Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-06 / 82. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 10 1992. április 6., hétfő Szőnyegvásár húsvéüg A SULÁK-SZÖNYEG ÁRUHÁZLÁNC VALAMENNYI ÜZLETÉBEN ILYEN MÉG NEM VOLT: minden egyes szőnyegből 20+5% ÁRENGEDMÉNYT ADUNK! Az ön öröme a mi örömünk is! Keresse fel legközelebbi üzletünket: CENTRUM-COLOR Miskolc, Sajó u. 14. Tel.: 46/356-896 BORSOD DOMUS Miskolc, Nagyváthy u. 2. Tel.: 46/355-811 ROYAL LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ Miskolc, Besenyői u. 14. Te!.: 46/348-812 Phare-segítség lk Állami Vaplezelö 81. filiáiz APRÓHIRDETÉSEK wmmmmmmn vegyes Négyszálas Inter- lockkal kötöttáru- összeállítást; vállalok. Neuman kötőgép eladó. Érd.: 361-039-es telefonon. Interlockra és gyorsvarrókra munkát vál- lalok. Tel.: 355-015. NYUGATI GÉPKOCSIK minőségi karosszériajavítása, fényezéssel. Miskolc, telefon : 325-025, 11—17 óráig._________________ Szobafestés, mázolás, tapétázás, parkettacsiszolás, linóleumozás, csempézés, burkolás, vakolás. Telefon: 321-079. VIDEOFELVÉTEL! BÁRMIRŐL! Színvonalas műsort készítek garanciával, utómunkálatokkal. Gyermekfelvételek — már 400 F-t;—tói! Telefon: Lukács, 40/365-520; 526-409. Falusi asszony — nyugdíjas — megismerkedne olyan férfival, aki otthonába költözne. „Rózsa 319959” jeligére a kiadóba. Társat keres 62 éves, nyugdíjas özvegyasszony. korban hozzáillő férfi személyében. „Találkozás 319960” jeligére a kifart 6 ba. ________________ V íz-, gáz-, központifűtés-szerelési és készülékj a vitást vállalunk. Tel.: 389-831, 16—19 óráig.__________ 45 éves. vásározó kiskereskedő. csinos nő ismeretségét keresi 40 éves korig, házasság céljából. Jelige: „Csak fényképes levelekre válaszolok 224960” a hirdetőbe. Lakásfelújítás, átalakítás, burkolás, külső-belső vakolás, színezés garanciával. 382-641. HÁTOSLÓTTÖ-LE- XIKON! Kapható a totózókban! Személy gépkocsi- utánfutókat veszek, rugalmas üzletkötőket. keresek. Telefon: 320-G88. Egyedülálló! 30 000 dollár legális jövedelemhez juthat 2 hónap alatt. Válaszborítékért tájékoztatom. Leveleket ,, Napsugár 227030” jeligére a hirdetőbe. Húsvét előtti szobafestés, mázolás, tapétázás árengedménynyel. fóliatakarással, -garanciával, 382-041. Bőrkabátok festése, béléscseréjt', szakszerű javítása. Miskolc, Papszer u. 3., az MSZB térnél. __ T elevíziójavílás rövid határidőre, garan- ciával. Tel.: 372-OGG. _ Külföldi tanulás, ösztöndíj? Forduljon az Euroyouth Alapítványhoz! Budapest 142G Pl.: 70. T2455;i:i/K:i Ingycnes társközvetítés ! Válaszborítékért tájékoztatjuk. Levéltárs 5001 Szolnok, Pf.: 138. ____________________ R eflcxológushoz bejelentkezés a 314-109- es telefonon. Fogyasz- tást is vállalok 1 _ Németjuhász kan, másfél éves. a diósgyőri strand mellől elveszett. A becsületes megtalálót jutalomban részesítjük. Tel.: 377-<0G9. Isztambul n nap. török Mercedesszel 5G00 Ft. tengerparti apartmanok. európai vá- roslálogalások, egzotikus utazások. Missio Tours, Debrecen, Kálvin tér (Elektro 14- 082). Miskolc, színház (jegyiroda 329-021). *181421,GK*. KÖZLEMÉNYEK Budapest (1SB — S. Z.) A Phare-program keretében lénzügyi támogatásra is szénit hat a kormány a tartós állami tulajdonban maradó /állalatok, vállalati tulaj- lonrészek működtetésére hi- /atott vagyonkezelő rész- /énytársaság (holding) felújításához. A szerződést /áthatóan még ebben a hó- íapban aláírják a Phare: roda és a magyar kormán^ negbízottjai. A segély ösz- izegét ma még homály fedi'; le valószínűleg több lesz; nint 1 millió ECU (azaz kb. 00 millió forint). A -privatizációért és a va- iyonkezelő szervezet létre- íozásáért felelős Szabó Tanas tárcanélküli miniszter ;abinetje az Igazságügymi- űsztérium és az Állami Va- jyoriügynökség segítségéve] ^készítette — egy, az Euró- iai Közösségek Bizottsága Utal finanszírozott, tavaly iktóberben született ta-nul- nány alapján — a holding elállításának az ütemtervét. Szlovákia történelmében Uvételes értékű jelenség a | 3. és 14. században Gömür er ü-1 étén kibontakozó íalíes- észet. Létrejöttének előfel- ételét a vasércben, rézben, züstben és aranyban gazing országrész addig példa léiküli gazdasági íelvirág- ásában látjuk. A vasérc és lemesfémek bányászata, fel- lolgozása és kiterjedt keres- :4delme hosszú időre meg- látározta a tájegység arcu- ‘ atát. ■Károly Róbert király ■.önstruktív politikája ked- ező feltételeket teremtett a »anyavárosok fejlődéséhez, s 4ek rövidesen csaknem teles önállóságot érlek el. A iázdag nemesfém tartalékok Szlovákia számára különle- ■;es jelentőséget biztosítottak U’Magyar Királyságon belül. Y szepes-gömöri vastermelés nár a 14. század derekára ífemzetközi rangra emelte a ’|déjcet. A vasérc bányászati és feldolgozása Gömör- )én főként Dobsina, Pelsőc, lseinek városkák környékén, valamint a Murány és tima patakok völgyében jsszpontosult. A terület ter- nészetes központjává — cedvező fekvése és környé- j re bányászati jelentősége cövetkeztében — Rozsnyó éjlődött. A városok fokozott gyara- lodúsa maga után vonta a cullúra fejlődését is és Gö- nört, mely a vaskereskede- em közvetítésével különféle íramlalok metszéspontjára Ebből kiderül, hogy ez év- áprilisától 191)3. márciusáig tervezik felépíteni, a részvénytársaság szerv ezet ét. Még ebben a hónapban pályázatot írnak ki szakértő cégek számára. A -győztes feladata lesz, hogy a holdingba bevinni szándékozott vállalatok pénzügyi, kereskedelmi és műszaki állapotának felmérési, értékbecslési metodikáját kidolgozza, s tesztelje azt egy 20 állami vállalatból álló reprezentatív csoporton. Ezt a metodikát alkalmazzák azután a többi vállalat értékének a meghatározásánál is. A miniszter a későbbiek folyamán is jelentős mértékben támaszkodhat majd e szakértő, tanácsadó cégre, többek között a holding alaptőkéjének a meghatározásában, a forgótőkeszükségletek felmérésében. A tanácsadó egyhónapos képzési programot dolgoz ki a fe- elős miniszter által kiválasztott öt szakember, a holkerült. az Anjouk korában jelentős itáliai hatások is elérik. Az élénk kereskedelmi tevékenységgel járó kapcsolatok a távoli Firenze, Siena, vagy Velence művészeti értékeit közvetítő festők ideérkezését is elősegítették, akiknek jelenléte a számos magas színvonalú falképet megőrző esetnek! templom freskói láttán vitathatatlan. A pelsőci gótikus templom kutatása - során szerzett újabb ismeretek csak megerősítik a névtelen itáliai mesterek közvetlen közreműködésével kapcsolatos feltételezéseket. A falusi templomaink vakolatát borító freskóciklusok Ochtina, Gecefalva, Rákos, Hizsnyó, a magyarországi Szentsimon, vagy a csupán részleteiben feltárt Kövi, Restér, Síivete. Hárskút és Krasznahorka templomának falképei már nem csupán az idegen, hanem a mesterséget hamar elsajátító és rendkívüli változatosságot teremtő hazai mesterek közreműködését bizonyítják. A középkori gömöri falfestészet szempontjából kimagasló fontossággal bírnak a süvetei körtemplom románkori vakolatrétegét borító freskók. E műemlék- együttes másik fontos csoportját a Rima patak völgye vidéki falusi templomok belsejét díszítő falképek alkotják. Kiette, Rimabánya, Rimabrézó, Rybník és Zsíp ding jövőbeni vezetői számára. Ezen túl más szakértő cégek is kapnak megbízásokat — szintén pályázatok útján —, elsősorban a holding kezelésébe tartozó vállalatok kondícióinak a felmérésére, illetve a vagyonkezelő társaság működésének első hónapjaiban -a technikai segítségnyújtásra. A holding megalapításának a határideje az elképzelések szerint 1992. novembere. Legkésőbb ekkorra kell kiderülnie, hogy mely vállalatokban marad tarlósán állami tulajdonrész. Ekkor tájékoztatja a tárcanélkül; miniszter mellett működű tanácsadó a kormányt, ililéiévé az Európai Közösségek. Bizottsága képviselőjét a szervezet felállítására tett lépéseiről. Mindennek természetesen előfeltétele, hogy addig az időpontiig törvény szülessen a holding felállításáról. Mint ismeretes, a kormány már benyújtotta a törvény tervezetét a parlamentnek. esetében az általában ábrázolt bibliai jeleneteken kívül az ómagyar hagyományvilág Szent László legendájának megjelenítésével is találkozhatunk. A gömöri falképek többségét századunk első éveiben Groh István a Budapesti Akadémia restaurátor tanára tárta föl, és elkészítette ezek pontos — ma már felbecsülhetetlen értékű — akvarell másolatait. A későbbi évek kedvezőtlen hatásai, a nedvesség, az avatatlan beavatkozások, néhány falkép visszavonhatatlan pusztulását eredményezték. A közelmúlt kedvezőtlen feltételeinek ellenére a középkori íalíesíészel rendkívül gazdag példatára maradt fenn, s mindez főleg annak köszönhető, hogy ezek a valódi freskóíestés technikájával készültek. Az utóbbi években Kraszkó és Kiette templomának teljes műemléki helyreállításán és freskóinak restaurálásán túl, Pelsőc és Krasznahorka templomában is sor került részleges falképrestaurálásra. A Rozsnyói Bányászati Múzeum kiállítása a középkori művészet e tájegység ölén született közép-európai jelentőségű értékeit kívánja színes fényképeken közelebb hozni a nyilvánossághoz. A kiállítás Putnokon, a Gömöri Múzeumban április 26-ig tekinthető meg. dolgozókat alkalmaznak A Chinoin Rl. Csanyik-völgyi Injekció Üzeme felvételre keres gyógyszerészt 2 műszakos munkarendben. Érdeklődni: Injekció Üzem, Csanyik-völgy, üzemvezetőnél lehet. Vegyészeket —■ nehéz szerves vegyipari munkára — (szakmunkásokat, technikusokat^ mérnöküket) budapesti munkahelyre (saját buszjárattal, megfelelő szálláslehetőséggel) folyamatos munkarendbe (7 nap munka, 7 nap pihenőidő) kiemelt bérezéssel felveszünk. Jelentkezés minden hétfőn 8—10 óra között személyesen a_ Budapest XIII. Kerekes u. 9. (volt Posch er J. u.) sz. alatt, vagy telefonon a 149-9128/21 telefonon. *12489/711* A Miskolci Büntetésvégrehajtási Intézet felvesz fegyveres- állomány ába tiszthelyettesi munkakörbe 35 év korhatárig férfi dolgozókat. Jelentkezési feltételek: erkölcsi feddhetetlenség, letöltött sorkatonai szolgálat, autóbuszvezetői jogosítvány, legalább 8 általános iskolai végzettség (a középiskolai végzettséggel rendelkezőket előnyben részesítjük), állandó bejelentett miskolci lakás. Jelentkezni önéletrajz benyújtásával az intézet személyzeti előadójánál lehet, Miskolc, Fazekas u. 4. szám. Tíz is »íz - vagy csupán iriiyséy? A Chile moszkvai nagykövetségén megbúvó Erich Ho- neckert aligha vigasztalja, hogy beigazolódni látszik főtitkár korában büszkén hangoztatott orákuluma: a szocialista NDK és a kapitalista NSZK éppoly kevéssé egyesíthető, mint a tűz meg a víz. Másfél évvel az állami aktussal és utcai népünnepélyekkel megpcsételt egyesülés után, az egységes Németországban egyire nagyobb feszültséget okoz az „összeolvadás'’ — mintha 40 esztendei különélés alatt, a kelet- és nyugatnémetek csakugyan idegenekké váltak volna egymás számára. Az 4990 júliusi valutaunió, majd az októberi egyesülés utáni mámor helyébe, a keleti tartományokban keserű kijózanodás lépett. A ho- neckeri időszak 9,6 millió akitív dolgozója közül ma 3 milliónak nincs állása. Az országrész ipara „elvérzett” a nyugati cégekkel vívott egyenlőtlen versenyben: a finommechanikai és optikai ágazat 88, az irodagép-technika 1, a villamosipar 54, a gépipar 38, a textilipar 32, a járműgyártás 22, a vegyipar 14 százalékkal termel ma kevesebbet, mint három évvel ezelőtt. Az csak természetes, hogy a legnagyobb arányú elbocsátások is ezekben az iparágakban történtek. A bonni kormány ugyan milliárdokkal próbálja betömni a .nyugati konszernek „Durchmarsch”-szerű térhódítása nyomán támadt szociális szakadékot. Csakhogy a Német Egység Pénzalap évi 35 milliárd márkája, amellyel Kohl kancellár és Walgel pénzügyminiszter szerint 5—6 éven belül azonos szintre lehetne hozni a két országrészt, csupán csepp a tengerben: javarészt munka- nélküli és szociális segélyre', valamint lakbérpótlékra megy el. A nyugati vállaL kozók pedig cseppet sem olyan lelkesek már, mint 1990 őszén. Ellentétben az IM számításaival, amelyek szerint, évi 170 milliárdot kellene beruházniuk az egykori NDK-ban ahhoz, hogy a keleti tartományok a 2000. évre elérjék a nyugatiak szintjét, tavaly mindössze 13 milliárd márkára futotta „lelkesedésükből”. Ráadásul a magánszektor minden befektetett márkájához négy márka állami beruházás szükséges, az infrastruktúra (úthálózat, közművek, telefon, távközlés) javítása érdekében. Ez pedig olyan erőfeszítést kíván, amely még a gazdag bonni államháztartás erejét is meghaladja. A keletre pumpált milliárdok nyomán feltartóztathatatlanul növekszik a költségvetés hiánya: idén 1,3 billió, 1995-ben pedig már 2 billió márkára rúg! Egyedül a bankhitelek kamatainak törlesztése évi 130—160 milliárd márkával terheli a költségvetés kiadási oldalát. Szikszóiak figyelem: „vérté- lem” Autósiskola ,,B”-kal. Kép- járművezetői tanfolyamot indít a művelődési .házban, április fián, K» órai kezdettel (+ motor és segédmotor, kedvezménnyel). SZAKKÉPESÍTÉST adó személyi SZÁMÍTÓGÉP-KEZELŐ tanfolyamunk (150 órás) április 7-én indul az Avasi Gimnáziumban. A foglalkozásokat kedA tehetősebb családok, de a szerényebb körülmények között élők is találnak megvalósítható ötleteket, a lakás szépítéséhez hasznos javaslatokat az Otthon legutóbbi, áprilisi számában. A szerzők és a szerkesztők arra törekedtek, hogy barkácsolással, aránylag kis anyagi ráfordítással — no, és persze leleménnyel és egy kis ügyeskedéssel — otthonosabbá, meghittebbé tehee- sük környezetünket. A tetőtereket általában modern bútorokkal szokás berendezni. Ám a lap pályázatán most egy olyan lakást mutatnak be, amelyben a stílbútorok sem hatnak idegenül a meredek hajlásszögű térben, Sokak számára adhat jó példát az a váci otthon, ahol a 61 négyzetméternyi területen sikerült a két szoba, étkezőfülkés lakást egy hálószobával bővíteni, mégpedig úg.y. hogy a nem túl tágas .nappaliból „csíptek le” egy hálókuckót. A magyar porták, a városi lakások erkélyein a virágosládák elképzelhetetlenek muskátli nélkül. Népszerűsége mm.drnáBudapesten, a Néprajzi Múzeumban 199-2. május 22. —augusztus 31. között tekinthető meg az Élő népművészet című X. Országos Népművészeti Kiállítás. A részvételre a szervezők pályázatot hirdettek. Az alkotásokat április 20-ig kell beküldeni, megyénkben a Szerencsi Városi Kulturális Központba (3900 Szerencs, Rákóczi vár, telefon/fax: 41/ 31-518.) A Művelődési és Közoktatási Minisztérium, a Magyar Művelődési Intézet és a Népművészeti Egyesület által meghirdetett pályázatra a tárgyalkotó népművészet, a népi kismesterség míves darabjait várják. Textíliákat, fafaragásokat, játszótéri tél-plasztikák mafcettden és pénteken, 15—19 óráig tartjuk. SZITA V-Progress Kft., (4G> 347-G18, 379-391). 20"/,,-OS TAVASZI kedvezmény: KÖZÉPTELJESÍTMÉNYŰ KAZÁNFŰTŐI tanfolyam, Kisteljesítményű kazánkezelői vizsgával és gyakorlattal rendelkezőknek. Jelentkezési határidő: április 15. MUNKANÉLKÜLIEK RÉSZÉRE a tanfolyam INGYENES! SZTAV- Progress Kft., (IG) 347-G18. (Vasas Míiv. Központ). ig szinte verhetetlen. Azt viszont kevesen tudják, hogy a virágoskertet számtalan, eddig Kevéssé ismert fajtával gazdagíthatják. Ehhez a Mutatós muskátlik című írás, valamint az ápolásukról szóló melléklet ad hasznos tanácsokat. A Kerítés kerestetik pályázat lezárult ugyan, ám most az Elfelejtett kerítések címmel sövényeket mutat be az Otthoni számos felvételen. Ezek nemcsak helyettesítik a kerítést, segítik a „blrtok”-elválasztást, hanem a kert díszeivé válhatnak. Az egészséges életmódra való áttéréshez nyújt hasznos javaslatokat a biokert-ösz- szeál Irtás, melyből néhány olyan fűszernövény-ritkaságot „szakíthat le” az olvasó, melyek termesztését a Bar- kács rovat Virágablak című összeállítása nyomán bárki megvalósíthat otthonában;. A Vendégségben rovat ez alkalommal Baráth Etelénél, Schubert, Évánál, valamint a spanyolországi Man-- bellán élő Némethy—Vető festőművész házaspárnál járt. jeit, a csont- és szarufara- gás, a fazekasság, a bőrművesség, a szalmái-, csuhéj-, gyékény- és vesszőíonás, a gyöngyfűzés a tojásfestés, a mézeskalács és a népi gyermekjátékok készítése során született alkotásokat. A pályázaton részt vehetnek egyéni alkotók, felnőtt és ifjúsági csoportok, stúdiók, klubok, szakkörök. A pályamunkákat díjazzák. Valamennyi népművészeti ágazatban a legkiemelkedőbb pályamunka készítője- elnyeri a nyíregyházi polgármesteri hivatal által alapított „Gránátalma-díj”-at. Az országos bíráló bizottság döntése alapján arany-, ezüst-, bronz plakettel és diplomával jutalmazzák a legjobb alkotókat. Középkori gömöri faifestmények Az Ülőién olvastuk íz élő népinívÉszeiért