Észak-Magyarország, 1992. január (48. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-15 / 12. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1992. január 15., szerda HALTADAT A KONTRAX Irodatechnika RT. pályázatot hirdet reprezentatív megjelenésű, manager típusú hölgy személyében az alábbi feltételekkel: APRÓHIRDETÉSEK Személyi feltételek: max. 35 éves kor min. középiskolai végzettség kereskedelmi rátermettség pénzügyi és kereskedelmi ismeretek gépírni tudás idegen nyelv ismerete előny Feladatkör: kereskedelmi tevékenység és annak adminisztratív bonyolítása Tárgyi feltételek: miskolci lakhely személygépkocsi Pályázati határidő: 1992. január 30. Jelentkezés fényképes, szakmai önéletrajzzal az alábbi címre: KONTRAX Irodatechnika RT. Miskolci Kereskedelmi Képviselet 3527 Miskolc , Bajcsy Zs. út 34. Angol és német kezdő # középhaladó # haladó: alap-, illetve középfokú nyelvvizsgára felkészítő tanfolyamok a SZTÁV-Progress Kft.-nél. ■ 60 órás kurzusok ■ reális árak ■ profi tanárok ■ bevált módszerek Telefon: (46) 48-659, 47-618 Beépített fürdőkádak amerikai anyaggal, 6-féle színben, bontás nélkül, garanciával. TÖRÖK BÉLA, 3900 Szerencs, Veres P. u. 19. Telefon: 41/31-219. Kétszobás, telefonos lakás kiadó. Érdeklődni : 75-961-es telefonon, este. Vállalkozók! Belvárosi, 18 négyzetméteres üzlethelyiség eladó. 46-65-459. Belvárosi, első emeleti, 1 + 2 fél szobás, telefonos lakás eladó vagy garzonra cserél- hető. Tel.: (46) 50-977. Garázs központi helyen, hosszabb távra kiadó, esetleg eladó. Tel.: 72-650. ___________ R uzsinszőlőben, autóbusz-megállónál, közművesített gyümölcsös igényesnek eladó. Telefon: 81-392. 13 órától. Tapolca központjában kétszintes, tető- tér-beépítéses ház, 2 bejáratos, üzlettel eladó. Leveleket: „ötmillió 2T7764” jeligére a hirdetőbe._______ E ladó a belvárosban, igényesen felújított garzon. Érd.: Végső, Miskolc, Rákóczi u. 6. (46-481)______________ Egyszobás lakás kiadó. Tel.: 77-691, 18 óra után. állás Középfokú kereskedelmi. társadalom- biztosítási ügyintézői, felsőfokú munkaügyi képesítéssel elhelyezkednék. Bérelszámoló (számítógépen). munkaügyi előadó vagyok. Gépírni tudok. Hasonló állás (mellékállás) érdekel. „IBM 314680” jeligére a kiadóba.______ A kar napi .4—5 ezer forintot keresni? Válaszborítékért tájékoztatom. Szarka Zoltán, Debrecen, István út 111. VI/19.__________ Ü zletkötőt alkalmazunk bizsuk, divatkiegészítők, illatszer-, papíráru mintakollekcióval történő értékesítéséhez, Miskolc területére. Részletes bemutatkozó levelet: Pf.: 382-re kérem. Miskolc környéki nagyvállalat angolul beszélő titkárnőt keres felvételre. A jelentkezéseket részletes önéletrajz csatolásával: „Megbízható 217724” jeligére a hirdetőbe kérjük, a hirdetés megjelenésétől számított 2 hétig. Italia-Bonza BT keres gépészitechni- kus/t, vagy mérnököt. Jelentkezni levélben lehet az alábbi címen. ItalianBonza BT, Miskolc, Bársony János 35. IH/3. Kérjük megírni: életkort, nyelvtudást, jogosítvánnyal rendelkezik-e. Az Interglob SZKV Miskolci Üzemegysége megvételre felajánlja raktáron lévő, HL 60-02 és E 5/2 típusú, új Graboplast pótkocsiponyváit — közületek és magánosok részére. Érdeklődni lehet: Miskolc, Szeles u. 69. sz. alatt. Tel.: 24-811. __________ 1 992. január 23-án, 10 órakor a BÁÉV Miskolci Házgyár Besenyői telepén árverésre kerülnek különböző típusú elektromos targoncák, betonszivattyú, autódaru, csőmenetmetsző, esőmen etvá-gó, kotrógép stb. és egyéb hasonló berendezések. A berendezések árverés előtt a helyszínen megtekinthetők. Interlock eladó. Érdeklődni : 46/22-584-es telefonon. lármű Dolgozókat alkalmaznak Az Észak-magyarországi Innovációs Centrum (Park) Rt. Gazdasági Igazgatósága felvételre keres gyakorlattal rendelkező számviteli osztályvezetőt. Feltételek: közgazdasági egyetemi végzettség, másoddiploma, vagy középfokú nyelvvizsga (angol- orosz), megfelelő szakirányú gyakorlat. A munkakör betöltéCZLETHELYISÉGET BÉRELNÉNK 15—30 m- alapterületig MISKOLCON a belvárosban, gépkocsival jól megközelíthető helyen, AKKUMULÁTOROK forgalmazására AKKUVILL Kft. Nyíregyháza, Moszkva út 7—9. Nyíregyháza Tel.: (42) 11-643 sénél előnyt jelent a könyv- szakértői végzettség. Jelentkezés: részletes szakmai önéletrajzzal Bém Lászlóné főkönyvelőnél személyesen, Miskolc. Mindszent tér 1. sz. 6. emelet, 611. szobában lehet. A Miskolci Egyetem Számító- központja felvételre keres fiatal, számítógépes ügyviteli rendszerek szervezésében járatos csoportvezetőt, közgazdasági végzettséggel és idegen nyelvtudással rendelkezők előnyben. Jelentkezés fényképes, részletes önéletrajzzal, információ: (46) 65-111/10-36. Üj év és újra jön a Szolnoki csapat! A megszokott jó minőségű tisztított ruhák vására a diósgyőri Vasas Művelődési Központban január 13—14—15—16-án. Nyitva: 8—18 óra között. adás-vétel Csincsillaállomány (120 db) teljes felszereléssel, betegség miatt eladó. Irányár: 250 ezer Ft. Érd.: 55/91051. ____________________ 1 5 sebességes versenykerékpár eladó. Érdeklődni: Miskolc, Telepi Gy. u. 3. Tavaszi bontással békéscsabai sajtolt tetőcserép eladó. Érdeklődni : 46-727-es telefonszámon. 18 óra után. Eladó NDK automata mosógép. Tel.: 82- 396, vagy 81-222. Istállótrágya eladó, szállítással. Irányár: 50 Ft/mázsa, 50 km-es vonzáskörzetben. Kesz- nyéten, Dózsa Gy. 39. Pálóczi. Húsbolt berendezései reális áron eladók. Érd.: Miskolc, Zsolcai kapu 7. Asztalosipari gépek : kombinált gyalugép, 400-as, 500-as szalagfűrész, csiszoló- pad, gyalupad stb. felszerelések eladók. Érd.: Miskolc, Csabai kapu 19. Január 16—17-én, 16—18 óráig. Körfűrész 600-as koronggal és 2 hengeres légkompresszor eladó. Érd. 17 óra után: Miskolc I„ Tag út 22. Interlock varrógép eladó. Tel.: 77-691, 18 óra után. ______ J ól bevezetett bü- fé-fagylaltozó, reális áron eladó. Érd.: munkanapokon 7—15 óráig, 43-004,______ B olti gyorsmérleg és olcsó ruházati bolt berendezése eladó. Érdeklődni egész nap: 49/52-235,_____________ F ülkés, elektromos pattogatottkukorica- készítő gép eladó. Érdeklődni : Aggtelek, Cseppkő Szálló, Girhiny István.__ r edőny! RELUXA! — a szűk pénztárcájúaknak! (részletre — garanciával!) (46) 76207.___________________ R EDŐNY! RELUXA! ÉPÜ LETÜVEGEZÉS! Takarékos emberek részére. Telefon: 46-53-306._______ R EDŐNY-RELUXA alacsony áron, 2 év garanciával. Telefon: 60-253.____________ R EDŐNYVASAR! REDŐNY 1790 Ft/nm, RELUXA 990 Ft/nm, HARMONIKA AJTÓ 4000—4750 Ft/d-b. Tel.: 46/22-721._________ S zőlészeti szakcsoport (több ezer hektoliter) 1991-es évjáratú borai értékesítéséhez vevőket és üzletkötőket keres. Néhány tíz hektoliteres igényt is kielégítünk. Telefon/telefax: 40/ 35-135.__________________ Redőny, reluxa, harmonikaajtó, közvetlenül a készítőtől. A legkedvezőbb árakon. Tel.: 46/63-767. Peugeot 205 SRD eladó. 1,8 dízel, 86/9, 81 ezer km-rel, gyári extrákkal. Ára: 500 ezer Ft. Tel.: (46) 67088.____________________ Vennék új Dacia Combit, vagy megkímélt Lada Combit. Ajánlatokat az 57-720- as telefonszámon, 8— 17 óráig, szerdán és csütörtökön. 12 V-os, 350 Jawa eladó olcsón, kis hibával. Tiszalúc, Petőfi u. 49. _______________ E ladó egyéves, kifogástalan állapotú, fehér, 1300-as Samara. Érdeklődni: Kovács József, Szikszó, Kassai út 23. Tel.: 104, vagy Miskolcon, az 56-604-es telefonon. Opel Kadett Cara- ván, telente garázsban tartott eladó, sok plusz alkatrésszel. Leveleket : „6 éves 217765” jeligére a hirdetőbe. Használatlan, garázsban tartott QEK— 325 típusú lakókocsi eladó. Érdeklődni: 46/ 63-557-es telefonon. A Miskolci Hűtő- ipari Vállalat. Miskolc, Fonoda út, felajánlja megvételre az alábbi gépjárműveket: 1 db Latvija mikrobusz (12 fő); 1 db Barkas vegyes használatú; 2 db Barkas Thermosz. Érdeklődni a helyszínen, vagy a 44-411/78-as telefonon, Hudák Béla szállításvezetőnél. Talbot olcsón! Tal- bot Samba, 1100 cm1, 4.6 liter fogyasztású, ezüstmetál színű, 1984-es autó szervizkönyvvel, garantált 70 ezer km-rel, friss műszakival, vonóhoroggal sürgősen eladó. Irányár: 270 ezer Ft. (Megegyezünk.) Érd.: 83-215 _________ E ladó billenős Kamaz—55111 ; MTZ—80 traktor; 5 ajtós Lada Samara; trágyaszóró; kultivátor; 4 fejes eke; öntöttvas kazán 28 kW; 0,8 mm-es horganyzott lemez; tölgyfaajtók; fenyő- padlódeszka; billenős pótkocsi 4,5 tonnás. Érdeklődni: Vizsoly, Malom u. 72. S éves, 3 ajtós Opel Kadett 1,0 dízel, 60 000 km-rel eladó. Érdeklődni: 46-77-168. ingatlan 60 négyzetméteres, 2 + 1 fél szobás, telefonos, erkélyes lakás a Kuruc úton eladó. Érdeklődni: 71- 975,_15—19 óráig.__ E ladó 3 szobás, szövetkezeti lakás, Miskolc, Tízes honvéd u. 18. V/l. Érd.: 5—7-ig, vagy az 51-051-es telefonon. ___ B alatonboglártól 8 kilométerre, tetőtér- beépítéses, gázfűtéses, parabolaantennás új családi ház, 600 négyszögöl telekkel eladó. Irányár: 2,5 millió Ft. Érdeklődni: 52-517-es telefonon, az esti órákban, vagy Sző- lősgyörk, Szabadság utca 175. Mocsári' Attila-. _________________ G arázst bérelnék. A Mikes K. út és környéke előnyben. Te- lefon ; 62-900. ____ R omantikus lakóépület a Halásztanyánál eladó. 90 négyzetméter két szinten, sziklakért, nagy pincék, komfort. Lakásnak, igényes borháznak, vendéglátásra. Miskolc, Mélyvölgy u. Zsolcai sor 170. Boros, délután. Miskolci garzonlakás eladó. Érd.: 0648-1 lj-272. _____________ R endkívüli lakáscsere! Kétszobás, tanácsi, távfűtéses, barci- kai lakásunkat elcserélnénk tanácsi garzonlakásra, bárhová. Költöztetünk. Telefon: 06-48/11-960._ Miskolcon, a Győri kapuban 200 négyszögöl saroktelek, lebontandó épületekkel, olcsón eladó. Buszmegálló a kapuban, telephelynek, társasháznak megfelel. Érd.: Miskolctapolca, Bagoly^ u^jLD.____________ M ezőkövesd, Dózsa Gy. 15. alatti, régi típusú, összkomfortos családi ház műhely- lyel eladó. Érd.: Mátyás király 237. Tel.: 1-1-344._________________ Vologda lakótelepi, 2 szoba-összkomfortos, 55 négyzetméteres, földszinti, tanácsi lakásomat belvárosi, szintén földszinti, garzonra cserélném sürgősen, haláleset miatt. Érdeklődni a 12- 84l-es telefonon lehet. _____________ E ladó 1 + 2 fél szobás, 54 négyzetméteres, I. emeleti lakás a Középszeren. Érd.: 69-542, 17 óra után. Kistokaj központjában 200 négyszögöl beépíthető telek el- adó. Tel.: 46/89-412. Garázst bérelnék a belvárosban, a Vologda—Jókai—Korvin O. u. körzetében. Érd.: 25-093. ____________ 6 0 négyzetméteres lakás eladó a Középszer utcán. Esetleg csere is érdekel. Érdeklődni +66-887.______ E lcserélném megvásárolható tanácsi lakásért a Bedegh- völgyben, 512 négyszögöl — télen is lakható — ingatlanomat. Érdeklődni: Miskolc, Sarolta u. 4. Kiss. 180 négyszögöl telken lévő, 90 négyzet- méteres, gáz-központi- fűtéses családi ház 2 garázzsal, melléképülettel eladó. Miskolc, Ernyebán út 5. sz. Eladó 300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös a Ruzsinszőlőben. Irányár: .280 ezer Ft. Érdeklődni : 82-332-es telefonon. Kistokajban, központi helyen, új családi ház eladó. Csere is érdekel. Érdeklődni : hétfőtől péntekig: 7.30—16 óráig, a 79- 129-es telefonon. Kilián-délen augusztusban beköltözhető, III. emeleti garzon eladó. Érdeklődni: 75071-es telefonon. Tapolcán, a Zója utcában 800 négyzet- méter zártkert eladó. Irányár: 900 Ft/m2. Érdeklődni:_ 82-013. Miskolc, Bábonyi- bércen, a Sólyom utca és a Pece-patak között, megosztatlan, közös tulajdonban lévő építési telkek eladók. Érdeklődni: (Budapest) 163-0624. Miskolcon, a Vásártéri utcában, 86 ma- es, 3 szobás, összkomfortos családi ház. 110 négyszögöles telken eladó. Érdeklődni: (Budapest) 1630624. ________________ E ladó Harsányban, Major u. 12. sz„ 3 szoba-összkomfortos családi ház + szoba, konyha, fürdőszoba, központifűtéses, mellékhelyiség, garázzsal. Érd.: mindennap. vegyes Elajándékoznám 3 hónapos kan angolvizsla keverék kiskutyámat. Tel.: 62-501. Árengedmény! Festés, mázolás, tapétázás, csempézcs, linóleumozás. Tel.: 21-079. TENYÉRDIAGNÓZIS és komplex természetgyógyász terápia. Jclena Milova- nova és dr. Vlagyimir Bolszun neuropiatol'ó- gus-extraszensz. Miskolc, Semmelweis u. 3. TELEFON: 46/26-519. Kereskedelmi, egyéni és társas vállalkozások számviteli törvény szerinti nyilvántartások vezetését, könyvelését vállalom. Érdeklődni: 80-500-as telefonon, az esti órákban. Szederültetvény! Szeder szakszerű metszését és kötözését vállalom. Tel.: 16-123. Találtam egy rottweiler fiatal kan kutyát Mezőkövesden. Jogos tulajdonosa tartási díj ellenében átveheti a palackozott italboltban. (Matyótáj mögött.) Vízvezeték-szerelést, vízóra, mosógép, bojler bekötését vállalom . Tel.: 65-402. __ 4 0 éves értelmiségi nő keresi 180 cm-nél magasabb társát, független, intelligens férfi személyében, „őszinteség — tartós kapcsolat 314602” jeligére a kiadóba. Angol, francia, görög. olasz, orosz, német, spanyol, külföldieknek magyar nyelvtanfolyam. Jelentkezni lehet: Miskolc, Dayka G. u. 6. (ált. iskola), 13—17 óráig. Telefon.: 45-881, vagy 61-168. Interland Nyelvstúdió, anyanyelvi tanárok. Tanári, családi és diákkedvezmény. Igazolvány-, útlevél- és vízumképek azonnal, Polaroid fényképezőgépek, filmek, napszemüvegek, a Bükk Aruház emeletén. Szombaton is! Vállalkozók, kisiparosok, figyelem! Adótanácsadást, könyvelést, önrevízió és adóbevallás készítését felelősséggel vállalom. Érd.: 52-618, 17 óra után az 51-837-es telefonon. Főtengely-köszörülés, hengerfúrás. Fel- sőzsolca, Szent István u. 53. Tel.: 06-46/83- 671. Szobafestés, mázolás, tapétázás előtt kérje az én árajánlatomat is. Telefon: 75- 727. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó imádott férj, apa, nagyapa, testvér, nagybácsi, keresztapa, sógor és jó barát, NAGY KAROLY, a Digép volt dolgozója szíve 56. életévében, 1992. január 13-án, tragikus hirtelenséggel megszűnt dobogni. Drága halottunkat 1992. január 16-án, délután 3 órakor a Deszka-temetőben helyezzük örök nyugalomra. Soha el nem múló fájdalommal: a gyászoló család. Fájó szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALOGH ISTVÁNNÉ sz.: Sándor Julianna türelemmel viselt betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1992. január 17-én, 11 órakor lesz a Deszkatemplom ravatalozójából. Gyászoló fia és családja. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, a jóságos szívű nagymama, testvér, özv. KŐHALMI DEZSÖNÉ sz.: Jellmann Gabriella LKM-nyugdíjas, a titkárság volt vezetője szerető szíve türelemmel viselt, hosszú betegség után 1992. január 1'2-én örökre megszűnt dobogni. Kívánságára elhamvasztatjuk. Hamvasztás utáni temetéséről később adunk értesítést. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY BERTALANNÉ sz.: Molnár Vilma (volt cigándi lakos) életének 61. évében türelemmel viselt betegségében, 1992. január 10-én elhunyt. Temetése 1992. január 16-án, 12 órakor lesz, a ddósigyőím temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal értesítjük kedves barátainkat és ismerőseinket, hogy drága édesanyánk, ÖZV. BÁRKÁI BERTALANNÉ sz.: Pálinkás Margit 79 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. január 17-én, 10 órakor lesz a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága mamónk CSONTÓ JOZSEFNÉ sz.: Szabó Zsófia életének 82. évében csodálatos türelemmel viselt,, hosszú szenvedés után itthagyott bennünket. Temetése 1992. január 17- én, 15 órakor lesz a Törkö- lyösi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy id. SZÉNASI GÉZA 72 éves korában elhunyt. Temetése 1992. január 17-én, 11 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, NAGY ZOLTÁN, az Üt-, Vasútépítő Vállalat nyugdíjasa életének 62. évében elhunyt. Temetése 1992. január 16-án, 11.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SKROBAK ISTVÁNNÉ sz.: Zurai Erzsébet életének 67. lévében, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Drága halottunktól 1992. január 16-án, 10 órakor veszünk végső búcsút a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy FARKASFALVI VILMOS FERENC 1992. január 10-én, 81. életévében csendesen elhunyt. Temetése 1992. január 17-én, délelőtt 10 órakor lesz a Deszkatemető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy drága édesapánk, id. KOLLAR MIHÁLY életének 88. évében elhunyt. Temetése 1992. január 17-én, 12.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DERVARICS DEZSŐ nyugdíjas életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1992. január 17-én, 14;30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy BALOGH JÓZSEF Kossuth-díjas, nyugdíjas, volt alsódobszai kántortanító, Me- gyasezó ált. iskolia és me vélő- otthoni igazgató 84 éves korában, 1992. január 12-én„ rövid betegség után elhunyt. Drága halottunktól 1992. január 17- én, pénteken 11.30 órakor veszünk végső búcsút a szerencsi temető ravatalozójában. Emlékét örökké megőrizzük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VÉKONY ISTVÁN kőműves 73 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. január 17-én, 11.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik szerették, hogy dr. SZUNYOGH LÁSZLÓNÉ sz.: Ronihányi Mária 46 éves korában elhunyt. Hamvait a Mindszenti temetőben helyezzük el 1992. január 20-án, 13 órakor. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TÖZSÉR ISTVÁN (volt felsődobszai lakos) életének 58. évében elhunyt. Temetése 1992. január 16-án, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KROK ISTVÁN életének 35. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1992. január 17-én, 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, gyermek, testvér, após, sógor, keresztapa és jó rokon, NAGY ISTVÁN életének 56. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1992. január 16-án, 11 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KAROSI GYÖRGY oki. építészmérnök temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, Tóth Kálmán fodrász temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló rokonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS SANDORNÉ sz.:. Szabó Ilona (cigándi lakos) temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. BENCZE JOZSEFNÉ sz.: Simon Ilona temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik CZIDOR ALBERT (bocsi lakos) temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
