Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-03 / 182. szám
2 ESZAK-Magyarország Országban — Világban 1992. AUGUSZTUS 3., HÉTFŐ Amerika kész a csapásra Washington. (MTI) — Az Egyesült Államok kész arra, hogy bármely pillanatban erővel kényszerítse Irakot az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozatainak teljesítésére — jelentette ki szombaton Richard Cheney. Az amerikai védelmi miniszter a CNN tévétársaságnak nyilatkozott, s szavait az AFP és az ITAR-TASZSZ hírügynökség idézte. — Készek vagyunk katonai csapást mérni Szaddám Húszéin rendszerére, s csapást is mérünk, amennyiben Bagdad továbbra is semmibe veszi a világszervezet határozatait, s nem engedi meg objektumainak ellenőrzését az ENSZ-szakértők számára, akiknek feladata az iraki ipar demilitarizálása és a tömegpusztító fegyverek felkutatása — fenyegetőzött az amerikai védelmi miniszter. Cheney szerint katonai beavatkozásra lehet számítani akkor is, ha Szaddám Húszéin elnyomja a demokratikus, kormányellenes megmozdulásokat Észak-Irakban. Gyermekrehabilitációs szimpózion Győr (MTI) — Győrött vasárnap délelőtt megnyílt az első Amerikai—Magyar Gyermekrehabilitációs Szimpózion. A rendezvény főszponzora az amerikai Globál Opportunites nem jótékonysági szervezet, amely huszonegy — elsősorban mozgásterápiával foglalkozó — szakemberét küldte el hazánkba. hogy előadások és bemutatók keretében cseréljék ki tapasztalataikat magyar kollégáikkal. A győri városházán tartott megnyitó ünnepségen a szimpózion fővédnöke Göncz Árpádné, a köztársasági elnök felesége a humanitás mai szerepéről beszélt. Elmondta: a felebaráti szeretet hozzátartozik az ember lényegéhez, ez minden vallás alapja. Örömmel említette, hogy egyre több hazánkban a karitatív szervezetek, alapítványok Tiszteletét fejezte ki a pedagógusoknak, pszichológusoknak, valamint különösképpen azoknak a szülőknek, akik a családon belül nagy szeretettel nevelik fogyatékos gyermekeiket. A rendezvény szervezőbizottságának elnöke Székely Vera, pszichopedagó- gus, valamint Marcia Barbaczky, a Globál Opportunites képviselője a szimpózion céljának ismertetése során kiemelte: nem csupán 150 magyar szakember továbbképzéséről van szó, hiszen a foglalkozásokba bevonják a fogyatékos gyermekek családját is. Kolozsváry Ernő, a város polgármestere a társadalom humanitárius önszerveződését sürgette és ígéretet tett arra, hogy Győrött megkönnyítik a mozgássérültek közlekedését, s utcai telefonfülkéket szerelnek fel számukra. A szimpózion hétfőn kezdi meg három napon át tartó szakmai munkáját. ESZ A K " IMogyglGWrfg) Borsod-Abaúj-Zcmplón Független Napilapja Főszerkesztő: Nagy Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Olvasószerkesztő: Gyöngyösi Gábor Rovatvezetők: Nagy József (társadalompolitika), Szarvas Dezső (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Telefonok: Központ: 341-611, Titkárság: 341-888, Társadalompolitikai szerkesztőség: 341-894, Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 341-601, Kulturális rovat: 341-611 /239, Sportrovat: 341-700, Fotórovat: 341-611/207, Levelezési rovat: 341-866 Kiadja: az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. 3527, Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió, Budapest (ISB), 1054, Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőség vezető: Görömbölyi László Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Felelős kiadó: THOMAS KOCH és NAGY JÓZSEF Ügyvezető igazgató: VERES MIHÁLY és HORVÁTH FERENC Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi u. 15-17. 3532. Telefon: 341-817. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál /HELIR/, Budapest V., József nádor tér 1. 1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219- 98636, 021-02799 pénzforgalmai jelzőszámra. Az előfizetés dija egy hónapra 215 forint. Egy negyedévre 645 forint. Félévre 1290 forint. Egy évre 2580forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Ducsal György. Választás Horvátországban Éhséglázadás lehetséges Zágráb (MTI) — Horvátországban vasárnap reggel hét órakor megkezdődött a szavazás, amelyen a köztársaság mintegy 3,5 millió bejegyzett szavazópolgára a következő öt évre megválasztja az elnököt és a parlamenti képviselőket. A választások idején Horvátország formálisan még hadviselő fél. A köztársaság egyes körzeteiben, így a Száva mentén jelenleg is harcok dúlnak, s nincs hor- vát közigazgatás a köztársaság területének mintegy harmadán A kormánypárt, a Horvát Demokratikus Közösség a körülményeik ellenére úgy döntött, hogy megtartja, sőt előre is hozta a választásokat, mert attól tart. hogy csökkenni fog szavazótáboGyermekhalál Szarajevóban Szarajevó (MTI/AP) — A bosnyák fővárosban vasárnapra virradó éjszaka egy árvákat szállító autóbuszra nyitottak gépfegyvertüzet: egy kétéves kislány és egy egyéves kisfiú életét vesztette — jelentette az AP hírügynökség a gyámsági intézmény vezetődre hivatkozva. Az AP szerint a tragédia Szarajevó egyik keleti külvárosában, „mesterlövészek fasoraként” emlegetett úton történt. A többi gyermek és az őket kísérő tíz felnőtt még csak meg sem sebesült, de a lövöldözés valósággal sokkolta őket. A gyermekek már hat napja vártak arra, hogy kimenekítsék őket az ostromgyűrűbe zárt városból, de mindeddig nem tudtak elrepülni Bajorországba, mert a repülőtér környékén nem szüneteltek az, összecsapások. ra a gazdasági helyzet elkerülhetetlen romlása miatt. A parlament a megyerendszer kialakulása után kétkamarás lesz, létrehozzák majd a megyék házát is. Most a képviselőház 124 küldöttét választják meg. Franjo Tudjman jelenlegi elnököt a várakozások szerint újraválasztják. A. politikus, aki nemrég töltötte be hetvenedik életévét, választási kampányát arra építette, hogy 900 évig tartó szünet után az ő elnöksége idején állt helyre a horvát államiság, s hogy a katonai győzelem után gazdasági fel- emelkedés következik. A horvátországi választásokon feltűnően nagyarányú a részvétel: a vasárnap délután 2 óráig beérkezett adatok szerint a bejegyzett választók 36 52 százaléka adta már le szavazatait, ami több mint félmillió választópolgárt jelent. Incidenst eddig sehonnan sem jelentettek, leszámítva azt, hogy Zágrábban hajnalban felrobbant egy gépkocsi, de sebesülés nem történt. Meg tudták szervezni a szavazást a baranyai Bélmonos- toroin is, ahol jelenleg szerb köz- igazgatás van ugyan, de az ENSZ- erők közreműködésével kinyitott egy választóhelyiség. Az első érdemi eredmények hétfőn hajnalban várhatók. A köztársaság határain most is harcok dúlnak, de a frontvonalon ugyancsak szavaztak a választópolgárok. Tirolban földcsuszamlás következtében megsérült egy ivóvíztároló, vala mint a vezetékrendszer. Egy útszakasz pedig teljesen tönkrement. Ki ítélkezhet Rílak felett? Prága (MTI) — Helyes-e bíróság elé állítani Vasil Bilakot, a Varsói Szerződés 1968 augusztusi katonai beavatkozását követő, úgynevezett csehszlovákiai normalizálás egyik vezető képviselőjét? A kérdésnek most kettős időszerűséget adott Erich Ho- necker és Todor Zsivkov berlini, illetve szófiai bírósági elszámoltatása, illetve — s ez a fontosabb — a Bilak által is aláírt „behívólevél” Moszkvában való felbukkanása. A Csehszlovákia nevű szövetségi rádióállomás fő fnűsoridejében a Bilak-üggyel foglalkozó hírmagyarázó nem kívánt annak a kérdésnek a boncolgatásába bocsátkozni, vajon van-e elegendő jogilag megalapozott bizonyíték ahhoz, hogy az egyébként már büntetőeljárás alatt álló ukrán Szombathely (MTI) — Befejeződött a külföldön élő és dolgozó, magyar nyelvet tanító pedagógusok továbbképző kurzusa, amelyet iái Magyarok Világszövetsége és az anyagnyelvi konferencia védnöksége szervezésében július 26. és augusztus 2. között tartottak Szombathelyen,, a Berzsenyi Dániel Tanáriképző FőisKál. (MTI) — Göncz Árpád köz- társasági elnök és felesége is meglátogatta a Káli Vigasságok háromnapos rendezvényét, amely vasárnap ért véget Szenbékkál- lán. A festői szépségű település helyi születésű lakói és a „telepesek” — a felújított parasztházak, kertek új tulajdonosai — együtt döntöttek a közéleti-kulturális találkozóról, s a vendégváró programról, amely alkalmat adott arra, hogy bemutassák dalaik és boraik mellett a környéken alkotó művészek munkáit, hogy együtt szórakozzanak. A kulturális rendezvények sorában egyháztörténeti előadásokat is tartottak, a zárónapon pedig a vasárnapi misét Szendi József származású szlovák volt pártvezetőt bíróság elé állítsák. Inkább azt tartotta szükségesnek kifejteni, hogy sajnos immáron háromszoros értelemben is megkésve, mi több túlontúl is megkésve találták meg a külföldi katonai erőket behívó levelet. Az összes aláíró közül ugyanis már csak egyedül Bilak él. Másrészt büntetőjogi felelősségre vonása nem oldaná meg azoknak az ügyét, akik cinkosságot vállaltak a bűncselekményeket elkövető kommunista hatalommal. Harmadsorban manapság egyáltalán nem olyan világos és egyértelmű, hogy kinek kellene ítélkeznie Bilak felett, tekintettel arra, hogy gyors ütemben hullik szét a csehszlovák szövetségi állam. kólán. Az Egyesült Államoktól Ukrajnáig és Kanadától Svédországig 32 magyar nyelvtanár jött el, hogy ismereteit bővítse. Az előadásokat Szathmári István nyelvész, Pomogács Béla irodalomtörténész, valamint több budapesti és szombathelyi egyetemi és főiskolai tanár tartotta. veszprémi megyéspüspök celebrálta. A három nap alatt többez- ren megfordultak Szenbékkállán, köztük politikusok, közéleti személyiségek. A Káli Vigasságok alkalmából bemutatkozott az Agrárvállalkozók Klubja, amelynek védnöke Palotás János, a VOSZ elnöke. A klubot azzal a céllal alapította Szenbékkálán Szigethy Pál, a Kőtenger Panzió tulajdonosa, hogy itt színvonalas körülményeket teremtsenek a mezőgazdasági vállalkozóknak üzleti tárgyalásaikhoz, benne tanfolyamokat, műhelybeszélgetéseket is szerveznek. A szervezetnek már 28 közepes és nagy agrárvállalkozás a tagja. Autók hét végén Hamburg. (MTI) Megbénult szombaton Észak-Németország közúti forgalma és egyben megdőlt a nyár eddigi autósor-hosz- szúsági rekordja iis: 129 kilométer hosszan torlódtak össze az autók. Rendőrségi forrásolkna hivatkozva az AFP jelentette, hogy szombaton az A7-es úton,, Hamburgtól Flensburg irányába (Dánia határa felé) teljesen leállt a közúti forgalom. * Párizs (MTI) — Hiábavalónak bizonyult a francia közlekedés irányítóinak és iá közlekedési rendészet képviselőinek minden intelme: a franciákat nem lehet rávenni arra, hogy augusztus elsejétől érvényes nyári szabadságukat akár egyetlen nappal is később kezdjék meg, így pénteken délutántól a hét végén több millió francia főtt inkább gépkocsijában a kánikulai hőségben, minthogy hűvösebb otthonábajn, töltött volna egy napot. A vándorlás már pénteken megkezdődött, egy három halálos áldozatot követelő tömeges hajnali balesettel. Péntek délutántól viszont egyetlen nagy torlódássá váltak ,a délre és nyugatra, a tengerpartra vezető főbb útvonalak. Szombaton a délii órákban a francia Ütinform megállapítása szerint iaiz autópályákon összesítve 500 kilométer hosszúságban voltak közlekedési dugóik • Külföldi magyartanárok továbbképzése Göncz Árpád a Káli Vigasságokon Moszkva. (MTI) — Irányíthatatlanná válnak .»az események Oroszországban, ha a kormány heteken belül nem képes megoldani az élelmiszerellátást — figyelmeztetett Mihail Gorbacsov, a Komszoimolszkaja Pravda című lap szombati számában. A volt szovjet elnök szerint a régi rendszert visszasírok kezébe kerülhet a hatalom, éhséglázadások törhetnek ki, s az ország visszazuhanhat a peresztrojka előtti kemény diktatúrába. Az exelnök keserűen állapította meg: már ősszel súlyos gondok lesznek a kenyérellátásban, mivel a termelők egyszerűen nem adják el a búzát az alacsony felvásárlási árak miatt. Az ipari termelés szintén zuhanásszerű visszaesésben van, gyárak százai állnak vagy visszafogták termelésüket, az áruforgalom 40 százalékkal csökkent. A kormányt hallgatva, úgy tűnik, mintha minden rendben lenne, az emberek közt járva viszont éppen az ellenkezőjét látni — vélekedett. Meciar Bősről Pozsony (MTI) — Vladimir Meciar, szlovák kormányfő pénteken este egy szlovákiai nagygyűlésen hangsúlyozta, hogy a hősi erőművet az év végéig fel kell építeni. Meciar a CSTK sajtóiroda és a csehszlovák szövetségi rádió közlése szerint azt mondta, hogy a hősi vízierőművet még az idén be kell fejezni és az ehhez szükséges 1,9 milliárd koronát kitevő pénzösszeget a kormány költségvetéséből kell biztosítani. A héten egyébként ismét Pozsonyban tárgyalt Hannes Androsch volt osztrák pénzügyminiszter cége, aftiely szintén nem mondta ki a végső igent arra, hogy garantáltan biztosítják az erőműhöz szükséges pénzekét. A két héttel ezelőtti szlovák kormányülésen az erőmű részleges privatizációjának gondolata is felmerült. Lövik a békefenntartókat Moszkva (MTI) — Moldovában szombaton is folytatódtak az orosz, ukrán és moldovai katonákból álló békefenntartó alakulatok elleni támadások. A szembenálló moldvai és orosz gárdisták szétválasztására vezényelt egységek nem viszonozták a tüzet, soraikból csak néhányan szenvedtek kisebb sérülést. A Dnyeszter menti Köztársaság parlamentje szombati rendkívüli ülésén azonnali hatállyal úgy döntött, hogy szakaszosan leszerelik a fegyveres szabadcsapatokat. Mihail Bergman, Tiraszpol katonai komendánsa közölte: a kozákok, az önkéntesek és a gárdisták állandó elhelyezési pontjukon adják le fegyvereiket és azokat ott is tárolják majd. Honecker nem siránkozik Bonn (MTI) — A vizsgálati fogságban lévő Erich Honecker — egyik ügyvédje szerint — nagy lelkierőről tesz tanúbizonyságot. — Nyugodt és nem siránkozik — • mondta védencéről Nicolas Becker a DPA-nak, miután meglátogatta őt a Moabit fegyházban. — Viszonylag stabil egészségi állapotú ember benyomását kelti, nem látszik gyengének — jelentette ki az ügyvéd, aki azonban a I-Ioncekerrel folytatott megbeszéléseiről nem volt hajlandó semmit elárulni. Időközben a feleség, Margót Honecker is megérkezett Chilébe. Repülőútja, akárcsak Moszkvából való távozása, nem volt mentes a bonyodalmaktól: gépjének ugyanis a köd miatt kényszerpihenőt kellett tartania az argentínai Mendozában, így csak jelentős késéssel szállhatott le Santiago de Chilében. A repülőtéren — lánya mellett — fogadására megjelent Chile korábbi moszkvai nagykövete, Clodomi- ro Almeyda, és a Szocialista Párt más képviselői is.