Észak-Magyarország, 1992. július (48. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-04 / 157. szám
ffffiSVMif mMnűY¥7/7\ 0 IHHPROL MnPRn NAPRÓL NAPRA HfU»IIOL ÉSZAK* yil MAPRÓI NAPRA MnODflI HlflDDB MAPRÓI MAPPA Szombaton nem tartunk ügyeletet Vasárnap 9-től 15 óráig Telefonszámunk: 341-630 Demszky is? S oha se hittem volna, hogy egy lehet a gondolatom Budapest főpolgármesterével. Nem valami rokon, vagy ellenszenv okán, — mert egyik sem áll fenn —, hanem mert úgy gondoltam eddig, hogy ő legalább tudja mi készül, vagy mi zajlik a háza táján, még akkor is, ha az jóval nagyobb, mint az enyém. És most kiderült, hogy bizonyos kérdésben mégis hasonló álláspontra helyezkedtünk. Én, ugyanis, — amint egyik másik kedves olvasóm talán emlékszik rá — elutasítottam a margitszigeti amerikai függetlenségi nap megünneplését, ismét csak nem valami rokon, vagy ellenszenv okából, hanem mert úgy vélem, eleget ünnepeltünk már minden más nációt, azok nemzeti ünnepeit, ünnepeljük már ha lehet egyszer magunkat is. — Ha egyáltalán van mit ünnepelni, ha pedig nincs, hát csináljunk már végre úgy valamit, hogy legyen. Nos, ez a cikkecske lapunk július 2-i számában jelent meg, A parádét ki vezényli? címmel, s erre 3-án mit közöl a MTI? — Hát azt, hogy Demszky elhatárolja magát a margitszigeti ünnepségtől. Mifene, gondoltam magamban, csak nem olvassa Demszky is az Észak-Magyarországot? Aztán látom, hogy nem én riasztottam el az amerikai ünnepségtől, hanem az amerikai nagykövetség, amely szintén elhatárolja magát, illetve hát „kétségeit fejezte ki a szombati ünnepséggel kapcsolatban". Na, tessék, már az amerikai követség is pontosan úgy vélekedik, mint én! Erre szokták mondani, hogy ez se semmi. De azért be kell vallanom, hogy amint az a kis japán mondaná, — nekem ez azért „tecik”. Úgy látszik az amerikaiak mégsem akarják velünk megünnepeltetni saját ünnepeiket. S ebből a szempontból úriemberek, akárcsak a törökök. Azok se mondták soha, hogy ünnepeljük meg a mohácsi vész napját. Gyöngyösi Gábor • KONCERT- MÄLYIBAN. Ingyenes Koncertet adnak a salgótarjáni Állami Zeneiskola fúvósai 1992. július 4-én, szombaton 18 órakor, a Fő út melletti Tó ABC autóparkolójában. A műsorban szerepel rumba, ragtime, a Hunyadi-induló és más indulók. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. • A miskolci Egressy Béni Állami Zeneiskola .meghívására — egri és budapesti koncertje után — július 6-án, 'hétfőn T9 órakor a miskolci minorita templomban lép fel a spanyol- országi Cerverai Konzervatórium vonószenekara. .Műsorukon Elgar, Telemann, Grignon és Oltra művek szerepelnek. Szólisták: .Nuria Calaf (fuvola), Dávid Garrave (fuvola), Jordi Casals (hegedű), Franciska Fernandez (hegedű), Alvaro Fernandez (gordonka). Vezényel Manel Valdivieso. a Miskolci Ipartestiilet ügyeletes kisiparosai ALPINTECHNIKA (fák speciális kivágása) : Zsomboly GMK, Nagy Ilona u. 2. Telefon: 343-421, 370-727. AUTÓMENTÉS: Csorba András, Budai József 17. Telefon: 328-518. Péter János, Bertalan u. 31. Telefon: 375-645. Bodnár Andor, Petneházy' 13. Telefon: 369-841. Zilai László, Balaton u. 24. Telefon: 380-193. GUMISZERELÉS, KERÉK-KI- EGYENSÜLYOZAS, ROBBANÓMOTOROS KERTIKISGÉP-JAVÍTÓ : Bartos Sándorné, Bertalan u. 40. SZÖGBELÖVŐ, FREGOLISZE- RELÖ: Pacher Károly, Régi posta 7. Telefon: 345-942. MŰSZAKI SZAKFORDÍTÁS, TOLMÁCSOLÁS: Kriván János, Szikszó, Miskolci u. 3. Telefon: (46) 396-864. VILLANYSZERELÉS (kaputelefon-szerelés) : Koroknai József, Bokányi Dezső 35. Telefon: 361-543. VÍZVEZETÉK-SZERELÉS: Balogh Tibor, Klapka György u. 17. Telefon: 311-657. % Mesterek, ügyeletben HÁZTARTÁSI GÉP (hűtő, fagyasztó, automata mosógép, stb.) javítása: GI-gant BT. Latinka S. u. 137. Telefon: 389-194, 380-169. RÁDIÓ-, TELEVÍZIÓ-, ANTENNAJAV1TAS: Rtl. BT., Bársony J. u. 17. Telefon: 346-708. HÁZTARTÁSI HÜTÖ-, fagyasztó- és automata mosógép-szerviz: Privileg BT., Miskolc. Telefon: 366-163, 314-532. VILLKÉSZ televíziószerviz: szombat 7—13 óráig, vasárnap ügyelet: 8—12 óráig. Telefon: 346-888, 346-689. HAZAI és NYUGATI TV, Videó-, Hifi-szerviz. Miskolc, Bársony János út 3. szám. Telefon: 341-167 8—17 óráig. fám BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611 Titkárság: 341-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 341-601. Belpolitikai szerkesztőség: 341-894. Kulturális rovat: 341-845. Sportrovat: 341-700. Levelezési rovat: 341-866. Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ill em 8 Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: GÖRÖMBÖLYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: THOMAS KOCH és NAGY JÓZSEF Ügyvezető igazgató: VERES MIHÁLY és HORVÁTH FERENC Postacím: Miskolc. Pf.: 178. Telefon: 341-817. Telefax: 341-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 341-893. Terjeszti k Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR),Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 215 forint, egy negyedévre 645 forint, félévre 1290 forint, egy évre 2580 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: DUCSAI GYÖRGY Naptár _______ 1 992. JÚLIUS 4., SZOMBAT A Nap kel: 3 óra 53 perckor, nyugszik: 19 óra 44 perckor. A Hold kel: 8 óra 56 perckor, nyugszik: 21 óra 50 perckor. Névnapok: Babett, Berta, Betta, Kerény, Odó, Raimund, Ramón, XJlla, U L- RIK, Ulrika. A német Ulrich névből származik a ritkán hallható Ul- rik férfinevünk. Jelentése: öröklött birtokán uralkodó. 1992. JÚLIUS 5., VASÁRNAP A Nap kel: 3 óra 53 perckor, nyugszik: 19 óra 45 perckor. A Hold kel: 10 óra 14 perckor, nyugszik: 22 óra 13 perckor. Névnap: SAROLTA. Egyéb névnapok: Antal, Donát, Emese, Félix, Kasztot, Kilián, Lőrinc, Metód, Sarolt, Viátor, Vilibald, Vilmos. Sarolt török eredetű régi magyar női név, jelentése: fehér menyét. Ez a név később a Sarolta névvel keveredett, melyet a Charlotte francia név magyarítására használtak. A Sára és a Sarolta nevet viszont önkényesen kapcsolták össze, az előbbi héber eredetű, jelentése: hercegnő, uralkodónő. Azt tartják, ha Sarolta napján esik, nem lesz diótermés. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Elsősorban ma délután növekszik meg a gomolyfelhő- zet, és akkor helyenként újabb záporeső, zivatar is várható. A változó irányú szél ma dél-délnyugat felöl egyre jobban megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27, 32 fok között alakul. (MTI) II lottó nyerőszámai A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 27. heti játékhéten a következő számokat húzták ki: A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 27. játékhéten 5 találatos szelvény nem akadt. A következő sorsolásra átvitt 5 találatos nyereményösszeg: 45 287 589 forint. (MTI) Gázolaj árengedménnyel A Magyar Olaj- és Gázipari 'Részvénytársaság fel- dolgozási és 'kereskedelmi ágazatától kaptuk a következő .hírt. Az Áfor-telepe- ken és a töltőállomásokon július 4-én 0 órától a készpénzzel, vagy 8 napon belül átutalással fizető vásárlóknak a motorikus gázolajat, az ipari és háztartási tüzelőolajat -literenként 1 forint 50 fillérrel olcsóbban árusítják. Természetesen, a termékek az 1992. április 1 -tői hatályba lépett szabványoknak megfelelő — üzemeltetési és környezetvédelmi szempontból kedvezőbb — változatlan minőségben kerülnek forgalomba. * A Shell-Interíag — hasonlóan a MÓL Rt.-hez — csökkenti iá gázolaj fogyasztói árát. (MTI) / Az Eszak-Magyarország és a Borsod-Tourist közös akciója Olcsó kirándulási lehetőségek lapunk előfizetőinek 2. Július 19-én: Aggteleki Nemzeti Park—Baradla-barlang—Rakaca-tó Tovább tart hazánkban az elszegényedés folyamata, s egyelőre megállíthatatlannak tűnik a munkanélküliek számának növekedése. Különösen vonatkozik ez megyénkre, ahol helyenként már-már kritikussá vált a lakosság, a munkavállalók helyzete. Miind több csallád kerül nehéz körülmények közé előfizetőink táborában Is. S ha számukra munkahelyet, jobb fizetést nem is tudunk biztosítani, ;a magiunk mód ján szeretnénk melléjük állni. Szerkesztőségünk rajtuk akar segíteni akkor, amikor — lapunk új szolgáltatásaként — mozgalmat indít megyénk idegenforgalmi nevezetességeinek, szép tájainak megismertetésére. Azt szeretnénk, hia az emelkedő megélhetési költségek közepette, .a benzinárak folytonos növekedése mellett ás eljuthatnának 1 napos kirándulásokra olyanok is. akik kevés pénzből élnek, egyébként fizetésükből, nyugdíjukból, a munkanélküli- segélyből nem telne ilyen szórakozásra. Olcsó kirándulásaink megszervezéséhez, lebonyolításához segítségül hívtuk (hívjuk) az utazási irodákat. Mint ismeretes, első csoportunk július 11-én, szombaton az Expressz Utazási és Szálloda Rt. Miskolci Irodájának közreműködésével tokaj-hegyaljai kiránduláson vesz részt. Második túránkat ;a Barsod-Tourist-ta'l közösen szervezzük és indítjuk. A tervezett program az alábbi: az autóbusz(olk) 1992, július 19-én, vasárnap reggél 8 órakor indul a Centrum Áruház mögötti parkolóból, s Kazincbarcikán, valamint a volt bányavidéken át érkezik Aggtelekre. A megérkezés után: barlanglá- togatás (1 órás rövid túra). A túrát követően rövid pihenő, majd játékos vetélkedővel egybekötött szabad program. A résztvevők különböző nyereménytárgyakat vehetnek át. Ezután Jósva- főn át továbbutazás Szalonnára, ahol vendégeink megtekintik a műemlék templomot. Délután a Rakaca-tó partján pihenő, jó idő esetén fürdés. Hazautazás: Szendrő—Szuhogy—Rudabá- nya útvonalon. Csakúgy, mint előző alkalommal, az ebédet itt is mindenki saját maga biztosítja, Részvételi díj felnőtteknek 380 forint, általános iskolásoknak 180 forint, G éven aluliaknak ingyen. A költségben az utazás ára, a biztosítási díj és a barlanglátogatás díja szerepeli. Azoknak, akiket ajánlatunk érdekel, 1992. július 11-én, szombaton 12 óráig kéll1 jelentkezniük a Bor- sod-Tourist-nál (Miskolc, Széchenyi u. 56.), a lapunkból kivágott szelvénnyel, az előfizetést igazoló legutolsó havi szelvénnyel és a részvételi díjjal. Amennyiben túljelentkezés lenne, több buszt indítunk egyszerre, vagy a kiránduláson helyhiány miatt irészt venni nem tudók számára egy hét múlva megismételjük a túrát. Szervezünk további egy napos olcsó kirándulásokat is, amelyekről lapunkban megfelelő időben értesítjük Tisztelt Előfizetőinket. Lakástűz Mezőkeresztesen Mezőkeresztesre, a Szent István út 12. szám alá riasztották tegnap 12.40-kora tűzoltókat. Kigyulladt egy családi ház, egy szoba, a konyha és a fürdőszoba berendezései égtek és a nyílászárók. A kár becsült értéke csaknem félmillió forint. Mint a tűzoltóktól megtudtuk, a tűz oka szándékos gyújtogatás volt. A lakás tulajdonosa, a férj, aki ittas volt a cselekmény elkövetésekor, eddig ismeretlen okok miatt a szoba közepére pakolta a berendezéseket. A szekrénysort, a színes televíziót, az ülőgarnitúrát, majd meggyújtotta. Miközben a tűzoltók megkezdték, végezték a munkájukat, oltották a tüzet, a rendőrök orvosi vizsgálatra számították az immár leégett ház urát. Egy táskát keresünk Miskolctapolcára, a Zója út 49. szám alá csütörtökön este fél 9-kor érkezett haza egy nyugdíjas házaspár. Mindent kipakoltak az őket 'hazaszáltlító 'személygépkocsiiból a Ikiapu elé, és csomagjaikat apránként hordták ibe a portára. A nagy sietségben a beszállítás végén egy 'mintás szatyrot a kapu előtt felejtettek. Benne volt egy rétikul, tele iratokkal!, receptekkel és pénztároa Is néhány száz forinttal'. A szatyor elvesztői számára a legfontosabb és a legsürgősebb volna a hivatalos inatok és a -receptek megtalálása. Kérjük a becsületes megtalálót, szíveskedjen a táskát visszajuttatni a Zója utca 49. szám alá. A pénzt megtarthatja magának, de Ihíiggye el, az iratokra, a receptekre sürgősen iszüksége van-a két nyugdíjasnak. Szószóró Végh Antal íróval, Koltay Róberttel és szintén színész feleségével Pogány Judittal, valamint Bíró Ilonával, az ex-manöken Metál Ladvvel találkozhatnak az érdeklődők július 4-én (szombaton), este nyollc órától M. Kiss Csaba Szószóró című műsorában. A rendezvényt Miskolcon, a Muzsikáló Udvarban tartják (Kossuth u. 11.), rossz idő esetén pedig az ugyanitt található Csodamalom Bábszínházban. Az Észak-Magyarország olvasói nyerhetnek is. Ha az alábbi szelvényt kivágják, és szombaton- este bedobják a nézőtéren elhelyezett urnába, akkor, ha szerencséjük van, kétszemélyes bérletet nyerhetnek az ez évi Szószórókra, vagy a szeptemberi előadásra. — Itt kell levágni! — Név: .............................................. Lakcím: # Péceli István ad orgonákon centet július 5-én, szombaton, este -nyolc órától a sárospataki Vártemp- lomlban. ............................................ Itt levágandó ............................................ Alulírott jelentkezem az Észak-Magyarország és a Borsod-Tou- rist 1992. július 19-i, olcsó, Miskolc-Aggteleki Nemzeti Park- Baradla-barlang-Rakaca-tó autóbuszos kirándulására. Név: ........................................................................................... Lakcím: ......................................................................................................... Mióta előfizetője az Észak-Magyarországnak? ..............................