Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-03 / 80. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6

1992. április 3., péntek

APRÓHIRDETÉSEK

expressz

Dacia Combi 1500 kilométerrel eladó. 379-406, 9 óra után.

Honda Legend Lim. VG 2,7i eladó. 1989. aug., 24 szelep, A B S, Tempómat, klíma, met. fény, felni; elektromos: ablak, tető,

automata ülés, riasztó, Blaupunkt rád. ekvalizer, 1,9 miillió F,t. Teí.: 06—1 — l-lC—84*13Zöldségesboltba eladót felveszek, egész napra. Érdeklődni:

Gyár út 51. sz.

______

J

ól burkoló kőműves, szobafestő szakmunkásokat, segédmunkásokat felveszünk. Görömböly,

Braun 11.___________

T

uborg sörözőbe keresek jó megjelenésű, ápolt, fiatal lányt, felszolgálói munkakörbe. Tel.: 362-823,

délelőtt.

Hentessegédet felveszek. Érdeklődni: mindennap. Tel.: 320-512.

Tetüátalakításhoz ácsot keresek, hornyolt tetőcserepet vásárolnék. 375-999, 17

óra után._____________

K

ozmetikusok! Természetes alapanyagú kozmetikumok értékesítése rendkívüli jövedelemmel, befektetés nélkül. Telefon: 42/10-862. (529543)

Etetőszéket vennék, és tclefonügyeletet vállalok. 323-788-as telefonon.

Sarplaninac (jugoszláv farkasölö) kölykök és egy 2,5 éves szuka eladó. Nyíregyháza, Korányi 127.

(16482) ______________

C

rown music-center állvánnyal, olcsón eladó. Érd. de: 379-277, Papp Attila (munkahely).

REDŐNY—RELUXA a VERTEX KFT-tői! INGYENES kiszállítás, DÍJTALAN felmérés, OLCSŐ árak! Telefon: 362-418,

17 órától: 340-158

Előnevelt csirke, bábolnai hús- és tojóhibrid eladó. Felső- zsolca, Kossuth 9. Te- lefon: 383-418.

________

1

20 kg-os hízók el- adók. Tel.: 328-310.

Lugaspaprika, évelő paprikák, óriás paprikák, évelő paradicsomok, óriás paradicsomok, dinnyék, uborkák magvai 25 db, 50 Ft-ért kaphatók. 9791 Torony. Pf.: 10.

Kopácsi.______________

R

EDŐNY—RELUXA MÉG MINDIG NÁLUNK A LEGOLCSÓBB, GARANCIÁVAL. 46/347-662.

KERITÉSFONAT- VASAR! Minden méretben. Szatmári kisiparos. Miskolc, Pölten berg 9.

Előnevelt csirke kapható. Barcsák, Arnót, Petőfi 151.

Kéttagos középgóli- át mosogatót vennék. Miskolc, Déryné út 7. (Gösser udvar). Te- lefon: 46/344-425.

Sportbabakocsi eladó. Érd.: 379-573, 8— 15 óráig.

Nyugati autóalkatrész raktárról és megrendelésre, a hejő- c sabad Afitban. Moment BT.

MINIREDÖNY—RELUXA, hevederzár. Rendkívüli lehetősé- gekkel. Tel.: 359-731.

Encs-Fügöd központjában 2000 négyszögöles telek, fenyőfás udvarral, öreg házzal eladó. Érdeklődni: Fő út 87. Hu- dák Istvánnál.

REDŐNY—RELUXA!

Szűk pénztárcájúaknak, kispénzűeknek! (Részletre, garanciával!) 4G/376-207.

_______

É

pítkezésből megmaradt oltott mész eladó. Érd.: 8—12 óráig, a 381-848-as tele- fonon, hétköznap.

Ű.j Rexaiszta'l eladó, vagy póker nyerőautomatára cserélhető. Érdeklődni : 06-47-111-875.

XT-s IBM számítógép mono monitorral, klaviatúrával eladó.

Érd.: 367-420.________

Ü

j IFA-alkatrészek eladók, olcsón. Érd.: 17 órától, a 311-942-es

telefonon._____________

Lángossütő-pavilon Alsózsolcán eladó. Telefon: 367-473, 18

óra után._________

S

zabadságharcos Mgtsz a Szudi tanyán (diósgyőri stadion mögött) megkezdte mindenféle termény, táp és különböző típusú akkumulátorok értékesítését. Nyitva: 8—17 óráig.

REDŐ NY-RELU X A, HEVEDERZÁR. Meglepő feltételekkel, te- lef ónál jón! 367-321.

Eladó UE—28 ekével, pótmotorral, MTZ-gu- mival, pótkocsival. Sáránd, Nagy u. 22. Ambrus.

REKLÁMÁRON! REDŐNY 1750 Ft/m2, RELUXA 1190 Ft/m2 áfával, felszerelve, garanciával. Telefon: 46/

322-721._______________

R

EDŐNY, RELUXA árengedménnyel, a gyártótól! Tel.: 380777.

__________________

F

estményeket, régiségeket, antik bútort gyűjteményembe vá- sárolok. 46/384-070.

ÓRASZÍJAK a legnagyobb választékban Miskolcon, a Bőrműves Galériában, a Béke mozinál.

Előnevelt csirke kapható. Halász József, Mezőzombor, Kölcsey

24. Tel.: 41-61-21B.

__

T

etőszerkezethez minden faanyag, hajópadló, lambéria állandóan, vasárnap is kapható. Tiszapalko- nya. Gyöngyvirág u. 4. (Alsórétnél).

Wenjfcwtbö

STANDOX

AUTOLACK

FESTÉKEK

Soltész Nagy Kálmán u. 30. Telefon: 344-515.

3,5 éves zárt ARO eladó, vagy traktorra cserélhető. Fixes IFA bontva eladó. Érdeklődni: Sajóbábony, Kossuth u._55.

H

onda XR 125 Enduró négyütemű motorkerékpár eladó. Érdeklődni: (46) 349728, du. 4—8 óráig.

Skoda 120 L, friss műszakival, első kézből eladó. Gáspár, Miskolc, Bertalan u. 28., délután.

VK 351 büfékocsi felszerelve, fix hely- lyel eladó. Telefon: 377-354.

Latvija mikrobusz szgk.-rendszámmal, lejárt műszakival, üzemképes állapotban, olcsón eladó. Érd.: 369-239.

Eladó ’78-as Mercedes 200-as, benzines, kisebb csere is érdekel. Chinon CM—5

fényképezőgép -{- Ast- ron MC f = 35—80

milliméteres objektív, eladó. Érd.: 388-018.

Mercedes 207 D 1984es mikrobusz 560 000 forintért; Dacia 1310 TX 1987-es, karambolos 45 000 Ft-ért; Mer- cedes-sebességváltó 25 ezer Ft-ért eladó. Telefon: 46/378-801.

MTZ—50-es eke, egytengelyes pótkocsi eladó. Sajószentpéter- Duzsnok, Táncsics út 17. Korbély.

Terepes, billenős IFA lejárt műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni a címen: Ózd, Székely Bertalan út 10.

Vattán központi fű- téses, 2 szoba-kony- hás, fürdőszobás családi ház eladó. Érd.: mindennap. Vatta, Táncsics M. 16. Telefon:__06-40-35-187.

C

saládi ház és 3 db, használt ablak eladó. Miskolc, Daru u. 27.

~ Eladó 73 nm-es, 3 szobás lakás, a Szent- györgy út 53. VI/3.

alatt, 1 600 000 Ft-ért. Érd.: a helyszínen, vagy a 374-285-ön.

Stadionnál bútorozott garzon kiadó. Érdeklődni: 361-523, esti órákban.

Budapest XI. kér., Kérő út 2. sz. alatti, 76 nm-es, tehermentes szövetkezeti lakásomat, miskolcira cserélném, vagy elad- nám. Tel.: 1-826-117,

Eladó a Gyula út 40. sz. alatt levő. tégla építésű, gázfűtéses, déli fekvésű, kétszobás, 56 nm-es, II. emeleti bérházi lakás. Irányár: l millió 150 ezer Ft. Érdeklődni : a 352-106-os te- lefonon

_lehet.

E

ladó 130 nm-es sorházi lakás, vagy cserélhető 2,5—3 szobás, gázosra plusz kp. Érdeklődni: 389-869, 17 órától._________________

Eladó 2 szobás, telefonos, első emeleti, OTP-öröklakás. Érdeklődni; 361-351-es telefonon, 17 órától.

Műhelynek, raktárnak ás alkalmas gia- ráizs öladó. Érdeklőd- ni este: 326-330.

őzugróban 200 négyszögöl telek, kőházzal *— áron alul — eladó. Érd.: Miskolc, Puskás Tivadar 14. Tel.: 372-C37.

_________

V

íkendtelek faházzal, szőlő, gyümölcsös eladó a Bakosdűlőben. Érd.: Pere- ces, Finkei 19.________

Ingatlaneladással és -vétellel forduljon irodánkhoz! Három miskolci kirendeltséggel, 2 belvárosi kirakati tablóval, számítógépes adatbázissal, felkészült munkatársakkal állunk rendelkezésére. Ha elad, vagy vesz, legyen partnere a Traex! Traex Kódex Információs Központ, Miskolc, Kazinczy u. 19., Széchenyi út 35., Bükk Áruház. Telefon; 46/

353-000.________________

Felújított, íoo nm- es, gázos családi ház eladó, a Hegy alj a u. 167. alatt. Csere is

érdekel._______________

Ü

j, reprezentatív családi ház. Szerencs központjában eladó. Érdeklődni 17 óra

után; 41-61-427.

______

T

okajban 4 szobás családi ház és építési tdlek dladó:. Cím: Angel Gyuiáné Tokaj. Bodrogkereeztúri út 30.

Mádon 1400 négyszögöl, 12 éves. kor- donos szőlő, betegség miatt eladó. vagy bérbe adó. Érdeklődni telefonon, munkaidőben: 4G/340-248, mun- kaidö után; 46/368-509.

Családi ház központban sürgősen eladó. Minden megoldás érdekel. Nagycsécs,

Apponyi 17.

__________

E

ladó a Topiczer út 6. sz. alatt felújított, 1.5 szobás, nagykony- hás ingatlan', 143 négyszögöl telekkel, a vasgyári buszmegállótól 5o m-rc. Érdeklődni a helyszínen, 17—

18 ór.a között.

Eladó kétszobás,

fürdőszobás, komfortos, felújításra szoruló lakás, a Búza tér mellett. Leveleket:

„Piac 319 421” jeligére a kiadóba.

28 nm-es garzonomat a belvárosban, és hejőcsabai, régi típusú családi házamat, sürgősen, áron alul eladnám. Érd.: Hejő- csaba, Balassi B. út 9., du. 4 óráig.

Körömi hőforrással szemben, a tiszalúci műútnál, 2 hold szántó felesbe, vagy bérbe kiadó. Érdeklődni: 381-870-es telefonon lehet.

Állami Kórház, Balatonfüred. 8230 Gyógy tér 2. sz. felvételre keres több éves gyakorlattal rendelkező szakácsokat. Érdeklődni lehet az intézet élelmezési osztályvezetőjénél: 42-444/207. Fizetés megegyezés szerint. Férőhelyet biztosítani tudunk.

A Chínoin Rt. Csanyik-völgyi Injekció Üzeme felvételre keres gyógyszerészt 2 műszakos munkarendben. Érdeklődni: Injekció Üzem, Csanyik-völgy, üzemvezetőnél lehet.

Szűcs szakmunkást és gépészt azonnali belépéssel, állandó munkára felveszek. Seres György, szűcsmester, 3525 Miskolc, Dessewffy u. 15. Tel./Fax: 361-138.

Kettő -I- kétszer fél Elcserélném 55 m2szoba-étkezös, 80 m2- es és 64 m2-es örökes lakás a Korvin ut- lakásaimat, miskolci cában eladó, 2 millió családi házra. Érd. 150 ezerért. Tel.: 341- telefonon: 345-228 és 568. 352-408.

Belvárosi, 1 2 fél

szobás lakás eladó, garázzsal vagy külön.

46/354-053._____________

E

ladó Miskolcon, a Zalka M. 21. sz. alatti 3 szobás családi ház. Érdeklődni: 48/

14-800-as telefonon. Megtekinthető: szom- baton 9—16 óráig.

Eladó Tapolcán, a Zója utcában 800 m2- es telek. Irányár: 680 ezer forint. Érdeklödni 382-338.___________

V

atta községben, főútvonal mellett, kis családi ház, nagy telekkel eladó. Bármilyen tevékenységre alkalmas. Ugyanitt eladó egy 3 éves Mercedes 207 zárt tgk. Érdeklődni: napközben, a 46/342-007-es telefonom_______________

G

arázs eladó a Bársony J. úton. Tele- fon: 329-413, du. 2-töl.

Kőszegen összkomfortos családi ház, mellette ikerház-építési telek eladó. Telefon: 94/61-885.________

M

iskolc, Középszer l/tcai, i-i-2 fél szobás, tehermentes lakás garázzsal eladó, vagy budapestire cserélhető. Minden megoldás érdekel. Telefon: 361-994, az esti

órákban.

___________

K

iadó 2 szoba-hallos, gázfűtéses, első emeleti lakás a Bul- gárföldön. Tel.: 375479.___________________

S

ajókeresztúri hegyen, enyhén lejtős, könnyen közelíthető szőlő-kohyhakert (áron alul) eladó. Telefon: 354-663._________

E

ladó 50 négyzet- méteres, 2 szobás, szövetkezeti lakás és egy építési telek. Telefon: 364-571.__________

Garzon eladó. Érdeklődni a 312-647-es

telefonszámon.

________

E

ladó Hernádkak, Nyárfa u. 1. sz. alatt lakás céljára is alkalmas, téliesített, komfortos téglaház, 230 négyszögöl gyümölcsös telken, igé- nyesnek. Tel.: 388-018.

1,5 szobás, magasföldszinti, nagyerké- lyes, tehermentes, szövetkezeti lakás az Avas-délen, csendes helyen eladó. Irányár: 920 ezer Fit. Érdeklődni : 316-916.

Eladó a Szinyei u. 15. TI. lh. II/2., 61

négyzetméteres, tégla- építésű lakás garázs- zsal, vagy anélkül. Érd.: 377-644, illetve a helyszínen.____________

A

vas III. ütemben garzon sürgősen eladó, készpénzért. Érdeklődni: Leszih A.

9. fszt. 3., 15—20 óráig.

Forrás völgy ben lévő 400 négyszögöl zártkerti ingatlan eladó, rajta kis ház, víz, villany van. Továbbá a nyéki hegyen 5492 négyzetméter szőlő és gyümölcsös, megosztva is eladó. Rajta borház, villany van. Érdeklödni: 368-441.

_______

Á

ron alul eladó a Pingyomon 945 négyzetméter telek gyümölcsfával telepítve, rajta 40 négyzetméteres faházzal. Pingyomon 1380 négyzetméter telek, 20 négyzetméteres faházhoz

szükséges anyaggal.

Tel.: 362-293,______'

E

ladó Miskolc, Kankalin u. 6. sz. (köz- gazdasági iskola mellett) alatti, 3 szobaösszkomfortos családi ház ipari tevékenységre alkalmas 80 négyzetméter műhely-garázs. Mindkét építmény alápincézett. Teljes közmű. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után. Telefon: 369-396._________

K

eresztúri hegyen 760 négyszögöl szőlő- gyümölcsös, 24 négyzetméteres házzal, pincével -f- belvárosi,

2 szobás, tanácsi, telefonos lakásomat elcserélném Miskolc környékén lévő családi házra. Érdeklődni : 322-895-ös telefo- non^

Eladó a Gyula utcán 2 szobás, 55 négyzetméteres, II. emeleti, parkettás, gázfűtéses, vízórás, saját tulajdonú bérházi lakás. Ara: 1,2 millió, nyári beköltözéssel. Érd.: 378-142, 16 órától.

___________________

T

apolcán 226 négyszögöl építési telek — közművesített, gáz- lehetőséggel — eladó. Ara: 8000 Ft/négyszögöl. Tel.: 379-965,

18 óra után.__________

E

ladó Tarcalon 2X 400 négyszögöl a Puskás táblában, vagy feles használatra kiadó. Érdeklődni:

Nyíregyháza, Mező u.

39. (529540)___________

E

ladó Miskolc, Rába u. 8., komfortos, kétszobás családi ház. Érd.: 3R0-367, illetve a helyszínen, mindennap.___________________

Építésre, kertészkedésre alkalmas terület Kondón, közművesített környezetben eladó. Érdeklődni: Sa- jókápolna. Zrínyi út 1. alatt, vagy a (48) 31-651-es telefonon.

Erdőbényén, Szilágyi út 6. számú ház eladó. Érdeklődni: Kossuth út 7. Ugyanott Polski 125 alkatrésznek is eladó.

Semmelweis Kórházzal szemben, kertes, négylakásos társasházban 110 négyzetméteres lakás garázzsal együtt eladó. Rendelőnek, irodának is alkalmas. Érdeklődni: 362-913-as telefonon, a esti órákban.;

_________________

T

apolcához közel, a Benedeken 525 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Szentgyörgy út 32. III/3.

Pataki.____________

E

ladó Sárospatnk- Dorkón tanya vízzel, villannyal. Érdeklődni telefonon: 21-244,

Sátoraljaújhelyen.

A DVTK-stadionnál vállalkozási célra kiválóan alkalmas 50 négyzetméteres ház, 5000 négyzetméter telken eladó. Ajánlatokat a helyszínen: Andrássy u. 63. alatti postaládába kérem.

Adok 60 négyzetméteres, főutcai, telefonos, gázos, II. emeleti, tanácsi bérlakást és egy alpesi kőházas zártkerti ingatlant az Egyetemváros és Tapolca között. Kérek egy 55 négyzetméteres, tulajdonjogú lakást, vagy egy kisebbet és értékkülönbözetet. „Minden megoldás érdekel 319543” jeligére a kiadóba.

vegyes

Ferbok WC-öblítő tartályok felszerelését vállaljuk. Szükség esetén anyagot biztosítunk. Érdeklődni: Miskolc, Zalka M. u. 2. alatt, a műszaki boltban (DVTK-stadi- onnal szemben).______

Vízvezeték-szerelést, mosógépbekötést, csapok, dugulások javítását a 343-104-es telefonom

_______________

I

sztambul 6 nap, török Mercedesszel, 5600 Ft. Missio Tours, Debrecen, Kálvin tér (Elektro 14-082). Miskolc. színház (jegy- iroda 329-021).________

Ü

zlettársakat 'keresünk. 3 t/rvap kana- cilású sütöde megépítéséhez. A szükséges tervd o kum entáició'kk a,l és engedélyekkel rendelkezünk. „Bagolyvár” j alig őre a kiadóba.

Ernődön lakó építész családi házak, melléképületek, kerítések engedélyezési terveinek készítését rövid határidővel vállalja. Érdeklődni: 46/ 392-264-es telefonon, este.

Közlemények

TIGAZ-DÍ JKÖZLÉS

Lakossági és AC-s fűtőértékek r és gázárak, az április hónapban benyújtott számlákhoz

ÁC-s egységár: 0,356 Ft/Mj.

Lakossági egységár: 0,23 Ft/Mj.

A m;-re vonatkoztatott ár: fű- töértékXcgységár.

Település

'Si;

«0J

u

to a

trt'O)

o;£

1 !0

SIS

Leolvasási

időszak: március

március

Alsózsolca

33,8

33,8

Arnót

33,8

33,8

Bocs

33,8

33,8

Borsodnádasd

33,8

33,8

Borsodszirák

33,8

33,8

Edclény

33,8

33,8

Egerlövö

33,9

33,9

Felsőzsolca

33,8

33,8

Gesztely

33,8

33,8

Hernádkak

33,8

33,8

Hernádnémeti

33,8

33,8

Kazincbarcika

33,8

33,8

Kistokaj

33,8

33,8

Mályi

33,8

33,8

Mezőkövesd

33,9

33,9

Miskolc

33,8

33,8

Nyékládháza

33,8

33,8

Onga

33,8

33,8

Ózd

33,8

33,8

Rudabánya

33,8

33,8

Sajókeresztúr

33,8

33,8

Sajólád

33,8

33,8

Sajószentpéter

33,8

33,8

Szentistván

33,9

33,9

Szirmabescnyő

33,8

33,8

Tiszaújváros

33,8

33,8

Figyelje a következő havi emblémával ellátott hirdetésünket is!

Középfokú nyelvvizsgára felkészítő intenzív nyelvtanfolyamokat és felsőfokú ügyintéző-titkár képző tanfolyamot indít a Karrina BT munkanélkülieknek, a munkaügyi központ támogatásával. Érdeklődni a 323-727-es telefonon, vagy személyesen, a Vörösmarty u. 28. sz. alatt lehet.

Az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatósága értesíti T. Fogyasztóit, hogy az önök folyamatos és minőségi villamoscnergia-cllá- tása érdekében 1992. március 16—április 30-ig Miskolc-Göröm- böly területén az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetjük, munkálatok végzése miatt. Kérjük T. Fogyasztóink szíves megértését.

London—Párizs körutazás indul a tavaszi szünetben, április 10-én és május 9., 23-án

autóbusszal, rendkívül kedvező áron. 6,5 napos utazás: 16 500 forint -f költőpénz. Érdeklődni: Glória Tours Miskolc, Centrum Áruház. Tel.: 46/345-711 (43).

A 49. Számú Általános Iskola igazgatósága értesíti az 1992/93. tanévben tankötelessé váló gyermekek szüleit, hogy 1992. április 6-án, 17 órakor az iskola éttermében (Miskolc, Olvasztár u. 1. sz.) a beiskolázással kapcsolatban tájékoztatást tart. Terveink szerint: az első osztályosok számára Zsolnai—Lovász és hagyományos tantervű osztályokat indítunk. Választható nyelvek: német, angol, francia, orosz és eszperantó. A fentieken túl lehetőség nyílik: 1. évfolyamtól : komplex művészeti foglalkozások keretében rajz és néptánc; 4. évfolyamtól: számítástechnika; 7. évfolyamtól: gépírástanulásra.

KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY

Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy 1992. április 3-án Boldva (Ziliz, Nyomár, Hangács) távbeszélő-előfizetői átterhelésre kerülnek a miskolci távbeszélő- központba, valamint Kerecsend (Demjén) és Poroszló (Üjlö- rincfalva) az egri távbeszélő- központba. A fenti időponttól kezdődően az érintett előfizetők

46-os, illetve 36-os körzetszámmal kapcsolódnak a belföldi és nemzetközi távhívóforgalomba. Az átterheléssel egyidejűleg az előfizetők kapcsolási száma bat-, illetve ötjegyűre változik. Á megváltozott telefonszámokról a postahivatalok és a tudakozó munkahelyek adnak felvilágosítást.

Miskolci Távközlési Igazgatóság

Bolondos tavasz

Hol volt, hol nem volt, — van az időjárás. Tudja fontosságát, tudja, hogy az emberek tisztelik, beszélnek is róla. Ám megfigyelte, hogy „ő” általában amolyan melléktémaként szerepel, sokszor azért hozzák szóba, hogy a csend megtöressék. A „de szép időnk van” nem Is róla szól, hanem beszélgetés elkezdéséhez, ismerkedésihez segít.

Megalázó volt ez szegény időjárásnak, unta már rettentően, úgy gondolta, elég. Fő téma akart lenni, — s lett...

— Hát nem röstelli maigát ®z idő? — szállt a csendbe Miskolc előtt az idős úr a vonatfülkében. Bizony barátságtalanul fogadta a város a hét végén hazatérőket. Jött is a válasz többfelőli: — Nem. Pedig tavasz volna. Ilyen bolondos tavasz. A jácint, a tulipán már olyan szépen bimbózott. Sőt néhol virágban volt az almafa is. Most meg ez a hideg ... Pedig milyen jó is haza jönni!. . .

— Apa, tudod, hogy jöttünk idáig? — kérdi az állomáson a legénylke az elé jött édesapját. S a válaszra szólítást meg sem várva, sorolja: — Három percig hóviharban. De kemény téli hófúvás volt ám, aztán három .percig tűző napsütésben, és megint hóban.

A hármait ujjacslkáiin is mutatja, többször ráerősít, hogy igen., annyi volt, majd csillogó szemmel konstatálja: — Itt meg esi.k az eső...

(dk)

Hitelfelvétel

fedezéséhez,

átalakuláshoz,

privatizációhoz

INGATLANOK,

ÁLLÓESZKÖZÖK

ÉRTÉKBECSLÉSE,

VAGYONÉRTÉKELÉS

Reflex

Ingatlan forgalmazási Kft.

3580 Miskolc, Széchenyi út 54. Tclefon/fax: (46) 49-485. 8600 Siófok, Mártírok u. 5. Telefon/fax: (84) 13-909.

ORVOSI HÍR

Az Erzsébet téri Családi Fogászati Rendelőnkben az alábbi szolgáltatásokkal várjuk kedves pácienseinket; fájdalommentes ultrahangos fogköcltá- volítás, fogfehérítés, fotopolime- rizációs tömés, fogszabályozás. Fogászati ellátás minden korosztálynak, gyermekeknek is! Szakorvosaink: dr. Szombathelyi Mária fogszakorvos, fogszabályozó szakorvos; dr. Múdis Erika fogszakorvos: dr. Somodi Judit fogszakorvos, gyermek- fogszakorvos; dr. Bakos Margit fogszakorvos.

CSAPÁGY PROBLÉMÁJÁT ÜZEMZAVAR ESETÉN IS GYORSAN MEGOLDJUK, mert ha 40 millió Ft értékű raktárkészletünkből nem tudjuk biztosítani, abban az esetben kívánságának megfelelően külföldről beszerezzük.

SY-TA Kft. Miskolc, Kazinczy u. 19. VI/606.

Telefon/fax: 46/46-909 Tel.:49-879 Telex: 62-407

AMPER.

I/ÜZLETHÁZVI

hűlővásár április 30-ig

HB 160xx hűtőszekrény 16.100.H280/60 I komb. hűtőszekrény 26.900.- ' H230 ETF fagy. szekrény 31.100.F200 ET fagy. láda 29.000.Előleg nélküli hitelakció!

Miskolc, Széchenyi u. 92. Tel.: (46) 344-907

... ahol az árak megrázóan jók. —

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

ozv. MOLNÁR JÖZSEFNÉ hejökürti lakos

1992. április í-jcn elhunyt. Te- metése április 4-én a hejökürti temetőben lesz. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatom, hogy feleségem

BIRTALAN JANOSNÉ szül. Noczleg Katalin

hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. április 6-án, 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Férje és a gyászoló család.

Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és anyós

özv. TUZA MIKLÖSNÉ szül. Lang Erzsébet

életének 73. évében, szerető szíve örökre megszűnt dobogni, dolgos keze végleg megpihen. Szeretett halottunkat 1992. április 6-án, 15 órakor a Deszka-temetőben helyezzük örök nyugalomra. Búcsúzik tőle bánatos két lánya, unokái: Lacika, Mónika, Krisztiánka, vejc és a gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZEGHŐ ANDRASNÉ 1992. március 30-án, életének 86. esztendejében elhunyt. 1992. április 6-án, 13 órakor a Deszka-temető ravatalozójából kísérjük végső nyugvóhelyére. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk HALÁSZ KAROLY volt Miskolc, Ruzsin u. 1. sz. alatti lakos

hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. április 6-án, 11 órakor, a Törkölyösi temető ravatalozójában lesz. Gyászoló testvérei.

Mély fájdiailómmiail) tudatom, hogy szeretett feleségem, BALOGH SANDORNÉ szül. Gércsi Márta vall: MvSZB téri Iákas, a Vasgyári piac

nyugdíjas csarnokeülenöre ételének 55. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. 1*992.

ápr. 3-án. 15.30, a- Szenitpűteri kapui temető ravatalé zó já.bain helyezzük örök nyugatomra. Örökké bánatos férje. Hánya, ve je, unokája.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel! mondok köszönetét miinda-zoikniaik a jó rokonoknak, ismerősöknek, a ház Lakóinak, alkuk szeretett férjem,

SALAP BÉLA

temetésén- megjelenítek, sírjára virágot helyeztek, bánja - Lomban osztoznak. Gyászoló felesége, Salap Béláné Bakos Margit.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, atdlk f-elieithetetl-cn ha-tottunk, SÁRKÖZI SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, hogy részvétüket bármilyen módon kinyilvánították és ezzel méll.y séges fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

KUTAS LAJOSNÉ sz. Kriván Irén

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek el, fáj- dal műn kát enyhíteni így okez- tek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondok köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, volt munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk

LUKACS IMRE

temetésén részt vettek és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, a lépcsőház lakóinak, szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, a 42-es és a 46-os Számú Általános Iskola nyolcadikos tanulóinak és osztályfőnökének, tanárainak és mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk

IMRI LASZLÓNÉ szül. Bosnyák Piroska temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Férje és négy gyermeke.

j