, Szegedi, Kristóf, Kotula. Edző: Mészáros László. G.: Rontó (2), Igó. Jók: Grolmusz, Balogh, Hajdú, Rontó, óra. Pázmándi. Nagycsécs-Gönc. Nagycsécs, 16 óra. Faragó. Megyei II. osztály. Keleti csoport: Szikszó-Erdőhorváti. Szikszó, 16 óra. Tokaj-Prügy. Tokaj. 16 óra. Novajid- rány-Rátka. Novajidrány, 16 óra. Her- nádnémcti-Alsózsolca. Hernádnéme- ti, 16 óra. Halmaj-Hernádkércs. Hal- maj, 16 óra. Hollóháza-Gesztely. Hollóháza, 16 óra. Erdőbénye-Bodrog SE. Erdőbénye, 16 óra. Északi csoport: Sáta-Boldva. Sáta, 16 óra. Sajókeresztúr-Hídvégardó. Sajó- keresztúr, 16 óra. Emőd-Nyéklád- háza. Ernőd, 16 óra. Szentistván- Mezőkeresztes. Szentistván, 16 óra. Lak-Alsóvadász. Lak, 16 óra. Ónod- Tiszatarján. Ónod, 16 óra. Tenisz. Kaltenecker Kupa férfi egyes és páros verseny. Miskolc, Junior sporttelep. Győri kapui pályák, 8 óra. Nevezni a helyszínen lehet. illetve Csíki, Kotula. Ifi: 1-0 a vendégek javára. Nagycsécs-Borsodszirák 3-2 (2-0). Borsodszirák, 500 néző. Vezette: Benkő. Nagycsécs: Ondrék - Varga, Tóth, Szilágyi, Szűcs, Fekete, Lakatos, Gulyás (Kertész), Bádea, Ungureanu, Répási. Edző: Csongrádi Sándor. Borsodszirák: Tóth S. - Szabó (Horváth), Bari J., Helgert.Tamai, Fűzi, Tóth J., Petrovics, Bari Gy. (Hamza), Tóth G., Kovács E. Edző: Petrovics László. G.: Bádea, Ungureanu, Gulyás, illetve Petrovics (2). Jók: Bádea, Lakatos, Undureanu, Szilágyi, illetve Petrovics (a mezőny legjobbja), Bari Gy., Tárnái, Tóth J. Ifi: 1-1. Gönc-Borsodszentgyörgy 2-1 (0-0). Gönc, 200 néző: Vezette: Jakab. Gönc: Bóni - Kopcsó, Molnár I. (Ku- tasi), Léport, Bartus, Csontos J., Kukta (Csányi), Bodnár, Molnár F. (Nagy), Csontos Cs., Rostás. Edző: Molnár János. Borsodszentgyörgy: Pék - Bíró, Szilágyi, Lukács, Csépányi, Vincze, Németh I., Németh P„ Alföldi (Németh IB.), Varga (Jakab), Horváth (Kulcsár). Edző: Murányi István. G.: Lépori, Csontos J., illetve Németh P. Kiállítva: Bartus, illetve Szilágyi. Jók: Kopcsó, Léport, Bodnár, Csontos Cs., illetve Bíró, Csépányi. Ifi: 1-0 a vendégek javára. Korábban játszották: Putnok-Sátor- aljaújhely 0-0.- A PARTVONALNÁL 'Tt&yüí tteÜíül Kolodzey Tamás Megtörtént a váltás, a ,.felvidékről” a megyeszékhelyre, továbbá Edelénybe, Kazincbarcikára, Mezőkövesdre és Tiszaújvárosba költöztették át a hagyományos nyári nemzetközi ifjúsági labdarúgótornát, amely most a Miskolc-Tapolca Kupa névre hallgatott. A Magyar Labdarúgó Szövetségnek, a költségek viselőjének szíve-joga annak adni az egyes találkozók rendezési jogát, akinek akarja. Ennek szellemében nem azt vitatom, hogy Sátoraljaújhely, Sárospatak, vagy éppen Karcsa jobb házigazda lett volna. Azon kesergek, hogy különösen a Miskolcon sorra került meccseket - a döntő kivételével -- átlagban csupán tizek látták. Ha majd értékel az MLSZ és a rendezést magára vállaló borsodi szövetség, ezt a tényt nyílván nem hagyja figyelmen kívül. Talán jövőre is lesz torna, így arccal a kisebb települések felé. Hiszen az üres lelátók önmaguk helyett beszéltek. Miskolcon a nyár kellős közepén nem volt érdeklődés az ifúsá- gi válogatottak iránt. Tudom: az igények egyre nőnek. Jó talajú pályák, megfelelő színvonalú öltözők nélkül senki nem jöhet szóba. Szerencsére mégis van választék. Ahol az idén sokszázan váltottak jegyet, jövőre ott érdemes jobban ,,kereskedni". Simonyi István 80 éves Miskolc (ÉM - D. L.) - Hogy szaladnak az évek! S jószerével nincs időnk, hogy megálljunk, visszapillantsunk, leüljünk, beszélgessünk... Pedig olykor szükség lenne percnyi szusszanásra. A tény: Simonyi Pista 80 éves! Augusztus 18-án ünnepelte ezt a nem mindennapos jubileumot, tegnap pedig névnapján köszönthették a hozzá legközelebb állók. A labdarúgásban tevékenykedőknek nem szükséges bemutatni, hiszen a SLmonyi-família fo- galaommá lett. A megyei szövetségben 38 esztendőn át töltötte be az igazoló bizottság vezetői tisztét, s négy esztendővel ezelőtt - betegsége miatt - köszönt csak el munkatársaitól. Tőle nem lehetett olyat kérni, amelyet ne igyekezett volna legjobb tudása és tehetsége szerint elvégezni. Rá igaz a mondás: valóban a sportért, azon belül is a labdarúgásért élt. Tenne ma is, de az ágyhoz kötöttség ezt meghiúsítja, maradnak hát a lapok, a rádió, meg a televízió. Talán ezek a sorok megkönnyítik számára az életet, betegsége ugyanis még tart. Mi mást is kívánhatnék, mint a mielőbbi felépülést, a lehető legjobb egészséget, s azt, hogy találkozzunk még valamelyik futballpálya mellett. Pista bácsi! Nagyon boldog születés és névnapot! Fúzió, átszervezés Miskolc (ÉM) - Fuzionált a Sajószentpéteri Üveggyár és a Sajószentpéteri Városi SE labdarúgó szakosztályaEnnek megfelelően a megyei I. osztályú bajnokságban Glas-SVSE néven szerepelnek, és továbbra is az üveggyári pályán fogadják ellenfeleiket. Edzőjük Lipcsei Imre. Az SVSE eddig a megyei II. osztály Északi csoportjában szerepelt, kiválásával pedig egy hely megüresedett. A szövetség, mint legjobb kiesőt, a tiszatarjáni Tavszer gárdáját osztotta be. így vasárnap Ónod- Tiszatarján meccsre kerül sor. Nem panaszkodhatnak Miskolc (ÉM) - Igazán nem panaszkodhat Bognár István és Kurmai Zoltán, az NB I-es labdarúgó játékvezetői keret két miskolci tagja. Szeptember 30.-ára nem akármilyen nemzetközi küldést kaptak. Az európai kupaküzdelmek első fordulójában Bognár a Stromsgodset (norvég)-Happoel (izraeli) előselejtező nyertese és a Feycnoord (holland) mérkőzésén működhet közre. A találkozóra vagy Norvégiában, vagy Izraelben kerül sor. Pillet dirigál, Nagy L. és Bognár lesz a partjelző, míg Stamler a tartalékbíró. Kunftn a Maccabi (izraeli) - La Valetta (máltai) előselejtező győztese és a Bruger KV (belga) összecsapásán partjelzőként lesz jelen, vagyis vagy Izraelbe, vagy Málta szigetére utazhat. Vágner fog dirigálni, a másik „lengető” Hamar, míg a tartalékbíró Varga S.