Észak-Magyarország, 1992. augusztus (48. évfolyam, 181-205. szám)
1992-08-01 / 181. szám
1992. augusztus 1., szombat ÉSZAK-M AGYARORSZÁG 13 FEJTÖRŐ Helyzetfelismerés VÍZSZINTES: 1. Jókai Mór író gondolatának első része (zárt betűk: L, Z, T, K.) 14. Egykor börtönük is volt. 15. Most és még egy ideig. 16. Impresszionistái francia festő. 18. Terítési Ikeftlék. 19. Somogy megyei helység. 20. Vízvezetékrend- szer eleme. 22. Angol film címe. 23. Kicsinyítő képző. 24. ... Maruth; Traven. 26. Kötelékeitől megszabadít. 28. Ijesztő alak. 29. ... gros; nagyban. 30. Fölső szinti lakás jelzője lehel. 32. Mesz- sziről látszik rajta. 33. Pálcát tör fölötte. 34. Idióta. 36. Forró égövi izgatószer. 39. Áilmosi vezér anyja. 40. Lopva megszerez. 42. Gyártmány. 44. A Honvéd temetés című festmény alkotója. (István). 45. Méltányol. 47. A molibdén vegyjele. 48. Ez pedig a hidrogéné és a nikkelé. 49. Jó víz jelzője lehet. 50. Volt pakisztáni politikus. 51. Salakdarab! 52. ... világát; vígan van. 53. Vízben puhuló. 54. így is becézhetik Gedeont. 55. Finom étolaj. 57. Erkölcsileg kiváló. 58. Hangszeres együttessel kapcsolatos. 61. A tejben előforduló összetett fehérje. FÜGGŐLEGES: 1. Csillagászati talppont. 2. Számunkra ismeretlen. 3. Ösztökél. 4. Hamisan játszik. 5. Nemzetközi segélykérő jel. 6. Nélküle semmi nem történik. 7. Negyedrész! 8. Az alaphangsor 6., 5. és 4. tagja. 9. Erőtlenül félrebillen. 10. Tört számnév. 11. A földbe rejt. 12. Nélküle nincs előleg! 13. Nagyréde része! 17. Mezőgazdaságii bérmunkás. 21. Átkarol. 23. Követelés. 25. Zola francia író személyneve. 27. Motoregység! 28. Konyhakerti növény. 29. Jókai Mór gondolatának befejező része (zárt betűk: M, S, N, J.) 30. Alapvető. 31. Klasszikus kötőszó. 32. Súlyt megállapít. 33. Táplálja. 35. Pazar. 37. Mozgékony, eleven. 38. Húst tartósító. 41. A földszintre kéret. 42. Morze a betű. 43. Néma öröm! 46. Szolmizációs hang. 47... Hungary; magva, i; gyártmány. 49. Becézett női név. 50. Házasság, nász. 52. A sor elején. 54. Kerti éne- toesmadár. 55. Áraszt. 56. Az argon és iaiz urán vegyjele. 57. Fordítva létezik! 59. Reális részlet! 60. Korjelző rövidítve. 61. Kamatráta’ 62. Odanézz! Beküldési határidő: 1992. augusztus 5. Kérjük kedves rejtvényfejtőinket, hogy megfejtéseiket nyilt postai levelezőlapon küldjék el szerkesztőségünk címére (Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.). A helyesen megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki, amelyet postán küldünk el a nyerteseknek. Az előző heti rejtvény helyes megfejtése: Egerszegi Krisztina, Sike András, Darnyi Tamás, Géczi Erika, Martinék János, öttusa. A nyertesek: Cziráki Róbertné Tokaj; Farkas Ferenc Miskolc; Balogh Attiláné Encs; Ványay Lászlóné Szemere. Hétfői vendég Az új vámszabályokról a miskolci rádióban Vállalkozókat, kereskedőket és állampolgárokat egyaránt érint az eddigieknél jóval szigorúbb vámszabály, mely augusztus 1-jén lépett életbe. Az új vámjogi előírások azt a célt szolgálják, hogy biztosítsák a vám gyors, azonnali kiszabását, közlését és beszedését. A vámárut behozóktól éppen ezért biztosítékot követel a vám és más tartozások. — a vámkezelési díj, a statisztikai illeték, az általános forgalmi és fogyasztási adó — befizetésére. Mi történik tehát a vámáruval, mit kell tenni a kereskedőnek, hogy minél hamarabb hozzájusson az áruhoz, milyen módszerekkel történhet a fizetés? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekre válaszol a miskolci rádió augusztus 3-ai adásában 6 és 8 óra között Földessy Balázs alezredes, a Borsod—Heves Megyei Vám- és Pénzügyőrség parancsnoka. Az adásban egyébként szó lesz a vámbiztosítékról, az 5 valamint a 115 napon belüli fizetési-lehetőségekről, az elmulasztás következményeiről és egyáltalán a behozott áruk gyors vámolásáról. A témával kapcsolatos kérdéseket az adás időpontjában a miskolci rádió i345-510-es telefonján várja stúdiónk vendége. RÁDIÓ SZOMBAT KOSSUTH: 8.20: Mindennapi tudomány. — 8.30: Hangszemle. — 9.05: Családi tükör. — 9.35* Karinthy Gyűrű *9a. — íi’osEco-mix. — 13.00: Déli Krónika' —. 12-3°: „Kopogtató. — 13.05: Népdalkörök pódiuma. — 13,30- Földkínálat. — 14.05: Oxigén — 15.05: Mindenes. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Visszhang. — 18 00- Esti Krónika. — 18.25; Szemle' — 19.05: Barcelona ’92. — 1930-' Jó éjszakát, gyerekek! — is’ijs' Határok nélkül. — 20.05- Rádiószínház. — 21.35: Haydn- D_ dúr szimfónia No. 93. — 22.00 ' Késő esti Krónika. — 22.20- Szombat esti popmix. — URH-n- 16.00: Az Amerika Hangja mai gyár műsora. — n.oo: Apai örökség, — 19.00: Szlovák nyelvű műsor. — 19.30: Román nyelvű műsor. — 20.00- Német nyelvű műsor. — 20.30: Horvát és szerb nyelvű műsor. — 21.05- örökzöld dallamok. — 23.00:’ A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: 8.05: Cug és Szmog. — 8.37: Slágermúzeum — 9 00- Halló, itt Barcelona! — 1330- Valahol valaki. — 14.10- Csali fiataloknak! — 14.30: Daráló. — 15.03: Halló, itt Barcelona! BARTÓK: 9.05: Társalgó — 10.05: Hangfelvételek felsőfokon. — 11.14: Híres előadóművészek felvételeiből. — 14.05: Énekeljünk együtt! — 14.15: Vizkcreszt- től szilveszterig. — 15.00: Opera- művészlemezek. — 16.06: Zeneház. — 17.30: Dzsessz — 18 05- Aranyalbum. — 19.05: Muzsikáról versben, prózában. — 19.47; A kamarazene kedvelőinek •— 21.11: Hajnóczy Péter novelláiból. -- 21.31: Népzenei feldolgozások kamaraegyüttesre — 22.05: összkiadás. VASÁRNAP KOSSUTH: 8.30: Hangszemle — 9.05: Világóra. — 10.05: Római katolikus szentmise közvetítése. — 11.05: Gondolat-jel. — 12.00: Déli Krónika. — 12 20 Harminc perc alatt a Föld kö-' rül. — 13.05: Névjegy. — 14.05: Szonda. —* 14.35: A Szabó család. — 15.05: Válogatott perceink. — 16.25: Müvészlemezek — 17.05: Kirakat. — 18.00- Esti Krónika. — 18.20: örökzöld operettdallamok. — 19.05: Barcelona ’92. — 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! - 19.35: Az Állami Népi Együttes felvételeiből — 20.05: Zene-archívum. — 21.05- Vonzódások. — 22.00: Késő esti Krónika. — 22.20: A Budapesti Vonósok hangversenye a Pesti Vigadó rendezésében. — URH-n: 8.30: Körzeti magazinok. — 15.00: The English Channel. — 15.15: Deutsche gesagt. — 15.30: Francia nyelvlecke. — 15.45: American Mosaic. — 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. — 19.00: Szlovák nyelvű műsor. — 19.30: Román nyelvű műsor. — 20.00: Német nyelvű műsor. — 20.30: Horvát és szerb nyelvű műsor. — 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI: 8.00: Kalandozások Ihajcsuhajdában. — 9.03: Halló, itt Barcelona! — 13.05: Leporoló. — 14.00: Halló, itt Barcelona! — 15.03: Fiala és Neuman Táskarádiója. — 16.00: IV. Tokaji Rock Gyermekei tábor. — 16.30: Halló, itt Barcelona! BARTÓK: 8.05: Uj kompakt- lemezeinkből. —- 9.05: Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban. — 10.05: Üj Zenei Újság. — 10.35: Kezdetben vala az ige... — 10.50: Európa hangversenytermeiből. — 12.06: XV. debreceni Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny. — 13.10: Oj kompaktlemezeinkből. — 14.05: Muzsikáló nagyvilág. — 15.00: Csajkovszkij operáiból. — 16.05: Szalon. — 17.09: Schleswig-Holsteini Fesztivál, 1991. — 19.15: Maros Rudolf műveiből. — 20.05: Kezdetben vala az ige . . . — 20.20: Hangverseny-különlegességek. — 21.35: Händel: Tűzijáték — szvit. — 22.05: Rádió- színház. — Victor. Polgári dráma. A MISKOLCI RÁDIÓ MŰSORA 9.00—11.0(1 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi, a 66,8 MHz-cs URH és az 1116 kllz-es középhullámon SZOMBAT 9.00: Műsorismertetés. Hírek. Időjárás. — Programajánlat. — Mikrofonlánc. Riporter:' Mács Ildikó. — Napjaink kérdései. Onodvári Miklós jegyzete. 10.00: Esemény-összefoglaló. (Szilvásvárad! szoborpark Matyó népművészeti napok Mezőkövesden. — Ma adják át a szendrői rendőrőrsöt.) — 10.J0. Visszapillantó. — SP?1*. Ac,nl''i" sor telefonszáma: 345-510. Szerkesztő • Csonk-a László. Reklámhelyek: 9.20, 9.40, 10.20, 10.40. 17.30—19.30 formációs, demis Kft. : Kereskedelmi, inzenés műsor a Kamen edzselésében . VASÁRNAP a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi, a 66,8 MHz-cs URH és az 1116 KHz-es középhullámon. 8.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. Kiss József filmjcgy- zete. __ Népművészeti napok Mezőkövesden. — Bánki nemzetisági találkozó. — 8.50: Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő: Jakab Mária. — 9.40: Szlovák műsor. — 9.55: Műsorismertetés!, összefoglaló. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 16.00—18.00: Kereskedelmi adás a Rádemis Kft. menedzselésében. MŰSOROK TELEVÍZIÓ — SZOMBAT 1. MÜSOR: 8.15: Mesék Napkeletről, Napnyugatról. Amerikai mesefilm. — 8.40: Jimbó. Angol rajzfilm. — 8.45: Cimbtv ria." Telefonos játék. —9.05: Itt Barcelona! — 11.40: Idomárok. Szovjet kisfilm. — 12.00: Itt Barcelona ! Magyarország—Olaszország. Vízilabda-mérkőzés. — 14.30: Szezám utca. Amerikai gyermekműsor. — 15.35: Frans Hals. Angol film. — 16.30: Improvizáció. — 17.10: Emlékalbum. — 18.15: Gyereksarok. — 18.35: Esti mese. — 19.00: Jolly Joker. NSZK filmsorozat. — 20.00: Híradó. — 20.40: Családfa. Kanadai film. — 22.20: Top-show. — 23.20: Tiltott sziget. Amerikai—olasz erotikus film. — 0.45: Késő esti híradó. 2. MC SOR: Kellemes délelőttöt! 8.05: Tüskevér. Ifjúsági filmsorozat, — 8.35: Sorstársak. — 8.50: A búbosvöcsök. Lengyel film. — 9.20: Nas ekran. Horvát nyelvű magazin. — 9.45: Unser Bildschirm. Német nyelvű magazin. — 10.10: Este a lugasban. Román dalok. — 10.35: Ec- ranul nostru. Román nyelvű magazin. — ll.op: Nasa obra- zovka. Szlovák nyelvű magazin. — 11.25: A rongybabák kalandjai. — 11.50: Néprajzi értékeink. — 12.00: Família Kft. — 12.30: Vonzásban. Portréfilm. — 13.15: A Spree kalózai. Német filmsorozat. — 13.40: Anyák... — 14.00: Nyolc évszak. Filmsorozat. — 15.06: Rockstúdió. — 15.40: Népfőiskola Beregszászon. Riportfilm. — 16.05: Autó 2. Autós magazin. — 16.30: Gyerekeknek. — 17.00: Knight Rider. Amerikai filmsorozat. — Jó estét! 18.00: Itt Barcelona! — 22.55: Esti egyenleg. — 23.25: Teliholdl gyilkos. Német krimi. VASÁRNAP 1. MOSOR: 8.00: Kávé habbal. — 8.30: A Financial Times heti üzleti híradója. — 9.05: Itt Barcelona! — 11.35: Zenebutik. — 12.35: A Balcony az én Párizsom. — 12.55: Itt Barcelona! — 14.40: Barcelona 1929—1992. Angol dokumentumfilm. —15.30: Mini klip-mix. — 15.40: örömhír. Egyházi műsor. — 16.00: Walt Disney bemutatja. — 17.45: Egészséget mindenkinek! — 18.25: Itt Barcelona! Atlétika, vízilabda, torna, vívás. — 20.05: Híradó. — 20.30: Itt Barcelona! — 22.55: A skorpió tánca. Francia film. 2. MOSOR: 7.00: Napraforgó. — 9.05: Kéménymesék a padláson. — 9.25: Gólya Gusztáv hétköznapjai. — 9.32: a Tenkes kapitánya. — 9.57: Nyolc évszak. — 11.02: Alpok—Adria Magazin. — 11.22: Kánon. — 11.55: Mi történt a jövő héten? — 12.05- Jövőkép Rióból. — 12.30: Cigányzene a Tanne étteremből. — 12.45: Gazdaképző. — 13.20: Az a kedves barna hölgy. Amerikai film. - 14.47: Taszári nemzetközi repülőstalálkozó. — 15 00 ■ Súlyos örökség. — 15.50: Itt Barcelona! Magyarország—Svéd- ország férfi kézilabda-mérkőzés. — 17.15: Nézze meg az emberi — 17.20: Segítőtárs. — 17.40: világvédett lehetne! 17.50: Calyp- show. - 18.25: Delta. - 18.55- Família Kft. - 19.30: Ments meg! Kanadai tévéfilm. — 21.15- Genesis-lconcert Londonból. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZOMBAT Fi: 8.20: Események, kommentárok. — 9.00: Fiatal rendezők nézetei a filmgyártásról. — 9.40: Walt Disney bemutatja... — 10.35: Private club. — 11.05: Férfi és nő. Tévéjáték. — 12.55: A Bajkál-tó ökológiai problémái. — 13.40: Finnország. — 14.20: Énekszóval, muzsikával. — 15.00: Uru-expedíció. — 15.50: Brook- Iyni gyilkosok klubja. Tévéfilm. — 17.30: Rhytmick. — 18.10: Receptem nemcsak vasárnapra. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tévénapló. — 19.50: Bőrönd. — 20.35- Spcarfieldi szenátor lánya. Amerikai tévéfilmsorozat. — 21.30: Az utak királynője. Ausztrál filmvígjátek. — 23.15: A párbajozás módszerei. ,«SnfTVir't,5: OUmPiai stúdió. - stúdió - 21.32T Ny^i™“-S21 50l®eoirmnD?kUment'UmIilm' zt.au. Olimpiai stúdió. VASÁRNAP gyFerekekkelKé.k0 találk°zása a 10 05- a mcsőkkel. lentik. Utóink je— ÍOSS- 40mputerw0rld. nrílat'koznak íz eimauéhétSégek menyeiről - f, n„ 1 stúdió. _ ]R00. w '?,0'^.OhmP,ai mutiu-j Aö,uu- wait Disney be- ™Ut??*••• ~ «-IO: Esti mese. niim«’ ■' Tévénapló. — 19.56: Olimpiai stúdió. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADAS AI: SZOMBAT SATl: 7.15: A szemtelen óvoda. Gyermekműsor. — 10.55: A szép és a szörnyeteg. Amerikai fantáziasorozat. — 11.50: Szerencsekerék. — 12.30: Gazdasági fórum. — 13.00: Hírek. — 13.05: Álomutazások. — 13.35: Az Enterprise űrhajó. Amerikai sci-fi sorozat. — 14.30: Férfiháztartás. Amerikai családsorozat. — 15.05: Bécsi történetek. Osztrák játékfilm. — 16.45: Az állatok olimpiája. Dokumentumfilm. — 17.15: Kandi kamera. — 17.45: Pont, pont, pont. Vidám szójáték. — 18.15: A szív az adu. Játékshow. — 18.45: Híradó. — 19.20: Szerencsekerék. — 20.15: Halálos találat a Broadwayn. Német bűnügyi film. — 21.45: Hírek. — 22.00 : Kari Dali és vendégei. — 23.00: A vágyak szigete. Görög erotikus film. — 0.20: Diáklányriport. — 1.50: A vágyak szigete. — 3.05: A szép és a szörnyeteg. — 3.55: Bécsi történetek. — 5.25: Férfiháztartás. RTL: 8.00: A Flintstone család gyermekei. — 9.20: Beverly Hills Teens. — 9.45: Lucky Luke. — 10.10: Peter Pan. — 10.30: Bolygó-kapitány és társai. — 11.00: Amerikai kapitány. — 12.35: Michel Vaillant. — 13.00: A hős teknősök. — 13.25: Amerikai gladiátorok. Szupershow. — 14.25: Adam 12. Amerikai rendőrségi sorozat. — 15.15: Knight Rider. Amerikai kalandfilmsorozat. — 16.55: Jump Street 21. Amerikai krimisorozat. — 17.45: Megéri az árát! — 18.15: Családi párbaj. — 18.45: Híradó. — 19.15: Beverly Hills 90210. Amerikai filmsorozat. — 20.15: Az inka birodalom titka. Olasz kalandfilm. — 22.00: Oswalt Kolle szerelmi iskolája. NSZK felvilágosító film. — 23.00: Tutti Frutti. — 24.00: A hét erotikus kívánságfilmje. — 1.15: Sexy folies. — 1.55: Az inka-birodalom titka. — 3.35: Edward, a fiam. Angol film. — 5.20: Adam 12. Bevetés Los Angelesben. PRO": 7.50: Ezer mérföld por. Amerikai westernsorozat. — 8.40: Elliot doki. Amerikai családsorozat. — 9.40: A kaliforniai lázadás. Amerikai western. — 11.10: Monte Cassino zöld ördögei. Német háborús film. — 12.50: Mr. Belvedere. Amerikai vígjátéksorozat. — 13.20: M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat. — 13.45: Petrocelli. Amerikai krimisorozat. — 14.35: A türkiz- színü bikini. Amerikai filmvíg- játék. — 16.15: Üt a mennyországba. — 17.10: Hű életképek, avagy minden a legnagyobb rendben. Amerikai vígjátéksorozat. — 17.35: Áldott team. Amerikai krimisorozat. — 18.25: Egy felejthetetlen nyár. Német játékfilm. — 20.15: A férfi, aki háromszor halt meg. Amerikai film. — 21.50: Zsaru a jövőből. Amerikai sci-fi film. — 23.10: Világok háborúja. Amerikai sci- fi sorozat. — 24.00: Hírek. — 0.10: A kaliforniai bosszúálló. Amerikai western. — 2.00: M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat. MOZI — MEZŐKÖVESD: ÉJSZAKA A FÖLDÖN. Színes angol film. Kiemelt helyár! Kezdés: ü, 8 órakor. — ÖZD, BÉKE: ELEMI ÖSZTÖN. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6, 8 órakor. — SÁROSPATAK: OROSZORSZAG-HAZ — „A KÉMKÖZPONT”. Színes amerikai film. Kiemelt helyár’ Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS: GALANS DAMAK. Színes francia történelmi kalandfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. VASÁRNAP MISKOLC, BÉKE: A HOLD HANGJA. Színes olasz film. Kezdés: f4 órakor. — HOLT KÖLTŐK TÁRSASAGA. Színes amerikai film. Kezdés: hn6 órakor. — ÖRÜLT STONE, AVAGY 2008 A PATKÁNY ÉVE. Mb. színes angol—amerikai sci-fi. Kezdés: 8 órakor. — BÉKE, KAMARA: PALIM AD AR. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: 4, G órakor. — BÉKE, VIDEÓ- TEREM, CINEVISION-KI VETÍTŐVEL : EGY VIKING BUDAPESTEN. Mb. színes svéd—magyar erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4. 6 éss 8 órakor. — MISKOLC, KOSSUTH: A HOLD HANGJA. Színes olasz film. Kezdés: de. 9 órakor. — SUPERMAN 2. Mb. színes amerikai sci-fi. Kezdés: f3 órakor. — ŐRÜLT STONE, AVAGY 2008 A PATKÁNY EVE. Mb. színes angol—amerikai sci-fi. Kezdés: de. 11, du. f5, f7 órakor. — FREDDY HALALA — AZ UTOLSÓ RÉMÁLOM. Színes amerikai horrorfilm. Kezdés: este f9 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: RÉV ANS. Színes amerikai film. Kezdés: fl2, és 3 órakor. — HALALOSZTÖ. Színes amerikai film. Kezdés: de. flO, és este hn9 órakor. — VESZEDELMES VISZONYOK. Színes francia film. Kezdés: 5 órakor. — A HOLD HANGJA. Színes olasz film. Kezdés: 7 órakor — HEVESY IVAN MESEMOZI: A KAKAS ÉS A BOJAR. Színes szovjet mesesorozat. Kezdés: ío órakor. — KUTYASÉTÁLTATÁS. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: KITÜR-LAK. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4. 6 órakor. — MEZŐKÖVESD: SZABAD PRÉDA. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY: FARK ANGYAL. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK: OROSZORSZAG-HAZ — „A KEMKÖZPONT”. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS: GALANS DAMAK, Színes francia töriénelmi kalandfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — TISZAÜJVAROS: VISSZ A KÉZBŐL. Színes amerikai film. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f8 órakor. A müsorváltoztatás jogát fenntartjuk ! SZOMBAT MISKOLC, BÉKE: A HOLD HANGJA. Színes olasz film. Kezdés: f4 órakor. — HOLT KÖLTŐK TÁRSASAGA. Színes amerikai film. Kezdés: hn6 órakor. — ÖRÜLT STONE, AVAGY A PATKÁNY ÉVE. Mb. színes angol—amerikai sci-fi. Kezdés: 8 órakor. — BÉKE, KAMARA: PALIMADAR. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: 4, 6 órakor. — BÉKE, VIDEOTEREM, CINEVISION-KIVET1TŐVEL: EGY VIKING BUDAPESTEN. Mb. színes svéd-magyar erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: 2, 4, 6 és 8 órakor — MISKOLC, KOSSUTH: A HOLD HANGJA. Színes olasz film. Kezdés: de. 9 órakor. — SUPERMAN 2. Mb. színes amerikai sci-fi. Kezdés: f3 órakor. — ŐRÜLT STONE. AVAGY 2008 A PATKÁNY ÉVE. Mb. színes angol-amerikai sci-fi. Kezdés: de. 11, du. f5, f7 órakor. — FREDDY HALALA AZ UTOLSÖ RÉMÁLOM. Színes amerikai horrorfilm. Kezdés: este f9 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: RE- VANS. Színes amerikái film. Kezdés: fi2, 3 órakor. — HALALOSZTÖ. Színes amerikai film. Kezdés: flO és este hn9 órakor. — VESZEDELMES VISZONYOK. Színes francia film. Kezdés: 5 órakor. — A HOLD HANGJA. Színes olasz film. Kezdés: 7 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: KITÜR-LAK. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor bíáSZOMBAT Bogács, Höfürdő — szabadtéri színpad: Országos Pávaköri Találkozó a Mezőkövesd és Környéke Kultúrájáért Egyesület szervezésében. Délután 1 órától. Mezőkövesd, Közösségi Ház: Család és Ovthon című kiállítás megnyitója. Délelőtt 10 órától. Mezőkövesd, főtér és a Zsóri- fürdő: Néptáncegyüttesek bemutatkozása. Reggel 9-től este 7 óráig, 7-töl éjfélig táncház. Táncos felvonulás a postától a fővérig, délután 5 órakor. Mezőkövesd, Közösségi Ház: A néptánctalálkozó gálaműsora. Este 7 órától. Tiszaújváros, Derkovits Művelődési Központ: Európai Egyetemi Táncszínház Vlagenba- lett című előadása, valamim az El Raval spanyol együttes, és a Pántlikás néptáncegyüttes műsora. Este 7 órátóL. Tokaj, Főtér: A IV. Rock gyermekei tábor résztvevőinek koncertje. Fellépő együttesek: Gépmadár, Polip Jum, Kada Boys, BRC. Este fél 8-tól. VASÁRNAP Miskolc, diósgyőri római katolikus templom: a pasaréti ferences templom kórusának jótékonysági hangversenye a diósgyőri Kolping-család Egyesület javára. Délután 4 órától. Abaújdevecser, Kastélypark: A csereháti faluktató tábor megnyitója. Délután 3 órakor. Bogács, hőfürdő: — szabadtéri színpad: Országos Pávaköri Találkozó második napja. Lázbérci-tó: Vissza a természetbe! (Egész napos szórakoztató rendezvény.) Reggel 8 órától. Tiszaújváros, TVK Szabadidő- központ: Aglaja belga nóptánccgyüttes szabadtéri műsora Délelőtt 11 órától. Tokaj, Főtér: rockgála (fellépnek a ív. Rock gyermekei tábor résztvevői és a Skorpió együttes). Délután 5 órától. A MISKOLC VÁROSI TELEVÍZIÓ VASÁRNAPI MŰSORA S^TV: 8.15: Olimpiai stúdió. 12.00: Nils Holgersson. —14.00: Filmmúzeum. Az ideális kántor. Cseh filmvígjáték. — 15.30: A tojásrántotta. Bűnügyi komédia. — 16.30: Tini nindzsateknőcök. — 17.00: Seniorok klubja. — 18.00: Esti mese. — 18.10: Tévékaleidoszkóp. — 18.30: Forrás.— 19.00: Híradó. — 19.20: Kalandok a világűrben. — 20.01: Kár- tyapai ti aduk nélkül. Amerikai filmdráma. - 22.05: Turisztikai magazin. — 22.45: Idősebbel? klubja. — 23.25: Hírek. Vasárnap reggel ismét jelentkezik sugárzott műsorával a Miskolc Városi Televízió fél 7- tői fél 8-ig, az OIRT 9-es csatornán. Az első fél órában vizeink minőségével, és az emberi gondatlanság, fegyelmezetlenség következményeivel foglalkoznak. Helyszíneink az Augusztus 20. Strandfürdő, és a mályi-tópart. Üj. rendhagyó vállalkozásra készül egy lelkes, diákokból álló csapat. Nyári szünidejükben, színészekkel együtt egy gyermekmusicalt fognak bemutatni. Vendégük Csabai János rendező lesz. Ellátogattak a héten megnyílt Peugeot Autószalonba, bemutatják az újra megnyílt Búza téri árucsarnokot. 7 órakor jelentkezik a Miskolci Híradó, a hét eseményeinek összefoglalójával. Bővebben láthatnak, hallhatnak az új parkolási rendszerről, a Telparkról. Fél 8 élőt* a Szinvavölgyi Táncegyüttes közép-olaszországi, Terrámóban eltöltött egy hetéről készült útifilmjét nézhetik végig. Lesz telefonos játék + nyereménnyel. A telefonszám az adás ideje alatt: 357-000. A vasárnap reggeli adást az avasi lakótelep kábelrendszerén hétfőn este 7 órától ismét megnézhetik.