Észak-Magyarország, 1992. július (48. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-02 / 155. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 14 1992. július 2., csütörtök Elszegényedés és bútorkereskedelem II. ÉVFOLYAM, 6. SZÁM 1992. JÚNIUS Jkoitck SAJÓSZENTPÉTERÉRT” BARÁTI EGYESÜLET FÜGGETLEN TÁRSADALMI LAPJA ARA: 20 FORINT Szülői gondolatok Tv-reklámok inspirációjára ügyelőre semmijei nem mutat átfá, hogy megállítható lenne az elszegényedés folyamata. Tovább nő a munkanélküliek szánna, vállalatok, vállalkozások kerülnek csődhelyzetbe, indítalak ellenük felszámolási, szanálási eljárást. S noha az infláció kétségkívül csökken, kevés a lakosságnál lévő pénz, sokszor meggondolják magukat az emberek, mire költsenek.- Sajnos, mindezt mi is meg- érezzük, kihat a bútorforgalmazásra is - vélekedik Fóris Sándor, a Borsod Domus Kft. ügyvezető igazgatója. - Ráadásul a bútoroknál nemrégiben jelentős áremelést kellett végrehajtani. S arra már szinte hivatkozni sem érdemes, hogy régiónkban mit jelent a bútorkereskedelem számára a foglalkoztatottság folyamatos romlása. Mi is kevesebb bútort tudunk eladni, mint tavaly, vagy tavalyelőtt. Annak ellenére is, hogy üzletpolitikánkban a maximális választék biztosítását tűztük magunk elé célul.-Mit jelent ez?- Például azt, hogy amíg korábban 10-15 szállítótól jutottéi hozzánk az áruházainkban kínált bútorok 60—80 százaléka, most több mint száz helyről kapjuk a bútort. Kisebb tételeket kapunk sok helyről, így szinte az országban fellelhető bútorok teljes választékát tudjuk kínálni, kiegészítve az importbútorokkal.- Számít ez, ha egy jó bútor százezerbe kerül, s nincs aki megvegye?! Önöknél is csodálatos az eladótér, csak éppen vevőt alig látni...- Arra törekszünk - kapcsolódik a beszélgetésbe Kiss Gyula kereskedelmi igazgatóhelyettes hogy a kínálati összetétel árban is sokféleséget tükrözzön. Miskolcon ma legalább huszonöt helyen vásárolhatnak bútort az emberek, s ez a huszonöt eladó mind meg akar élni. Óhatatlanul kialakul tehát árverseny is közöttünk. Mi igyekszünk ennek megfelelő árpolitikát érvényesíteni. Ennek látható eredménye is van: az első fél év végi adatok azt tükrözik, hogy a Borsod Domus szerepe, piaci pozíciója nem romlott a megyében. S noha kétségkívül van forgalomcsökkenés, ez korántsem olyan nagy, mint más területeken. Ám hadd tegyem hozzá mindjárt: a legkisebb sikerélményért is szívósan meg kell küzdenünk, állandó készenlétben kell állnunk. Szerencsére nekünk lehetőségünk van arra is, hogy raktárunkból akár naponta feltöltsük az üzleteket, beleértve a Domus Áruházat is. Számítógépes nyilvántartásunk van, ami gyorsaságot, pontosságot, mindenkori tisztánlátást tesz lehetővé számunkra, nem beszélve a számlázás gyorsaságáról. A vevőnek mindössze néhány percet kell törődnie a számlával, a fizetéssel, s ezt sokan értékelik.-Jelent az előnyt az Önök számára, hogy a Domus Áruházon kívül is tudnak foglalkozni vevőikkel?- Nem csupán nekünk, hanem vevőinknek is — mondja Fóris Sándor. - Ha valaki például nem akar ide kijönni, a Bessenyői úti raktártelep mintaboltjában is a teljes árukészlet közül válogathat. Már két éve gondoltunk arra, hogy nem fog megállni a munkanélküliség növekedése, hogy a kispénzűeknek, vagy például az életet most kezdő fiataloknak is kell, hogy legyen ajánlatunk. Ezért hoztuk létre a Baross Gábor út 15-17. sz. alatt az Olcsó áruk boltját, amely most július 1-től a Baross udvari áruházi raktárban működik tovább. Ennek kettős a feladata. Egyrészt itt mutatjuk be leárazolt bútoraink egy részét, amelyekhez kedvező áron juthatnak hozzá a kispénzűek is. Másrészt: itt fel is vásárolunk használt bútorokat, amelyeknek az árát beszámítjuk a vásárláskor. Sikeresen is működik ez a vállalkozásunk.- Milyennek látják a bútorkereskedelem helyzetét, jövőjét a Borsod Domus Kft. vezetői? Érdemes ma egyáltalán foglalkozni bútoreladással?...- Amint látja, azért még talpon vagyunk. De a jövőképhez kétségkívül hozzátartozik, hogy az éles versenyhelyzetben is vevőket kell szerezni. Mi azt valljuk, hogy ehhez továbbra is maximális áruválaszték kell, s mindenki igényeihez igazodó jó árpolitika. Ezért része két és fél éve működő kft.-nk üzletpolitikájának például az a sok akció, amelyek segítségével vásárlóink közvetlen kapcsolatba kerülhetnek a termelőkkel, a teljes magyar bútorárualappal. Ez nekünk is hasznot hoz, mert jobb bepillantást kapunk a bútort előállítók életébe, fejlesztéseikbe, tanácsokkal szolgálhatunk, s nem utolsó sorban először nálunk láthatók az új termékek. Ezen túlmenően bevonunk profilunkba olyan új termékújdonságokat, mint az USA-beli AB1TIBI falburkolók. De gondolunk a fiatalokra is, akiknek például az új otthon kialakításához huszonöt- féle egyedi elemes bútort kínálunk, pénzükhöz illő áron. Ugyanez vonatkozik a fiataloknak kínált konyhabútorokra is. Igyekszünk bővíteni szolgáltatásaink körét: helyben intézhető az OTP, lakberendezési tanácsadást adunk, sőt lakberendezőnk a lakás alaprajza szerint akár az egész lakást is berendezi.- Befejezésül hallhatnánk arról, milyen segítséget ad a magyar bútorkereskedelem talpon- maradásának a Domus?- Ismeretes, hogy a Domus Áruházak országos láncot alkotnak, egységes megjelenést, választékot biztosítva. Tagja vagyunk a Domus Egyesülésnek, ami nagy összefogást tesz lehetővé számunkra a beszerzési piacon. Együtt az ország legnagyobb vevőjeként jelenünk meg a gyártóknál, s ezzel nem csupán színes áruválasztékot biztosítunk áruházainkban, hanem árengedményeket kicsikarva, alacsonyabb árakat is. Sőt: együtt tudjuk közvetíteni ár-, stb. elképzeléseinket a Magyarországra exportálók felé, s így az importbútorok értékesítése tekintetében is versenyképesek maradhatunk a piacon. Ny. I. Képzeljék el, mit csinált ma reggel az én fiam! - mondja egy ragyogó arcú anya a tv reklámjában. Szerintem tudjuk, sőt a könyökünkön jön ki. Belerakta a tejbe a Milky Way csokoládét. A reklámon megedződött anya számolni kezd. Ha a kedvenc gyermeke netán tartós tejbe tette bele azt a bizonyos csokit, akkor közel 100 forintba kerül neki ez az akció. Vegyünk olyan fogkrémet! - ordítja a magyar anya magyar gyermeke -, amit a bácsi a tojásra ken! A magyar anya nem ismer lehetetlent, neki a gyereke az első, megveszi tojással együtt 200 forintért a hőn óhajtott dolgokat. Úgy érzi, ezzel letett a nagy beruházásokról, de a sors nem könyörül rajta. Liberók rohamozzák meg a lelkét száraz babapopsik „képében”. De hiszen lassan már gyerek sem lesz, aki ezekbe a szuper pelenkákba elrejthetné véleményét (burkoltan) - gondolja a magyar anya, de ő nyugodt, mert neki Sunlicht a barátja, nem az, ami csak mosogat és mosogat, hanem amitől puha marad a kéz. A magyar anyát ugyanis kímélni kell! Az egész ország emészt, mos, takarít, i 1 latosítja a WC-t (valami mégis bűzlik) - de a magyar anya békés, boldog és csodálatosan száraz, mert intim betétet használ. Naponta más hölgy közli vele a reklámokban ország-világ szeme láttára, hogy ő ezektől az intim betétektől lett olyan, amilyen. Ettől a magyar anya kezd kiborulni és olyasmi jár a fejében, eléggé el nem ítélhető módon, hogy - jó neked te melegházi virágszál - de mert messzemenően szemérmes, félrefordul, amikor valami csepegni kezd azokra a „szuper csodákra” a képernyőn. Tiszta horror - mondja csendesen, elborult elmével, de jön a kis kopasz, aki az OMO-tól lett ilyen. O is megtesz mindent a magyar anya komfortérzéséért. - Sőt, igen szemléletesen be is mutatja, hogy a mosószer aktív részecskéi hogyan... stb. stb. A képernyőn több nő elájul a gyönyörűségtől, a magyar anya viszont a kis kopasz aktív részecskéire gondol, enyhe szadista töltéssel. Merengéséből tanulékony gyermeke zökkenti ki, aki Bar- bie-babákat akar fésülgetni, kicsi pónikat akar ki-berakni egy kicsike házikóba, a család havi jövedelméből. És a magyar anya ekkor kezdett elbizonytalanodni, úgy érezte magát, mint szegény Bobby a Dallas-sorozatban. Neki sem volt forgó tőkéje, csak ő talán nem szenvedett ettől annyira, hanem szomorúan nézte gyermekeit és úgy döntött, akkor cselekszik helyesen, magyar anyához méltóan, ha megkíméli a csalódásoktól szeretteit és nem engedi nézni nekik a magyar tv reklám- műsorait, mert azok ártalmasak a fejlődő szervezet számára. Az intim betétet a szemére szorította és csodálatosan száraz maradt. Ölébe ültette gyermekeit és mesélni kezdett nekik arról - „Ha majd a bőség kosarából... Ha majd a jognak asztalánál... Ha majd a szellem napvilága...” De a gyerekek nem értették, mit mond. - Mindenáron csokit akartak aprítani a tejbe. Most nyár elején, a félrehangolt anya gyötrődései közepette, rezignáltan és félve gondolt gyermekei nyári szünidejére. Arra, hogy élete párjával milyen hangulatban járnak dolgozni, állandóan csemetéikre gondolva, hogy vajon most mit csinálnak éppen... Mert a magyar anyának az idén már nem jutott nyári táborozásra, közös családi üdülést pedig már régen fel sem vetnek. De akik nem szeretik a „tejből és sok szeretetből” készült csokit - sőt már hányingerük van ettől az egésztől -, azok kapják meg csak a szeretetet. A magyar anyák olyan kisigé- nyűek! Egy magyar anya gondolatait közreadta: Kádas János 1992/6 junius Ismét abaújdevecseri szabadtéri színpad Fogadásra kész az abaújdevecseri SZABADTÉRI SZÍNPAD, avagy egy régi hagyomány újraéled? A Közművelődési Intézmények a mindennapi és az új köz- művelődési szolgáltatások mellett szeretne újraéleszteni minden régi, időközben eltűnt vagy megfakult hagyományt. Ezen feladatok közé soroljuk a régen Abaújban legendás hírű abaújdevecseri szabadtéri színpad újraindítását, működtetését is... Nem hiszem, hogy Abaúj településein található egyetlen ember is (persze csak 30 éven felül), aki ne emlékezne vissza kellemesen a „nagykertben” megrendezett legendás rendezvényekre, koncertekre, vagy legalábbis nem hallott volna ezekről... A régi színpad deszkái sok „hírességet” hordoztak hátukon, mígnem az enyészet, a tűz martalékai lettek az elmúlt években. Nem tűz ütött ki a kertben, csupán a mindennapi tüzelőszükségletét fedezte egynéhány, a javakban nem éppen dúskáló helybélinek... De hozzá kell tenni, másra nemigen volt már alkalmas az időjárástól elkorhadt vénség. Az azonban annál szomorúbb, hogy a kertben szinte minden eszköz, épület, lámpa rombolás, vandalizmus áldozata lett. Az egykor kb. 400 db-ot kitevő „lelátó” székeiből nem egy jómódú polgárok kertjében, esetleg vendéglátó egységben díszeleg... A kertnek ugyanis az utóbbi 5-6 évben nem volt igazán gazdája... A régi rendszerben oly legendás MÁJUS 1-i ünnepségekre minden évben új deszkapalló került a színpadra a MAJÁLIS idejére, amely május 2-án ismeretlen helyre távozott. Persze nem a saját lábán. Vitték! Vitték magánlakás-építéshez, víkendházhoz és még ki tudja milyen célra a kedvezményes (ingyenes) deszkát. Pedig akkor még nem is volt olyan drága az építőanyag, de a potyánál ugye nincs olcsóbb. Aztán jött a rendszerváltás, amelynek első éveiben éppen elég problémája, gondja volt az önkormányzatnak, nem csoda hát, ha nem figyelt oda erre a pusztuló értékre, meg aztán ez a rendszer még úgy sem dúskált a javakban mint á régi. A csekély fi- zettség ellenében ellátott parkőri állás megszüntetése azonban végzetes hiba volt... Hol volt ezekben az időkben a tisztelt városszépítő egyesület...? Na de hagyjuk a múltat.. . Mikor hozzákezdtünk a helyre- állításhoz, mi is csak a szépre emlékeztünk. A régi, legendás, tömegeket megmozgató rendezvényekre, a rendre, tisztaságra és arra, hogy „unokáink sem fogják látni”, ha mi, most nem teszünk valamit. Örömmel vettük tudomásul, hogy a helyi hatóságok is erre a felismerésre jutottak... Anyagiakban ugyan nem dúskálunk mi sem... de belefogtunk, hogy elkezdődjék valami. Bízva abban, hogy a folytatáshoz kapunk segítséget... Ezúton is köszönjük eddigi támogatóinknak, az erdészetnek, az Ak- zó-TVK-nak, a helyi Émász-nak, karbantartó műhelynek, a polgár- mesteri hivatalnak a segítséget... És most nézzük, mit szeretnénk itt a nyáron!... A tervezett nyitó koncertet, a Pa-Dö-Dő duó fellépését... az időjárás a városi sport- csarnok falai közé szorította. Az első „parkavató” rendezvény ezért a július 18-án megrendezésre kerülő Filmslágerek magyarul-kon- cert lesz... A koncert után régi hagyományokhoz híven táncra is lesz alkalom, ugyan a zenét nem zenekar, hanem korszerű diszkótechnika biztosítja majd, illetve a disc jockey, Miskolc egyik legszínvonalasabb műsorvezetője Erdélyi József személyében. Szintén nem új dolog a vendéglátóegységek által biztosított büfé sem. További terveinket egyelőre még nem árulom el, de az biztos, hogy szerepel benne nyári színházi est, augusztus 20-i szabadidős program és még több koncert is. Szeretnénk, ha vendégszerepelne itt az EDDA is, amelynek népszerű nótáit oly sokat hallották mái' az abaújdevecseri park fái. Ha kedvet kapott és jól akar szórakozni, Önt is várjuk családjával. Jöjjön ki „Devecserbe”. Mai bútorkereskedelmi: bőséges kínálat, kicsi vevőképes kereslet. (Laczó József felvételei) Keresi
