Észak-Magyarország, 1992. március (48. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-16 / 64. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 10 1992. március 16., hétfő A Cserépfalu Önkormányzat Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet a községben épülő félbemaradt általános iskola építési munkáinak és közműveinek befejezésére. — Az építési munkák folytatásának kezdete: 1992. április hó 15. — Befejezési határidő: 1992. június hó 15. Az árajánlattételhez szükséges műszaki információk és tervdokumentáció a cserépfalui polgármesteri hivatalban munkaidőben megtekinthető. — A kivitelezési árajánlatok beérkezési határideje: 1992. április hó 2. 10 óra. — Ajánlatok bontása: 1992. április hó 2. 10.30 óra. — Eredményhirdetés: 1992. április hó 9-én 10 óra. A kiíró az ajánlattevőnek a versenytárgyaláson való részvételért és az árajánlat összeállításáért költségtérítést nem fizet. ^ # ■ / // Gépjárműértékesítés! Fix-platós DIZIL, IFA billenős tehergépkocsik, Ikarus 211 és 256/50 autóbusz, ADK 148-070 Tatra- autódaru eladó. A járművek üzemképesek, a DIZIL-ek közül 2 db alkatrészként is megvásárolható. Árverés helye: B.-A.-Z. Megyei Vízművek Vállalat telephelye Miskolc, Tömösi u. 2. sz. Telefon: 46/343-011. időpont: 1992. március 20. és 27. (péntek) 9 órától. Ugyanitt tavaszi-nyári iskolai kirándulásokra 43 személyes Ikarus autóbuszra előjegyzést felveszünk, 39 Ft/km egységáron. Felhívás A HONIK MOZAIKLAPGYÁRTÓ ÉS KERESKEDELMI RT. (2654 Romhány, Zrínyi Miklós út 17.) Telefon: 06-27/12-134, 11-345. Fax: 06-27/12-268. Telex: 282207. MÁZAS MOZAIKLAPOK 5X5 cm 30X30 cm-es papírhálóra 10X10 cm táblásított UNIVERZÁLIS BURKOLÓLAPOK 10X20 cm mázas 10X10 cm máz nélküli belföldi értékesítésére forgalmazók jelentkezését várja kereskedelmi hálózatába. Jelentkezéseket és bemutatkozást levélben kérjük a fenti címre. A kiválasztott partnereket műszaki és kereskedelmi szolgáltatásokkal segítjük. TERMÉKEINK JELLEMZŐI: — IV. fokozatú kopásállóság, — fagyálló kivitel, — sokrétű alkalmazhatóság: sík és íves felületekre, kiil- és beltéri burkolatokhoz, lábazatokra, teraszra, lépcsőre, lakásokban, intézményekben, középületekre stb., — többféle színben (200 nm felett egyedi igények szerint is). A lakossági megrendeléseket mintaboltunkban teljesítjük, amelynek címe: 2654 Romhány, Zrínyi Miklós út 4. SZEMÉLYÜGYI SZAKKÉPZÉS! Felsőfokú (300 órás), középfokú (200 órás) tanfolyamok a Munkaügyi Minisztérium által jóváhagyott tematika alapján. A megszerzett bizonyítvány humánpolitikai munkakör betöltésére jogosít! Tel: (46)348-659 SZTÁV-Progress Kft. A Pénzintézeti Központ eladásra 4 db 50 százalékos készültségű sorházi, 90 nm-es kétszintes lakást Mályiban. Érdeklődni: 2. Sz. Ügyvédi Iroda: dr. Cserba Attila. 342-904, 342-871 napközben. ( HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐ«'' HASZNÁLT, MEGUNT FIGYELEM! ARANYTÁRGYAIBÓL, Holland hajtogatott, tisztított KEDVEZŐ bálásruhák 15 kg-os «átlátszó FAZONÁRON n ej 1 on zsákos k iszere lésben kaphatóak a Glória Kft. Miskolc, vállaljuk Madách I. u. 10. alatti telepén. új ékszerek készítését, Tel.: 46/371-573. mintakollekció alapján: AKCIÓSÁRAK! D U KÁT MÁRCIUS 31-IG. ÉKSZERÜZLET Női, férfi zsák: 160 Ft + áfa/kg. Miskolc, Gyermek zsák: 240 Ft + áfa/kg. Széchenyi u. 3/9. Nyitva: hétköznapokon 16-19 óráig. V _____________________v (IBUSZ-IRODA) EGY FAX — ÖNNEK! BÉRLETI JOGA PANASONIC KX — F 50/B ÁTADÓ telefon — telefax — Miskolc, Korvin Ottó u. üzenetrögzítő 69 000 FT + Áfa AVATEX EFAX—101 telefax 5. szám alatti 121 nm alapterületű, 2 telefon fővonallal üzlethelyiség. 49 900 FT + AFA Már most rendelje meg, hogy időben eljusson Érdeklődni lehet: önhöz! Postai engedélyes. INFOSTAR KFT. Miskolc, József A. u. 25—27. Czúdor László műszaki igazgatónál. Budapest, V., Kossuth Lajos u. 17. Tel./Fax s 40/326-211/1X2. Telefon: 117-5490. Segítség a privatizációhoz Budapest (ISB) Nem mindennapi ügyben határozott nemrégiben a parlament gazdasági bizottsága. A kormány nevében az ipari miniszter egy cég adósságainak az átütemezését kérte a honatyáktól. A Papíripari Vállajat durván kétmilliárd forinttal tartozik az államnak, s a ka.-, matfizetések teljesítése mellett a törlesztés kétéves felfüggesztéséért folyamodott. Rövid vita után a bizottság támogatta a kérést. Munkatársunk a határozati javaslat előadójának képviseletében megjelent helyettes államtitkárt, Gulácsi Gábort kérdezte. — Hasonló esetben más cégeket is 'támogatna az ipari tárca? — Igen, de tudni kell, hogy a vállalat sikeres privatizáció élőtt áll. A Papíripari Vállalat Szolnoki Gyárára kiírt tendert az osztrák Brige Bergmeisteir cég nyerte meg, amely vállalta az állami kölcsön törlesztését is. De csak akkor társulnak, ha a feljavítás időszakában a kormány engedélyezi a törlesztés kétéves szüneteltetését. Az átütemezés egyébként nem jelenti egyetlen forint tartozás elengedését sem, s az új vegyes vállalat minden bizonnyal sikeres működése garanciát ad a későbbi fizetésre. — Nem tartanak attól, hogy ezzel precedenst teremtenek, s elöntik magukat az ilyen jellegű kérések? — Csak megalapozott kéréseket támogatunk. Leszögezem, nem az etatizmus újjáéledéséről van szó, csupán arról, hogy a tárcánk és a kormány segítséget nyújt egy sikeres privatizációhoz. Azt szeretnénk, ha minél több ehhez hasonló ügyünk lenne, mert ez azt mutatná, hogy a magyar ipar privatizációja fellendülőben van. — Több cégnek is segítettek már? — Tavaly a Hungalunak nyújtottunk részben hasonló támogatást. Nem zárkózunk el egyetlen kéréstől sem, de csak akkor visszük az ügyet a parlament elé, ha a cég meg tudja nevezni a privatizációs partnerét. — Egy-két céget anélkül is megmenthetnek, hogy remény lenne a sikeres privatizációjára? — A költségvetési törvény lehetővé teszi az Állami Fejlesztési Intézetnek azt, hogy ötszáz milliósnál kisebb tételek esetében saját hatáskörében döntsön a törlesztések átütemezéséről, vagy a kormányhitelek tőkerészesedésre való váltásáról. Ez azonban nem jellenti azt, hogy bárkinek támogatást adhat, s du- gi pénzekkel életben tart egy céget. — Mi történik azokon a területeken, ahol koncentrálódnak a feszültségek? — Szociális indítékú beavatkozásra nemigen számíthatnak a vállalatok. Tavaly egyetlen esetben, Özdnak nyújtott ilyen jellegű támogatást a kormány. — Ezek szerint válságövezetek magukra maradnak? — Nem, de tudni kell, hogy ezekben a térségekben nemcsak ipari problémák vannak. így a válságövezetek támogatása nem a mi tárcánk feladata. Ózd egyébként minden bizonnyal újabb állami segítséget kap. A kormány hamarosan újabb lépéseket tesz. Szabolcs-Szat- már-Bereg és Borsod-Abaúj- Zemplén megyével kapcsolatban döntenek az infrastruktúra hosszú távú fejlesztéséről és a területfejlesztési összegek itteni fel- használásáról. Ráthy Sándor Hirdessen az fólK-IMB-ban! A megye valamennyi vidéki postahivatalában feladhatja apróhirdetését. Miskolcon továbbra is az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. hirdetésfelvevő helyein állunk rendelkezésére! Széchenyi u. 15—17., Bajcsy-Zsilinszky út 15. Gyászhírek HALÁLOZÁS rátáknak', a Leszrih óvoda dol>Fájdalommal tudatjuk, hogy id. TELEKI FERENC életének 74. évében, 1992. március 8-án elhunyt. Temetése 1992. március 17-én, 15 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, LIPTAI LASZLÓNÉ sz.: Lövey Julianna Aranka hosszú szenvedés után, 1992. március 12-én elhunyt. Temetése 1992. március 16-án, 14 órakor a Deszka-temetőben lesz. Gyászolják: férje, fia és menye. Mély fájdalommal tudaitjulk, hogy a szerető férj, drága édesapa, tesltvór és rokon., PALA KAROLY, bádogosmester, 1992. március 1'8-én, hosszam tartó betegség után, 52 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. március 17-én, 15 órakor lesz a szerit Anna temető ravatalozójából. Gyászolják: bánatos felesége, szerető lánya és a kiterjedt rokonság. köszönetnyilvánítás Köszönetümket fejezzük 3d a rokonoknak, ismerősöknek, bagozoimak, a D4D dolgozóinak és lakótársainlknalk. akik KÁRPÁTI LASZLÖ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. HRUSKÖ MIHALYNÉ, sz. Lukovics Katalin . temetésén megjelentek, sírjára virágot hefliyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszön etet mondunk mindazoknak, akik nővérünk és nagynénénk, LAKATOS IRÉN búcsúztatásán megjelentek és fájdalmunkat ezúton enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mindazoknak, akik özv. LÖVEI JÖZSEFNÉ, sz. Laboda Gizella temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhítették, 'köszönetét mondunk. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak,, áld'k Özv. KERTÉSZ PALNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat ezúton enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szombatra virradóra már megközelítette a hatszázat a pénteki, törökországi földrengés áldozatainak száma, de ankarai hivatalos források szerint félő, hogy a katasztrófa halottainak száma jóval ezer fölött lesz. Pénteken este, helyi idő szerint 7.20-kor több mint 30 másodperces földmozgás rázta meg Törökország 'több keleti és északkeleti tartományát. A hdlyi szakemberek szerint a rengés erőssége 6,2, az amerikai szeizmológiai intézet szerint viszont 6,8 fokozatú volt a Richter- skála szerint, Az epicentrumhoz legközelebb eső Er- zincan városban, az azonos nevű tartomány székhelyén keletkeztek a legsúlyosabb károk. A 150 ezres város központja gyakorlatilag meg... címmel indít rendezvénysorozatot az edelényi Városi Könyvtár, melynek keretében a témát jól ismerő, híres személyiség előadásában ismerhetik meg az érdeklődők a terület magyarsemmisült, több mint 200 épület omlott össze. Eraincanban a földrengés óta szünetel az áramszolgáltatás, a várossal megszakadt a telefonkapcsolat, az összeköttetést katonai adók próbálják fenntartani. A város lakosai a fagypont alatti hőmérséklet ellenére is a szabadban töltötték az éjszakát, félve az újabb földmozgástól. A mentést nehezíti, hogy az Erzincant a legközelebbi nagyobb várossal, Erzurummal és annak repülőterével ösz- - szekötő vasútvonalat lavina 'torlaszolta el. Erzincan térségében századunkban már két nagy erősségű földrengés pusztított. Az 1939-es 7,9-es rengés több mint 30 ezer, az 1983-as 7,1-es rengés csaknem 1400 áldozatot követelt. (MTI) munkásságát. Az első alkalommal, március 17-én kedden este fél hattól a kárpátaljai magyarságról tart előadást dr. M. Takács Lajos irodalom- és művészettörténész, a másik vendég Fiinita 9 Stanislaw Kajtek, a Krakkói Bioklinika természetgyógyásza március 20-án és 21-én fogadja miskolci pácienseit. Bejelentkezni a 381-499-es telefonion lehet. 9 Sajószentpéteren meg- allalkutt a Pofosz 'helyi 'szervezete, a kárt szenvedettek ügyeit helyben initézilk. 'Ide tartozik a Pitypalatty-völgy valamennyi települése, Pa- rasznyáig. A helyi szervezel elnöke Király László nyugalmazott pedagógus. Ügyintézés minden kedden ,15—17 óráig a Kossuth Lajos ultcai Gyermefch ázban. ® A vadászat, vadgazdálkodás, erdőgazdálkodás kapcsolatáról lesz szó a Természetvédelmi Érdekegyeztető Fórum következő rendezvényén március 17-én, kedden délután 3 órától, a Vadászszövetség székhazában (Miskolc, Hatvanötösök útja 17.) ságának helyzetét, az ott élő írók, művészek, politikusok ... jelentkezését várja a Péosi Sándor Gurullió Színház a Légy jó mindhalálig musical bemutatásához. A társulat új helyén, a Diósgyőri Vasas Művelődési KözÉva költő, festő- és grafikus- művész lesz. pontban (Andrássy u. 36.) tartja próbáit minden hétfőn, kedden, szerdán délután négy órától este hat óráig. Nyilas Misi osztálytársai... liiorszáji földiemé! A határainkon 1 élő magyarság...