Észak-Magyarország, 1992. április (48. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-17 / 92. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1992. április 17., péntek A SZIKSZÓ! ALLAMI CAZDASAG bérleti hasznosításra felajánlja a következő ingatlanjait:- A SZÁG irodaépületében (Szikszó, Bethlen G. u. 1.) vállalkozások részére 6 db irodahelyiséget telefon, fax, telexhasználattal, étkeztetési lehetó'séggel- Léhen 2 db 3600 fh-es hízójuhistálló, amely tárolásra és raktározásra is alkalmas- Lencséstanyán lévő juh vágóhíd, technológiai berendezésekkel- Aszalói gyümölcsös telepen 1250 m2 alapterületű raktározásra alkalmas raktárépületet. ÁR: megtekintés után megegyezés szerint Érdeklődni: a SZAG központjában Szikszó, Bethlen G. u. 1. Telefon, fax: 46/346-682 Telex: 62549 APRÓHIRDETÉSEK Hitelfelvétel fedezéséhez, átalakuláshoz, privatizációhoz INGATLANOK, ÁLLÓESZKÖZÖK ÉRTÉKBECSLÉSE, VAGY ÖNÉRTÉKELÉS Reflex Ingatlanforgalmazási Kft. 3530 Miskolc, Széchenyi út 54. Telefon/fax: (46) 49-485. 8600 Siófok, Mártírok u. 5. Telefon/fax: (84) 13-909. Az Észak-magyarországi Inno- vációs Centrum (Park) Rt. pá­lyázatot hirdet titkárnői mun­kakör betöltésére. Feltételek: érettségi, perfekt gyors- és gép­írás, szövegszerkesztő kezelés ismerete, idegen nyelvismeret előnyt jelent. A most betölten­dő álláshelyre inkább a néhány éves gyakorlattal rendelkező fiatalabb korosztály jelentkezé­sét várjuk. Jelentkezés: részle­tes szakmai önéletrajzzal és a végzettséget igazoló okiratok másolatával (esetleg fénykép­pel) az IC(P) Rt. személyzeti és munkaügyi főcsoportjánál személyesen, Miskolc, Mind­szent tér 1. sz. VI. em. 626. szoba (tel.: 347-419) lehet. A Magyar Gazdasági Cégmu­tató szerkesztősége felvesz a megye területén önállóan dol­gozni tudó hirdetésszervezőket. Magas kereseti lehetőség, juta­lékos rendszer. Jelentkezni le­vélben : PMS Kft., 1519 Buda­pest, Pf.: 248. Hol abban? — Hol ebben? Nem! Festéket, vegyiárut csakis ebben Megnyitotta újabb raktáráruházát ebben i a kereskedők nagykere DEBRECENBEN! Mivel máshol ilyen olcsón vásárolni lehetetlen, önnek is elengedhetetlen, hogy tudja, hol is az ebben i DEBRECENBEN, A BELLEGELÖ 590-BEN, és ha e cím önnek nem sokat jelentene, jöjjön ki Debrecenből Szeged felé, a Mikepércsi út végére. Az utolsó utcán forduljon balra, a Kossuth Tsz telepé felé. S ha (mindezt megtette, a tsz-t megkerülve, mögötte VARJA ÖNT AZ ebben i° Festék-Vegyiáru Nagy kér. RAKTÁRÉPÜLETE. Dolgozói és vezetője: MÉSZAROSNÉ ANJKÖ, aki ugye szintén nem ismeretlen. Telefon: 06-60-56-127. Nyitva tartás: hétközben: 8—16 óráig, szombaton: 8—12-ig. APRÓHIRDETÉSEK Eladó Putnokon 3 szintes, új családi ház, 900 négyzetméter telken. Érdeklődni: Putnok, Rózsadomb 21. Telefon: 74. _______ I rodának - alkalmas garzonlakás kiadó Mis­kolc belvárosában, a Centrum Áruház kö­zelében. Tel.: (46) 342-734. ______________ Eladó a belváros­ban X. emeleti, 3 szobás lakás. Tele­fon: 322-907. ________,__ V arbói tónál 240 négyszögöl telek el­adó. Érd.: 324-842, az esti órákban. __ T apolcán, a Kócsag u. 6. szám alatt 408 négyzetméteres, össz- közműves építési te­lek, kis házzal eladó. Érdeklődni: 382-119-es telefonon, _egész_nap. T etőtéri, kisméretű lakást vennék sürgő­sen. „Műteremlakás 320819” jeligére a ki- adóba.________________ Z öldövezeti, 70 m2 alapterületű, 4 laká­sos társasházban lé­vő, 3 szoba-hallos, te­lefonos, földszinti in­gatlan, összkomfor­tos, garázzsal, pincé­vel, bekerítve eladó. Ajánlatokat: „Belvá­roshoz közel 320823” jeligére a kiadóba. Eladó a Zsarnai te­lepen 3 szoba-össz­komfortos lakás, mel­léképülettel, garázs- zsal. Gáz folyamat­ban. Érd.: Zsarnai te­lep, Tömösi u. 27., du. 2-től. Vállalkozói lakás­építés keretében épült új, modern, 3 szoba­hallos, központi füté- ses, tetőtér-beépítésű lakás 180 négyszögöl telken, , Hejőkeresz- túrbam eladó. 50 négy­zetméter pince, az épület lakható terüle­te 164 négyzetméter. Irányár: 14 500 Ft/m2. A lakás megvásárlá­sához igénybe vehe­tő: szoc.-pol., vala­mint egyéb kedvez­ményes hitelek és tá­mogatások. A jelent­kezők közül a legtöbb készpénzt felajánló előnyben részesül. Ér­deklődni: Hejőkeresz- túr, Petőfi S. 187. sz. Telefon: 391-627. Je­lentkezési határidő: 1992. ápr. 30. Vevőki­jelölés: 1992. május 4. Ä Putnoki Vegyes­ipari Szövetkezet ve­zetősége eladja a szö­vetkezet tulajdonát képező, központi he­lyen lévő, 5 éve fel­újított, korszerűsített, több külön bejáratú résszel ellátott szol­gáltatóudvarát. Az ingatlan alapterülete: 1049 m2, melyből ud­varhasznosítású 449 négyzetméter, beépí­tett üzletek 550 nm. Érdeklődni a szövet­kezet központjában. Putnok, Vágóhíd út 4. Tel.: Putnok 19. Sürgősen, olcsón el­adó Hejőcsabán 2 s,zoba-összkomfortos, gázfűtéses, kertes csa­ládi ház. Érd.: 349-004 (15 óráig). _ Azonnali költözéssel eladó 1 + 2 XV2 szo­bás, 54 m2-es, teher­mentes, telefonos, er- kélyes szövetkezeti la­kás a Középszer 70. 3/2. alatt. Érdeklődni: 366-084. Halmaj, Széchenyi út 30. szám alatt csa­ládi ház eladó. Érdek- ’cdni a helyszínen, va­sárnaponként 14—17 óra között, vagy a 46/370-909-es számú te­lefonon. ______________ F elsőzsolca központ­jában 1644 négyzet- méteres megosztható telek eladó. Érdek­lődni: József A. 11„ vagy 18 óra után: 383-015._______________ E ngels úti garzon eladó. Tel.: 314-934. Elcserélem magán- tulajdonú, kiskertes lakásomat a Szabó L. 19/a alatt, nagy, 1 + 2 feles, meg nem vá­sárolt tanácsira. Egy az egyben. Érdeklőd­ni: szombaton 16 órá­tól, vasárnap egész nap. _______________ H ázhely eladó, I. kér.. Csermely u. Ér­deklődni: Árok út 74. Telefon : 350-620.___ Garzon eladó. Mis­kolc, Hajós u. 30. II/2- Érdeklődni: 16 órától.________________ É ladom 1 + 2 fél szobás, nagykonyhás lakásomat 1 150 000 Ft­ért, vagy kisebbre cserélem. Érdeklődni: Miskolc, Bársony J. 33. IX/2. _______________ É gy telken két kü­lönálló, összkomfor­tos családi ház eladó. Bérházi lakást beszá­mítunk. Tel.: 379-470. expressz BMW 318-as, 12 éves személygépkocsi el­adó, vagy kisebbre cserélhető. Érdeklőd­ni (48) 12-609. _______ T örzskönyvezett dcberman kiskutyák eladók. Tel.: 360-923. Elveszett ápr. 12-én egy 5 hónapos foxi a nyéki tópartnál. Meg­találója értesítsen a 344-506-os telefonon. Elveszett ápr. 14-én éjszaka a Gépész u. 27. sz. alól egy 3 hó­napos németjuhász kan. kölyök. A nyom­ravezetőnek jutalom! állás RENDKÍVÜLI VÁ­SÁR ! 40—50%-os ár­engedménnyel! Min­den keleti típusú vo­nóhorog, 1690 Ft; vo­nóhorog-felszerelés 490 Ft; minden bon­tott motor és sebes­ségváltó 50%-os áron; minden autó-üléshu­zat 20—40—50%-os áron. A nálunk vásá­rolt gumikat ingyen felszereljük! Négyke­rék Autócentrum GMK. Tel.: 379-010. 370-511. 1992. május 1-ig._______________ L ugaspaprika, évelő paprikák, óriás pap­rikák, évelő paradi­csomok, óriás para­dicsomok, dinnyék, uborkák magvai 25 db, 50 Ft-ért kaphatók. 9791 Torony. Pf.: 10. Kopácsi. ÓRASZÍJAK ~ ä leg­nagyobb választék­ban Miskolcon, a Bőrműves Galériában, + Béke mozinál. Büfé-falatozó, Má- lyi-tóparlon, teljes berendezéssel, sürgő­sen eladó. Érd.: Má- Lyi, Rákóczi út 68. sz. Belgiumi I. osztályú szórakozóhelyre csi­nos, intelligens höl­gyek jelentkezését várjuk. Magas kere­set. Levélcím: Anna­bel, Oostende 8400, Antoon Belpaire S. 7. Belgium. Telefon- szám: 0032/59-70-21-61. Babysitter kereste­tik! Angliai családok­hoz 18—27 éves höl­gyek jelentkezését várjuk! Minimális an­goltudás szükséges! MENYASSZONYI Jelentkezni szemé- RUHA eladó. Tel.: lyesen: Miskolc, Vo- 359-731. logdia u. 4. V. 511. Tetőszerkezethez fa­anyag. lambéria, ha­jópadló vasárnap is kapható. Tiszapalko- nya. Gyöngyvirág u. 4. (Alsórétnél). ______ R EDŐNY—RELUXA MÉG MINDIG NÁ­LUNK A LEGOL­CSÓBB, GARANCIÁ­VAL. 46/347-662. Eladó 2 éves Mitsu­bishi Lancer GLX, 1,5 lit., injektoros, kata­lizátoros szgk. Tel.: (46) 345-658, hétköz­nap, 17,*. óra után, szombat, vasárnap egész nap. ___________ T avaszi csere- és hitelakció, a Négy­kerék Autócentrum GMK-ban. Minden gépkocsit cserélő ügy­fél ajándékot kap! 220 V-os betonkeve­rő és 3 éves, kétüte­mű Wartburg eladó. Érd.: 380-269-es tele­fonom________________ U TB—650-es traktor frissen felújítva, sok tartalék alkatrésszel eladó. Érd.: Bocs, Jó­zsef A. 55., 16 órától. Sztár 200-as teher­gépkocsi 1,5 éves, 6 tonnás pótkocsival, valamint Avia 30 bon­tásra eladó. Kovács Attila, 8600 Siófok, Kisfaludy u. 7. Tel.: 84/11-876, 17 óra után. 50 köbcentiméteres Aprilia kismotor el­adó. Mezőzombor, Kölcsey 24. Halász. Tel.: 41-61 -218.______ H onda Civic 1,3 72 LE-s, 5,5 éves, ezüst- metál, 5 1/100 km, el­adó. Irányár: 460 000 forint. 46/351-252.___ Vennék Citroen BX dízel szgk.-t, 330 ezer forintig, vizsgáztatva, 6 évesig. Válaszokat: „Kifogástalan áll’apoft 320850” jeligére a ki­adóba. A SAFETY Kft. üz­letkötőket felvesz, fő-, vagy. mellékál­lásba. Jelentkezni: 372-430-as telefonon. IMPORT AJANDÉK- TARGYAK ÉRTÉKE­SÍTÉSÉRE TERÜLETI MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK. TELE­FON^ 46/340-522. ______ F elvételre keresünk: 2 fő víz- és gázszere­lőt, 2 fő nehézgépke­zelőt (Poclain és Fadroma), 2 fő ácsot, 5 fő segédmunkást, 3 fő kőművest, 1 fo villanyszerelőt, 1—1 fő magas- és mélyépítési művezetőt, minimum 7—8 éves szakmai gyakorlattal. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: hétfő, szerda, péntek du. 16.30—19 óra kö­zött, Miskolcon, a Széchenyi u. 33., I. emelet, özv. Móré Fe- rencné címén (bejá­rat a Kazinczy u. fe­lölj. ___________________ ö nön múlik, hogy mennyit keres! Ame­rikai háztartásikészü- lék-rendszer értékesí­tésére keresünk sok szabadidővel, gépko­csival rendelkező fia­talokat. Válaszboríté­kot és rövid életraj­zot kérünk. Euroblesk Kft., 3530 Miskolc, Melinda 2. fszt. 1., vagy személyesen, szerdától, 10—16 órá­ig. Minőségi REDŐNY- RELUXA alacsony áron, 2 év garanciá- val. Tel.: 46/360-253. MINIREDÖNY—RE­LUXA, hevederzár. Rendkívüli lehctősé- gekkel. Tel.: 359-731. Üj vaseszterga-bar- kácsgép eladó és ga- rázs. Tel.: 364-345. A Hőépszer Építő és Szerelő Vállalat (Miskolc, Felsőszinva 73.) értékesítésre fel­ajánlja az alábbi kis­gépeket : hegesztőgé­pek (C02, AWI), tra­fó, dinamó; lángvágó szekátor; fúrógép; táblaolló; 280 négyszögöl épí­tési telek, Hejőkeresz- túrban eladó. Érd.: 351-322. ________________ M űhelynek, raktár­nak is alkalmas, ma­gas bejáratú garázs eladó. Érd.: este 326-33Q. 28 nm-es garzono­mat a belvárosban és Hejőcsabán lévő. 2X szoba, konyha, kü'lön ____bejáratú, régi típusú é lhajlítók’ családi házamat, sür­körhajlító gépek; réz- Scsen eladnám. Érd.: gőolló; lemezteker- Heiöcsaba, Balassi B. cselő gép; habares- keverő, betonkeverő, marógép; klf. hidra­ulikák; sarokcsiszoló; szállítószalag; teher­felvonó; klf. fűrészgé­pek ; targonca; ZSUK gépkocsi. Érdeklődni: Kiss István, műszaki és kereskedelmi igaz­gatóhelyettes. Telefon: 370-533/22-cs mellék. Kuvaszkölykök adók. Barcsár, nó.t, Petőfi 151. el­Ar­Eladó Mályiban 4 szobás, gázfűtéses, te­lefonos családi ház. Érdeklődni: 391-330-as telefonon, 16 óra után. Parasznyai, 3 szoba­összkomfortos csalá­di ház eladó, vagy miskolci hasonlóra cserélhető. Érd.: 376- 151. 8 és 4 t.égelyes fagy­laltgép, IFA-pótkocsi HL 60-02, 5 éves el- adó. Tel.:_ 367-390. __ 4 0 négyzetméteres Érdért faház összera- kottan eladó. Irány­ár: 250 000 Ft. Érd.: 348-423-as telefonon, 17 óra után._________ C sodálatos távol-ke­leti és olasz selyem­virágok, zöldek, fu­tók, fák legolcsóbban Magyarországon. Bal- Val Olasz—Magyar Kft., XXII. Budafok, József A. u. 20. Nyit­va: nonstop. Hétvé­gén is! Tel.: 226-9792. Felajánljuk megvé­telre az alábbi jó ál­lapotban lévő,, mű­ködőképes targoncá­kat, illetve akkutöl­tőket. Targoncák: EV—426 1 db, EV—418 8 db, EV—717 1 db, EN—136 10 db, EV—210 3 db. Akkutöltők: VTV 24—40—80/40 2 db, VTV 12—24—40140 1 db, TT 24/100 1 db, TI­RAK—1 1 db. A fen­ti gépek megtekint­hetők gyártelepün­kön. Cím: Intercsoko- ládé Kft. Szerencsi Csokoládégyára,, Sze­rencs, Rákóczi u. 124. Telefon: 61-122/214. Ügyintéző: Szendrei Ferenc emelőgép-üi. REDŐNY—RELUXA! HARMONIK A AJTÓ! Kispénzűeknek, rész­letre, garanciával. Te­le fon: 46-376*207.. __ E lőnevelt csirke kap­ható. Barcsák, Arnót, Petőfi 151.____________ KERlTÉSFONAT- VASAR! Minden mé­retben. Szatmári kis­iparos. Miskolc, Pöl­ten berg 9. Tapolcán a Gara Sámuel utcában lévő pavilonsoron jól be­vezetett üzlet eladó. Érdeklődni a Sellő kocsmában. _______ 1 50—200 db anyaju­hot bérelnék. Czé­gény Árpád, Csobaj, Béke tér 14/a. Választási malacok májusig folyamatosan kaphatók. Vékei Gá­bor. Sajóbábony, Rá­kóczi út 26. ________ K uvaszkölyök el­adó. Miskolc-IIejőcsa- ba, Poll Sándor 46. Pesti főút.__________ V ideofelvétel-készí­tés rendelhető bármi­lyen eseményről. Te­lefon: 368-374._________ C sirkenevelő ketre­cek eladók. Mező­zombor, Kölcsey 24. Halász. Tel.: 41-61-218. ~ Kozmetikusok, vál­lalkozók, figyelem! Slender Jou típusú olasz alakformáló gép­sor, 7 db-os eladó. 1052 Budapest, Sütő u. 2. 19 óra után: 06-1-2513-750. __ 1 50 cm-es fürdőká­dat és gáztűzhelyt vennék. Tel.: 353-425. út 9. sz. egész nap^ Eladó, vagy kiadó tehermenites, 1 + 2 fél szobás. 51 nm-es öröklakás. Érdeklődni: 46-366-292 tefliefononi, 16—20-ig.____________ M iskolc, Berekaüián. eladók 6 szobás, szom­szédos sorházi liadfcá­sok. Tel.; 374-623-____ ~ Alsóvadászon, Béke út 20. alatti családi ház + pince eladó. Érd.: 46-380-251. 63 négyzetméteres, Győri kapui, 2,5 szo­bás, telefonos örök­lakás eladó. Telefon: 381-202. Festék és vegyi­áru vasárnap! 8—13 óráig. Hétköznap: 9— 18 óráig. Aulich L. 58. ttcAJbentfe STANDOX AUTOLACK FESTÉKEK azonnali színkeverés Soltész Nagy Kálmán u. 30. Telefon: 344-515. Mercedes 240 dízel eladó, 1979-es, szervó- kormányos, fehér, friss műszakival, 295 ezer Ft-ért. Érd.: (46) 321-042. Peugeot 305 dízel el­adó. 1984-es. Ara: 290 ezer forint. Tel.: (46) 321-042. Barkas Kotter fel­újítva, vizsgáztatva eladó. Tel.: 375-920, 325-146. Életvidám, optimista hölgy társat keres, intelligens, ötvenes úr személyében. „Meg­értés 320769”, Miskolc 1/532. Pf._____________ 5 4 éves, 178 cm ma­gas, 80 kg vagyok. Elvált. Anyagiak ren­dezettek, lakásom, kocsim van. Keresem azt a 45—50 év körü­li, csinosnak mon­dott, független, nem dohányzó nőt, aki mellettem tudná leél­ni életét, jóban és rosszban. Levelét a kiadóba várom: „Rossz egyedül 320844” jel­igére _____ A Putnoki Vegyes­ipari Szövetkezet ve­zetősége eladja a szö­vetkezet tulajdonát képező, Ózd belterü­letén, a szolgáltató­házban (Centrum mellett), jó állapot' ban lévő, 53 négy­zetméter alapterületű üzlethelyiségét. Ér­deklődni a szövetke zet központjában Putnok, Vágóhíd út 4. Tel.: Putnok 19. Hatvanas értelmiségi férfi, kimondottan jó anyagiakkal — több kertes családi ház, üdülő, nyugati gép­kocsik — keresi élet­társi, illetve házasság céljából, leinformál­ható, józan életű, negyven körüli, egye­dülálló hölgy ismeret­ségét. Csak fényképes levelekre válaszolok. Diszkrécióval. 3523 Miskolc, 23„ Pf.: 64. NYUGATI GÉPKO­CSIK minőségi ka­rosszériajavítása, fé­nyezéssel. Miskolc, te­lefon : 325-025, 8—17 óráig. __________ É PÜL F. TSZIG E T E - LÉS OLCSŐN, GYOR­SAN, húszéves garan­ciával!. Aquaipoil. Tele­fon; 46/375-291. 36/11­245. 42/19-04*0. Felhívás ajánlattételre Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala TERVEZŐI ajánlatot kér az alábbi (eiadatra. Miskolc-Görögszőlő út, járda és csapadékvíz-elvezetés kiviteli tervének elkészítése. A tervezési feladat ajánlattételéhez szükséges műszaki in­formációk és a pályázati feltételeket tartalmazó anyag átvehető: 1992. április 21., de. 8-9 óra között. Tervezési feladat teljesítési határideje: 1992. május 25. Ajánlatok beküldési határideje: 1992. április 24., de. 8 óra. Ajánlatok bontásának időpontja: 1992. április 24., de. 8.30 óra. Eredményhirdetés: 1992. április 27., de. 8 óra. Pályázatra csak azon tervezők jelentkezését várjuk, akik hasonló referenciamunkákkal rendelkeznek. A tájékoztató, ajánlatok benyújtásának, bontásának és eredményhirdetésének helye: Polgármesteri hivatal építési és beruházási osztály Miskolc, Városház tér 8., III. udv. I. em. 121. sz. Mi számít maradandónak? Kimondva, kimondatlanul va­lamennyien arra törekszünk rövid földi szereplésünk ideje alatt, hogy ha lehet, hagyjunk magunk mögött valamit azokra az időkre, amikor már nem leszünk. Sokan közülünk tár­gyiasuló értékekben látják én­nek kivihetőségét, pénzért megvehető drágaságokkal ve­szik körül magukat, s azt hagyják utódaikra. Kétségtelen tény, hogy egy egyszerű ház, egy jobb autó, de még egy mívesre formált munkaeszköz is igen könnyen túlél bennün­ket. A kortárs művészi alkotá­sok, festmények, szobrok, zene­művek, versek, regények fölött pedig majd az idő mond meg­bízható ítéletet. Mindez annak a levélnek a kapcsán jutott eszembe, amit a napokban ho­zott a postás. Írója egy nem­régen megjelent íráshoz igyek­szik adalékokkal, kiegészítések­kel szolgálni. „Amikor elolvastam a Vajon mi változott Vadnán című cik­ket, könnyes lett a szemem, mert az írásban emlegetett tábla a községházán édesapám, Török Zoltán körjegyző tevé­kenységére is utal. Nem keve­sebb, mint 38 évig volt Vadna körjegyzője, Varga Gábor pedig 15 évig dolgozott bíróként a községben. Az ő szolgálatuk Ideje alatt épült a községháza, amiről írják: e vezetők a ma is álló épület létrehozásával maradandót alkottak. Szeret­ném kiegészíteni mindezt az­zal, hogy életművük nem csu­pán e házban testesült meg.” A levélíró Török Géza a to­vábbiakban „elmondja”, hogy a hetven évvel ezelőtti községi elöljáróság minden intézkedésé­vel igyekezett kiemelni a falut az átlagból. Olyan közmunka akciókat szerveztek, amelynek nyomán egyetlen sáros utcája sem maradt a településnek. Lejártak a Sajó partjára és onnan fuvarozták fel a kavi­csot a vadnai Utcákba, a „gya­log emberek” pedig elterítették azt, amit a fuvarral bíró társa­ik odaszállítottak. A helybéli ember tehát nem járt sárban falusi létére sem;- Jófirlttt 'a környéken csak Sa jószen tpéte- ren és Putnokon volt legköze­lebb villanyvilágítás, a vadnai- ak — az elöljáróság szervezé­sében ilyennel is dicsekedhet­tek. Fábián Gyula molnár Bán-patak menti vízimalma szolgáltatta az áramot és en­nek köszönhetően még közvilá­gítás is létezett. „Nem tudtam megállni, hogy igaz szívvel, lélekkel közre ne adjam ezeket a régi emlékeket, amelyek az akkori községi elöljárók nevéhez kapcsolód­nak” — fejezi be sorait a le­vélíró, mintegy figyelmeztetve bennünket arra, hogy nemcsak gépekben, házakban, eszközök­ben élhetünk tovább, nemcsak alkotásaiban maradhatnak kö­zöttünk elődeink, hanem gyü­mölcsöző, közösségépítü szándé­kaik emlékeivel is. Ez pedig nemcsak az előttünk járók privilégiuma volt. Nagy József Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. IMADARASI BÉLÁNÉ 72 éves korában, hosszú szen­vedés után 1992. ápr. 12-én el­hunyt. Drága halottunk teme­tése 1992. ápr. 17-én 14 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló fia és családja, és szerető élettársa. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férj., édesapa, testvér, após és nagy­apa BORONKAIJÓZSEF 58 éves korában rövid szenve­dés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetése: 1992. április 22-én, 14 órakor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozó­jából lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy özv. VÁGÁSI FERENCNÉ sz. Vadnai Anna életének 87. évében csendesen elhunyt. Temetése 1992. április 18-án 14 órakor a felsőzsolcai temető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapánk id. PÁSZTOR LAJOS (Digép-nyugdíjas, asztalos) életének 75,. évében elhunyt. Temetése 1992. április 17-én, pénteken du. 16 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalo­zójából. Búcsúznak: felesége, fiái, menyei, unokái, déduno­kái, a rokonság, szomszédok és munkatársai. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett halottunk SIMANSZKI ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. április 2l-én, kedden 15 órakor lesz a diósgyőri kato­likus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagy­apa DIÖSI ZOLTÁN életének 69. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1992. április 17-én 12 órakor lesz a szirmai temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a test­véreknek, rokonoknak, jó szomszédoknak és ismerősök­nek, akik felejthetetlen felesé­gem OROSZ SÁNDORNÉ sz. Fazekas Róza temetésén megjelentek, részvé­tükkel, virágaikkal fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek, örökké bánatos férje és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, ismerősök­nek, szomszédoknak, a Bükk Iparcikk Kft. vezetőinek és dolgozóinak, akik felejthetet­len drága édesanyánk özv. KISS KAROLYNÉ sz. Trajter Margit temetésén megjelentek, utolsó útjára együttérző részvéttel el­kísérték, sírjára a kegyelet virágait helyezték. A gyászoló család.

Next

/
Thumbnails
Contents