Észak-Magyarország, 1992. július (48. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-04 / 157. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1992. július 4., szombat Megemlékezés Sárospatakon Megkezdődött az EBBÉ Parlamenti Közgyűlése (Folytatás az 1. oldalról) „A itársadaílimi, gazdasági és 'kulturális felemelkedést egyaránt szolgáló szövetkezés szószólói között olyan neves íróikat, közéleti személyiségeiket találunk, mint, Móricz Zsigmoind, Veres Péter.” Az almok elmondta, hogy a mezőgazdasági, ipari fogyasztási, itakarékszövebke- zetek, lakásszövetkezetek, va,gy az ismét létrehívott hangyaszövetkezetek nélkül ma már elllképzelhetetlen lenne a magyar emberek élete. E szövetkezeti ágazatok ámítják elő ugyanis nemzeti jövedelmünk egynegyedét. Hazánkban mintegy 5 (!) millió emlber kötődik ma valamilyen formában a szövetkezetekhez, és ezen túlmenően a világ 600 millió főt kitevő szövetkezőihez. Ma a váilalkozá- sök korát éljük. Vállalkozás volt az első szövetkezet megalakítása is. Az új parlament hozzáfogott a gazdasági 'berendezkedés megváltoztatásához. Ennek fő feladata, hogy ime;g kell szüntetni az állami tulajdon iiyoimasató túlsúlyát a gazdaságban,, teret kell nyitni a .vállalkozásoknak. A szövetkezők is hívei a piacgazdaság és az új 'gazdasági rend kiépítésének, amely azonban nem lesz olyan gyons és látványos folyamat, mint a politikai rendszer változása. A magyar szövetkezeti (mozgalom történetében az idei az egyik legjelentősebb esztendő, mivel megszületett végre >a tíz éve várt új .szövetkezeti törvény. Ugyanis az átmeneti törvénnyel veszteség és csalódottság is érte a szövetkezőiket. Ügy érzik, hogy a politikai bizataatlamság légköre továbbra ;is fennmaradt irántuk. 'Mégis bíznák abban, hogy az á/talalkuló szövetkeződ mozgalom új értelmeit, újabb lendületet vesz. Ez az optimizmus érződött ezen a (megemlékezésen. Az ünnepség végén a szövetkezeti mozgalomban kiemelkedő munkát végzőiket kitüntették a különböző szövetkezetek megyei szövetségei. (bekecsi) (Folytatás az 1. oldalról) ség egy új, felemelő korszak előtt áll. Ugyanakkor az eufória mára eltűnt és helyét a gondok józan számbavétele vette át. Tapasztalható, hogy a kommunista rezsi- mekben korábban elfojtott indulatok most a felszínre törnek, és, egyes nemzeteit, illetve társadalmi csoportok .súlyos konfliktusokkal terheltek. Ezzel együtt reménykeltő, hogy minden korábbi rendezési folyamattól eltérően, a mai átalakulás nem egy világégés után történik, hanem békés körülmények között megy végbe. Az átalakulás közepette Magyarország büszke arra, hogy megőrizfte gazdasági-politikai stabilitását és ezzel akár modellértékű példát is nyújthat a régió számára. A magyar miniszterelnök véleménye szerint az európai biztonság megszilárdításában kiemelkedő szerep vár az EBEÉ konfliktusmegelőző rendszerére. Ugyanakkor az európai mechanizmusokkal egyetemben is kulcsfontosságú, hogy szilárdan álljon a NÁTO, amely nélkül nincs euro-atlanti biztonság. Ennek kapcsán Antall József emlékeztetett arra, hogy a különféle konfliktusokat illetően a világ eddig „követő" külpolitikát és katonapolitikát folytatott; nem helyezett elég súlyt a megelőzésre. A kormányfő ezért egyfajta preventív külpolitikát szorgalmazott. A történelem is a,rra int — vélekedett Antall József —, hogy sokkal nagyobb árat kell fizetni, ha az agresszorok ellen nem lépnek fel már idejekorán, A miniszterelnök felhívta a figyelmet arra is, hogy a biztonság békeidőben nemcsak katonai, hanem egyúttal gazdasági és szociális kérdés is. „Szégyellnünk kell magunkat akkor, ha nem találjuk meg a megfelelő eszközöket, hogy emberek ezrei ne váljanak földönfutóvá” — mondta a kormányfő, emlékeztetve a Magyar- ország határait elérő újabb menekülthullámra. Ennek kapcsán hangoztatta, hogy Magyarországon történelmi hagyomány a menekültek százezreinek befogadása. Az sem véletlen, hogy 1989-ben éppen Magyarországon nyílhattak meg a határok a keletnémet kivándorlók előtt. Ugyanakkor figyelmeztetett arra, hogy Magyarország egyedül képtelen lesz megbirkózni a menekültáradattal. Kérte a helsinki folyamat honatyáit, hogy segítsenek Európa közös ügyévé tenni a menekültek helyzetének rendezését. Végezetül Európa ügyét előrevivő, „kíméletlenül nyers” vitákat kívánt a budapesti tanácskozás résztvevőinek. (MTI) Kik nyertek pályázatainkon? Idéző című irodalmi rejtvén ypályáaáltumk szponzora ezúttal a Mission-Art Kft. volt. A helyes megfejtéseik ezek voltak: Csokonai vers: „Kedv! Remények! Lillák! Isten véltetek! ”; A Ka ton a J ó- zsef-vers folytatás: „ezt papolta az apáturunk is sokszor”. A helyes megfejtők között egy miskolci városrészletet és a diósgyőri várat ábrázoló rézkarcot sorsoltunk ki. Nyerte: Sütő István, (Mályi). Idegenforgiailmi rejtvénypályázatunk, bár nagyon egyszerű volt, sokaik számára mégis félrevezető momentumokat tartalmazott. A megfejtés: Sajószentpéter. A helyes megfejtést beküldők között két olaszországi utat sorsol ki a Golden Tours Utazási Iroda. Nyerték: Tepliczky János Tamás (Miskolc), és Rekó Jánosné (Miskolc). Kérjük a nyerteseket, hogy minél hamarább keressék fel a Golden Tours Utazási Irodát és a Mission-Art Galériát nyereményük átvétele érdekében. Észak-Magyarország—Express Utazási Iroda akció Maovar—román államtitkári találkozó A kirándulásunkon részt vevők figyelmébe! Magunk sem számítatturuk rá, hogy elkkora érdeklődést vált majd Iki az Észak-Ma- gyiairország és az Expressz Utazási Iroda (laipunk előfizetői számára meghirdetett olcsó Ikiiráruduüási lehetősége. A nagyszámú jelentkezés miatt kicsit át kellett szerveznünk programunkat. A legfaratosabib: a fairán- duil'ás nem július 10-án, vasárnap, hanem július 11-én, szoimlba'ton lesz! A napot azért Ikelllett megcserélni, mert vasárnap csak (menetrendszerű hajót indít iaMa- hairt a Bodrogon és a Tiszán, s erre nem férünk fel, ugyanis hat autóbusszal, 240-en vesznek részt a kiránduláson! ... A b úszók július 1'1-én, szombaton 7 'órakor Miskolcról, a Centrum Áruház mögötti parkolóból indulnak. VaLamennyi utasunk 8 órákor Szerencsen megtekinti a Zemplén Múzeumot, valamint Európa egyik leg- •raagyóbb képeslap- gyű jtöményét. Innen három autóbusz Tokajba -megy. s aiz ottani programot követően ‘hajóval érkezik Sárospatakra. A másik három autóbusz Szerencsről Sárospatakra érkezik, s az -ottani városnézés és imúzeurnlátoigatásdk után onnan indul hajóval Tokajba', is ott folytatódik számúikra a program. ElőreLáthatóain valamennyi autóbusz 19—20 óra között érkezik vissza Miskolcra. A kirándulás 'napjának megváltoztatása miatt valamennyi utasunk szíves elnézését kérjük! önmagában ezúttal sem volt rendkívüli esemény a csütörtökön Aradon lezajlbtt magyar—román találkozó, s a jövőben — remélhető nagyobb gyakoriságuk révén — még inkább teljesen természetesnek számítanak majd a két ország vezető diplomatáinak megbeszélései — mondotta Martonyi János külügyi államtitkár pénteken Budapesten azzal a céllal tartott sajtótájékoztatóján, hogy pontosította az aradi megbeszélésekről eddig elhangzottakat. Rámutatott: azért találkozott román kollegájával, TeoVálasz egy nyílt levélre Kati hivatalba lépett Még szerda este letette a hivatali esküt Algéria új államfője, Ali Kafi. A legfelsőbb államtanács új elnöke első beszédében azt ígérte, hogy minden eszközzel folytatja a harcot azok ellen, •akik veszélyeztetik a nemzet érdekeit és szítják a megosztás tüzét — vagyis a szélsőséges iszlám mozgalom ellen. A tanács megüresedett helyére Reda Maleket választották. A politikus korábban különböző diplomáciai tisztségeket töltött be, volt miniszter is, és a meggyilkolt elnök, Mohamed Budi- af barátai közé tartozott. Budiaf nevezte ki korábban a nemzeti konzultatív taA magyar—szlovák határtól északra, határainktól 45 kilométerre lévő Somodiban immár XII. alkalommal rendezik meg a magyarok a magyarokért jelmondat szellemében a művelődési tábort. ,,Somodi fürdő— Drienovecké kúpele 1992. július 4—11.” — olvasható a meghívón. A táborba a legkisebbektől a legidősebbekig gyűltek össze az elmúlt évek során a szlovákiai és a hazai magyarok, alkalmanként 400—500-án is. Mindezt az Encs város és a Csemadok között korábban kialakult együttműködés révén valósították meg. Azzal a szándékkal, hogy leginkább a fiatalok ismerjék meg, jobban ismerjék meg egymást, s hogy együtt, egymás kezét fogva induljunk el Európába. A XII. somodi művelődési tábor megnyitóján, vasárnap dr. Máté László, a Csemadok országos vezetőségének titkára köszönti a résztvevőket. Ezután a forrói gyermektánccsoport ad műsort. A rendezvénysorozat keretében az encsi közművelőnács elnökévé, ez a testület lépett a feloszlatott törvény- hozás helyébe Algériában. A korábbi találgatásokkal ellentétben a tanácsba ezúttal sem vonták be a különböző politikai erők 'képviselőit, bár korábban Ka- led Nezzar védelmi miniszter, akit az ország „erős emberének” tekintenek, tárgyalásokat folytatott velük erről. Kalef, aki a függetlenségi háború veteránjai szervezetének főtitkára volt korábban, egyes .kommentárok szerint annak köszönheti kinevezését, hogy széles körű kapcsolatai vannak a hatalomban levő egykori veteránokkal. (MTI) dési intézmények keresztrejtvényfejtő, illetve videós vetélkedőt is szerveznek. Az előadók történelmünk évszázadairól, a kisebbségi helyzetről, a Bodrogköz őstörténetéről, szőlészetéről és borászatáról, majd Sütő András munkásságáról beszélnek — többek között. Lesz persze a rendezvénysorozat keretén belül nyitó táncház, kabarédélután, lesznek koncertek, lesz kiállítás és sportverseny is. A kiegészítő műsorokban bemutatják a népi mesterségeket, szerveznek a kicsik részére játszóházat, gyógynövény gyűjtésére hívják a résztvevőket, megtanulhatnak több népitáncot és elmehetnek gyalogtúrára is. A program keretében Határmenti kapcsolatok című rendezvényen, kedden találkoznak a polgármesterek. Encs, Kazincbarcika, Nagykálló és Sátoraljaújhely, valamint Kassa-Óvá- ros, Királyhelmec, Komárom, Szepsi és Thrna polgármesterei. Reméljük, nem dolguk végezetlenül állnak fel a tárgyalóasztaltól. Van mit megbeszélniük! Horváth András Ürnak, az Emberért és Miskolcért Alapítvány Kuratóriuma titkárának Tisztelt Titkár (Jr! Az Észak-Magyarország hasábjain június 30-án megjelent nyílt levelére — a nyilvánosság teljes körű tájékoztatásának igényével — természetesnek tartom a hasonló módszerű választ. Manapság mindenki mindenkit minősít. Különösen fennáll ez a veszély azok esetében, akik valamilyen vezető tisztséget vállalnak, még ha a demokratikus választás „szűrőjén” is estek át. Így van ezzel a polgármester is. Meg is kapja a magáét, ha a sokasodó civil közösségek (klubok, egyesületek, alapítványok, körök stb.) közül az egyiket nem úgy támogatja, ahogyan alapítói azt remélik. Ezért juthattam el a „tisztességes, kölcsönös szándéktól” a „politikai diszkriminációig” az ön sajátos értelmezése szerint. Amennyiben ez így lenne, valóban szembenéznék önmagámmal. A tények azonban kissé mások, már ami az alapítvány konkrét támogatását illeti. Amikor a kuratóriumot — az alapítvány céljaival és törekvéseivel egyetértve — támogatásunkról biztosítottam, sem konkrét összegre, sem rendszeres pénzforrás biztosítására nem tehettem ígéretet. Nem tehettem, mert a szűkös anyagiakat nem személy osztja, hanem testület, a közgyűlés dönt minden ilyen kérdésben, a szakbizottságok előzetes véleményének kikérése után. A civil közösségek számára nyújtható támogatásokra költségvetésünk Mecénási Alapja biztosít fedezetet. Ennek mértéke 1992-ben 11 millió forint. A két helyi lapban február 18—20. között felhívást tettünk közzé, amely az alap megpályázható- ságáról szólt. Bizonyára elkerülte az alapítvány kuratóriu• A Szabad Demokraták Szövetségének két ország- gyűlési képviselője — Hódosán Róza és Magyar Bálint — megyénkbe látogatott. Ma délelőtt 10 órakor Kazincbarcikán, a Béke moziban tartanaik előadást a helyi Liberális Klub vendégeként. • Skapinyecz Lajos, a 3. sz. választókerület önkormának figyelmét, mert önök nem éltek ezzel a lehetőséggel. 361 (!) pályázó 70 millió Ft-oa igénye hatalmas munkát jelentett a Kulturális Bizottság számára. Felelősségüket bizonyítja, hogy éppen a múlt évi szándéknyilatkozat alapján aa alapítvány támogatásának lehetőségével is foglalkoztak, de a rászorulók és igénylők nagy száma miatt nem tehettek pozitív javaslatot a közgyűlésnek. Ide kívánkozik az is, hogy ugyancsak a Mecénási Alapból kellett 5 millió forinttal támogatni a hagyományos Miskolci Nyár rendezvénysorozat különböző előadásait. Tisztelt Titkár Ür! A bevezetőben említett minősítés mellett napjaink tipikus tünete a csúsztatás, amit szerencsésebb lenne elferdítésnek, vagy hamis állításnak nevezni. Kénytelen vagyok ilyennek tartani levelének azt a részét, amely az ön baloldaliságát hangsúlyozva, mintegy politikai töltetet kíván adni a kuratórium ügyének. Ügy tünteti fel, mintha az ön elkötelezettsége miatt szenvedne hátrányt az alapítvány. Biztosíthatom, hogy ez nem így van, annál is Inkább, mert senkinek a pártjU- lását nem vizsgáljuk. Alapei- vünk: adott ember, közösség, cél saját értéke alapján minősüljön! Befejezésül levelének azt a mondatát idézem, amellyel maradéktalanul egyet tudok érteni: „Ennek a városnak is megvannak és léteznek azok a civil társadalmi csoportjai, közös érdekei, kiket és amelyeket gyámolítani és támogatni kell mindenkinek, akinek arra lehetősége van a maga módján, a rendelkezésre álló eszközeivel.” Az Emberért és Miskolcért Alapítvány egy, de nem aa egyetlen ezek között. Tisztelettel: Csoba Tamás, polgármester i mányzati képviselője értesíti Szirma ilalkosságát, valamint Somogyi István, a 2. sz. választókerület önkormányzati képviselője a Martintelep és a MÁV-telep lakosságát, hogy július 6-án (hétfőn), 18 órai kezdettel fogadóórát tartanak a Martintelepen, a Csele úti általános iskolában. XII. somodi művelődési tábor dór Melescanuval, hogy megvitassák az ENSZ Biztonsági Tanácsának 757. és 760, számú határozata nyomán előállott helyzetet, illetőleg megbeszéljék, hogy Magyar- ország és Románia, mint a leginkább érintett két szomszédos állam, mit tehet a jugoszláviai szankciók bevezetését követően. Mind a magyar, mind a román fél kijelentette, hogy a BT határozatát betartják, ám Romániái három területen ezt nem teheti meg, mégpedig azok miatt a szerbekkel kialakított ipari, energetikai, illetőleg vegyipari kooperációk miatt, amelyek felfüggesztése súlyos kárt okozna a román gazdaságnak. A vaskapui erőműről, a te- mesvár-pancsovai vegyiművekről, illetőleg egy húskombinátról van szó. A magyar külügyi államtitkár közölte: Magyarország maradéktalanul betartja azokat az intézkedéseket, amelyeket június 4-órt határoztak el, ugyanakkor a jugoszláv polgárok számára továbbra is hozzáférhetővé tesszük magyarországi betéteiket, sőt egy bizonyos ösz- szeghatárig. kiviteli engedélyt is adunk. (MTI) Közlemény A Történelmi Igazságtétel Bizottság Észak-magyarországi Szervezete tájékoztatásul az .alábbiakat közli: a politikai kárpótlással összefüggő nyomtatványok jelenleg a miskolci postahivataloknál még nem kaphatók. A miskolci posta igazgatójától kapott tájékoztatás szerint azonban néhány napon belül itt is beszerezhetők lesznek a nyomtatványok. Kérjük ezért a tisztelt érdekelteket, hogy legyenek türelemmel. A kitöltéssel kapcsolatban vagy egyéb ezzel összefüggő kérdésekben továbbra is az érintettek rendelkezésére állunk, a Szentpéteri kapu 79. V/,1. alatt. (Telefon: 328-177) hétfőn, pénteken 9—12-ig, szerdán 14—117 óráig. Csorba István a TIB területi elnöke Olasz vendégek a Munkáspártnál Csütörtökön, az esti órákban az Olasz Kommunista Újjáalakítás Párt Politikai Bizottságának két tagja — Robertó D. Ulatkó és Valentiné Pilipetti látogatott Miskolcra, ahol a Munkáspárt B.-A.-Z., Heves és Nóg- rád megyei aktivistáinak mintegy 100 fős csoportjával találkoztak. A vendégek tájékoztatót tartottak az olasz párt tevékenységéről, különös tekintettel a választási és a tömegpolitikai munka módszereiről. Az igen élénk érdeklődéssel kisért bevezető előadásokat a hallgatóság részéről számos kérdés és hozzászólás követte, így a találkozó mindkét fél számára hasznos tapasztalatcserévé vált. Gáti Sándor Hegemlékezések — emlékműavatások Megyénkben, de országszerte is egymás után állítanak fel és lepleznek le a II. világháború hősi halottainak emlékére szebbnél szebb, művészi emlékműveket. Még az olyan apró falvak, mint az 530 lakosú Tornanádas- ka is állított emlékművet a templomkertben, melyet a köz- társasági elnök leplezett le. Nemrég láthattuk a tévében egy zalai kistelepülés, Zala- szentgrót hősi halottainak méltó megbecsülését reprezentáló gyönyörű gránit-bronz szobor- kompozíciót. Most már hivatalosan is elismerjük és büszkén kijelenthetjük, hogy akik meghaltak a Don-menti harcokban, a hazáért haltak hősi halált. Szerte az országban állítottak emlékművet, még a legkisebb faluban is van a hősökre emlékeztető márvány tábla, szobor — Miskolcon azonban nincs! Pedig itt hadtestparancsnokság volt! Gyalogos (13. gyalogezred), tüzér, légvédelmi tüzér vonatosztály, huszárok, híradósok, egészségügyiek és sorolhatnám tovább az itt állomásozó hon- védalakulatokat. A II. világháborúban az egész miskolci VII. hadtest részt vett. Sajnos, sokan áldozták életüket. És itt — bár már szorgalmaztuk — még mindig nincs egy olyan kegyhely, emlékmű, ahol a hozzátartozók, de a lakosság is, leróhatna kegyeletes megemlékezését. Még az I. világháború emlékművel sem kerültek vissza eredeti, vagy legalább is méltó helyükre. MIÉRT? Nagy Béla, a Doni Bajtársi Szövetség miskolci csoportjának elnöke