Észak-Magyarország, 1992. február (48. évfolyam, 27-51. szám)
1992-02-10 / 34. szám
1992. febr uár 10., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 15 Olasz A- és B-osztály Döntetlen a rangadó Suarez ide, viaigy oda, a mtilláinói sztárcsapat újalblb pofanit: kapott. Az olasz A-oszt'ályú lialbdarúgó-tajnolkiságbain az Inter a .kiesés élten hadakozó Verona otthonába látogatott, s igaz, ihogy eltiltás miiaibt inélkülöabe Maltthaust, meg Kiliins- mianinit dis, a sima vereség ténye azért töiblh, minit meghökkentő. Nem sikerült ilyen jól a másik veszélyeztetett helyzetben levő csapait fellépése: az Asooli legutóbb nyert otthon, óm ezúttal a Genoa már túlságosan kemény diónak bizonyult. A Lazio a találkozó elején 10 főre olvadt — Ruben Sosa durvaság miatt került a kiállítás sorsára. A zsúfolt nézőtér diőltt sorra kerülő rangadó haitállmas iramú, parázs csatája kielégítette aiz ínyenceik igényeit. Van Basten találatára Casinaghi válaszolt, majd a szünet után nyomasztó iMilan-fö- lény jegyében telték .a percek a Meazza- stadionban. Massaro találta telibe a kapufát, ám a zebráik sikeresen átvészelték a hátralevő percéket. Sokáig őrizgette az egyik pontot idegenben a Naipoli, aztán Grün vállaltit — és nyert a Pairma. Az A-osztályban egyébként összesen 10 gól esett, hat együttes nem tudlabt a hálóba találni, a legtöbbször — hatszor — Fog- giábain bizonyultak eredményesnek a felék. Eredmény ék: A-osZtálly: Ascoli—Genoa 0-2. Atalanta — Lazio 1-0. Foggia—Fiorcntina 3-3. Milan—Juventus 1-1. Parma—Napoli 2-1. AS Roma—Cagliari 0-0. Torino—Crcmonese 2- 0. Verona—Inter 1-0. Sampdoria—Bari 1-1. Vezet a Milan 34 ponttal, második a Juventus 20, harmadik a Napoli 26 ponttal. B-osztály: Casertana—Ancona 0-0.Lucc- hese—Reggiana 0-1. Messina—Bologna 0-1. Pisa—Cosenza 4-0. Taranto—Udinese 0-0. Avellino—Piacenza 0-1. Brescia—Padova 1-1. Cesena—Pescara 0-1. Modena—Lecce 3- 1. Venezia—Palermo 3-2. Bundesliga 1. Döntetlen dömping A kilenc mérkőzés közül hat (!) döntetlennel ért véget a Bundiesiliiga 1. tavaszi nyitányán. Két helyszínen a vendégék számára termett Ibabér, egyedül a Rostock tudta otthon tartami a két bajnoki pántolt. A lábdáirúgó-szuhkolólk számára bizonyára a Wattenscheid sikere a legváratlanabb, ugyanis a kiesésre „jelölt” társaság Kansruhében nyert, ráadásul úgy, hogy már 2-0-ra vezetett. Hálába írták ki a drezdai szurkolók nagy transzparensekre, hogy „Szükségünk van rád, Torsten!” — a Dynamo vereséggel nyitott és egyre nehezebb helyzetbe Ikerül. Pedig a Stasi- Ügyin óikként emlegetett Gütschow vezetést szerzett, utána viszont jött a .nürnbergi henger. Giélsanikirahemben 65-500 néző (!) várta a Bayern Münchent. Nos, a bajorok gyorsan 10 tőre olvadtak egy kiállítás .miatt, mégis őik szereztek előnyt. A Schailke lo- hoilit az egyenlítés után — s erőfeszítéseit végüli iís siker koronázta. A bajnoki címre esélyeséit közül a Dortmund, a Frankfurt és a Kaiserslautern egyaránt idegenből mentett egy-egy pontot, isökfcal rosszabbul járt viszont a VfB Stuttgart, amely Rostockban moccanná sem tudott a szorításból. Eredményék: Karlsruhe—Wattenscheid 1-2. Dynamo Dresden—Nürnberg 1-2. Bochum—E. Frankfurt 0-0. Bremen—Mönchengladbach 0-0. Schalke—Bayern München 1-1. Düsseldorf—B. Dortmund 1-1. FC Köln— Hamburg 0-0. S. Kickers—Kaiserslautern l-l. Rosiock—Stuttgart 2-0. Vezet a Dortmund 31 ponttal. Második a Frankfurt 30, harmadik a Kaliisensilau- tarn 29, negyedik a Stuttgart 2i8 ponttal. fl totó 6. heti eredménye *• Ascoli—Genoa 0-2 2 2. Atalanta—Lazio 1-0 1 3. Foggia—Fiorentina 3-3 X <• Milan—Juventus 1-1 X Parma—Napoli 2-1 1 Ö. Roma—Cagliari 0-0 X 3. Torino—Cremonese 2-0 1 Verona—Inter 1-0 1 Casertana—Ancona 0-0 X |0. 1,pechesé—Keggiana 0-1 2 *'• Messina—Bologna 0-1 2 Jf- Pisa—Cosenza 4-0 1 *3. Taranto—IJdinesc 0-0 X +1: Sampdoria—Bari 1-1 X 16. téli olimpia Rendhagyó megnyitó ünnepély Szombaton, a késő délutáni órákban tartották a 16. téli olimpia több szempontból is rendhagyó megnyitói ünnepségét. Az esemény szempontjából ideális, enyhe, 6 fokos Időben az ideiglenesen felépített stadionban 30 ezren, míg a televíziós közvetítésnék köszönhetően a világon csaknem 2 milli- árdan követhették nyomon a több mint kétórás programot., Nyitányként nyolc vadászrepülő tartott légi bemutatót, majd előadók a téli sportágakat imitálták a meglehetősen modern felfogású, avantgarde produkciójukkal. Az ünnepség koreográfusa az a 30 éves Philippe De-> coufle volt, aki többek között két éve a francia forradalom bicentenáriumán a párizsi parádé műsorát állította össze. Ezután Francois Mitterrand államelnök egy helyi népviseletbe öltözött kislány kíséretében sétált be a stadionba, ahol Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke, valamint a szervező bizottság (COJO) ikét társelnöke, Jean-Claude Killy és Michele Barnier köszöntötte. Ezt követte a 64 résztvevő ország bevonulása. A zászlóvivők között több olimpiai bajnokot üdvözölhettek a nézők, a németeknél a bo- bos Wolfgang Hoppe, az olaszoknál az alpesi síelő Alberto Tómba, a svájciaknál a szintén síelő Vreni Schneider masírozott élen. A francia ABC-nek megfelelően a H-betűsökinél került sorra a 24 sportolóval érkezett magyar csapat, amelynek zászlaját a harmadik olimpiáján szereplő jégtáncos, Tóth Attila vitte. A Független Államok Közösségének küldöttsége az ötkarikás lobogó alatt, Egységes Csapat néven vonult be. Ezután következett a ceremónia hivatalos része. A COJO két társelnökének és Samaranchnak a köszöntőbeszéde után Francois Mitterrand megnyitottnak nyilvánította a játékokat, majd az olimpiai himnusz hangjaira felvonták az ötkarikás zászlót. Nagy izgalommal várták a jelenlévők, hogy ki lesz az} olimpiai fáklyát vivő staféta utolsó embere, mert a szerencsés kiválasztott nevét a végső pillanatokig titokban tartották. Nos, egészen, rendhagyó módon egy olyan legendás sportember kapta a megtisztelő feladatot, akinek semmi köze sincs a téli sportokhoz. A 72-szeres labdarúgó-válogatott Michel Piatini, a francia nemzeti tizenegy jelenlegi szövetségi kapitánya futott be a lánggal a stadionba, ahol egy reményteljes, helyi síelőpalánta csatlakozott hozzá. Borosi Kupa Harmincnégy mérkőzést... Lehoczki, a miskolciak játékosa célozza meg a kaput a Borsodi Építők Volán-Karcsa találkozón. láthatott a miskolci városi sportcsarnokba kilátogató szép számú közönség a pénteken délutántól vasárnap estig tartó Borosi Kupa teremlabdarúgó-torna selejtezője keretében. Újra sikert aratott a Borsod Megyei Labdarúgó-szövetség kezdeményezése, amelynek kettős célja van: emléket állítani a testület egykori, országos hírű elnökének, továbbá játéklehetőséget nyújtani a bajnokságokra hangoló NB I-es, NB Il-es. NB Ill-.as és alacsonyabb osztályú csapatoknak. A meccseken általában potyogtak a gólok, bár akadt olyan találkozó is, amelyen mindössze három „találat” született, mert a kiszélesített ké- ziilabdakaput sem érezték a játékosok. A szurkolók — ez várható vo'llt — elsősorban az élvonalbeli diósgyőriek kedvéért váltottak jegyet. Többnyire érvényesült a papírforma, meglepő talán mindössze az Abaúj- szántó veresége a MEAFC- tól, az en estek sikere a sa- jóbábonyiák ellen és a gesz- telyiek diadala az edelényi- ök kárára. A „búvárkodók” kedvéért a vasárnap esti két utolsó összecsapás kivételével az eredményiek: Mád—(MEAFC 8-6. Putnok—Gesztely 1-4. Mád—Felsőzsölca 6-7. Putnok—Mezőcsát 5-12. Gesztely—Edelény 8-3. Felsőzsol- ca—MEAFC 6-2. Hejőcsaba —BÉV SC 4-3. Putnok— —Nagycsécs 2-6. SÜMSE— Sajóbábony 3-2. Gönc—Encs 2-5. Karcsa—BÉV SC 3-7. Putnok—Edelény 3-4. Sajóbábony—Gönc 2-1. Abaúj- szántó—Felsőzsölca 6-2. Karcsa—MVSC 2-7. Nagycsécs —Edelény 0-3. SÜMSE— Gönc 5-10. Abaújszántó— MEAFC 4-5, Encs—Sajóbábony 4-2. BÉV SC—MVSC 5-3. DVTK II.—Sajóbábony 7-0. Mezőcsát—Nagycsécs 9-3. MVSC—Hal-máj 5-4. Karcsa—Hejőcsaba 2-4. DVTK I.—Abaújszántó 8-3. Encs—SÜMSE 8-12. Gesztely —Mezőcsát 1-4. Korcsa— H-almaj 6-3. DVTK I.—Fel- sőzsolca 5-2. DVTK II — Encs 9-4. Halmai—BÉV SC 0-10. DVTK I.—MEAFC 8-4. A torna február 15-én, szombaton délelőtt a selejtezővel folytatódik, majd délután kezdetét veszi és vasárnap délelőtt ér véget az elődöntő. A helyosztókat pedig vasárnap délután tekintheti meg a közönség. Sakk A Távhő folytatta... ... kitűnő szereplését és megerősítette helyét az élmezőnyben. Borsod Távhő SC—Postás SE 10,5—3,5. Miskolc, OB I. Gy.: dr. Hazai, Károlyi, Varga Z., Szabolcsi, Mózes, Varga P., Kral, Grábies. D.: Lukács, Halász, Somlai, Bokor, Kovács L. Utasellátó—Gyár- és Gépszerelő Vállalat (Kazincbarcika) 8-6. Kazincbarcika, OB III. Gy.: Czina, Kovács A., Galigovics, Zablák. D.: Szűcs, .Nagy K., Girescsák, Balogh. Szentes—Miskolci Közúti Igazgatóság 8-6. Miskolc, OB II. Gy.: Lőroiincz, dr. Gergely, Szádécztkii, Sallkovics. D.: Szabó, Varga, Pásztor, dr. Herczieg. Budápesten befejeződött a Nuovo Rék- lám Kft. FIDE 8. kategóriájú .nemzetiközi nagymesterversenye, aimeilyen a Borsod Távhő játékosai is asztalihoz ültek. Lukács 7,5 ponttal a hatodik, dr. Hazai László holtversenyben a hetedik (7 ponttal), míg Szabolcsi ugyancsak holtversenyben a toiillencedlifc llett (6 ponttal). Folytatódott a Miskolc városi egyéni bajnokság. A 6. forduló után Barva (Ede- lény.i V-árosi SE) és Quang Ti-en (Miskolci Közúti igazgatóság) egyaránt 5,5 ponttal vezeti a mezőnyt. Jégkorong OB I. Lehel—MHC 4-1 Lehel HC—Miskolci Hoki Club 4-1 (1-0, 1-0, 2-1). Miskolc, városi műjégpálya, 200 néző. OB I-es bajnoki jégkorong-találkozó. Vezette: Bartha, Koleszár, Tóth. Miskolci Hoki Club: Vad — Rokaly, Mészáros, Csíki, Egyed, Bíró, Nagy, Cselényi, Világi, Verba (1), Szentkúti (1), Nyeste, Tardi, Tóth, Bujnóczki, dr. Lukács. Soltész (cserekapus). Edző: Bíró Ignác. Az első harmadban mindkét oldalon kimaradtak a lehetőségek, a vendégek mindössze néhány másodperccel a befejezés előtt jutottak előnyhöz. A „néhány” fa- gyoskodó néző a második húsz percben sem láthatott magas színvonalú játékot és gólgyártást. Az MHC-nak ékkor sem sikerült a kapuba találnia, a Lehel pedig ugyancsak egyszer volt eredményes. A harmadik harmadban némileg élénkült a küzdelem, a hálók háromszor is megrez- dültek. A könnyen felejthető találkozón a Lehel megerőltetés nélkül győzött. A miskolciak közül kiemelkedő egyéni teljesítmény nem akadt. A győztes jászberényieknél szintén senki nem remekelt. * Pepsi Kupa, kölyök torna — Miskolc, városi műjégpálya. A végeredmény: 1. FTC, 2. Sztropkov (szlovák) 3. MHC I., 4. MHC II. Kosárlabda NB I. Győzött a DVTK-SeM Barcelona ’92. Igazi túra kemény terepen Lényegesen többen jötték el szombaton a Barcelona ’92 olimpiai ötpróba téli gyalogtúrájára a Bükfcbe, mint decemberben. A nem kevesebb, mint 44 települést képviselő próbázók — a Borsod megyeiek mellett — még több ék között Szegedről, Dévaványáról, Pécsről, Debrecenből, Nyíregyházáról, Hajdúböszörményből és Budapestről is elutaztak Miskolcra. A terep pedig a kellemes iidő ellenére jóval nehezebb volt a múltkorihoz képest a csúszós, jeges utak miatt. A Herman Ottó-emlékli- getből indulóknak nagyjából a fele választotta rövi- delbb, a .többiek a teljes távot, de sokan akcióigazol- váiny nélkül túráztak. Így Rakaczki István, a rendező Borsod Megyei Természet- járó Szövetség elnöke szerint csaknem kilencszázan teljesítették itt ezt a próbát. Helyenként össze is torlódott a mezőny, olyannyira, hogy a csókási első ellenőrző ponton hosszú percekbe telt, míg megkaphatták az igazoló kézjegyet. Innen a 15 fcm-es rövid táv már a cél felé fordult vissza viszonylag kellemes, lankás terepen. A 30 km-t teljesítőkre azonban még azután várt a neheze: kétszer is keresztbe kellett szelniük a Garadna-völgyet. Kárpótlásul a 3. ponton, az ómassai kocsmában szép lányok fogadták őket forró teával és zsíróskenyérr,el. A legtöbben gyalogoltak, számosán futottak, páran a kutyájukat is megmozgatták! sőt, néhány merész legény hegyikerékpáron próbálta meg letekerni a távot. — Sajnos, rossz irányba küldött egy tévesen informált társam, és így több kilométert feleslegesen tettem meg — dohogott Veleczki János, a jászapáti gimnázium miskolci születésű testnevelő tanára, aiki hivatásához méltóan' jórészt futva tette meg a 30 km zömét. — A Mátrát már untuk egy kicsit, ezért jöttünk most ide, telepakolva egy buszt általános és középiskolás diákokkal. * Az iskolák között egyébként — akik túrázó tanulóik létszáma alapján külön is versengtek egymással — a miskolc-martinteliepi, a szerencsi, a hejőikeresztúri és a sziumabesenyői általános mozgatta meg a legtöbb gyereket. Vegyes érzelmeikkel fogadták a résztvevőik a rendezők újítását: nem szalagozták ki külön is az útvonalat, csak egy egészen .rövid szakaszon. (Szalag azért mégis volt, mivel az előző túra rendezői „elfelejtették” a.z akkori jelöléseket eltávolítani és néhol a mostani útvonal ás arra vezetett.) Azért így sem. tévedtek el többen, mert a turistajelzések és a térkép megadták a szükséges információt, ha valaki nem volt figyelmetlen,. Különben is egy túra akkor az igazi, ha nincs szalagozással leértékelve. DVTK-SeM—BEAC-Gépszev 87-68 (47-33). Miskolc, Nagyváthy Utcai Általános Iskola, 600 néző. NB I-es, női bajnoki kosárlabda-találkozó. Rájátszás, az 1—8. helyért. Vezette: dr. Valovics, Hartyáni. DVTK-SeM: Ambrus 16, Madaras 18/6, Pronyina 23, Jevtusenko 18/6, Lakosa 4. Csere: Novák, Králik, Sitkéi 8. Edző: Király Sándor és Áron Balázsné. Nagy lendülettel kezdett a DVTK és hárompontos kosárral „melegített” be. A 3. perc végén már 15-0-,ra vezettek a hazaiak. Ezután sikerült szépíteniük a vendégeknek. Továbbra is a DVTK-SeM volt a kezdeményező, állandóan 10-12 pontos előnyüket mutatta az eredményjelző. A szünet után ugyancsak a piros-fehérek játszottak fölényben, a vendégek azonban nem adták fel, és 8 pontra megközelítették a házigazdákat. Ekkor nagyobb sebességre kapcsolt a diósgyőri együttes és a második félidő 13. percében már 30 (!) ponttal vezetett. A visszavágót csütörtökön játsszák le Budapesten. A párharc két győzelemig tart, így — amennyiben szükséges — a csapatok január 23-án újra Miskolcon csatáznak. Készitették: Boros László, Kolodzcy Tamás, Kossárik Nándor. Kovács A. Gábor, Mák József,