Észak-Magyarország, 1992. május (48. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-05 / 105. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1992. május 5., kedd Magyarország „figyelőlistán Magyarország sajnálattal vette tudomásul, hogy az Egyesült Államok az amerikai szellemi tulajdont nem kellőképpen védő államok „figyelőlistájára” sorolta hazánkat, hiszen a szellemi tulajdonjog-védelmi megállapodásról régóta folynak tárgyalások a két ország között, s éhben a hónapban is lesznek szakértői konzultációk —• nyilatkozta Balás Péter, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának főosztályvezetője az MTI munkatársának. Az amerikai lépés azzal függ össze, hogy Mtagy.aror- szágon konkrétan a vegyipar és a gyógyszeripar esetében olyan szabadalmi rendszer működik, amelyben nem a terméket szabadalmaztatják, hanem azt az eljárást, amellyel előállítják. Az Egyesült Államok pedig saját termékei szempontjából nem tartja elég hatékonynak ezt a védelmi rendszert. (MTI) Megalakul az ILCO-klub A miskolci Semmelweis Kórház általános sebészeti és mellkiassebészeti osztályán dolgozó orvosok hónapok óta fáradoznak azon, hogy megszervezzék a régió első ILCO-klubját. Ennek célja, hogy mindazoknak a betegeiknek nyújtson pszichés támogatást, gyakorlati tanácsot, akik a hasfalra kihelyezett végbélnyílással Ikéraytelenelk élni Másutt működő, hasonló klubokban szerzett tapasztalatok azt igazolják, hogy a közösségét látogatóiknak könnyebb be.illesizikedniiük újra a min- demraapi életbe. Május 8-án, pénteken délután fél 3-kor a Semmelweis Kórház igazgatósági iépületébem tevő kultúrteremben megálaíkul az ILCO- Iklufo, az alakuló ülésre várják Horváth Gyulát, a Magyar IiDCO Szövetség elnökiéit. És természetesen mindenkit, aki meghívót kapott és mindazokat ,is, alkiik mindeddig még nem tudták jelezni belépési szándékúkat, így nem kaphattak meghívót. Mit ígérnek a csillagok a 19. hétre? Kos Márc. 21— ápr. 20. Személyes ügyek: Nem a kibontakozás, hanem a bonyolultabb viszonyok irányába tartanak az ügyei, ha sürgősen nem változtat néhány módszerén és nem alkalmazkodik a környezetéhez. Jól tenné, ha tanácsot kérne attól, akiben feltétlenül megbízik. Érzelmek: Az ön személye iránt különösen érdeklődik valaki, á fejleményeket azonban né túlozza el, számítás is van mögötte. Egészség: .Kifogástalan. Szerencsés napja: Szerda. Bika Ápr. 21— máj. 20. Személyes ügyek: Helyzetek és viselkedésmódok alapján véleményt kell formálnia, ezt azonban ne hamarkodja el. Csak akkor nyilvánítsa negatív véleményét, ha ennek indokoltságáról meggyőződött. Érzelmek: Mozgalmas hét előtt áll, sajnos az események hátterében féltékenység húzódik meg. Alaptalanul. De azért legyen óvatos. Egészség: Váratlan, idényjellegű betegség. Szerencsés napja: Vasárnap. Ikrek Máj. 21— jún. 21. Személyes ügyek: Érezni fog- ja a közvetlen környezete ro- konszenvmegnyilvánulásait. Ez nagyobb cselekvési szabadságot és fölényeskedésre való alkalmat kínál. Ne éljen vissza a helyzetével. Érzelmek: Bár ön mostanában valami kiemelkedő eseményt vár, ez nem történik meg. Türelmetlenségét azonban ne mutassa ki. Egészség: Változatlan. Szerencsés napja ^ét- fő. Rák Jún. 22— júl. 22. Személyes ügyek: Fekete-fehéren véleményeznie kell valamit. A szavalt azonban fontolja meg. A tét nagyobb annál, mint amilyennek első pillanatban látszik. Érzelmek: Szép és nyugodt napokra számíthat annak a társaságában, aki igazán közel áll a szivéhez. Zavartalan boldogság. Egészség: Jó. Szerencsés napja: Péntek. Oroszlán Júl. 23— aug. 23. Személyes ügyek: A csillagok szerint minden, a foglalkozásával kapcsolatos kezdeményezés, az utazás is, sikerrel zárul. Ennek megfelelően javíthat a helyzetén. Érzelmek: Készüljön a megfelelő pillanatra, amikor kapcsolata némely részletkér- - dését tisztáznia kell. Az időhú- í zás már nem megoldás. Egész- . ség: Ismétlődő fejgörcs. Szerencsés napja: Szerda. Szűz Aug. 24— szept. 22. Személyes ügyek: Ahhoz, hogy a szándéka teljesüljön, körültekintőbb és reálisabb módon kell számbavennle lehetőségeit. Tapasztalatai alkalmassá teszik arra, hogy akár új utat is válasszon. Érzelmek: Nagyon kellemes meglepetés, a partnere olyan erényekkel ismerteti meg, amelyekre nem számított. Egészség: sérülékeny időszak. Szerencsés napja: Csütörtök. Mérleg Szept. 23— okt. 22. Személyes ügyek: Nyugodt, zavartalan napok. Ennélfogva kitűnhet mind adottságai, mind a megbízhatósága révén. Ne töltse tehát passzívan az elkövetkező időszakot. Érzelmek; Észre fogja venni, hogy változik valami a partnerkapcsolatában. Ez lehet jó és kevésbé jó is. Magára a tényre figyeljen és ennek megfelelően éreztesse, hogy vette a lapot. Egészség: Nagyon jó. Szerencsés napja: Kedd. Skorpió Okt. 23— ncv. 22. Személyes ügyek: Rövid, ám heves viták a családban és ezt a feszültséget fokozza a munkahelyi légkör is. Vagy legalábbis úgy érzi. Nehéz hét vár önre, de ha számít rá, talán jobban uralja az idegeit. Érzelmek: Az előbb említett lelkiállapot érezhető lesz e téren is. Helyezkedjen várakozó álláspontra szív- és pénzügyekben egyaránt. Egészség: Ha teheti, biztosítson nyugodt körülményeket magának. Szerencsés napja: Szombat. Nyilas Nov. 23— dec. 21. Személyes ügyek: Már a hét elején találkozhat olyan problémával, amelynek rendezését nem halaszthatja. Simán túljut, ezt ígérik a csillagok. Érzelmek: Kénytelen lesz tudomásul venni, hogy a partnere egy bizonyos határon nem tud és nem is fog túllépni. Egészség: Változásra készüljön. Szerencsés napja: Hétfő. Bak Dec. 22— jan. 20. Személyes ügyek: Hajlandó azt hinni, hogy a dédelgetett terv megvalósítható. Tekintse át komolyan a lehetőségeit és rá fog jönni, hogy a terv szép, de ez minden. Érzelmek: Ígéretes találkozás előtt áll. Ha úgy érzi, hogy a folytatás fontos önnek, kezdeményezzen is, ne csak tervezgessen. Egészség: Nem betegség, kimerültség a látóhatáron. Szerencsés napja: Vasárnap. Vízöntő Jan. 21— febr. 19. Személyes ügyek: A környezetén átvonuló vihar önt is megérinti. Idegességnek és nyugtalanságnak azonban még a jelét se mutassa, mert beleránthatják valamibe, amihez semmi köze. Érzelmek: Kiválóan alkalmas napok arra, hogy rokonlelket találjon szerető, vagy barát személyében. Egészség: Hangulatromlás, kedvetlenség. Szerencsés napja: Hétfő. Halak Febr. 20— márc. 20. Személyes ügyek: Üjra kell kezdenie valamit, amiről azt hitte, hogy semmi gondja vele. Amint megbizonyosodik ennek konkrét voltáról, ne veszítse kedvét, az újrakezdés sikeres folytatást jelent. Érzelmek: Tanulja meg értékelni a nyugodt és látszólag eseménytelen napokat. Ezt most megteheti: semmi fölkavaró nem várható. Egészség: Közérzethullámzás a hét elején. Szerencsés napja: Péntek. A frikvesciagazdálksilásrél szilé törvényjavaslat általános vitája Éppen két esztendővel ezelőtt ült össze először a szabadon választott Magyar Országgyűlés. Ez alkalomra emlékezett a Parlament hétfői ülésnapját megnyitva Szabad György Házelnök. Szabad György szavai után — immár ,a Ház hagyományainak megfelelően- — a napirend előtti hozzászólók következtek. A Ház ezután ügyrendi kérdésékben döntött. Sürgősséggel tárgyalják a képviselők rendőrségről szóló törvény tervezetét, valamint a köztársasági elnök tiszteletdíjáról rendelkező törvény- javaslatot. A társadalmi szervezetek költségvetési támo"HUM'Zjywl 'Zfetvi XonZA Dél-Korea arra törekszik, hogy általános jóléti társadalmat hozzon létre, növekedése stabilitással járjon, de kerülje el az inflációt, növelje a munkahelyek számát, a nemzeti vagyon elosztható részét tisztességesen, az adórendszeren és szociálpolitikán keresztül juttassa el az emberekhez. Az elmúlt negyedszázad alatt a Koreai Köztársaság elérte azt, amit széles körben a „gazdasági csoda a Han folyó menténkként emlegetnek. Mióta Korea 1962- ben hozzáfogott gazdaságának fejlesztéséhez, a világ egyik leggyorsabb ütemű növekedését érte el. 1962-től 1989-ig az egy főre eső nemzeti jövedelem 87 dollárról körülbelül 5000 dollárra emelkedett. Az első ötéves gazdaság- fejlesztési terv (1962—1966) gatását célzó indítványt kivételes és sürgős eljárással tárgyalják meg. Kizárólag technikai okok miatt maradt el a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvény végszavazása az Országgyűlés tegnapi plenáris ülésén. Erről Balás István, az alkotmányügyi bizottság alelnöke tájékoztatta az MTI-t. Az alkotmányügyi bizottság közvetlenül az ülés megkezdése előtt elfogadta. központjában az -iparosítás megalapozása állt. Az iparosítási kezdeti szakaszában a munkaigényes könnyűipar, különösen a textilipar vezetett a növekedésben, de napjainkra a gyorsan fejlődő nehéz- és vegyipar meghaladja az ország teljes ipari termelésének több, mint a felét. A mezőgazdaság fejlesztésében az erőfeszítések a maximális hozamok biztosítására irányulnak, az ország korlátozott mennyiségű megművelhető földterületén, mely az összterület alig 22 százaléka. A koreai gazdaság, felépülve a második olajválság okozta mély visszaesésből, 1988-ig a stabilitás feltételeivel összhangban folytatta az inflációmentes, gyors gazdasági növekedést. Korea növekedési képességét tekintve gazdasága több, mint hét- százalékos növekedésre lesz képes, az ezredfordulóra valószínűleg elérik azt, hogy az egy főre jutó nemzeti jövedelem meghaladja az 5800 dollárt. A koreai ipar termékeivel már mi is megismerkedhettünk, hiszen már több, minit egy éve kapható hazánkban hogy a törvény végleges szövegváltozatában feltárt három pontatlanság kiküszöbölésére módosító indítványt terjesztenek a Tisztelt Ház elé. Délután megkezdte a frekvenciagazdálkodásról szóló törvénytervezet általános vitáját a T. Ház. Siklós Csaba közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter — miután áttekintést adott a rádiózás és az információtovábbítás fejlődéséről — aláhúzta: a hazai szabályozás nem lehet független a nemzetközi ’ elvektől. Meg kell szüntetni a távközlési moratóriumot, és el kell oszlatni a frekvenciagazdálkodással kapcsolatban kialakult félreértéseket, hangsúlyozta a miniszter. A szaktárca vezetője után a képviselőcsoportok vezérszónokai kapták szót. Alapvető, alvii kifogással egyik frakció képviselője sem élt, jelezték azonban, hogy szükségesnek tartanák egyes pontok módosítását. A törvényjavaslat általános vitája a későbbi ülésnapokon folytatódik. (MTI) Játszva nyerhet III. Korea gazdasága a koreai gyártmányú Hyundai személygépkocsi, mely használói szerint, egyszerűen elnyűhetetlen. (A cikkre vonatkozó kérdéseinket holnapi, május 6- án megjelenő lapszámunkban találhatják.) ............................................ Itt levágandó! ............................................ K ÉRDÉSEK, II. FORDULÓ 4. Mikor tartottak Koreában először választásokat a II. világháborút követően? 1 1948. május 10. x 1948. április 10. 2 1948. április 15. 5. Mikor iktatták hivatalába a Koreai Köztársaság kormányát? 1 1948. május 15. x 1948. augusztus 10. 2 1948. augusztus 15. ó. Mettől meddig tartott a koreai háború? 1 1950 június—1953 július x 1950 július—1953 június 2 1950 május—1953 június Megfejtő neve: Lakcíme: .......... H ogy ne legyenek hajléktalanok! Köztudott, hogy a miskolci önkormányzat közgyűlésének határozata alapján az 1891. január 1. előtti lakásfoglalók, illetve rosszhiszemű, jogcím nélküli lakáshasználók számára kiutalhatok Miskolcon az általuk, használt bérlakás. Ehhez viszont az Is kell, hogy ezt május 31-ig írásban kérjék az érintettek a polgármesteri hivatal hatósági osztályától (Petőfi u. 1—3.). A kérvényükben írják meg azt is, hogy vállalják a lakáshasználatbavételi-díj kifizetését» Akikre ez az emberséges rendelkezés vonatkozik és tájékoztatásra vagy más segítségre szorulnak, keressék fel május 31-ig, valamelyik kedden (célszerű mihamarább!) délután három órától hat óráig a Városház tér 2. szám alatt lévő SZETA-irodát. A közösen tartott fogadóóráinkon azokat is várjuk, akik kilakoltatási határozatot kaptak. Minden ehhez kapcsolódd iratot hozzanak magukkal! Burai Aladár (a miskolci cigánykisebbség szószólója), Kala Ernő (Phralipe), Jcney Edit (SZETA) HÍREK ® Az MSZP sárospataki iszervezate értesíti a lakosságot, hogy május 5-én, kedden 17 órától Sárospatakon, az Eötvös út 5. szám alatti épület nagytermében a munkanélküliek klubjának vendége dr. Jánosdeák Gábor polgármester lesz. A rendezvényre tisztelettel hívják és várják az érdeklődőket. • A Keresztény Pedagógus Kaimana kéri tagjait, a sziimjpatiizánsdkat éis a belépni szánidékozólkiat. hogy mint minden csütörtökön, május 7-ón is a megszokott időben (16 órakor) gyülekezzenek a Városház tér 7. ,sz. alatti tanácskozóiban, ahol az őszi, Miskolcon rendezendő konferenciával! 'kapcsolatos megbeszélésre kerül sor. A Keresztény Pedagógus Kamara miskolci szervezete Fogadóóra Dir. Isépy Tamás, igazságügy minisztériumi államtitkár, országgyűlési képviselő 1992. május 8-án (pénteken) 17 órától ,19 óráig Miskolcon, a Dózsa Gy. u. 7. szám alatt a Kereszténydemokrata Néppárt koordinációs irodájában képviselői fogadóórát tart. Tisztelettel várja a választópolgárokat jogi és egyéb irányú problémáikkal', valamint javaslataikkal, jobbító szándékú elképzeléseikkel. /IMPER T7üzletház\1 Kínálatunkból: hűtővásár május 16‘ig HB 200xx hűtőszekrény 17.600.H280/60 I komb. hűtőszekrény 26.900.- H125 F fagy. szekrény 20.900.H230 ETF fagy. szekrény Előleg nélküli hitelakció! 31.100.Miskolc, Széchenyi u. 92. Tel.: (46) 358-410 .. ahol az árak megrázóan jók. * Több olvasónk Is betelefonált szerkesztőségünkbe, hogy nem tudják, hová kell küldeniük a Koreai hét alkalmából indított játéksorozatunk megfejtéseit. A megfejtéseket legkésőbb május 0-án, pénteken éjfélig kell postára adni az alábbi elmen: Szakszervezetek Rónai Sándor Művelődési Központja, Miskolc Pf.: 53. 3501, vagy személyesen, legkésőbb május ll-én, hétfőn déli 12 óráig lehet leadni Miskolcon, a Mindszent tér 3. sz. alatt a második emelet 207-es számú szobában. Amint azt a szervezőktől megtudtuk, nem elég csak az ösz- szegyüjtött szelvényeket elküldeni, a sorsoláson csak azok vehetnek részt, akik mellékelnek a megfejtéseken kívül legalább egy belépőjegyet. A rendezvénysorozatra a felnőttjegy 40 Ft-ba, a diákjegy 30 Ft-ba, a csoportos és a nyugdíjas belépőjegy 20 Ft-ba kerül. iforhmtu ___4RUH4Z___ S ZERENCS AKCIÓ! AKCIÓI AKCIÓ I KM-22 típusú lemezkazánok, kis hibával, rendkívüli árengedménnyel! Műholdvevők 30%-os árengedménnyel! Amíg a készlet tartl SZEZONBAN NÁLUNK OLCSÓBBAN! Régi ár Új ár Sportjacht utánfutó 34 200 Ft 26 500 Ff Szu. férfikerékpár 8 210 Ft 7 180 Ft Szu. kempingkerékpár 8 100 Ft 6 980 Ft Szu. fiúkerékpár 5 940 Ft 4 480 Ft Szu. lánykakerékpár 6 170 Ft 4 820 Ft Grand Champion, 10 sebességes kerékpár 12 420 Ft 10 130 Ft Amíg a készlet tart! Áruházunk telefonszáma: 06-41 31-057 ÁRAINK AZ ÉRVEINK!