Észak-Magyarország, 1992. május (48. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-21 / 119. szám
Néha elég egy pillanatnyi kétely, hogy a legkedvezőbb alkalmat elszalassza. Most árainkkal egyértelművé tesszük Önnek ezt a pillanatot. Canon CLC 10 másoló (A világ legkisebb színes fénymásolója) Digitális színes másoló tintasugaras technikával 256 gradáció színenként összesen 16.7 millió színárnyalat Felbontás: 400 Dpi = l6pont/mm Zoom tartomány: 50-200% között Anagyílásikicsinyítés x,y tengely mentén külön is változtatható ( Előjegyzést veszünk fel,) 'V /—; : ~~~ ~~~N Canon FC 2 másoló Canon NP 1550 másoló Hordozható kivitel Bemelegedés nélkül azonnal másol Egyszerűen kezelhető Percenként 15 db A/4-es másolat Zoom tartomány: 50-200% között Automatikus eredeti méret felismerés (Induló készlettel együtt!) A ä /\ \ * IRODATECHNIKA 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. út 34. Tel.: (46) 349-414 Fax: (46) 349-413 3580 Tiszújváros, Mátyás király u. 4. 111/1. Tel./Fax: (49) 15-274 4400 Nyíregyháza, Vécsey köz 20/b. Tel./Fax: (42) 18-832 4301 Debrecen, István u. 43. II/6. Tel./Fax: (52) 28-258 3200 Gyöngyös, Legenda u. 15. Tel./Fax: (37) 11-701 * í Az árak az Általános Forgalmi Adót nem tartalmazzák ! ) EGYESÜLT TECHNIKA T/Z7 MISKOLCI • VASUDVAR »KFT. GÁZKÉSZÜLÉKVASAK Rendkívüli árengedménnyel a teljes választék, amíg a készlet tart! Néhány ajánlat kínálatunkból: KHS—2—5A gáznyomás szabályozó — V 4 gázbojler — C 12 lakásfűtő — C 18 lakásfütő — C 24 lakásfütő — C 30 lakásfütő — Termotéka 20 gázkazán — Termotéka 25 gázkazán — Termotéka 35 gázkazán — Alutherm fali gázkazán — ÉTI 25 gázkazán — GF 25 konvektor, parapett — GF 30 konvektor, parapett 3 790 Ft 17 990 Ft 29 490 Ft 34 990 Ft 41 990 Ft 49 990 Ft 2a 690 Ft 30 900 Ft 38 890 Ft 40 990 Ft 30 900 Ft 15 590 Ft GF 35 konvektor, parapett — GF 40 konvektor, parapett — GF 40 konvektor, kéményes — F 8.50 konvektor, parapett — F 8.50 konvektor, kéményes — F 25 falifűtö 15 990 Ft 20 390 Ft 17 890 Ft 1G 490 Ft 6 890 Ft 10—30%-os engedménnyel kínálunk: — SZOTFORM kéménybéléscsöveket és alu- bekötőket, — fekete és horganyzott csöveket, víz-, gáz-, központi fűtéshez, — lemez- és lapradiátorokat, — alumínium- és horganyzott csatornákat, ^ ___17 690 Ft — hengereltárukat és lemezeket, é s még sok egyéb engedményes áruval várjuk kedves vásárlóinkat a Vágóhíd u. 3. és a Zsol- cai kapu 12. szám alatt levő üzleteinkben, szombaton is 8—12-ig. TELEFONSZAMAINK: Vágóhíd u.: 342-015, Zsoicai kapu: 329-690, 329-809. Szikszó központjában, színvonalas, 30 m2-es ÜZLETHELYISÉG június 1-től KIADÓ. ÉRDEKLŐDNI: Marika Divatáruboltban Szikszó, Pázmány Péter tér 1/1. 8-17 óráig. Tel.: 272 ÁRENGEDMÉNY A BODROG KFl%NÉL! Hullámpala 1,1X1,7 m-es, 260—288 Ft/db + áfa. Cseh barnaszén 315 Ft/q Árengedményes borsodi szenek, cement. Bodrogkercsztúrban az állomás mellett és Tokajban a Ladányi úton. Telefon: Bodrogkeresztúr 15. KAZINCBARCIKÁN KLASS NYUGATI KILÓS RUHAVÁSÁR a Művelődési Központban (Fő tér 5.) Május 22-én, pénteken 8-tól 18 óráig, május 23-án, szombaton 8-tól 12 óráig. ÚJ BÁLÁK ÉRKEZTEK! VIDEOKAZETTA-VASAR! Tokyo 180 perces videokazetta 160 Ft-os egységáron kapható, amíg a készlet tart. Cím: Miskolc, Hunyadi u. 10. Élelmiszerboltban. Ugyanitt videokamera kölcsönözhető. Ha magasabb szintre akar eljutni az angol nyelvtudásában, érdeklődjön A QUALI-SCHOOL SERVICES D. P. tanfolyamairól. a (46) 365-367-es telefonon, illetve faxon! Hogy az ön másolata szebb legyen! Kiváló minőségű, hófehér finn másolópapírt ajánlunk önnek REKLÁMÁRON A/4 (80 gr) 500 ív 280 Ft + áfa Üzletünkben kedvező áron Sirály-papír, boríték kapható Cím: INFOSTAR KFT., Miskolc. József A. u. 25—27. Telefon: 326-211/110, 112 Fax: 326-211/112 EZÚTON ÉRTESÍTI TISZTELT ÜGYFELEIT, HOGY MISKOLC, FONODA U. 2/A. SZ. TELEPHELYÉN kedvező árakon kínálja az alábbi áruféleségeket: ♦ klf. idomacélok, zártszelvények, ♦ horganyzott és fekete csövek, ♦ hidegen és melegen hengerelt finom- és durvalemezek, ♦ kapu- és kerítéselemek, drótfonatok, ♦ klf. minőségű és méretű agrofóliák, ♦ műanyag kannák, műanyag és vas hordók, ♦ horganyzott csatorna és komplett tartozékai. NYITVA TARTAS: hétköznapokon 7-15.15 óráig, szombaton 7-11 óráig. Minden érdeklődőnek készséggel adunk felvilágosítást, a 346-864-es telefonon. NYERSANYAG HASZNOSÍTÓ VALLALAT ZÖLDÉRT RAKTÁRÁRUHÁZÁBAN óriási árengedmény Rendkívüli gázkészülékvásár MÁJUS 23-ÁN CSAK szombaton, 8-tól 12 óráig. KHS gáznyoirósszab. 3 690 Ft V-4.2 gázbojler 17 990 Ft C 18 gázkazán 34 990 Ft ZC 18 gázkazán 42 990 Ft C 24 gázkazán 41 990 Ft C 30 gázkazán 48 990 Ft C 40 gázkazán 51 990 Ft Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat. Parkolási lehetőség biztosítva. TELEFON: 349-817, 349-219 MISKOLC, BESENYŐI OT í. APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Kazincbarcikai 1,5 szobás, parabolaan- tennás lakás olcsón eladó. Érd.: Kazincbarcika, Lenin út 43. VII/3. __________________ E DELÉNY-BALAJT! Családi ház azonraaiU beköltözéssel, olcsón eladó. Ugyanitt 800-as szalagfűrész. Érdeklődni: 17—19 óra között (48) 41-131-es telefonom_______________ K étszoba-komfortos családi ház eladó. József Attila út 9. Sajókeresztúr.__________, B odrogkisfaludon családi ház eladó. Horgásztanyának is átalakítható. Cím: Kossuth u. 30._______ G arzon eladó, Hoffmann Ottó 31. fszt. 3. Érd.: a helyszínen, 17—20 óráig.___________ E ladó többszintes, összkomfortos családi ház, Bollóalja 60. sz. alatt, kék busz vonalán. Cserét beszámítunk. ___________________ E ladnám, vagy garzonra cserélném 62 nm-es, 1 + 2 fél szobás, tehermentes lakásomat. Győri kapu 108/A. IV/3. Máténé. Tel.: 362-844, __________ 4 szobás, gázfűtéses, parabolaantennás családi ház + garázs eladó. Érd.: Miskolc, Mésztelep út 4. sz. 2 + 1/2 szobás öröklakás eladó, Komlóstetö, Szeder utcán. Érd.: 16 óra után, 376-730-as telefonon. ___________ Á ron alul eladnám Középszeren levő, 2 szobás, telefonos szövetkezeti lakásomat fizetési könnyítéssel. Érd.: 366-981-es telefonon, este 7—9-ig.__ V állalkozók! Miskolcon, 70 nm-es, telefonos családi ház, raktározásra is alkalmas. 700 nm-es, beépíthető telekkel el- ad'ó. Érd.: 352-291 teutonom________________ Eladó vagy elcserélhető tehermentes, 2 szobás, OTP-laikás, 3 szobás belvárosira. Családi ház csere is érdekel. Érd.: 17 óra után tel,: 357-418, Eladnám, vagy elcserélném Csillag utcai félkész családi házamat bérházi lakásra. Érdeklődni: 321- 369. Eladó Sajószentpé- teren új, 4 szobás családi ház nagy telekkel. Érdeklődni: Sajőbábony, Béke út 45. Irányár: 1 millió Ft. Kilián-délen 44 nm földszintes, III. emeleti lakás plusz garázs eladó. Érdeklődni : 377-207 telefonon, du. 6—9 óráig. Eladó 5 szobás, összkomfortos családi ház igényesnek. Telefon: 382-880. __________ F öldszinti garzon az Avas III. ütemben eladó. Tel.: 359-811. Gó- ré Attiláné. ___________ 1 .5 szobás, OTP- öröklakás a Centrummal szemben eladó. Telefon: 348-487, Tapolcán eladó (323- 300) összkomfortos, felújítandó ház, másfél millióért.___________ 2.5 szobás, tehermentes. földszinti OTP-öröklakás, Kőporos páros oldal, igényesnek eladó. Érdeklődni de. 363-252, este 377-451-es számú telefonom__________________ Eladó régi tip. kertes ház. Miskolc III., Mária u. 38. sz. ailíaitrt. 750 000 Ft-őrt. Érd.: Erdőd!, Miskolc. Bíró u. 22. III/9.. du. 5 órától, vagy tel.: 335-675. ________________ Á ísózsoica, Árpád u. 46. sz. szuterénos családi ház eladó. Ér- deklödni :■ 06-46/383-224. Kétlakásos társasházban, befejezés előtt álló, 4 szobás lakás eladó. Gázos cserét beszámítok. Somogyi 38;______________________ E ladó 64 nm-es, felújított, lomkamrás, nagy erkélyes, telefonos öröklakás. Augusztusi beköltözéssel. Érd.: du. 5-től (46) 361-175._________________ S ajószentpéteren központi fűtéses családi ház eladó, vagy miskolcira cserélhető. Tel,; 360-270._________ B odótetőn 200 négyszögöl telek, SZKIF sátras utánfutó eladó. Érdeklődni: 364-230, Miskolctapolcán, a Zóia utcából nyílló, Beregi út 6. sz. alatt, kisfaházas. összköz- műves. 426 nm-es. vegyes építésű villlatelek, reális áron eladó. Tel: 326-439. Hitelvásárlási AKCIÓ ! Előleg befizetése nélkül. 21,7%-os átlagkamattal megvásárolhatja: rotációs kapa- gépét. kiegészítőit, fűnyírógépét. láncfűrész- gépét. borászati berendezéseit. OREGON Mezőgazdasági Szak- üzlet. Miskolc, József Attila 33. 348-891. REDŐNY 1750 Ft/nm. áfával felszerelve! RELUXA, hevederzár. reklámáron. Tel.: 46/322-721'._______ S eprünyél, már 7 Ft + áfától kapható. „HOLZ” BT., Boda- szőlő 4224. Telefon: 1. Üj bejárati ajtó és Nikecell eladó. Miskolc, Szamos u. 33. 373-399. Kiskereskedők, viszonteladók, cipő- és zoknivásárt tartunk. Miskolc, Chlcpkó E. 3. sz. „SZÍRIA” BT. Tel.: 381-790, __________ B MX-VASAR május 22—23-án, a DIÖFA étterem előtt, a CENTRUM Aruház és az EGYETEM étterem előtt — Avasdélen. 8—14 éves korig, három színben, 7900 Ft-os egységáron, EGYÉVES GARANCIÁVAL! Reggel 8-tól du. 6-ig, BADEN-ex BT. ________________ G yűjteményem gyarapításához régi .fali-, illetve asztali órákat keresek. 353-385. G A I. ß l( I A EREDETI SZÁSZ ENDRE 01,AJKÉPEK. GRAFIKÁK, ARANY ÉKSZEREK KRISTÁLYOK Miskolc, S/.cchcnyi ti. 3/9. (Pátria híz)-a 46-329-831 .\\itiv iiujwiiíti: 7Í>- /.V tiniig Szoinhiiniii: 10- /J finíiti, * 1 WstfnM/t istfrivt. Fehér uszkár kölyökkutyák eladók. Telefon: 48-12-339. REDŐNY, RELUXA, HARMONIK AAJTO! — Kispénzűeknek (részletre. garanciával). 46/376-207.______ M INIREDÖNY, RELUXA. HEVEDERZÁR. Rendkívüli lehetőségekkel. 359-731. Kéttűágyas, lyukkártyás Passap kötőgép eladó. Vatta, Felszabadítók 9. HARMONIK AAJTO! Svéd roletta, mini- redőny, ablakreluxa, tusolóreluxa, szalagfüggöny olcsón, résziéivé, kifogástalan minőségben! Balogh János, Miskoic-Szir- ma, Lukács út 8. (46) 380-899. ______________ Ü j keleti kézi perzsaszőnyegek igényesnek eladók. Telefon: 376-924. Kiegészítő kisbútorok 20—30 százalékos árengedménnyel, csak ezen a héten, a Vasasban. Virágtartók, fésülködök, polcok. Eladó jó állapotban lévő Eurika automata mosógép. Érdeklődni az esti órákban: 363-228. MINŐSÉGI REDŐNY-RELUXA tavar szí árengedménnyel, 2 év garanciával. Tel.: (46) 360-253. Felhívás ajánlattételre Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala kivitelezői ajánlatot kér az alábbi feladatra. Miskolc, 27. Sz. Általános Iskola, Szeretet u. 5. szám pince, I. emelet teljes villamos felújítására, a járulékos szakipari munkákkal együtt. A kivitelezési feladat ajánlattételéhez szükséges műszaki információk a pályázati feltételeket tartalmazó anyag, a korlátozott példányszámú tervdokumentációk vissza nem térítendő 2000 Ft-os befizetés mellett átvehetők: 1992. MÁJUS 26-AN, DU. 14 ÓRA Kivitelezési határidő: 1992. AUGUSZTUS 17. Ajánlatok beérkezésének határideje, bontása: 1992. JUNIUS 1., DE. 10 ÓRA Eredményhirdetés: 1992. JUNIUS 2., DU. 14 ÓRA A pályázati feltételeket tartalmazó anyag, tervdokumentáció átvételének, az ajánlatok bontásának és eredmény- hirdetésének helye: polgármesteri hivatal építési és beruházási osztály Miskolc, Városház tér 8., III. udvar I. em. 121. sz. LEGYENEK TOVÁBBRA IS A PARTNEREINK!
