Észak-Magyarország, 1992. január (48. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-03 / 2. szám
ÉS7II.Í71 fflíSWíil Ifi ry-y-tx, . HapROL mmmmmnapról napra iuiprol i; /illír ...... ........... EíSaA HL lii ínlLbuül üdül JWct napról napra mmmmm NAPRÓL napra Ügyeletes riporter: Nyikes Imre Telefonszámunk: 13 órától 17 óráig 41-630-------------------------------------------------------------" M inek nevezzelek? Tanulgatom, ízlelgetem az új, miskolci utcaneveket. A villamos már nem a Kun Béla utca sarkán áll meg. |A vezető Soltész Nagy Kálmánt mond a mikrofonba. A Hoffmann Ottó utcát is könnyű lesz feledni, hiszen a szökőkutas teret, amelyet egyik oldalról az utca határol, korábban István, majd Szent István térnek nevezték. Nincs gondom a hajdani Korvin Ottó utcával sem. A keresztszülő, a városi önkormányzat ötletes egyszerűséggel Corvin utcára változtatott. Csak egy betűnyi a változás, de milyen nagy a különbség! Hasonlóan szellemes a László Jenő utca Szent László utcára való keresztelése is. ;A Tanácsház tér nevének módosítása (Városház tér) tulajdonképpen az eddigi szóhasználatot legalizálja. [Ugyanez a helyzet a Szabadság tér-Erzsébet tér esetében is. A névváltozást követően természetesen ki kell cserélni az utcanévtáblákat is... De ez még semmi. Újra kell rajzolni a térképeket, át kell Írni a személyi igazolványokat. Postások, rendőrök, taxisok biflázhatják az új címlistát, de erre köteleztetnek a velem kapcsolatban álló hivatalok, intézmények is. Tudom, hosszú átmeneti időre számíthatunk, s sokáig kísér majd bennünket a kétnevü- ség. Eljátszom a gondolattal, hogy mi la hasznom nekem ebből. Ha a pénzespostás jön, akármelyik cimre is, habozás nélkül átveszem a pénzt. Ám ha a díjbeszedő csönget, akkor elháríthatom magamtól a fizetési kötelezettséget, mondván, hogy - noha nem költöztem el, de - rossz a címzés, mert én már nem abban a nevű utcában lakom ... V (brackó) J Harcsa a Sajóba, kecsege a Naptár_______ J ANUÁR 3. Genovéva napja. Egyéb névnapok: Benjámin, Kardos, Gyöngyvér. „Sovány, mint Genovéva” — mondják Vas megyében a vékony, szikár asszonyra. A házasságtöréssel bevádolt és ártatlanul vízbe fojtásra ítélt brabanti királyné az egyik legkedveltebb európai népkönyv hősnője. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Változóan felhős, az ország nagy részén enyhe idő, csapadék nem várható. Északkeleten helyenként tartósan megmarad a köd. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 6-11 fok között lesz. Észak-keleten azonban fagypont közelében várható. (MTI) Szilveszteri vandalizmus Tokajban Tokaj megyénk gyöngyszeme, egyik fő idegenforgalmi vonzerőnk. Méginkább azt szeretnénk, ha valóban az lenne, ha a világkiállítás időszakában ezrével sereglenének ide a bor-világkiállításra, s egyéb helyi rendezvényekre hazai és főként külföldi turisták. De sereg- lenek-e majd? ... Mert Hegyalja szemefénye az elmúlt szilveszter éjszaka sokak szemében levizsgázott. A vandalista történet szálai korábbra nyúlnak visz- sza. A város polgármesteri hivatala felhívására, miszerint eladó a Róna Étterem, a miskolci Solvent Kft. jelentkezett. Elnyerték a pályázatot, s nem kis összeg befektetésével a vendégeket vonzó egységgé varázsolták a Rónát. Az egész városban egyetlen vendéglő, étterem sem tudott vendég híján most sem szilveszteri mulatságra vállalkozni, csak a Róma. Meg is bánták... Mert — noha atrocitásokat már korábban is (!) el kellett szenvedniük—a hajnalban hazafelé készülőknek azt kellett tapasztalniuk, hogy autóik kerekeit kiszur- kálták. A korábbi eseményekkel összevetve a történteket, egyértelmű a Róna fenntartói és üzemeltetői számára a bosszú. Amit talán irigység, harag motivált, s lehet, fog még motiválni máskor is. Igaz ugyan, hogy a rendőrségi feljelentés megszületett, a vizsgálat megindult, de ki tudja, milyen eredménnyel zárul majd, s milyen újabb fejlemények forrása lesz később? ... Tokajnak, a tokajiaknak annak kellene örülniük, hogy városukban beruháznak a vállalkozók, pénzt, vendégeket visznek hozzájuk. Ügy tűnik, néhányan nem így vannak ezzel a Tisza és a Bodrog összefolyásánál. Pedig viselkedésükkel nemcsak önmagkuat járatják le, hanem városukat, az összes becsületes tokaji állampolgárt is. Ezért kellene összefogni ellenük — a rendőrségi intézkedések mellett — a helybelieknek is, — ny — s — Csak a feledékeny horgászok kedvéért jegyezzük meg, hogy a fogási napló leadásának határideje január 5. A megye legnagyobb egyesületénél, a tavaly 9100 tagot számláló ÉMHE-nél elmondották, hogy szépen gyűlnek a fogási eredményeket regisztráló dokumentumok, s a szorgalmasabbak már az új engedélyt is kiváltották. A nemrég megjelent tájékoztató egyébként közhasznú információkkal is szolgál. Március 15-ig kedden és pénteken várja vendégeit a Széchenyi utcai horgászklub. A hagyományos bál 'időpontja február 8., helye a lillafüredi Palotaszálló. Az ifjúságiak idénynyitó versenye április 11-én, a Gólem-ta- von lesz. A felnőtt versenyzőket június 13-án várják a Debreceni-, a Szelesi- és a sajószentpéteri Űj-tavon. Jelenleg pontytilalom van érvényben az Arlói-itavon, a sajószentpéteri Üj-tavon vi• A rendőrség kéri, hogy jelentkezzenek azok a természetes és jogi személyek, akiket megkárosítottak a Ford Euroservice Kft., Budapest X., Gergely utca 83. szám alatti telepén működött ismeretlen csalók, akik nagy értékű megrendeléseket vettek fel gépjárművek és alkatrészek leszállítására, ám ezeket a megbízásokat nem teljesítették, s így jelentős anyagi kárt okoztak. A károsultak a X. Kerületi Rendőrkapitányság bűnügyi osztályán jelentkezzenek, vagy hívják fel telefonon a 147-3760 központ 115-ös, vagy 177-es mellékállomását. (MTI) szont tilos az etetőanyag használata. Az idei kilátásokról a tavalyi telepítési adatok tájékoztatnak. A vizek gazdagítására 5,7 millió forintot költött az egyesület. A legnagyobb tétel, 3,6 millió forint, a pontyszámla. A legkedveltebb sporthalból kerek számokban mondva, mázsában kifejezve, az alábbiakban részesültek a vizek: Debreceni-tó 100, István-, Gólem-tó 99,, Mályi-tó 36, Házgyári-tó 24, Hernád-fo- lyó 27, Szeles I., II. 19. Busa és amur a nyéki, mályi tavakba jutott a legtöbb. Törpeharcsával a Körömi-tó és Szirmabesenyő gazdagodott. A Hernádba 3 ezer kecsegét helyeztek ki, s a javuló vízminőséget figyelembe véve. a Sajóba negyvenezer darab harcsaivadékot tettek. B. I. ÜGYELETES ÁLLATORVOS Miskolc város területén január 3-án (pénteken) 13 órától január 6- án (hétfőn) reggel 7.30-ig dr. Csöbör Ferenc ny. körzeti főállatorvos. Lakása: Alsózsolca, Kossuth u. 126. Telefon: 83-600. Rendelés és bejelentés: 8—9, 13—14 és 18—19 óra között. Miskolcon, a Major u. 104. sz. alatti állatorvosi rendelőben a rendelésig idő munkanapokon 7— 18 óráig, munkaszüneti napokon 8—12 óráig tart. A rendelési időn túl készenlétet tart dr. Kovács Miklós és Vajtó András. Miskolc város területéről az állatmegbetegedést a fenti ügyeletén és Miskolc-Tapolca, Kiss J. u. 11. sz. alatt lehet bejelenteni. ISIH-IHiffliMÄ KÄMEST Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.-3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41*601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB). 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: GÖRÖMBÖLYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: THOMAS KOCH és NAGY JÓZSEF Ügyvezető igazgató: VERES MIHÁLY és HORVÁTH FERENC Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Telefax: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbcsítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellálási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 215 forint, egy negyedévre 645 forint, félévre 1290 forint, egy évre 2580 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: DUCSAI GYÖRGY Kínai kiállítás a Győri kapuban Sajátos kínai kiállításra készül a Győri kapui Ifjúsági és Szabadidő Ház. Január 13-án 17 órakor nyílik az a tárlat, ahol színpompás, érdekes kínai papírsárkányokat mutatnak be. Ezzel együtt tartják a kínai népművészeti termékek vásárát, a Gyermekgalériában pedig kínai csontfaragások, gyöngyházberakásos képek, foltók láthatók. A kiállítás február 1-ig tart majd nyitva. Ha pénze van, válogathat a kedves vevő . .. Fotó: 'Farkas Maya Piaci jelentés & Árubőség — Az új esztendő első hétköznapján csöndes volt a piacok környéke. Találóan jegyezte meg az egyik hely- pénzszedő a Búza téren: kora reggel mi, meg az árusok voltunk itt, vevő egy szál se ... A délelőtti órákban már mintha élénkült volna a forgalom: a vásár- csarnoíkban — karján a cek- kerrel — megjelent néhány háziasszony, ám a legtöbbjük inkább csak gusztáltia az árut, s persze, az árakat. Az áruból nem volt hiány. vevőhiány A zöldségen, burgonyán kívül kapható volt hónapos retek, primőr zöldhagyma és a fóliasátorban nevelt paprika. Kétszáz forintért kínálták a karfiol kilóját, ugyanennyiért a szőlőt, mely valóban majd’ megszólalt... Spanyolhonból származó sárgahéjú őszibarack, és parányi kis sárgadinnye is mosolygott — az eladókkal együtt — a néhány vevőre. A vasgyári piacon, valamint Özdon viszont a felllhozatal is rendkívül gyér volt. Búza téri P Vasgyári i a c Ózdi Burgonya 15—20 17—20 18 Vöröshagyma 14—20 17—20 20 Fokhagyma 120—170 130—150 — Fejes káposzta 10—15 10 10 Sárgarépa 14—30 20—30 20—40 Petrezselyem 20—30 30—40 25—40 Kelkáposzta 20—40 30 20—30 Karalábé 20—40 30 20 Karfiol 200 — — Paradicsom 200—220 — — Paprika/db 15—35 — — Uborka 300—400 — — Gomba 170—220 160—200 140 Tojás 5,50—8,00 7,00—9,00 7,00—8,00 Sütőtök 20—25 20 10 Alma 16—60 30—40 40—50 Körte 40—60 — 40—50 Szárazbab 60—120 100—120 120 Savanyúkáposzta 28—35 30 30—40 Mák 120—160 140 140 Dióbél 340—400 400 350—400 Cékla 16—20 20 — Narancs 80—120 75—90 60 Mandarin 125—180 150 120 Banán 80—100 — 80—100 Citrom 90—120 100 110 Kiwi/db 15—36 25—30 — Téliretek 12—40 20 20 Zeller 30—40 40 — Póréhagyma/ db 10—25 12 — Vöröskáposzta 15—20 20 — Rejtvénymegfejtőink figyelmébe! Ma délután sorsolunk! Elmúlt szombati lapszámunkban közöltük lapunk és az Express Utazási Iroda közös idegenforgalmi rejtvénypályázatát. A szövegbe a szelvények utolsó Ibedobá- si határidejeként tévedésből 1992. január 13-át jelöltük meg. Minden valószínűség szerint a megfejtők is tudják, hogy nem 13-án, hanem ma, 14 órakor sorsolunk a Széchenyi utcai Express Utazási Irodánál. Tehát: sorsolás ma, január 3-án, 14 órakor.--------------------------- Itt levágandó! -----------( BO-QÜHäli «Ära»« (levelezőlapra ragasztva, vagy borítékba zárva beküldendő az Észak-Magyarország Szerkesztősége, Miskolc, Pf.: 351 címre) A legszebbnek tartott gyermek sorszáma; A beküldő neve; Lakcíme: .............